Круглая пила на тележке - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Круглая пила на тележке - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
wheelbarrow circular saw
Translate
круглая пила на тележке -

- круглый

имя прилагательное: round, rotund, circular, cool, orbicular, moony, o-shaped

- пила [имя существительное]

имя существительное: saw

- на [частица]

предлог: on, to, at, in, for, by, into, per, over, upon

- тележка [имя существительное]

имя существительное: truck, cart, pushcart, trolley, tram, carriage, bogie, bogey, dolly, car



Круглая купель датируется 13 веком и установлена на пьедестале 15 века.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The circular font dates from the 13th century, and is carried on a 15th century pedestal.

Рана круглая и аккуратная, следов сажи нет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The wound is round and neat, there are no soot stains.

Дюк Эллингтон Серкл-это круглая площадь на северо-восточном углу, на пересечении с Пятой авеню и Центральным парком Норт / 110-й улицей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Duke Ellington Circle is a circular plaza at the northeastern corner, at the junction with Fifth Avenue and Central Park North/110th Street.

А попробуйте жить, если круглая палка врезывается в тело!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

How can a man live if a round pole is cutting into his body?

Шестерня-это круглая шестерня, обычно меньшая из двух зацепленных шестерен, используемая в нескольких приложениях,включая трансмиссию и реечные системы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A pinion is a round gear—usually the smaller of two meshed gears—used in several applications, including drivetrain and rack and pinion systems.

С помощью ладони формируется идеальная круглая форма, а в центре делается небольшое отчетливое отверстие.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A perfect round shape is formed with the help of the palm, and a small distinct hole is made in the center.

Я согласен, что находка выглядит странно, так как она полностью круглая.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I agree the finding looks weird since it's completely circular.

Перед ними, как в натюрморте, выставлены женская одежда, корзина с фруктами и круглая буханка хлеба.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In front of them, the woman's clothes, a basket of fruit, and a round loaf of bread are displayed, as in a still life.

Форма ракеты-заостренная, круглая и сравнительно гладкая, не оставляющая после себя длительного сотрясения или сжатия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The shape of the missile‍—‌being pointed, round and comparatively smooth, not leaving behind it prolonged concussion or compression.

Ты лишил единорога его рога, Райан, потому что хотел сделать из него обычную лошадь, но он никогда не будет нормальной лошадью, потому что теперь у него на лбу такая круглая дырка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You ripped the horn off the unicorn, Ryan, because you wanted to make it a normal horse, but it'll never be a normal horse, because now there's that circular scab in its forehead.

Все это было слегка нереально, будто он ждал, что сейчас вкатится кинокамера на тележке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It all looked faintly unreal, as if he was waiting for movie cameras to roll.

Можем мы покончить с этим жалкой встречей, чтобы я смог вернуться к управлению страной, которая катится в ад на ручной тележке?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Can we hurry so I can go preside over a civilization gone to hell?

Диффузор, круглая посуда, помещенная между тажином и пламенем, используется для равномерного распределения тепла печи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A diffuser, a circular utensil placed between the tajine and the flame, is used to evenly distribute the stove's heat.

Плавучая батарея, высокая и круглая, как обсерватория, напоминала маяк, стоящий на подводной скале.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A floating battery, circular and high out of water, resembling the light-houses that are built on shoals.

Полковник привязал лошадей к брошенной ручной тележке, на которой, должно быть, подвозили ракеты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Colonel tied both horses' reins to an abandoned handcart that must have been used to bring more rockets forward.

Всё закончилось очень дружественно, когда её папа вытолкнул меня на тележке официанта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It ended very amicably when her father threw me out in a waitress trolley.

Над всей постройкой царила круглая башня, несомненно самое высокое сооружение в городе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The entire structure was surmounted by a round tower that was easily the highest edifice in the whole city.

Всегда Вам при двустороннем использовании стеллажных кареток предлагаем на одной тележке два независимых друг от друга стеллажных столба.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Double-sided use of the movable rack is always offered on a single undercarriage featuring two independent rack units.

Рама транспортного средства жестко крепится на испытательной тележке, как это предписано в нижеследующих пунктах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This vehicle body shall be firmly anchored on a test trolley as prescribed in the following paragraphs.

Словно тебя тащат на тележке из супермаркета.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Must be like being pushed around on a supermarket trolley.

Корпус должен быть прочно закреплен на тележке таким образом, чтобы во время испытания не происходило никакого смещения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The structure shall be firmly attached to the trolley in such a way that no relative displacement occurs during the test.

Три шапочки для душа или круглая щетка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Three shower caps or a round brush.

Г олова, круглая рожа, похожая на чайник, расписанный маргаритками, торчала наружу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

His head and his round face, that looked like a painted teapot, stuck out.

Схватив мальчишку за руку, она вытащила его из-за кресла мисс Ребы и затрясла, его круглая голова болталась с идиотской размеренностью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She grasped the boy by the arm and snatched him out from behind Miss Reba's chair and shook him, his round head bobbing on his shoulders with an expression of equable idiocy.

Самая обыкновенная черная круглая шляпа, жесткая, сильно поношенная.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was pierced in the brim for a hat-securer, but the elastic was missing.

Можно бы и Людмилу взять с собой, - я бы возил её в тележке...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We might have taken Ludmilla with us; I could have drawn her along in a little cart.

Сетка, круглая сетка, которую помещаешь в унитаз, чтобы монетки и кошелек не падали в унитаз. - Ранее известная как страж туалета?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's a net, a circular net you put inside the toilet to catch all of your change and your wallet from falling into the toilet, formerly known as Toilet Guard.

Но как вы объясните кровь на вашей тележке?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But how do you explain the blood that we found on your custodial cart?

Я увидел его утром в тележке с почтой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I saw it on mail cart this morning.

Не совсем круглая цифра, но я к мелочам не придираюсь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It isn't exactly a round number, but then I was never one to quibble.

Как круглая панель на стене с большущим символом, похожим на перечёркнутую Т.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Uh, circular panel on the wall, big symbol on the front, like a letter T with a horizontal line through it.

В телескоп виден был темно-синий круг а плававшая в нем маленькая круглая планета.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Looking through the telescope, one saw a circle of deep blue and the little round planet swimming in the field.

Конечно не круглая идиотка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Certainly not a blithering idiot.

Под ним оказалась круглая площадка, посредине которой виднелось железное кольцо, укрепленное в квадратной плите.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On the spot it had occupied was a circular space, exposing an iron ring let into a square flag-stone.

Ему же 80, и он в магазинной тележке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He is 80 years old in a shopping cart.

Скоро мы вылезем из этой машины, попрощаемся с мсье Арвером, а потом покатаемся в тележке на лошади.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

'We shall get out of the car presently and say good-bye to Monsieur Arvers, and then we have a ride in a cart.

Она была круглая, с изображением туго набитого мешка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was round, with a picture of a bag full of money in the centre.

Может заберу ее на романтическое катание на тележке, потом вырублю ее хлороформом и продам ее почку ради нового iPad.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Maybe take her on a romantic hayride, knock her out with chloroform, and sell her kidney for a new iPad.

Во второй раз с кучей простыней в тележке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Second time with a bundle of sheets in a rolling cart.

Везут ее в тележке на городское кладбище, валят красную глину ей в глаза.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They cart her down to the city burying ground, roll red clay into her eyes.

Но кроме этого, круглая отличница в учебе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But aside from that, straight A's in high school.

3 бутылки от того же самого напитка были в тележке Вилли.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There were three bottles of the same drink In willie's shopping cart.

Когда я была ребенком, я спала в магазинной тележке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When I was a baby, I slept in the shopping cart.

Единственное, из того что мы узназли заслуживает внимания: женщина с чемоданом в тележке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Only thing we came up with is a woman with a suitcase in her shopping cart.

Вблизи дороги - круглая поляна в два или в три акра величиной; она покрыта травой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There is an opening on one side of the road, of circular shape, and having a superficies of some two or three acres.

На ней было серое цельное выходное платье, простая круглая соломенная шляпа с черной ленточкой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She had on a gray, one-piece street dress; a simple, round, straw hat with a small black ribbon.

А к позвоночнику на участке, занимающем треть от его длины, была прикреплена мощная круглая коробка ребер, содержавшая некогда все его жизненно важные органы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Attached to this back-bone, for something less than a third of its length, was the mighty circular basket of ribs which once enclosed his vitals.

Карробаллиста представляла собой установленную на тележке версию этого оружия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The carroballista was a cart-mounted version of the weapon.

Это без упоминания Маймонида около 800 лет назад и многих средневековых ученых, которые очень четко пишут, что Земля круглая.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is without mentioning Maimonides of around 800 years ago and many medieval scholars who write very clearly that the earth is round.

То есть равномерно освещенная круглая апертура, проходящая через сходящуюся однородную сферическую волну, дает изображение функции Эйри в фокальной плоскости.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That is, a uniformly-illuminated circular aperture that passes a converging uniform spherical wave yields an Airy function image at the focal plane.

Круглая губка под одним диском помещается в канавку на вершине другого, удерживая их до тех пор, пока не будет приложено определенное усилие.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A circular lip under one disc fits into a groove on the top of the other, holding them fast until a certain amount of force is applied.

Фредерик Дуглас Серкл-это круглая площадь на северо-западном углу, на пересечении с Сентрал-Парк-Уэст / Восьмой авеню и Сентрал-Парк-Норт/110-й улицей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Frederick Douglass Circle is a circular plaza at the northwestern corner, at the junction with Central Park West/Eighth Avenue and Central Park North/110th Street.

Она приковала себя наручниками к магазинной тележке и прокричала в мегафон.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She handcuffed herself to a shopping cart and shouted through a megaphone.

Форма семян часто круглая; встречаются также овальные и прямоугольные семена.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Seed shape is often round; oval and rectangular seeds also occur.

Круглая церковь была украшена мраморными и известняковыми карнизами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Round Church featured marble and limestone cornices.

У М9 были тандемные задние оси и одна передняя ось на вращающейся тележке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The M9 had tandem rear axles and a single front axle on a rotating dolly.

Она не такая круглая, как скрученная веревка, и грубее на ощупь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is not as round as twisted rope and coarser to the touch.

Управляя намоткой и размоткой кабелей, система позволяет тележке достигать любого положения в трехмерном пространстве.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

By controlling the winding and unwinding of the cables, the system allows the dolly to reach any position in the three-dimensional space.

Круглая форма указывала крестьянину, что она была вызвана дьяволом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The circular form indicated to the farmer that it had been caused by the devil.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «круглая пила на тележке». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «круглая пила на тележке» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: круглая, пила, на, тележке . Также, к фразе «круглая пила на тележке» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information