Совместное страхование медицинское страхование, когда 75% расходов на лечение оплачивает страховая компания, а 25% сам застрахов - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
имя прилагательное: joint, cooperative, mutual, collective, united, conjoint
сокращение: jnt, jt
Совместный проект по исследованию дрейфа антарктического льда - ice streamline cooperative antarctic project
совместный токсический эффект - joint toxicity effect
совместный подробный - joint detailed
совместный доступ к файлам в сети - net files sharing
совместный банк - joint venture bank
совместный доступ - sharing
совместный анализ - conjoint analysis
совместный труд - joint work
совместный комитет по правам человека - Joint Committee on Human Rights
совместный план работ - joint work plan
Синонимы к совместный: общий, совместный, коллективный, общественный
Значение совместный: Осуществляемый вместе с кем-чем-н., общий.
страхование вкусовой способности дегустаторов - wine-tasters palate insurance
страхование от грабежа - robbery insurance
страхование экспортных кредитов - export credits insurance
комбинированное страхование магазинов - Combined Insurance stores
автоматическое персональное страхование от несчастного случая - automatic personal accident insurance
производственное страхование от несчастных случаев - industrial accidents insurance
страхование от несчастного случаея в поездке - travel accident insurance
страхование от несчастных случаев в поездке - travel accidents insurance
страхование от перебоя в электроснабжении - electric power interruption insurance
страхование от убытка - loss insurance
Синонимы к страхование: заверение, уверение, уверенность, страхование, договор о страховании, страховая сумма, страховое дело
Медицинский центр северного района Миссисипи - north mississippi medical center
медицинский эфир - aether medicinalis
медицинский персонал - healthcare personnel
медицинский центр Beth Israel Deaconess Medical Center - beth israel deaconess medical center
медицинский зажим - medical clamp
медицинский иллюстратор - medical illustrator
медицинский институт - medical Institute
медицинский сад - medical garden
квалифицированный медицинский персонал - trained medical staff
медицинский парафин - medicinal paraffin
Синонимы к медицинский: медицинский, врачебный, терапевтический, лекарственный, лечебный, целебный
Сейчас, когда! - Now then!
когда жареный петух клюнет - when the chips are down
когда идет речь о - so far as concerns
когда это применимо - where applicable
в тот самый момент, когда - at the very moment that
к тому времени когда - by the time when
скорее чем, когда - rather than when
солнце не светит, когда ее нет рядом - the sun does not shine, when it is not there
и в том случае, когда - also when
когда речь пойдёт обо - so far as it concerns
Синонимы к когда: когда, в то время как, как, в качестве, чем, нежели, если, так как, потому что, поскольку
Антонимы к когда: как только, один раз
Значение когда: Начинает собой условное придаточное предложение в знач. если ( разг. ).
имя существительное: consumption, expenditure, outgo, rate, expense, span
запланированный расход бюджета - planned budget expense
годовой расход топлива - annual fuel utilization
расход на сельское хозяйство - agricultural expenditure
расход анода - anode consumption
месячный расход пастбища на условную единицу скота - monthly consumption per unit of grazing cattle
ввести в расход - enter in consumption
выводить в расход - output in consumption
удельный расход - specific consumption
общий расход тепла - gross heat rate
высокий расход топлива - high-fuel consumption
Синонимы к расход: издание, выпуск, выдача, расход, отпуск, номер газеты, потребление, производительность
Антонимы к расход: накопление, экономия
Значение расход: Затрата, издержки ;.
тугой на ухо - taut at the ear
претендующий на интеллигентность - highbrow
на коротком предохранителе - on a short fuse
разделение воздушного пространства на секторы - air-space sectorization
выходить на взлетный режим - come to takeoff power
прогулка на велосипеде - bicycle ride
участок захода на посадку до первого разворота - upwind leg
курс обмена валют на конец квартала - quarter-end currency exchange rate
главное управление на транспорте - General Administration for Transport
заявка на изготовление - request for manufacturing
Синонимы к на: в, для, получить, над, взять, брать, держать, получать, сверху
Значение на: Вот, возьми, возьмите.
имя существительное: treatment, therapy, medication, cure, healing, curing
бесплатное лечение - free treatment
системное лечение - systemic treatment
лечение ожирения диетой - banting
совместное страхование медицинское страхование, когда 75% расходов на лечение оплачивает страховая компания, а 25% сам застрахов - co-insurance health insurance, where 75% of treatment costs paid by the insurance company, and 25% own Insure
правильное лечение - correct treatment
психиатрическое лечение - psychiatric treatment
хирургическое лечение - surgery
лечение злокачественных опухолей - treatment of malignant tumors
альтернативное лечение рака - alternative cancer treatment
лекарственное лечение - medication
Синонимы к лечение: лекарство, терапия, исцеление, ванный, психотерапия, излечение, врачевание, химиотерапия, физиотерапия
Антонимы к лечение: само пройдет, надежда на чудо
оплачивать подписку - pay a subscription for
оплачивать звонок - pay a call
оплачивать старые баллы - pay off old scores
оплачивать заранее - pay upfront
оплачивать полностью - charge in full
оплачивать издержки - pay costs
предварительно оплачивать - pre pay
оплачивать без сдачи - pay the exact sum
оплачивать предоплату - make advance payment
оплачивать совместно - copay
Синонимы к оплачивать: платить, покрывать, платный, финансировать, выплачивать, уплачивать, спонсировать, вносить деньги, засылать бабки
страховой взнос - insurance fee
аннуитетный страховой полис - annuity insurance policy
возобновляемый страховой полис - renewable insurance policy
гарантированно возобновляемый страховой полис - guaranteed renewable insurance policy
необоснованный страховой иск - bad insurance claim
страховой полис получателя - payee insurance policy
годичный страховой взнос - annual premium
пункт о пропорциональном распределении страховой ответственности - about insurance liability proportional distribution point
страховой полис на случай потери прибыли - loss of profits insurance policy
конвертируемый срочный страховой полис - convertible term insurance policy
Синонимы к страховой: страхование, страховка, страховая премия, подстраховка, сумма страхования, мера предосторожности
Значение страховой: Относящийся к финансовым операциям по страхованию.
имя существительное: company, party, bunch, gang, crew, crowd, partnership, outfit, horde, fellowship
сокращение: Co
трастовая компания - trust company
авиационная холдинговая компания - aviation holding company
компания по прокату автомобилей - car rental company
крупная телекоммуникационная компания - large telecommunications company
управляемая инвестиционная компания - managed investing company
клининговая компания - cleaning company
компания ACM - ACM company
аффилированная компания - affiliated company
транснациональная компания - transnational company
компания мера - MERA
Синонимы к компания: компания, фирма, общество, собеседник, товарищество, гости, братство, сообщество, звание члена совета колледжа, сотрудничество
Значение компания: Общество, группа лиц, проводящих вместе время.
а у тебя как дела? - and how are you?
не за страх, а за совесть - with total dedication
а не на - rather than
а с - and with
а эти - and these
не в шутку, а всерьёз - not a joke, but seriously
а пока что - for now
, а может быть , - or maybe
дефицит витамина А - vitamin A deficiency
облицовка из шпона, подобранного а шашечку - chequered panel
Синонимы к а: и, что такое, что, но, же, только, да, в чем дело, однако
Значение а: Соединяет предложения или члены предложения со значением противопоставления, сопоставления.
монета в 25 центов - quarter
мост 25 апреля - 25th of april bridge
совместное страхование медицинское страхование, когда 75% расходов на лечение оплачивает страховая компания, а 25% сам застрахов - co-insurance health insurance, where 75% of treatment costs paid by the insurance company, and 25% own Insure
действующий от 25 декабря 2010 года - valid from December 25, 2010
местоимение: himself, itself, myself, self, yourself, alone, oneself, thyself
наречие: personally
я сам - I myself
entwine (сам) - entwine (itself)
шкафчик сам - closet oneself
сам заварил кашу, сам и расхлебывай - you made your bed, now lie in it
сам не свой - beside himself
заварил кашу, сам и расхлебывай - I start trouble, and he mopped
врачу, исцелися сам! - Physician, heal yourself!
на бога надейся а сам не плошай - God helps those who help themselves
сам заварил кашу сам расхлёбывай - as you brew, so must you drink
сам заварил кашу, сам расхлёбывай - as you sow, so shall you reap
Синонимы к сам: сама, сам, само, сами, одна, один, одно
Антонимы к сам: вместе, заодно, сообща
Значение сам: Обозначает, что кто-н. лично производит действие или испытывает его.
Чтобы сделать подобное необходима медицинская подготовка? |
Do you need to have a medical background to do this? |
And I think his health care repeal will fail for that reason. |
|
Страхование автомобилей производится на случай гибели или аварии в результате столкновений или стихийных бедствий. |
Insurance for personal cars covers death, accidents involving collision or acts of God. |
Никакой медицинской страховки, никакого страхования жизни, никаких пенсий по инвалидности. |
No health coverage, no life insurance, no disability policies. |
Получите карту социального страхования, оформите кредит и купите себе машину. |
Now, get yourself a social security card, establish credit, and buy yourself a car. You have a decided advantage. |
Я не возражаю, если вы рассмотрели это во всех возможных медицинских и социальных аспектах. |
I don't doubt that you've looked at this from every conceivable medical and social angle. |
Медицинские услуги предоставляются бесплатно всем без какого-либо различия. |
Medical services are provided at no cost to everybody without discrimination. |
Остальные 14 случаев были связаны с попытками мошенничества с медицинским страхованием с ограниченным, если таковой имелся, ущербом для ЮНОПС. |
The other 14 cases related to attempted medical insurance fraud with limited, if any, exposure to UNOPS. |
Под специальным медицинским наблюдением должны находиться несколько миллионов человек. |
Several million individuals require special medical monitoring. |
Неизрасходованный остаток обусловлен в основном сокращением по сравнению с бюджетными расходов на запасные части, горюче-смазочные материалы и страхование. |
The unspent balance was due primarily to lower requirements than budgeted for spare parts, petrol, oil and lubricants and liability insurance. |
Сайентологи сообщают об обвинениях, в которых их религиозная деятельность квалифицируется как противозаконная медицинская практика. |
Scientologists report charges that characterize their religious practices as illegal medical activities. |
Данные программы нацелены на улучшение выявления и решения на ранних стадиях медицинских проблем этих групп населения. |
These measures are aimed at the early detection and treatment of health problems among these groups. |
В то же время тюремные правила не разрешают, как правило, заключенным участвовать в медицинских и научных исследованиях. |
However, prison regulations do not, as a rule, permit prisoners to participate in medical and scientific research. |
It's all there in the school medical records. |
|
Решение органа государственного надзора страхователь или страховщик может обжаловать в суде. |
Policy-holders or insurers may appeal to the courts against such decisions by the State supervisory body. |
Каждый день один крупнейший банк, страховая компания или производитель автомобилей объявляет о банкротстве. |
One day a major bank, insurance company, or automaker announces a record loss. |
Мы в Вашем распоряжении для любых следующих вопросов и технических вопросов по страхованию. |
We remain at your disposal for any further questions or for technical questions regarding the insurance. |
Была летняя стажировка в Сельскохозяйственном Страховании. |
Summer internships with State Farm Insurance. |
I became fascinated by the science of medicine. |
|
Стопка счетов быстро росла, и скоро Дейника был вынужден расстаться с самыми нужными медицинскими инструментами - сначала с арифмометром, а затем и с пишущей машинкой. |
Bills piled up rapidly, and he was soon faced with the loss of his most precious medical instruments: his adding machine was repossessed, and then his typewriter. |
Ну что ж, Медицинская комиссия по спорту сообщила нам что весь назначенный вам комплекс обследований вы прошли на отлично. |
All right, well, the Medical Advisory Board has informed us that the battery of tests to which you've been subjected you've passed these tests with flying colors. |
Ммм... Я учёный и я изучаю возможные медицинские применения виноградной лозы. |
Um, I'm a scientist and I'm investigating the possible medicinal healing qualities of vines. |
Страховая компания утверждает, что дешевле это замять, чем закрыть все и переоборудовать. |
Insurance company says it's cheaper to settle than to close down and refurbish. |
Сосед, назвавшийся награждённым моряком, получившим травму позвоночника, собрал около 80 тысяч из пособий ветеранов-инвалидов на покрытие медицинских расходов. |
Neighbor was a so-called decorated Marine who incurred a nasty spinal injury- collected close to 80 grand in veterans disability benefits to cover medical costs. |
Я возьму все эти медицинские записи о беременности Тары и о её выкидыше и предоставлю больничному совету врачей. |
I'm gonna take those medical records documenting Tara's pregnancy and her miscarriage, and I'll present them to the hospital board. |
Это есть в медицинских энциклопедиях в рубрике социопатия. |
You can find me listed in the medical encyclopedias under sociopath in the new editions. |
Okay, I drop dead tomorrow, no medical bills, |
|
Полис страхования домовладельца, свидетельство о рождении. |
Homeowner's insurance policy,deed to the house, birth certificates. |
Это же медицинские руководители программ Тредстоун и Аутком, которые публично демонстрируют свою сверхсекретную мужскую дружбу. |
We're looking at the medical directors of Treadstone and Outcome publicly celebrating their top secret man-crush. |
We found a discrepancy in your medical records. |
|
Это называется медицинская репатриация, но мы этим здесь не занимаемся. |
It's called medical repatriation, and it's not something that we do here. |
Учитывая то, что вы занимаетесь страхованием, я полагаю, вы знаете это и носите намеренно. |
Being in the insurance industry, my guess is you're aware of this... and your fertility restriction is by design. |
I finally got in touch with Greenblatt Insurance. |
|
В течение десяти секунд ты выдвигаешь мне неоспоримый медицинский аргумент, что мы сперва должны заняться кишкой, или вопрос закрыт. |
You give me a sound medical argument in ten seconds or less to do the colon first, or we are done here. |
И если кому-то понадобится медицинская помощь... Дело не только в предоставлении медицинской помощи. |
Now, if anybody needs medical help - this isn't about just providing medical help. |
Медицинское страхование в Нидерландах является обязательным. |
Health insurance in the Netherlands is mandatory. |
В 1945 году Дюкен был переведен в медицинский центр для федеральных заключенных в Спрингфилде, штат Миссури, из-за его слабого физического и психического здоровья. |
In 1945, Duquesne was transferred to the Medical Center for Federal Prisoners in Springfield, Missouri, due to his failing physical and mental health. |
Контракты между BAE Systems и правительством Саудовской Аравии были подписаны Департаментом гарантирования экспортных кредитов-системой страхования, финансируемой налогоплательщиками. |
Contracts between BAE Systems and the Saudi government have been underwritten by the Export Credits Guarantee Department, a tax-payer funded insurance system. |
Некоторые причины умственной отсталости уменьшаются по мере того, как медицинские достижения, такие как вакцинация, увеличиваются. |
Some causes of intellectual disability are decreasing, as medical advances, such as vaccination, increase. |
Все медицинские записи и документы, включая свидетельство о смерти По, были утеряны, если они вообще существовали. |
All medical records and documents, including Poe's death certificate, have been lost, if they ever existed. |
Пожизненная рента - это форма страхования долголетия. |
A life annuity is a form of longevity insurance. |
С ним началась новая эра прогресса и процветания в аббатстве Страхова, которое находилось в упадке, когда он стал его настоятелем. |
With him a new era of progress and prosperity began on the Abbey of Strahov, which was in decline when he became its abbot. |
К сожалению, более высокие цены на топливо и надбавки за страхование автомобилей с высокой производительностью отпугнули многих покупателей, поскольку интерес к высокой производительности угас. |
Unfortunately, higher fuel prices and performance-car insurance surcharges deterred many buyers as the interest in high performance waned. |
Кроме того, в сферу деятельности инженера-биомедицинского специалиста входит управление современным медицинским оборудованием в больницах при соблюдении соответствующих отраслевых стандартов. |
Also included under the scope of a biomedical engineer is the management of current medical equipment within hospitals while adhering to relevant industry standards. |
Тайсин продавал сироп как TD глицерин, формулировка, которую не понимали ни китайские инспекторы, ни испанские медицинские власти. |
Taixing sold the syrup as “TD glycerin”, wording that neither Chinese inspectors nor Spanish medical authorities comprehended. |
Судебно-медицинская экспертиза подтверждает его показания о том, что других участников преступления не было. |
Forensic evidence is consistent with his account that there were no other participants. |
Экономический аргумент в пользу страхования от безработицы исходит из принципа неблагоприятного отбора. |
The economic argument for unemployment insurance comes from the principle of adverse selection. |
Другие организации, использующие данные переписи, включают медицинские организации, общественные группы, исследователей и предприятия. |
Other organisations that use census data include healthcare organisations, community groups, researchers and businesses. |
В Соединенных Штатах термин социальное обеспечение относится к американской программе социального страхования для всех пенсионеров и инвалидов. |
In the United States, the term Social Security refers to the US social insurance program for all retired and disabled people. |
Он также сообщил, что с 2011 года налог на обязательное медицинское страхование, уплачиваемый компаниями, увеличится с нынешних 3,1% до 5,1%. |
He also said that obligatory medical insurance tax paid by companies will increase from current 3.1% to 5.1% starting from 2011. |
При этом отношение премий к ВВП за вычетом страхования жизни и несчастных случаев осталось на том же уровне-1,1%, что и в 2012 году. |
At the same time premium to GDP ratio net of life and accident insurance remained at the same level of 1.1% as in 2012. |
Впервые было создано страхование по безработице. |
Unemployment insurance was established for the first time. |
Нынешняя программа была реализована в 1995 году и считается одной из форм социального страхования. |
The current programme was implemented in 1995, and is considered to be a form of social insurance. |
Витамин К был предложен в форме дополнения с утверждениями, что он может замедлить рост опухоли; однако никакие хорошие медицинские доказательства не подтверждают такие утверждения. |
Vitamin K has been promoted in supplement form with claims it can slow tumor growth; however, no good medical evidence supports such claims. |
Он ввел программу распределения прибыли, минимальную заработную плату для женщин, 40-часовую рабочую неделю, медицинские клиники и оплачиваемые отпуска. |
He instituted a profit sharing program, a minimum wage for women, a 40-hour work week, health clinics and paid vacations. |
Некоторые медицинские состояния, или сопутствующие заболевания, появляются с большей частотой у людей с СРК. |
Several medical conditions, or comorbidities, appear with greater frequency in people with IBS. |
Его платформа содержала щедрые повышения для бенефициаров социального страхования и Medicare. |
His platform contained generous increases for beneficiaries of Social Security and Medicare. |
Всемирно известная медицинская и психологическая команда, которая собралась вместе... э-э, Дрянные постоянно меняющиеся показания. |
The world-reknowned medical and psychological team that put together... er, shoddy constantly changing testimony. |
Его политика в этот период включала страхование от безработицы и тарифные соглашения с Великобританией и Соединенными Штатами. |
His policies during this period included unemployment insurance and tariff agreements with the UK and the United States. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «совместное страхование медицинское страхование, когда 75% расходов на лечение оплачивает страховая компания, а 25% сам застрахов».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «совместное страхование медицинское страхование, когда 75% расходов на лечение оплачивает страховая компания, а 25% сам застрахов» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: совместное, страхование, медицинское, страхование,, когда, 75%, расходов, на, лечение, оплачивает, страховая, компания,, а, 25%, сам, застрахов . Также, к фразе «совместное страхование медицинское страхование, когда 75% расходов на лечение оплачивает страховая компания, а 25% сам застрахов» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
