Лечит и помогает - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
будет лечиться - is to be treated
как лечить их - how to treat them
Вы хотите, чтобы лечить - you want to treat
кофе и лечит - coffee and treats
лечит и помогает - treats and helps
лечить работников - treat workers
нам нужно лечить - we need to treat
рекомендуют лечить - recommend to treat
я хотел лечить - i wanted to treat
оптимально лечить - optimally treated
Синонимы к лечит: удовольствие, угощение, развлечение, наслаждение, пикник, экскурсия, лечить, относиться, обращаться, обрабатывать
легкий и хорошо оплачиваемый - cushy
и все другое - and everything else
печь для обжига и сушки - kiln
кит и род - kith and kin
почему и где - the whys and wherefores
первый, последний и все время - first, last and all the time
кресло с плетеным круглым сиденьем и богатой резьбой - roundabout chair
предлагать руку и сердце - make a proposal of marriage
солнцезащитный спрей для лица и тела - face and body sunscreen spray
практика и статистика - practice and statistics
Синонимы к и: а, к тому же, еще, да, тоже, также, плюс
Значение и: Употр. как усилительная для подчёркивания слова, перед к-рым стоит в знач. «даже», «сверх прочего», «именно».
иногда это помогает - sometimes it helps
информация помогает - information assists
помогает процессу - helps the process
очень помогает - are a great help
потому что это помогает - because it helps
помогает компаниям - assists companies
помогает достичь - helps to achieve
помогает продвижению - helps advance
это помогает увеличить - it helps to increase
помогает определить - helps to determine
Синонимы к помогает: помогать, способствовать, пособить, оказывать помощь, подсобить, подсаживать, содействовать, ассистировать, принимать участие, присутствовать
Что он помогает маленьким деткам и лечит их разбитые сердечки. |
Helping the little children and mending their broken hearts. |
Но она держалась молодцом и, смеясь, уверяла, что ребенок помогает ей работать. Она говорила, что чувствует, как он подталкивает ее своими ручонками, и это придает ей силы. |
But she showed great courage, saying with a laugh that the baby helped her as she worked; she felt its influence growing within her and giving her strength. |
Она улыбнулась, кивнула, полезла в сумку у кровати и достала стопку из десятка случайных контролируемых исследований, которые показывали, что медицинская марихуана помогает при таких симптомах, как тошнота, боль и нервозность. |
And she smiled and nodded and reached into the handbag next to the bed, and pulled out a stack of about a dozen randomized controlled trials showing that medical marijuana has benefits for symptoms like nausea and pain and anxiety. |
What helps you improve your weak points? |
|
Она всегда помогает мне с моими проблемами. |
She always helps me with my problems. |
Мое воспитание помогает мне быстрее подмечать и анализировать специфические факторы в специфической ситуации. |
I feel my original training as a Scientist enables me to more rapidly observe, summarize, and appraise the factors weighing on any specific situation. |
Кто-то верит, что исповедь помогает грешной душе найти мир... |
Some believe confession helps a guilty soul find peace... |
Мой муж помогает избавится от поместий, которые остались без владельцев после чумы. |
My husband is helping dispose of estates left without owners after the plague. |
Помогает вам ориентироваться в загадках сна ребенка, пеленальных принадлежностях и детской мебели, чтобы правильно создать детскую для себя и вашего ребенка. |
Helping you navigate the maze of baby sleeping, changing and children's furniture to create the nursery that's right for you and your child. |
Он помогает трейдерам предсказать, насколько сильно цена актива может измениться в будущем, а также на каком удалении от нее размещать стоп-лосс или уровень прибыли. |
It helps traders predict how far the price of an asset may move in the future and is also useful when deciding how far away to place a stop loss or a profit target. |
Тенденция к «прощупыванию» или симметричному реагированию на последние провокационные действия помогает объяснить то, почему Соединенные Штаты и Европа в своей политике так часто оказываются по крайней мере на один шаг позади России. |
This tendency to react symmetrically to the latest provocation or probing action may help explain why United States and European policies so often seem at least one step behind Russia. |
- Удалось ли Вам выработать какой-либо особый метод, который помогает Вам передать личность танцора через фотографию? |
Is there a particular method you have come up with to capture a dancer’s personality through a photo? |
Технический анализ, поведенческие финансы, исследование рынка, независимо от того, как вы это назовете, помогает управлять риском. |
Technical Analysis, behavioral finance, the study of the market, whatever you want to call it helps manage risk. |
Это помогает некоторым детям-аутистам запоминать распорядок дня. |
These help some kids with autism learn routines. |
Это тот, кто помогает нам возвращать наше Отечество |
He is someone who is helping us regain our fatherland. |
Майкл знает где находится человек, который помогает ему закупать компоненты для портала. |
Michael has a location of a man who is helping him procure components for the portal. |
Полицейский из Бельгии, который помогает следствию, попросил его поискать. |
The Belgian detective who was employed on the case asked me to search for it. |
Но кое-кто знает, что она будет работать, но не помогает из-за боязни, что его будет дразнить кучка лизоблюдов? |
But someone who knows it'll work but won't help because he's scared of being teased by a bunch of sycophants? |
В рамках школьного проекта он помогает одноклассникам отвезти в Тихуану два рояля, пожертвованных нуждающимся школьникам. |
As part of a school project he's helping his class to move two donated grand pianos to needy school children in Tijuana. |
Это помогает осознанию реальности, особенно в такие дни, как этот. |
It helps to only have a peripheral awareness of reality on days like this. |
Знаешь, некоторым помогает визуализация. |
You know, some people try visualization. |
We need a mind reader to help us find a bomb. |
|
She's a lovely young woman who has helped guide me creatively. |
|
HELPING TO CLOSE UP THE FAMILY YACHT FOR THE SEASON. |
|
Я научился освобождаться и впускать Господа, что и помогает мне пережить всё это. Спасибо вам всем за поддержку. |
So, you know, learning to let go and let God is what's been pulling me through all of this. |
You put your tea bag the eye, that helps. |
|
Почему вы уверены, что оно помогает? |
Why are you convinced it's working? |
Но как же может он быть его смертью, когда он помогает ему писать поэму, разве может быть польза от смерти, разве может быть в помощь смерть? |
But how can he be death, when he is helping him to write a poem, can there be any benefit from death, can there be any help from death? |
I'm trying to slim down, but nothing seems to work. |
|
Помогает открыть то, что условно можно назвать запертой дверью в глубины сердца после пережитой психологической травмы. |
It opens what we could refer to as the hidden door deep within the heart. After the psychological trauma is exposed, the rest is up to you. |
Я приказываю вам найти и уничтожить его и всех тех, кто помогает ему собрать выкуп. |
I empower you to find and seize him and every man who's tried to help him. |
Только твердая решимость выполнить задуманное помогает ему вернуть себе дар слова. |
Nothing but the strength of his purpose enables him to make it. |
Фамилия моей семьи Дент. Она не такая распространенная, что помогает в поиске. |
My family name is Dent, which is not that common, which helps. |
Приносит тебе зарплату, помогает в доме, не тратит деньги, не изменяет, и всё в твоих руках. Не курит, не тратит на тотализатор и лотерею, не бьёт тебя, у него нет долгов. |
He gives you his salary, he helps around the house, he doesn't throw away money, he doesn't fool around, he doesn't gamble, not on cards nor on the lottery, he doesn't beat you, |
It's only effective in the final stage. |
|
Кровь, сказал он, требует крови, и не только укрыватели убийцы, но и те, кто недостаточно помогает предать его в руки правосудия, являются его сообщниками. |
He said, blood required blood; and that not only all who concealed a murderer, but those who omitted anything in their power to bring him to justice, were sharers in his guilt. |
Агент Берроуз помогает в этом расследовании. |
Agent Burrows is assisting in this investigation. |
Кому-то помогает йога, кому-то медитация. |
For some people it might be yoga, for others, meditation. |
It aids neural development. |
|
And does marijuana help people work faster? |
|
Люди не могут забыть их боль, помнить боль помогает нам сохранить человечность. |
People can't forget their pain, remembering pain helps us remember our humanity. |
It helps people believe in the system. |
|
Посетители могут бросать монеты в эти чаши, поскольку считается, что это приносит удачу, а также помогает монахам поддерживать Ват. |
Visitors may drop coins in these bowls as it is believed to bring good fortune, and it also helps the monks to maintain the wat. |
Соответствующая одежда помогает предотвратить переохлаждение. |
Appropriate clothing helps to prevent hypothermia. |
По мере того как робот спускается, сопротивление помогает уменьшить скорость, с которой он спускается, поскольку крыло реконфигурируется из-за увеличения сопротивления на нижней части аэродинамических профилей. |
As the robot descends, drag helps to reduce the speed at which it descends as the wing is reconfigured due to increased drag on the bottom of the airfoils. |
Это помогает сократить пространство состояний и решает гораздо более сложные задачи. |
This helps to reduce the state space and solves much more complex problems. |
Найтингейл верила, что религия помогает людям набраться мужества для трудной и хорошей работы, а также гарантирует, что медсестры, находящиеся на ее попечении, будут посещать религиозные службы. |
Nightingale believed religion helped provide people with the fortitude for arduous good work, and would ensure the nurses in her care attended religious services. |
Округ Милуоки и четыре соседних округа имеют дополнительный временный налог в размере 0,1%, который помогает финансировать бейсбольный стадион Miller Park, строительство которого было завершено в 2001 году. |
Milwaukee County and four surrounding counties have an additional temporary 0.1% tax that helps fund the Miller Park baseball stadium, which was completed in 2001. |
Несмотря на свое слабое родительское влияние, он завещает своей дочери состояние, которое помогает Еве быть независимой женщиной, какой она является. |
Despite his poor parenting influence, he bequeaths his daughter a fortune that helps Eva be the independent woman she is. |
Если человек побуждает человека к самоубийству путем побуждения или совета или если он помогает человеку покончить с собой, то он подлежит наказанию в виде тюремного заключения сроком на двадцать лет. |
If a person causes a person to kill himself by inducement or advice or if he assists a person in killing himself, then he is liable to twenty years imprisonment. |
Фрэнк прибывает и помогает бороться с силами, враждебными забастовщикам, а также связывает себя со Страем и Джесси, прежде чем эмоционально уйти. |
Frank arrives and helps fight forces hostile to the strikers and bonds with Stray and Jesse before he departs emotionally. |
Поперечная брюшная полость также помогает беременной женщине родить своего ребенка. |
The transverse abdominal also helps a pregnant woman to deliver her child. |
Например, некоторые ночные бабочки могут воспринимать ультразвуковое излучение летучих мышей, что помогает им избежать хищничества. |
For instance, some nocturnal moths can perceive the ultrasonic emissions of bats, which helps them avoid predation. |
Подобно настольным видео-лупам, эта технология помогает людям с низким зрением. |
Similar to desktop video magnifiers, this technology assists people with low vision. |
Это создает явление, известное как стабилизация лобового сопротивления, которая помогает противодействовать рысканию и поддерживать согласованную траекторию полета. |
This produces a phenomenon known as drag stabilization, which helps to counteract yawing and maintain a consistent flight path. |
Программа рейнджер помогает поддерживать средства к существованию традиционных владельцев и их связь со страной. |
The ranger programme helps to sustain traditional owners' livelihoods and their connection to country. |
Белок, необходимый для откладки яиц и роста цыплят, заменяется фруктовым сахаром,который помогает птицам откармливаться для миграции. |
The protein needed for egg-laying and for the chicks to grow is replaced by fruit sugar which helps the birds to fatten for migration. |
Это помогает исследователям исследовать растения, животных и микробов различных периодов времени. |
This helps researchers investigate the plants, animals, and microbes of different time periods. |
Капюшон помогает Норману Осборну поймать ночного Трэшера и заключает с ним сделку, которая включает в себя воскрешение его брата Дуэйна Тейлора. |
The Hood assists Norman Osborn in capturing Night Thrasher, and makes him a deal which involves resurrecting his brother Dwayne Taylor. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «лечит и помогает».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «лечит и помогает» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: лечит, и, помогает . Также, к фразе «лечит и помогает» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
