Кутикулы насекомых - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Кутикулы насекомых - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
insect cuticle
Translate
кутикулы насекомых -



В Чагас-эндемичных районах основным способом передачи инфекции является переносчик насекомых, называемый триатоминовым клопом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In Chagas-endemic areas, the main mode of transmission is through an insect vector called a triatomine bug.

Насекомые и их родственники-шестиноги, имеющие шесть ног, Соединенных с грудной клеткой, каждая из которых состоит из пяти компонентов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Insects and their relatives are hexapods, having six legs, connected to the thorax, each with five components.

Единственной формой жизни здесь были обитатели нор и местные аналоги насекомых.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The only life here was burrowers and insect analogues, and an old scent that went straight to his hindbrain.

В центральной части Германии широкомасштабное улучшение объясняется восстановлением дубов после нескольких лет серьезного повреждения насекомыми-вредителями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In central Germany, the large-scale improvement was explained by a recovery of oak trees after years of severe insect damage.

А затем, в рамках зоологии, я изучил курс, скорее дисциплину, энтомологию, науку о насекомых.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And then, within zoology, I took the course or the discipline of entomology, the science of insects.

С тех пор как ДДТ был запрещен, уровень переносимых насекомыми болезней, таких как малярия и лихорадка, возрос.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Since DDT was banned, insect-borne diseases such as malaria and dengue have been on the rise.

Их плотные плавники стали ногами, способными удерживать вес тела, и 375 миллионов лет назад, часть таких существ, обладавших к тому же и хребтом, стали преследовать насекомых на суше.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Their fleshy fins became weight-supporting legs, and 375 million years ago, a few of these backboned creatures followed the insects onto the land.

Он может поглотить 20 тысяч насекомых в день.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It can devour 20,000 insects a day.

Она поставила машину позади высоких деревьев, которые полностью закрыли автомобиль, вышла из нее, прислушиваясь к звукам ночных насекомых.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She drove the car behind a stand of giant willow trees, where it was hidden from view, and turned off the engine, listening to the nocturnal sounds of insects.

Мы почти заработали нашивку за изучение насекомых.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We almost got that one for insect study.

Это насекомые, которые откладывают яйца в яйца огнёвок и уничтожают их.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Yes, it lays its eggs in the corn borer's, so they can't hatch.

Теперь все насекомые, должно быть, опустились на воду, потому что форели ловили их прямо на поверхности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Now as he looked down the river, the insects must be settling on the surface, for the trout were feeding steadily all down the stream.

Она даже устроила очистку эталонного дома, в котором жила, от насекомых.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And with the extra cash, even got around to spraying for pests at the model home where she was squatting.

Они защищают растение от потери воды, предотвращают вымывание важных минералов дождем, а также защищают от бактерий, грибков и вредных насекомых.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They protect the plant against water loss, prevent the leaching of important minerals by the rain, and protect against bacteria, fungi, and harmful insects.

Кроме того, попадание загрязненного растения в организм насекомых может привести к его переносимости организмом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Alternatively the ingestion of the contaminated plant by insects may lead to tolerance by the organism.

Большинство крачек охотятся на рыбу, ныряя, но некоторые собирают насекомых с поверхности пресной воды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Most terns hunt fish by diving but some pick insects off the surface of fresh water.

Вспомнив о своей мечте посетить Нью-Йорк, Джеймс и насекомые решают отправиться туда.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Remembering his dream to visit New York City, James and the insects decide to go there.

Некоторые насекомые, присутствующие в винограде во время сбора урожая, неизбежно попадают в пресс и по большей части безобидны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some insects present in the grapes at harvest inevitably end up in the press and for the most part are inoffensive.

Однако у большинства самцов насекомых есть пара Семенников, внутри которых находятся сперматозоиды или фолликулы, заключенные в перепончатый мешок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, most male insects have a pair of testes, inside of which are sperm tubes or follicles that are enclosed within a membranous sac.

Он боится обезьян, насекомых и многих других вещей, хотя его страхи изменяются по мере того, как Рон взрослеет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He is afraid of monkeys, insects, and many other things, though his fears fluctuate as the series progresses as Ron matures.

Другие животные, например насекомые, имеют дыхательные системы с очень простыми анатомическими особенностями, а у амфибий даже кожа играет жизненно важную роль в газообмене.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Other animals, such as insects, have respiratory systems with very simple anatomical features, and in amphibians even the skin plays a vital role in gas exchange.

Их основной рационосновном мотыль и другие личинки насекомых, но они также питаются головастиками и мелкой рыбой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Their staple diet is mostly bloodworms and other insect larvae, but they also feed on tadpoles and small fish.

Кроме того, практикующие веганскую органику каким-то образом сдерживают хищных птиц, насекомых и т. д.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Also, do vegan organic practitioners somehow deter predatory birds, insects, etc.

Комары и другие насекомые были неприятными вредителями для жителей болот в летние месяцы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mosquitoes and other insects were troublesome pests to people of the marshes during summer months.

Музеи Виктории также хранят коллекцию сельскохозяйственных насекомых Кертиса, которая документирует британских сельскохозяйственных насекомых-вредителей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Museums Victoria also holds the Curtis Agricultural Insect Collection, which documents British agricultural pest insects.

Он питается аналогичным образом, собирая насекомых и другую мелкую добычу в основном с пастбищ или пахотных земель.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It feeds in a similar way, picking insects and other small prey mainly from grassland or arable land.

Листья на этом уровне гораздо крупнее, и насекомые живут в изобилии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The leaves are much larger at this level and insect life is abundant.

Затем растение выделяет ферменты, которые растворяют насекомых и высвобождают питательные вещества, которые затем поглощаются растением.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The plant then secretes enzymes which dissolve the insects and release the nutrients, which are then absorbed by the plant.

Существование стерильных каст среди этих общественных насекомых значительно ограничивает конкуренцию за спаривание и в процессе этого способствует сотрудничеству внутри колонии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The existence of sterile castes among these social insects significantly restricts the competition for mating and in the process fosters cooperation within a colony.

Опасность полета для очень мелких насекомых, таких как трипсы, заключается в том, что они могут быть пойманы водой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A hazard of flight for very small insects such as thrips is the possibility of being trapped by water.

Каждый седьмой год они не обрабатывали, не подрезали и даже не контролировали насекомых.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Every seventh year they would not till, prune or even control insects.

Некоторые растения производят гуммоз или сок, который ловит насекомых.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some plants produce gummosis or sap that traps insects.

Трихомы часто ассоциируются с более низкими темпами переваривания растительной ткани травоядными насекомыми.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Trichomes are frequently associated with lower rates of plant tissue digestion by insect herbivores.

Во время этой поездки он собрал около 100 000 насекомых, многие из которых были совершенно неизвестны энтомологии до того, как Малез предпринял свои попытки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

During this trip he collected some 100,000 insects, many of these totally unknown to entomology before Malaise's endeavor.

Другие применения антигистаминных препаратов помогают справиться с нормальными симптомами укусов насекомых, даже если нет аллергической реакции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Other uses of antihistamines are to help with normal symptoms of insect stings even if there is no allergic reaction.

Исследователи обнаружили, что места мелового периода, предшествовавшие вымиранию, имели богатое разнообразие растений и насекомых.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Researchers found that Cretaceous sites, prior to the extinction event, had rich plant and insect-feeding diversity.

Тысячи молочных насекомых колонизируют ветви деревьев-хозяев и выделяют смолистый пигмент.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Thousands of lac insects colonize the branches of the host trees and secrete the resinous pigment.

Термиты-одна из самых успешных групп насекомых на Земле, колонизирующих большую часть суши, за исключением Антарктиды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Termites are among the most successful groups of insects on Earth, colonising most landmasses except Antarctica.

В коре или на ней обитает целый ряд живых организмов, в том числе насекомые, грибы и другие растения, такие как мхи, водоросли и другие сосудистые растения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A number of living organisms live in or on bark, including insects, fungi and other plants like mosses, algae and other vascular plants.

Рождественский белоглазый имеет разнообразную диету, включая фрукты, семена, нектар и насекомых.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Christmas white-eye has a varied diet including fruits, seeds, nectar and insects.

Растения выработали химическую защиту против этого травоядного, а насекомые, в свою очередь, выработали механизмы борьбы с растительными токсинами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Plants evolved chemical defenses against this herbivory and the insects, in turn, evolved mechanisms to deal with plant toxins.

Метаморфозы у насекомых - это биологический процесс развития, который должны пройти все насекомые.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Metamorphosis in insects is the biological process of development all insects must undergo.

Их использование среди насекомых было особенно хорошо задокументировано.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Her rights to remain part of a class action against the government were preserved.

Споры распространяются насекомыми, которые привлекаются зловонным запахом Глеба, съедают споры и передают их дальше, чтобы прорасти в другом месте.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Spores are spread by insects that are attracted by the fetid smell of the gleba, eat the spores, and pass them on to germinate elsewhere.

Богомол - лидер колонии гуманоидных насекомых, мигрировавших из Нового Генезиса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mantis is the leader of a colony of humanoid insects that migrated from New Genesis.

Это в основном одиночные птицы, питающиеся насекомыми и фруктами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They are mainly solitary birds, eating insects and fruit.

Золото, которое было вылеплено в стилизованных формах растений, животных и насекомых, также было распространено.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Gold that was fashioned into stylised plant, animal, and insect shapes were common as well.

Инсектицид убивает насекомых, которые едят растения, но безвреден для людей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In Ottaway v Norman, Brightman J set out the test for proving the existence of a fully secret trust.

У насекомых также появляется морфологически функционирующая шея.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A morphologically functioning neck also appears among insects.

Кусочки коралла и растительности были найдены сохранившимися внутри кремня, подобно насекомым и частям растений внутри янтаря.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Pieces of coral and vegetation have been found preserved inside the flint similar to insects and plant parts within amber.

Например, канифоль выделяется хвойными породами в качестве защиты от насекомых.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For example, rosin is exuded by conifers as protection from insects.

В ней главные герои, Кузнечик и Мисс Муравей, изображены гуманоидами, а остальные животные и насекомые-натуралистами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In this the main characters, Grasshopper and Miss Ant, are portrayed as humanoid while the rest of the animals and insects are naturalistic.

Белокрылые соколы питаются ящерицами и насекомыми, которых берут с земли или с деревьев.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

White-rumped falcons feed on lizards and insects, which are taken from the ground or in trees.

Насекомые, обитающие в пепельно-глинистых пластах, разнообразны и многочисленны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The first para of this section under the heading Criticism is gobbelajook.

47% всех оцениваемых видов насекомых занесены в список наименее опасных.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

47% of all evaluated insect species are listed as least concern.

В частности, он питается насекомыми, двустворчатыми моллюсками и кузнечиками.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Specifically it eats insects, bivalves, and sandhoppers.

Молодые гариалы питаются насекомыми, головастиками, мелкой рыбешкой и лягушками.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Young gharials feed on insects, tadpoles, small fish and frogs.

На нее нападают насекомые размером с человека, но она может пробраться в лазарет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She is attacked by a human-size version of the insects, but is able to make her way to sickbay.

Восемьдесят процентов описанных видов в мире-это насекомые.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Eighty percent of the world's described species are insects.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «кутикулы насекомых». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «кутикулы насекомых» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: кутикулы, насекомых . Также, к фразе «кутикулы насекомых» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information