Липид - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
гликолипид, лецитин, сфинголипид, фосфолипид, цереброза
Большинство каналов активируются или ингибируются сигнальными липидами и вносят свой вклад в семейство липид-стробированных ионных каналов. |
Most of the channels are activated or inhibited by signaling lipids and contribute to a family of lipid-gated ion channels. |
The terms lipid, oil, and fat are often confused. |
|
PIP2-это липид клеточной мембраны,и его роль в стробировании ионных каналов представляет собой новую роль для молекулы. |
PIP2 is a cell membrane lipid, and its role in gating ion channels represents a novel role for the molecule,. |
Остальные ингредиенты находятся в небольших частицах и смешиваются через липид. |
The other ingredients are in small particles and are mixed through the lipid. |
Тепло должно поддерживаться, чтобы липид оставался в оптимальной форме для смешивания с другими ингредиентами. |
The heat should be maintained for the lipid to remain in the optimum form for mixing in the other ingredients. |
UDP-GlcNAc затем транспортируется в MurNAc, создавая липид-PP-MurNAc penta-GlcNAc, дисахарид, также являющийся предшественником пептидогликана. |
UDP-GlcNAc is then transported to MurNAc, creating Lipid-PP-MurNAc penta-GlcNAc, a disaccharide, also a precursor to peptidoglycan. |
Холестерин-это важный липид, участвующий в обмене веществ, функционировании клеток и их структуре. |
Cholesterol is an important lipid involved in metabolism, cell function, and structure. |
Этот липопротеин высокой плотности является амфипатическим липидом, то есть липид состоит как из гидрофобного, так и из гидрофильного компонента. |
This high-density lipoprotein is an amphipathic lipid, meaning the lipid is composed of both a hydrophobic and a hydrophilic component. |
Липид-это общий термин, хотя липид не обязательно является триглицеридом. |
Lipid is the general term, though a lipid is not necessarily a triglyceride. |
Липид-стробированные ионные каналы - это класс ионных каналов, проводимость ионов через мембрану которых напрямую зависит от липидов. |
Lipid-gated ion channels are a class of ion channels whose conductance of ions through the membrane depends directly on lipids. |
Напротив, липид а является наиболее консервативной частью. |
In contrast, lipid A is the most conserved part. |
Термины липоид, Липин, липид и липид были использованы с различными значениями от автора к автору. |
The terms lipoid, lipin, lipide and lipid have been used with varied meanings from author to author. |
В биологии и биохимии липид - это макробиомолекула, растворимая в неполярных растворителях. |
In biology and biochemistry, a lipid is a macrobiomolecule that is soluble in nonpolar solvents. |
Липид связывается в хорошо определенном месте связывания лиганда в трансмембранном домене и заставляет спирали расходиться, открывая канал. |
The lipid bound in a well-defined ligand binding site in the transmembrane domain and cause the helices to splay opening the channel. |
Липид а может вызывать неконтролируемую активацию иммунной системы млекопитающих с выработкой медиаторов воспаления, что может привести к септическому шоку. |
Lipid A may cause uncontrolled activation of mammalian immune systems with production of inflammatory mediators that may lead to septic shock. |
В TRPV1 был обнаружен совместимый с PIP2 сайт, но не было показано, может ли липид сам по себе затворять каналы. |
A PIP2 compatible site was found in TRPV1 but whether the lipid alone can gate the channels has not been shown. |
Другие липиды включают простагландины и лейкотриены, которые представляют собой 20-углеродные жирные ацильные единицы, синтезируемые из арахидоновой кислоты. |
Other lipids include prostaglandins and leukotrienes which are both 20-carbon fatty acyl units synthesized from arachidonic acid. |
Современные теории предполагают, что инертные газы, растворяющиеся в липидном бислое клеточных мембран, вызывают наркоз. |
Modern theories have suggested that inert gases dissolving in the lipid bilayer of cell membranes cause narcosis. |
Липиды можно классифицировать по тому, как они производятся организмом, их химической структуре и ограниченной растворимости в воде по сравнению с маслами. |
Lipids can be classified by the way that they are made by an organism, their chemical structure and their limited solubility in water compared to oils. |
Это важно в сигнале кальция ER-митохондрий и участвует в передаче липидов между ER и митохондриями. |
This is important in the ER-mitochondria calcium signaling and is involved in the transfer of lipids between the ER and mitochondria. |
Или это препараты, снижающие уровень липидов и липопротеинов в крови.. |
Or These are drugs which lowers the level of lipids and lipoproteins in blood.. |
GPx4-единственный известный фермент, который эффективно снижает уровень гидроперекисей липидов в биологических мембранах. |
GPx4 is the only known enzyme that efficiently reduces lipid-hydroperoxides within biological membranes. |
Затем этот комплекс набирается в богатые холестерином липидные плоты. |
The complex is then recruited into cholesterol-rich lipid rafts. |
Мам может также быть частью секреторного пути, в дополнение к своей роли в внутриклеточном трафике липидов. |
The MAM may also be part of the secretory pathway, in addition to its role in intracellular lipid trafficking. |
В качестве побочного продукта этого процесса хлорид может вступать в реакцию с глицериновой основой липидов с образованием 3-MCPD. |
As a byproduct of this process, chloride can react with the glycerol backbone of lipids to produce 3-MCPD. |
Сфинголипиды в целом образуют класс липидов, характеризующихся особым алифатическим аминоспиртом, которым является сфингозин. |
Sphingolipids at large form a class of lipids characterized by a particular aliphatic aminoalcohol, which is sphingosine. |
Две модификации эндоморфина, которые подходят к этим проблемам, включают гликозилирование и липидирование. |
Two endomorphin modifications that approach these problems include glycosylation and lipidation. |
Другими основными классами липидов в категории жирных кислот являются жирные эфиры и жирные амиды. |
Other major lipid classes in the fatty acid category are the fatty esters and fatty amides. |
Повышенное давление сжимает липиды, делая мембраны менее текучими. |
The headlights have been updated with Audi's Matrix LED and Laserlight technologies. |
Дрожжи способны синтезировать жирные кислоты и потенциально могут быть источником для разработки путей производства липидов. |
The yeast is capable of synthesizing fatty acids and could potentially be a source for engineering lipid-production pathways. |
Свободные спиральные амилозные цепи имеют гидрофобную внутреннюю структуру, которая может связываться с гидрофобными молекулами, такими как липиды и ароматические соединения. |
Loose helical amylose chains have a hydrophobic interior that can bind to hydrophobic molecules such as lipids and aromatic compounds. |
Несмотря на их структурное сходство, 7DHC не может так заменить холестерин в липидных плотах. |
Despite their structural similarity, 7DHC is unable so replace cholesterol in lipid rafts. |
В стандартных таблицах, основанных на относительной растворимости липидов, перечислены коэффициенты конверсии для наркотического действия других газов. |
Standard tables, based on relative lipid solubilities, list conversion factors for narcotic effect of other gases. |
Мультипротеиновые комплексы локализуются в липидных плотах на поверхности клеток, где часто включаются мембраносвязанные протеазы. |
Multiprotein complexes are localized in lipid rafts on the cell surface, where membrane bound proteases are often incorporated. |
Следующие липидные профили были определены из образцов, собранных летом и ранней осенью 1989 года в Северо-Восточной Грузии. |
The following lipid profiles were determined from specimens collected in the summer and early fall of northeastern Georgia in 1989. |
Очень недавние исследования показали, что существует также шестая субмодальность вкуса для жиров или липидов. |
Very recent research has suggested that there may also be a sixth taste submodality for fats, or lipids. |
Более низкие соотношения белков и липидов приводят к образованию менее плотных липопротеинов. |
Lower protein/lipid ratios make for less dense lipoproteins. |
Интегральные белки имеют сильную связь с липидным бислоем и не могут легко отделиться. |
Integral proteins hold strong association with the lipid bilayer and cannot easily become detached. |
Макрофаги накапливают модифицированные липидные частицы и превращаются в пенистые клетки. |
Macrophages accumulate modified lipid particles and become foam cells. |
Таким образом, мам служит важнейшим метаболическим и транспортным узлом в липидном обмене. |
The MAM thus serves as a critical metabolic and trafficking hub in lipid metabolism. |
Экзоцитоз - это процесс экструзии белков и липидов из клетки. |
Exocytosis is the extrusion process of proteins and lipids from the cell. |
Что-то расщепляет липидный би-слой. И он разрушается. |
See, something's degrading the lipid bi-layer, and it all falls apart. |
Фосфолипидный бислой образуется за счет агрегации мембранных липидов в водных растворах. |
The phospholipid bilayer is formed due to the aggregation of membrane lipids in aqueous solutions. |
Липидный бислой состоит из двух слоев-наружного листка и внутреннего листка. |
The lipid bilayer consists of two layers- an outer leaflet and an inner leaflet. |
Теперь кажется, что белки превышают количество липидов на поверхности масляных тел, и что один белок, в частности, называемый олеозином, доминирует. |
It now seems that proteins out-number lipids on the surface of oil bodies, and that one protein in particular, called oleosin, dominates. |
Клетка должна осознавать некоторую пользу от образования гидроперекисей липидов вблизи своего ядра. |
The cell must realize some benefit from generating lipid hydroperoxides close-by its nucleus. |
Несомые липиды включают холестерин, фосфолипиды и триглицериды; количество каждого из них весьма изменчиво. |
The lipids carried include cholesterol, phospholipids, and triglycerides; amounts of each are quite variable. |
Например, лизис используется в Западном и Южном блоттинге для анализа состава специфических белков, липидов и нуклеиновых кислот по отдельности или в виде комплексов. |
For example, lysis is used in western and Southern blotting to analyze the composition of specific proteins, lipids, and nucleic acids individually or as complexes. |
Образование липидов в мембранах протоклеток представляет собой ключевой этап в моделях абиогенеза, зарождения жизни. |
The formation of lipids into protocell membranes represents a key step in models of abiogenesis, the origin of life. |
Он может потреблять сразу большое количество пищи и накапливать питательные вещества в виде больших отложений липидов и гликогена в печени. |
It can consume large amounts of food at once, and store nutrients as large deposits of lipids and glycogen in the liver. |
Типичная питательная композиция нута, например, указана как 19% белка, 61% углеводов, 6% липидов и 14% воды. |
A typical nutritional composition of chickpeas, for example, is listed as 19% protein, 61% carbohydrate, 6% lipids, and 14% water. |
Специфические гликозилтрансферазы последовательно переносят сахарные фрагменты нуклеотидных предшественников сахара ксантана на липидные носители. |
Specific glycosyltransferases sequentially transfer the sugar moieties of the nucleotide sugar xanthan precursors to the lipid carriers. |
Пыльца также является источником липидов для медоносных пчел в диапазоне от 0,8% до 18,9%. |
Pollen is also a lipid source for honey bees ranging from 0.8% to 18.9%. |
Липидные плоты возникают, когда липидные виды и белки объединяются в домены в мембране. |
Lipid rafts occur when lipid species and proteins aggregate in domains in the membrane. |
Липидные пузырьки или липосомы представляют собой приблизительно сферические карманы, которые заключены в липидный бислой. |
Lipid vesicles or liposomes are approximately spherical pockets that are enclosed by a lipid bilayer. |
Липиды метаболизируются на стадии расплода для получения предшественников, необходимых для будущего биосинтеза. |
Lipids are metabolized during the brood stage for precursors required for future biosynthesis. |
- обогащение липидами - lipid enrichment
- проницаемый для паров воды липидный слой - water vapor permeable lipid film
- кислые липиды - acidic lipids
- клеточной мембраны липиды - cell membrane lipids
- высокая растворимость в липидах - high lipid solubility
- липидный состав - lipid composition
- липиды крови - blood lipids
- липидный комплекс - lipid complex
- липидная клиника - lipid clinic
- липидная фракция - lipid fraction
- липидного ядра - lipid core
- липидные концентрации - lipid concentrations
- липидные медиаторы - lipid mediators
- липидные уровни - lipid levels
- липидный бислой - lipid bilayer
- липидный вес - lipid weight
- липидный компонент - lipid component
- липидный накопление - lipid accumulation
- липидный профиль - lipid profile
- липидный регулирующий - lipid regulating
- липидный ткани - lipid tissue
- липидный экстракт - lipid extract
- липиды плазмы - plasma lipids
- природные липиды - natural lipids
- общие липиды - total lipids
- нейтральные липиды - neutral lipids
- пополняет липиды - replenishes lipids
- нарушения липидного обмена - disorders of lipid metabolism
- мембранные липиды - membrane lipids
- низкий липид - low lipid
