Лидер музыки - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Лидер музыки - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
music leader
Translate
лидер музыки -

- лидер [имя существительное]

имя существительное: leader, chief, pacemaker, pacesetter, pacer



Горе - это роскошь, которую лидер не может позволить себе в такое время.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Grief is a luxury that a leader cannot afford in these times.

Лидер группы - наркоторговец.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The leader of the group is a drug dealer.

Лидер немецких коммунистов Карл Либкнехт любил песни Беллмана и перевел некоторые из них на немецкий язык.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

German Communist leader Karl Liebknecht liked Bellman's songs and translated some into German.

Испания также позиционировала себя как европейский лидер в солнечной энергетике, к 2007-2010 годам страна уступала только Германии по установленной мощности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Spain also positioned itself as a European leader in Solar power, by 2007–2010 the country was second only to Germany in installed capacity.

Один известный церковный лидер написал об этом в трактате, дошедшем до нашего времени.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

AND THERE'S's A NOTABLE CHURCH LEADER WHO ACTUALLY WRITES THIS IN A TREATISE THAT SURVIVES.

При звуке пистолетного выстрела лидер команды вскинул голову и энергично потряс ею.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The team leader's head came up at the crack of the pistol round and he shook it violently.

Наш бесстрашный лидер и незаурядный директор, Поуль Грейсон.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Our fearless leader and extraordinary artistic director, Paul Grayson.

Они убили моих друзей, пока наш лидер выполнял обещанное.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They killed my friends until our leader did what he promised.

Высокопоставленные российские чиновники и политические союзники Путина дают понять, что ожидают от выхода Великобритании из ЕС положительных последствий — хотя сам российский лидер об этом не говорил.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Senior Russian officials and Putin's political allies have made it clear they were expecting a positive fallout from Brexit, even though the Russian leader himself himself didn't.

Действительно, в мае 2000 года Йошка Фишер, бывший лидер партии зеленых и министр иностранных дел Германии, выступил с длинной речью о необходимости европейской интеграции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Indeed, in May 2000, Joschka Fischer, the ex-leader of the Green Party and German Foreign Minister, gave a long speech about the necessity of European integration.

Лоис, что же я буду за лидер, когда позволю каким-то клоунам заставить меня отступить?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

lois, what kind of a leader would i be if i let some pranksters make me back down, hmm ?

И их злобный, жестокий лидер, Летяга!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And their nefarious, ruthless leader, Wingman.

Только если не докажем, что он военный лидер, а не школьный учитель.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Unless we can prove he's a warlord and not a schoolteacher.

А в надежда американского народа, что есть путь вперед, в вере, что в нашем правительстве и демократии остается стабильность и лидер, за которым они смогут идти.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is about reassuring the American people that there is a clear path forward, that there will be continuity in our Government, stability in our democracy, a leader they can follow.

Премьер-министр Молдовы Влад Дьяков и лидер сепаратистов Колба взревновал.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Moldovan Prime Minister Vlad Diacov and separatist leader Kolba got jealous.

Но ты известна как лидер восстания в Лиоре.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, you are seen as the instigator of the rebellion in Liore.

Потому что он прирождённый лидер.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Because he's a born leader.

И у нас новый лидер в гонке подозреваемых.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We may have a new front-runner in the suspect game.

Сурикат-лидер посылает через дорогу наименее важного суриката, чтобы проверить её.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And the leading meerkat sends across the less important meerkat to test the road.

Ты все еще лидер всех турниров по двойным ошибкам?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Are you still leading all the tournaments in double faults?

У вашего правительства есть лидер с которым у нас есть договорённость.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Your government has a leader we deal with.

Призрак, похоже, ценитель музыки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Fantome seems to be a music lover.

Нет, просто кучка людей, которым нужен лидер.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Nah, just a bunch of folks who needed a little guidance.

(руис) Хороший лидер уступает.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A good leader delegates.

Это Красный Лидер передаёт Зелёному.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is Green Leader to Red.

Коллекции музыки, исполняемой в кафе, впервые были проданы на кассетах в конце 1980-х годов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The collections of the music played at the café were first sold on cassette at the end of the 1980s.

Древние египтяне приписывали богине летучей мыши изобретение музыки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The ancient Egyptians credited the goddess Bat with the invention of music.

Неясно, использует ли машина традиционный программируемый генератор звука или полагается только на цифровые образцы для музыки и звуковых эффектов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is unclear whether the machine uses a traditional programmable sound generator or relies only on digital samples for music and sound effects.

В закрытом положении лидер кладет правую руку на спину последователя, в то время как последователь кладет левую руку на плечо лидера.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the closed position, the leader puts the right hand on the follower's back, while the follower puts the left hand on the leader's shoulder.

Организация или лидер могут увеличивать или уменьшать структуру задач и силу позиции, а также обучение и развитие группы могут улучшать отношения лидер-член.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The organization or the leader may increase or decrease task structure and position power, also training and group development may improve leader-member relations.

Португальский лидер Антониу Салазар разрешил ему поселиться там при условии, что он полностью воздержится от политики.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Portugal's leader António Salazar allowed him to settle there on the condition that he completely abstain from politics.

Гимны, как религиозные, так и светские, являются особенно хорошо развитой формой музыки из-за нехватки музыкальных инструментов на протяжении большей части истории Исландии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hymns, both religious and secular, are a particularly well-developed form of music, due to the scarcity of musical instruments throughout much of Iceland's history.

Частота дискретизации 44,1 кГц обычно используется для воспроизведения музыки, поскольку она также используется для CD-аудио, основного источника, используемого для создания MP3-файлов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A sample rate of 44.1 kHz is commonly used for music reproduction, because this is also used for CD audio, the main source used for creating MP3 files.

В 2000 году он получил работу в Obese Records, специализированном магазине хип-хоп музыки в Праране.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2000, he scored a job at Obese Records, a specialist hip-hop music store in Prahran.

Когда они возвращаются на ферму, Хома требует музыки и начинает танцевать, как мальчик играет на флейте.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When they return to the farm, Khoma demands music and begins dancing as a young boy plays on his flute.

Лидер ливанских сил Самир Гиагеа вновь раскритиковал отсутствие реакции со стороны правительства на озабоченность протестующих.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Lebanese Forces leader Samir Geagea once more criticized the lack of response from the government towards the protesters' concerns.

Широкая популярность кельтской музыки способствовала росту ирландско-американских групп, которые в значительной степени опираются на традиционные ирландские темы и музыку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The wide popularity of Celtic music has fostered the rise of Irish-American bands that draw heavily on traditional Irish themes and music.

Тем не менее, когда лидер патарии Эрлембальд умер в апреле 1075 года, все сигналы указывали на примирение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Nevertheless, when the pataria leader Erlembald died in April 1075, all signals pointed to reconciliation.

Шикаки, лидер палестинского исламского джихада, был убит несколькими выстрелами в голову в 1995 году перед отелем дипломат в Слиме, Мальта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Shiqaqi, a leader of the Palestinian Islamic Jihad, was shot several times in the head in 1995 in front of the Diplomat Hotel in Sliema, Malta.

В эпоху молодежной команды, которая началась в середине 1980-х годов, влияние музыки на сцену straight edge было на самом высоком уровне.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

During the youth crew era, which started in the mid-1980s, the influence of music on the straight edge scene was at an all-time high.

Некоторые рыцари были учениками люка, которые, как и их будущий лидер Кайло Рен, потеряли веру в джедаев и перешли на темную сторону.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some of the Knights were students of Luke, who, similarly to their future leader, Kylo Ren, had lost their faith in the Jedi and succumbed to the dark side.

В 1993 году № 587 вел с никелевой пластиной Road 765 экскурсию между Форт-Уэйном и Чикаго, а также еще один двойной лидер с 765 в рамках Конвенции NRHS.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1993, No. 587 led with Nickel Plate Road 765 on an excursion between Fort Wayne and Chicago as well as another doubleheader with 765 as part of the NRHS Convention.

Позднее герсир был вновь определен по-новому, как местный лидер или представитель.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hersir was again redefined later on, to mean a local leader or representative.

Пьетро, мельничный Мастер и любитель баритона, заставлял всех своих детей посещать уроки музыки, даже если они были ему едва по карману.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Pietro, a mill hand and an amateur baritone, had all his children attend music lessons even if he could barely afford them.

Обнаружив общий взаимный интерес к электронной музыке, они решили сотрудничать в написании музыки вместе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Having discovered a common mutual interest for electronic music, they decided to collaborate in writing music together.

Он приходит как прирожденный лидер, и все же совершенно ясно, что у него бывают моменты сомнения и неуверенности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He comes through as a born leader, and yet it is quite clear that he has moments of doubt and of uncertainty.

Лидер стаи-американский музыкальный автомат 1984 года, основанный на жизни и музыке певицы и автора песен Элли Гринвич.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Leader of the Pack is a 1984 American jukebox musical based on the life and music of singer/songwriter Ellie Greenwich.

Его приключения на вертушкахприключения стальных колес - изменили ход популярной музыки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

His adventures at the turntables – “the Adventures of the Wheels of Steel” – changed the course of popular music.

Это была первая из его сценических работ, которая была исполнена в Королевской академии музыки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was the first of his stage works to be performed at the Académie Royale de Musique.

Президент Франклин Рузвельт был поклонником народной музыки, устраивал народные концерты в Белом доме и часто покровительствовал народным фестивалям.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

President Franklin Roosevelt was a fan of folk music, hosted folk concerts at the White House, and often patronized folk festivals.

В соответствии с новой конституцией ее духовный лидер, получивший титул епископа с конца 1946 года, будет продолжать пользоваться этим титулом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

By its new constitution its spiritual leader, titled bishop since late 1946, would continue to use that title.

У него есть степень магистра в области западной классической музыки, которую он получил в Калифорнийском институте искусств.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He has a Master's degree in Western classical music, which he acquired at the California Institute of the Arts.

Поэтому было совершенно неприемлемо, чтобы ее лидер, Гунсунь Юань, обладал сомнительной лояльностью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Therefore, it was clearly unacceptable that its leader, Gongsun Yuan, was of questionable loyalty.

Было показано, что ситуации влияют на индивидуальные предпочтения в отношении определенных видов музыки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Situations have been shown to influence individual’s preferences for certain types of music.

Dub Store Records-японский регги-лейбл, специализирующийся на переизданиях ямайской музыки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Dub Store Records is a Japanese reggae record label specializing in Jamaican music reissues.

Волна коммерциализированной музыки получила некоторую критику от коллег-художников grime за то, что они не соответствовали оригинальному звуку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The wave of commercialised music received some criticism from fellow grime artists for being inauthentic to the original sound.

24 января 2011 года Верховный лидер Али Хаменеи произвел Солеймани в генерал-майоры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On 24 January 2011, Soleimani was promoted to Major General by Supreme Leader Ali Khamenei.

Активный лидер штрафных минут-Здено Чара из Бостон Брюинз, набравший 1839 очков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The active penalty minute leader is Zdeno Chara from the Boston Bruins, who has accumulated 1,839 PIM.

Джо Хукер-наш лидер,он пьет крепкое виски.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Joe Hooker's our leader,He takes his whiskey strong.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «лидер музыки». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «лидер музыки» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: лидер, музыки . Также, к фразе «лидер музыки» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information