Концепция изобретения - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Концепция изобретения - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
inventive concept
Translate
концепция изобретения -

- концепция [имя существительное]

имя существительное: concept, conception, construct, apprehension



Но разве концепция оригинального природного ландшафта не является идеалистической мечтой, изобретением людей?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But Isn't the concept of an original natural landscape an idealistic dream, an invention of people?

Христианская концепция базилики, стиль церковной архитектуры, который стал доминировать в раннем Средневековье, был изобретен в Риме.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Christian concept of a Basilica, a style of church architecture that came to dominate the early Middle Ages, was invented in Rome.

Когда Карлсон был близок к тому, чтобы отказаться от попытки превратить свое изобретение из доказательства концепции в полезный продукт, случайность обеспечила решение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When Carlson was close to giving up on getting his invention from a proof-of-concept to a usable product, happenstance provided a solution.

Логарифмическая линейка была изобретена примерно в 1620-1630 годах, вскоре после публикации концепции логарифма.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The slide rule was invented around 1620–1630, shortly after the publication of the concept of the logarithm.

После изобретения соответствующего аппарата и технологического развития в последующие годы его тогдашняя невозможная концепция стала реальностью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Following the invention of appropriate apparatus and technological development in the upcoming years, his then-impossible concept became reality.

Некоторые эксперты утверждают, что самая ранняя концепция метрической системы была изобретена Джоном Уилкинсом, первым секретарем Королевского общества, в 1668 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some experts claim that the earliest concept of a metric system was invented by John Wilkins, the first secretary of the Royal Society, in 1668.

Концепция проведения отпуска-это недавнее изобретение, и она развивалась в течение последних двух столетий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The concept of taking a vacation is a recent invention, and has developed through the last two centuries.

Концепция обратимой терминальной химии была изобретена Бруно Канаром и Симоном Сарфати в Институте Пастера в Париже.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The reversible terminated chemistry concept was invented by Bruno Canard and Simon Sarfati at the Pasteur Institute in Paris.

Франклин был человеком многих изобретений, одним из которых была концепция Соединенных Штатов Америки, которая появилась после 1765 года и будет реализована десятилетие спустя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Franklin was a man of many inventions – one of which was the concept of a United States of America, which emerged after 1765 and would be realized a decade later.

Все это заставляет меня думать, что концепция перечислимого набора символов должна была быть изобретена где-то еще, а не в США.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

All this makes me think the concept of an enumerated character set should have been invented anywhere else than in the USA.

Эта же концепция была изобретена Джеком Килби в компании Texas Instruments в Далласе несколькими месяцами ранее.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The same concept has been invented by Jack Kilby at Texas Instruments in Dallas a few months previously.

Эта стереотипная концепция была изобретена белыми рабовладельцами, которые пропагандировали идею о том, что африканские рабы мужского пола являются животными по своей природе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The stereotypical concept was invented by white slave owners who promoted the notion that male African slaves were animal in nature.

Эта концепция была впервые изобретена в Вавилоне, а позже разработана древними греками.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The concept was first invented in Babylon and later developed by the ancient Greeks.

Ханс Петер Лан, один из пионеров в области поиска информации, приписывают изобретение этой фразы и использование концепции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hans Peter Luhn, one of the pioneers in information retrieval, is credited with coining the phrase and using the concept.

Однако меня беспокоит, что эта концепция является изобретением, и что изобретениям, возможно, не место в энциклопедии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I do worry, though, that this concept is an invention, and that inventions might not belong in an encyclopedia.

Изобретение практической мембраны обратного осмоса произвело революцию в концепции опреснения воды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The invention of the practical reverse osmosis membrane revolutionized the concept of water desalination.

Концепция конвейера была изобретена Дугласом Макилроем и впервые описана в man-страницах версии 3 Unix.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The pipeline concept was invented by Douglas McIlroy and first described in the man pages of Version 3 Unix.

Им нужна эта концепция о природном равновесии для защиты элиты и для защиты системы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They needed this concept of the balanced nature to protect the elite and to protect the system.

Изобретение предназначено для сортировки твердых бытовых отходов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The invention is used for sorting domestic solid waste.

Изобретение относится к способу приготовления жидкостного фильтра и добавки к фильтрующей жидкости для кальяна.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The invention relates to a method for producing a liquid filter and an additive to filtering liquid for a hookah.

Наша структура управления логистикой заботится о том, что бы Вы получали товар в необходимые для Вас сроки. Согласованная с Вашими потребностями концепция логистики и широкая мировая сеть дистрибьюторов дают возможность сократить сроки поставок до минимума.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In addition to the extrusion of the profiles, we also offer further finishing steps such as preliminary drilling, punching or the pre-assembly of accessories.

Изобретение относится к производству ферросплавов, а именно к способам получения высокоуглеродистого феррохрома в рудовосстановительной электропечи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The invention relates to the production of ferroalloys, and specifically to methods for producing high-carbon ferrochrome in an ore-reducing electric furnace.

Концепцию допросной МакГарретт взял у военных.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

McGarrett brought the concept of rendition over from the military.

А всем этим шарлатанам и человеконенавистникам, публикующим о продаже вечных японских чернил, пожелаем провалиться в тартарары вместе с их злополучным изобретением!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Those quacks and misanthropes who advertise indelible Japan ink should be made to perish along with their wicked discoveries.

Удивительный факт насчет него, потому что он выглядит довольно простым, но изобретен был только в 1987.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One of the surprising things about it, because it looks reasonably simple, was that it was invented in 1987.

Все изобретения - это дополнения к телу человека.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

All invention is but an extension of the body of man.

Тогда она должна была понять концепцию игры Ку-Ку раньше остальных детей в детском саду.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Then she should be able to grasp the conceptual elements of peek-a-boo before the others in daycare.

Он был кладезем невероятных изобретений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That guy was a treasure trove of unbelievable things.

У вас нету компьютера Открытой Научной Концепции или лазера на свободных электронах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You don't have an Open Science Grid computer or a free electron laser.

И система спутниковой навигации, конечно, была военным изобретением.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And sat nav, as well, that was a military thing.

Ты придумала концепцию, а я воплощаю её в жизнь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You came up with the concept, but I'm the one bringing it to life.

Это одна из центральных концепций этого проекта, и мы действительно должны посмотреть эти страницы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is one of this project's central concepts, and we really have to watch these pages.

Поскольку самая ранняя Якутская письменность была изобретена русскими, она плохо отражала некоторые особенности якутского языка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As the earliest Yakut writing was invented by Russians, it didn't reflect some features of the Yakut language well.

Некоторые альтернативные методы приготовления пищи были изобретены, чтобы ускорить процесс или не требовать постоянного наблюдения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some alternative cooking techniques have been invented to speed up the process, or to not require constant supervision.

В 1987 году киоски Disk Writer в некоторых местах были также подготовлены в качестве дисковых факсимильных систем в качестве первой онлайн-концепции Nintendo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1987, Disk Writer kiosks in select locations were also provisioned as Disk Fax systems as Nintendo's first online concept.

РФПЛ продвигала концепцию Ванрай Бандхара и колодезной подзарядки и развернула огромную кампанию по распространению этих знаний среди фермеров.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

RCF promoted the concept of Vanrai Bandhara and well recharging and launched a huge drive to disseminate this knowledge to farmers.

ломать разработку концепций и экспериментировать, разрабатывать эффективные программы для извлечения и реализации извлеченных уроков и настаивать на общих стандартах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

breaking concept development and experimentation, to develop effective programs to capture and implement lessons learned and to press on common standards.

Критика Штраусом и разъяснения концепции политического привели Шмитта к значительным исправлениям во втором издании.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Strauss's critique and clarifications of The Concept of the Political led Schmitt to make significant emendations in its second edition.

Он был изобретен Артуром Гоуджем для Short Brothers в 1936 году и использовался на летающих лодках Short Empire и Sunderland, которые использовали очень толстый профиль Shorts A. D. 5.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was invented by Arthur Gouge for Short Brothers in 1936 and used on the Short Empire and Sunderland flying boats, which used the very thick Shorts A.D.5 airfoil.

Именно в 1960-е годы Бойс сформулировал свои основные теоретические концепции, касающиеся социальной, культурной и политической функции и потенциала искусства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was during the 1960s that Beuys formulated his central theoretical concepts concerning the social, cultural and political function and potential of art.

Блюдо было широко оцененным изобретением русской кухни XIX века, которое также было принято французской высокой кухней и впоследствии международной кухней.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The dish was a widely appraised invention of 19th-century Russian cuisine, which was also adopted by French haute cuisine and subsequently by the international cuisine.

Его сын, Гарольд Дин Пинки Тайер, работал в фонтанчике с содовой в подростковом возрасте, и ему приписывают изобретение мороженого.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

His son, Harold Dean “Pinky” Thayer, worked in the soda fountain as a teenager, and is credited for inventing the ice cream treat.

Инициированное концепцией конференции * SEM, сообщество SemEval приняло решение проводить семинары по оценке ежегодно в связи с конференцией * SEM.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Triggered by the conception of the *SEM conference, the SemEval community had decided to hold the evaluation workshops yearly in association with the *SEM conference.

Джордани отверг это видение рынка литературы, предпочитая придерживаться своей возвышенной аристотелевской концепции созерцательного и строгого поэта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Giordani rejected this vision of a market of letters, preferring to stick to his lofty Aristotelean conception of the contemplative and austere poet.

Этот термин также использовался для описания первого некруглого колеса, изобретенного в 2012 году, которое принимает форму трехмерной синусоиды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The term has also been used to describe the first non-circular wheel, invented in 2012, that takes the form of a three-dimensional sine wave.

Фермерский домкрат, также известный как железнодорожный домкрат, домкрат высокого подъема или Кенга-Джек, был изобретен в 1905 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The farm jack also known as a railroad jack, high lift Jack or kanga-jack was invented in 1905.

Изобретение Кремниевой интегральной схемы привело к идее включения ее в пластиковую карту в конце 1960-х годов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The invention of the silicon integrated circuit led to the idea of incorporating it onto a plastic card in the late 1960s.

После завершения 40-летней девственницы Апатоу обратился к Рогену о потенциальных главных ролях, но актер предложил много идей научной фантастики высокой концепции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Upon completing The 40-Year-Old Virgin, Apatow had approached Rogen about potential starring roles, but the actor suggested many high-concept science fiction ideas.

Актер и режиссер Морган Фримен и актриса Стейси Дэш раскритиковали концепцию объявления только одного месяца черным месяцем истории.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Actor and director Morgan Freeman and actress Stacey Dash have criticized the concept of declaring only one month as Black History Month.

Зингер указал на проблему зла как на возражение против христианской концепции Бога.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Singer has pointed to the problem of evil as an objection against the Christian conception of God.

... правое предложение, в котором говорится, что по существу нет Соединенных Штатов ... вы отказываетесь от концепции национального государства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

... a right-wing proposal, which says essentially there is no United States ... you're doing away with the concept of a nation-state.

Леди Пекуния барнфилда и жалоба поэзии были использованы в качестве образцов текстов фонетиком начала XVII века Робертом Робинсоном для его изобретенного фонетического письма.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Barnfield's Lady Pecunia and The Complaint of Poetry were used as sample texts by the early 17th-century phonetician Robert Robinson for his invented phonetic script.

В чем разница между этой концепцией и сионистским терроризмом?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

What is the difference between this concept and Zionist terrorism?

Несколько направлений психологических исследований связаны с концепцией дегуманизации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Several lines of psychological research relate to the concept of dehumanization.

Рулевое управление не зависит от какой-либо концепции четкого расстояния впереди.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Steering control is independent from any concept of clear distance ahead.

В 2017 году Nimses предложила концепцию временной валюты Nim.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2017 Nimses offered a concept of a time-based currency Nim.

Танабе очень хотел увидеть эту идею в игре и смог реализовать ее в Пробуждении Линка как основную концепцию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Tanabe really wanted to see this idea in a game and was able to implement it in Link's Awakening as the basic concept.

Эти идеи воплощали в себе ранние концепции рыночного социализма.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These ideas embodied early conceptions of market socialism.

Это первое использование концепции pathfinder, которую RAF усовершенствовали бы с большим эффектом против немцев примерно через три года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is the first use of the pathfinder concept that the RAF would perfect to great effect against the Germans some three years later.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «концепция изобретения». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «концепция изобретения» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: концепция, изобретения . Также, к фразе «концепция изобретения» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information