Логика работает - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Логика работает - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
logic operates
Translate
логика работает -

- логика [имя существительное]

имя существительное: logics, logic



Кроме того, почему логика NMOS работает быстрее, чем логика PMOS.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Also, why NMOS logic is faster than PMOS logic.

Следовательно, логика выгод и затрат работает в пользу той команды, которая играет на своем поле, и эта логика действует по многим направлениям.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Cost/benefit logic, then, works on the home team’s behalf in countless ways.

Я должен был бы просить вас не соглашаться, ваша логика, кажется, работает против вашего аргумента пользователя Эдисон.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I would have to beg to differ, your logic seems to work against your argument user 'Edison'.

Раздайте фотографии каждому, кто работает над этой встречей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hand out the photo to everyone who's working with the meeting.

Я верю, мы можем исправить то, что не работает.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I do believe we can fix what's broken.

Есть логика, есть эмоциональное мышление, есть пространственное, и ещё сотня других видов мышления, сгруппированных вместе, которые развиты по-разному у разных людей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We have deductive reasoning, we have emotional intelligence, we have spatial intelligence, we have maybe 100 different types that are all grouped together, and they vary in different strengths with different people.

Профессор Гарольд Войт работает над формулой увеличения производства синтетической нефти.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Professor Karl Voigt is working on a formula to increase the production of synthetic oil.

Работает журналистом на одном из телевизионных каналов, специализируется на освещении проблем женщин в ходе специальных передач и в информационных материалах, посвященных этой тематике.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Working as a journalist in a television station, with focus on women's issues in special reports and news stories related to women's issues.

Деятельность в области технического сотрудничества и оборотный фонд в Мексике оказали помощь в развитии более 300 малых и средних предприятий, где в настоящее время работает примерно 5200 человек.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Technical cooperation and a revolving fund in Mexico have helped develop more than 300 small and medium-sized firms that now employ some 5,200 workers.

И все же, этот пример с Северной Ирландией уникален, или такое объяснение работает главным образом в демократических и развитых странах?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But then, is Northern Ireland a unique example, or does this kind of explanation only hold more generally in democratic and developed countries?

В моей компании, головной офис которой находится в Нью-Йорке, работает 28 человек на Манхэттене и 63 человека в Краснодаре — городе на юго-западе России, расположенном в трех часах езды от Сочи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A life-long New Yorker, my company employs 28 people in Manhattan and 63 people in Krasnodar, a city approximately three hours from Sochi in the south west of Russia.

(Чтобы убедиться в том, что ваше устройство работает под управлением Windows Phone 8.1, откройте Настройки на телефоне и нажмите Сведения об устройстве.)

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

(To see if you have Windows Phone 8.1, open your phone's Settings and tap about.)

Мы также не должны забывать обо всех, кто работает не на виду: устных переводчиках, работниках типографии и всех, кто обеспечивает столь гладкий процесс нашей работы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Nor must we forget all the people who work behind the scenes — the interpreters, the printers and everyone who makes our work flow so well.

Итак, вкратце расскажу о том, как это работает, я думаю, что это очень важно для понимания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So, just for two seconds, how these technologies work - because I think it's important to understand it.

Workflow-процесс работает с данными, импортируемыми в таблицы InvoiceInfo*, и может использоваться для моделирования шагов обработки накладных поставщиков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The workflow process operates on data that is imported into the InvoiceInfo* tables, and can be used to model the processing steps for the vendor invoices.

Чтобы быстрее выполнить все необходимые этапы редактирования, компиляции и тестирования во время разработки игры, вы можете разместить ее на веб-сервере, который работает на вашем локальном компьютере.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

While you're developing your game, you'll probably want to host it on a web server running on your local machine to speed up your edit-compile-test cycle.

Телевизор в палате всегда работает без звука, и через голову дяди Билл смотрит, как супергерой расплавляет чудовищу лицо.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The TV in the room is always on mute, and behind his uncle's head, Bill watches a superhero quietly melt a monster's face.

Логика и физика не принимали участия в формировании его мозга.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Logic and physics were no part of his mental make-up.

Какая-то примитивная логика в этом есть!..

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There's a kind of perverse logic to all that.

Он - на Сименсе, она - работает на почте.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He's working at Siemens and she's on duty at the Post office.

Твоя логика такая же шаткая, как стулья в столовой, на которые у нее нет денег.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Your logic is as wobbly as the dining room chairs she can't afford to replace.

Виттория понимала, что в словах директора имеется определенная логика, но она также знала, что в этой логике, по определению, отсутствует малейший намек на моральную ответственность.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Vittoria knew there was logic somewhere in Kohler's argument, but she also knew that logic, by definition, was bereft of moral responsibility.

И вам известно, в каком издании он работает?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Do we know which publication employs him?

Локомотив врезался в часовую башню в этой сцене, но позже, бадда-бум, она снова работает?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The train engine smashes into the tower clock in this scene, but later... ba-da-boom, its working again?

У нас всё давно закончилось, но ещё важнее то, что просто не работает.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Out thing ended a long time ago, but it didn't work for longer still.

Он работает против сорвиголов из Хойт-Сити.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He's running against a hothead from Hoyt City.

Она работает в свадебном отделе магазина Пола Стюарта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She's the wedding registrar we met at paul stuart.

Но мой брат, а он работает в налоговой службе Вайоминга, может добиться проверки, если решит, что здесь происходит нечто предосудительное.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But my brother, who happens to work for the Wyoming tax assessor's office could arrange that if he thought something untoward was happening here.

Все, кто на них работает, а так же все, кто их слушает, станут нарушителями нового закона и им грозит тюремное заключение и штрафы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Everyone who works on them, and indeed everyone who listens to them, will be in contravention of the new law and risk prison sentences, both short and long.

Непобедимая логика. Банально, но правда.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Inescapable logic, corny but true.

Работает по договору с вашим руководством.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Works in cooperation with your government.

Все верили, что моя мама стюардесса, а папа работает в США.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They all believed that my mother was an air- hostess and my dad worked in the U.S.A.

Эта печь работает?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Does that oven over there work?

Сейчас их много работает в Вапи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Lot of them working Wapi these days.

Твой муж работает на нефтяников.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Your husband works on an oil rig.

Он работает в нашем филиале в Джакарте.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He works in our branch office in Jakarta.

Когда-то мы были противниками, смертельно боролись, но теперь он работает на меня.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Once we were foes locking a death struggle Now he works for me.

Кто купит лесопилку, которая 5 лет работает в убыток?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Who's gonna buy a wood mill that's been running at a loss for five years, huh?

Если ты хочешь уговорить меня на выставку, то не работает.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, if you're trying to soften me up about the show, it's not working.

Может, мое сердце работает на ваших батарейках, но это все еще мое сердце.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

My heart may be on your battery packs, but it's still my heart.

Его примитивная логика была совершенно неопровержимой, и, однако, он ошибался - потому что перед ним сидел не закаленный боец Рубашов, а его немощная тень.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That he was right in everything, but had made one fundamental mistake: to believe that it was still the old Rubashov sitting opposite him, whilst it was only his shadow?

Одно из преимуществ если дочь работает в авиакомпании.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One of the perks of squeezing a low-budget-airline hostess from my loins.

– Спутник работает медленней меня.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Satellite doesn't work as fast as I do.

Смотрите на следующей неделе розыгрыш, в котором жительница Милуоки поверит в то, что работает в лабортарии с приведениями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Tune in again next week, when we make a woman from Milwaukee think she's working at a haunted abortion clinic.

Почему стартер не работает?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Why is the starter not working?

Его ситуационная логика находит закономерности в физических законах и в социальных институтах-предписанных паттернах коррелированного поведения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

His situational logic locates regularities in physical laws and in social institutions—prescribed patterns of correlated behavior.

Он подробно показывает, как подход в синтаксических структурах восходит непосредственно к работе математического логика Эмиля поста по формализации доказательства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He shows in detail how the approach in Syntactic Structures goes directly back to the work of the mathematical logician Emil Post on formalizing proof.

Аристотелевская логика, которая все еще номинально проходит мимо нас, - это логика, основанная на идее, что качественные объекты экзистенциальны в самом полном смысле.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Aristotelian logic, which still passes current nominally, is a logic based upon the idea that qualitative objects are existential in the fullest sense.

В то время как дедуктивная логика позволяет прийти к заключению с уверенностью, индуктивная логика может дать заключение, которое, вероятно, истинно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

While deductive logic allows one to arrive at a conclusion with certainty, inductive logic can only provide a conclusion that is probably true.

Нечеткая логика - это не замена или замена обычной логики, а ее усовершенствование, имеющее множество практических применений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Fuzzy logic is not a replacement of, or substitute for ordinary logic, but an enhancement of it, with many practical uses.

Рекурсивная логика может иметь логические последствия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Recursive logic can have logical consequences.

Та же логика применима и для 50,1%, 50.01%, 50.001% и т. д.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The same logic applies for 50.1%, 50.01%, 50.001%, etc.

Логика кэширования отслеживает шину и определяет, требуется ли какая-либо кэшированная память.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

His mother was of Irish and English descent and his father was of Scottish and Irish descent.

Логика и лингвистическое выражение этих двух серий радикально различны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The logic and the linguistic expression of the two series are radically different.

Но я думаю, что эта формулировка вводит в заблуждение, предполагая, что язык, математика и логика находятся на одном уровне.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But I think this formulation misleadingly suggests that language, mathematics, and logic are on the same level.

Логика набора и побитовые операции здесь абсолютно ни при чем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Set logic and bitwise operations have absolutely nothing to do with anything here.

Логика оказывает непосредственное влияние и на другие области исследований.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Logic has an immediate impact on other areas of study.

Если эта логика применима в ирландском языке, то разве она не должна применяться в английском или наоборот?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If this logic applies in Irish, shouldn't it apply in english or vice-versa.

Один из аргументов против этой теории состоит в том, что Генрих VI-самый слабый из трилогии, и поэтому логика подсказывает, что она была написана первой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One argument against this theory is that 1 Henry VI is the weakest of the trilogy, and therefore, logic would suggest it was written first.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «логика работает». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «логика работает» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: логика, работает . Также, к фразе «логика работает» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information