Купить продукт от - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Купить продукт от - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
buy a product from
Translate
купить продукт от -

- купить

глагол: buy

- продукт [имя существительное]

имя существительное: product, produce, output, commodity, outgrowth, growth, offspring, out-turn

- от [предлог]

предлог: from, of, against, off, with, for, through, thru, thro, thro’



Когда он затем приносит продукт на рынок, рабочий должен купить продукт по пропорционально более высокой цене, чем он может себе позволить.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When he then brings the product onto the market, the labourer has to buy the product at a proportionally higher price than he can afford.

Рассказывание историй является частью этого процесса, и они должны донести идеи или цели компаний до желаемой аудитории, не подталкивая их просто купить продукт или услугу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Storytelling is part of it, and they must convey the companies’ messages or goal to their desired audience without pushing them to just buy the product or service.

Более простой и более дешевый продукт можно купить у Ruhn Laboratories, например.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A simpler, cheaper product is available from Ruhn Laboratories, for example.

Но я... я не могу купить продукт сразу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But I... I can't buy the product outright.

Некоторые программы являются модульными, так что вам придется купить базовый продукт, прежде чем вы сможете использовать другие модули.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It takes a lot more work than that; you have to give the views of published writers or well-known politicians or other prominent figuers.

Некоторые программы являются модульными, так что вам придется купить базовый продукт, прежде чем вы сможете использовать другие модули.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Since they were consulted during periods of crisis, it could be said that they are a case of real works created by a fictional writer.

Поскольку потребителям трудно получить и купить продукт, они думают, что товар действительно хорош и популярен.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Because it is hard for consumers to get and buy the product, they think that the item is really good and popular.

Реклама продуктов питания на телевидении используется для привлечения потребителя, убеждая его пойти в магазин и купить этот продукт питания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Food advertisements on television are used to attract the consumer, persuading them to go to the store and purchase that food product.

Некоторые программы являются модульными, так что вам придется купить базовый продукт, прежде чем вы сможете использовать другие модули.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some programs are modular, so one will have to buy a base product before they can use other modules.

Мобильный самообслуживание позволяет сканировать QR-код или штрих-код продукта внутри кирпичного и строительного предприятия, чтобы купить продукт на месте.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mobile self-checkout allows for one to scan a QR code or barcode of a product inside a brick-and-mortar establishment in order to purchase the product on the spot.

Есть определенные ценовые точки, где люди готовы купить тот или иной продукт.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There are certain price points where people are willing to buy a product.

возможность купить по сниженной цене программный продукт, в котором содержатся операции кодирования, декодирования и распознавания DataMatrix.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An opportunity to buy for a reduced price software product in which operations of encoding, decoding and recognize DataMatrix contain.

Как правило, это маркетинговое действие, такое как предложение купить продукт, использовать продукт больше или повторно подписать контракт.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Typically this is a marketing action such as an offer to buy a product, to use a product more or to re-sign a contract.

Замечательно, но потом они сказали, что никак не смогут купить наш продукт.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It went amazingly, right up until when they told us there was no way they could actually buy our product.

Исследования выявляют различные методы придирок/приставаний, чтобы попытаться достичь желаемой маркетологами цели ребенка, воздействуя на родителей, чтобы купить продукт.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Studies identify different methods of nagging/pestering to try to achieve the marketers desired goal of the child influencing the parents to buy the product.

Атрибуция. Прежде чем купить продукт или услугу, люди могут столкнуться с разными аспектами маркетинга.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Attribution: Before someone purchases a product or service, they may see several pieces of marketing for that product or service.

Создавая продукт, о котором раньше только мечтать могли.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

By creating a product that nobody ever dreamed of.

Конечно, мы можем ее купить.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We can get you new things, of course.

Обширная база данных позволит приобрести дом, купить квартиру, выбрать коттедж и даже замок за считанные часы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An extensive database will buy a house, buy an apartment, choose a cottage, and even lock in a few hours.

должна теперь или купить, или создать свои службы, которые помогут пользователям управлять своими личными данными.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

should now either buy or build a variety of services that help users manage their own data.

Но эти точки давали возможность москвичам перекусить на ходу, купить бутылку воды или мобильный телефон.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Yet they allowed Muscovites to have a quick bite, buy a bottle of water or a mobile phone on the go.

У многих людей, которые в 2000 г. не могли себе позволить приобрести автомобиль, теперь он есть, а у тех, кто в 2000 г. мог позволить себе купить только один автомобиль, теперь есть два.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Many people who could not afford a car in 2000 now have one, and people who could afford only one car in 2000 now have two.

Но в день финальных игр всегда можно купить дешёвые стоячие билеты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But there are always some cheap standing tickets for the finals which you can buy on the day.

Вы не можете купить и держать результат математического уравнения, но вы определенно можете торговать его.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You can't readily buy and hold the output of a mathematical equation, buy you can definitely trade it.

Хватит, чтобы купить одежду, супчик и медведя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Enough to buy some clothes, soup, and a bear.

И он ищет, как бы продать или купить драгоценности по выгодной цене.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He's looking to buy or sell a treasure at a posted price.

Одаренные дети часто продукт ничем не примечательных родителей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Exceptional children are often the product of unremarkable parents.

Хочу его купить, чтобы избавиться от этих придурков Блэкстоунов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'd like to buy it and get those Blackstone pricks out.

Ты реально можешь купить такую по низкой цене после выпускного вечера.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You can get a really good deal on them after prom season.

Она хочет много чего купить, а я, конечно же, хочу гироскутер. А ещё я мог бы вложить в наше общее будущее.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She has all this stuff she wants to buy, and I want a hoverboard, obviously, but I also want to invest in our future.

Так что, если вы желаете, то можете дать пожертвования, купить футболку, или же просто получить подписанный...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So if you'd like to, you can make a donation or if you'd like to buy a t-shirt or just get signed

Все эти деньги нужны Маркэму, чтобы купить землю и выращивать на ней марихуану, легально.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Reason Markham's got that money ... he's looking to buy up land to grow pot ... legally.

Хорошо, можешь купить нам новый диван.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Good. You can buy me a new couch.

Вы сможете купить у синдиката столько колбасы, сколько душе угодно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You buy only as much Polish sausage as you want through the syndicate.

В следующий раз надо будет купить на размер больше. Кто бы мог подумать, что этот размер уже мал.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Next time, she would get a larger size but who ever would have thought a thirty-four would be so tight on such a slender frame?

Можете пойти вперед если это всё, что хотите купить.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You can go ahead of me if that's all you got.

Купить Фон Кранца или же забрать формулу Аннулятора силой - нам всё равно нужен учёный.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To buy Von Krantz or to take the Annulator formula by force we need a scientist.

Если мы отправим команду, изображающую из себя Куиннов, то мы сможем купить и доставить вирус для декомпиляции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If we can send a team out to pose as the Quinns, we can make the buy and bring the malware back to reverse engineer.

Я пошла купить платье, и ничего не подходит.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Yeah, I went to buy a dress, and nothing fit, literally nothing.

Если мне нужно было купить стручки фасоли за 20 центов, я покупала за 10.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If I had to buy 20 cents worth of bean sprouts, I only bought 10 cents worth.

Послали купить рубашку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They sent out to buy a shirt.

Лайонел броу решает купить свиноферму, но сталкивается с проблемами, когда его акции заболевают тем, что Джеймс подозревает, является свиной лихорадкой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Lionel Brough decides to buy a pig farm, but runs into problems when his stock falls ill with what James suspects is swine fever.

Ну, на самом деле не было 100 левшей, но я был бы достаточно глуп, чтобы купить его.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, there wasn't really a left-handed 100, but I for one would have been silly enough to buy it.

Они выбрали ПК, появившийся вскоре после 820—го, а не продукт Xerox.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They did choose the PC—introduced soon after the 820—over the Xerox product.

С учетом того, что мировой рынок безалкогольного пива, как ожидается, удвоится к 2024 году, наблюдается рост пивоваренных заводов, производящих этот продукт.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

With the global non-alcoholic beer market expected to double by 2024, there has been an increase in breweries producing the product.

Выяснилось, что сын Хуэй Чо использовал eBay, чтобы купить два магазина по 10 патронов для одного из пистолетов, используемых в стрельбе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It came to light that Seung-Hui Cho used eBay to purchase two 10-round magazines for one of the guns used in the shootings.

Вскоре после этого Сьюзен делает перерыв, чтобы купить мороженое, и замечает Зака, сидящего на скамейке в парке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Shortly after, Susan takes a break to buy ice cream and spots Zach sitting on a park bench.

Вы могли бы позволить себе их, и с радостью купить больше, чем один.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You could afford them, and happily buy more than one.

Литературный успех Оппенгейма позволил ему купить виллу во Франции и яхту, а затем дом на Гернси, хотя он потерял к нему доступ во время Второй мировой войны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Oppenheim's literary success enabled him to buy a villa in France and a yacht, then a house in Guernsey, though he lost access to this during the Second World War.

Поскольку смеси расплавляются над землей, машинам не нужно выкапывать стеклянный продукт, как в расплавах SPV.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Since the mixtures are melted above ground, machines do not have to dig up the glass product like in SPV melts.

Пожертвования позволили ему купить свою первую машину скорой помощи в том же году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Donations allowed him to buy his first ambulance the same year.

Вместо одноразовой покупки нужного товара пользователям может потребоваться купить несколько коробок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Instead of a one-time purchase for the desired item, users may have to buy multiple boxes.

Вы не можете купить десять томов книг Судзуки и стать учителем Судзуки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You cannot buy ten volumes of Suzuki books and become a 'Suzuki Teacher.

Этот простой продукт ранней американской кухни со временем превратился в похлебку и печеные бобы, типичные для кухни Новой Англии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This simple staple of early American cuisine eventually evolved into the chowders and baked beans typical of New England's cuisine.

В некоторых странах, таких как Канада, Австрия, Лихтенштейн и Швейцария, их можно легко купить или продать в крупных банках.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In some countries, like Canada, Austria, Liechtenstein and Switzerland, these can easily be bought or sold at the major banks.

Первоначальный продукт компании, бухгалтерский учет по волне, представляет собой инструмент учета двойной записи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The company's initial product, Accounting by Wave, is a double entry accounting tool.

С 2018 года продукт подходит как для вегетарианцев, так и для веганов благодаря удалению лактозы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Since 2018 the product is suitable for both vegetarians and vegans due to the removal of lactose.

Я уже давно знаком с господином Леноблем,которому высказал намерение купить золотую цепочку в рассрочку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I have known Mr. Lenoble for some time, to whom I expressed the intetion to buy a gold chain payable in installments.

Под давлением FDA неотапливаемый продукт был вытянут с рынков США, но был продан в азиатские, латиноамериканские и некоторые европейские страны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An error of selection could compromise the decompression, or result in a loss of consciousness due to oxygen toxicity.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «купить продукт от». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «купить продукт от» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: купить, продукт, от . Также, к фразе «купить продукт от» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information