Магистральный полёт - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
магистр финансовой инженерии - master of computational finance
магистр публичной дипломатии - master of public diplomacy
великие магистры тевтонского ордена - Grand Masters of the Teutonic Order
магистратуры - Magistrates
магистратский суд - magistrate's court
расстояние вывозки вне магистралей - off-road transportation distance
магистральное воздушное судно - long-distance aircraft
изучение степени магистра - studying master's degree
канализационная труба от дома до магистрали - private sewer
магистральные путешествие - main-line trackage
Синонимы к магистральный: двухмагистральный, авиамагистральный, автомагистральный, сверхмагистральный, главный, центральный, одномагистральный, трехмагистральный, трассовый, главнейший
полет со сверхзвуковой скоростью - supersonic flight
полет туда и обратно - out-and-return flight
прогноз на время полёта - flight forecast
разрешение на полет по авиатрассе - airway clearance
выполнить полёт - execute a mission
выполнять рейсовый полет - to operate scheduled flight
полет через - flight through
совершать полёт в турбулентной атмосфере - fly in turbulent air
установка для моделирования всех параметров полёта истребителя - fighter total in-flight simulator
объект, совершающий свободный полёт - free-flier
Синонимы к полёт: проигра, перелет, лет, парение, планирование, стремление, влечение, порыв, тяга, тяготение
Значение полёт: Движение, передвижение по воздуху.
Тиффани получила степень бакалавра в Университете Лойолы, степень магистра делового администрирования в Гарвардской школе бизнеса и степень доктора философии в школе бизнеса Хааса Калифорнийского университета в Беркли. |
Tiffany holds a BA from Loyola University, an MBA from Harvard Business School and a PhD from the Haas School of Business at the University of California, Berkeley. |
После 30 минут средней и сильной турбулентности полет продолжался в обычном режиме. |
After 30 minutes of moderate-to-severe turbulence, the flight continued normally. |
It's a little like flying planes in formation |
|
Я так и не смог полностью избавиться от подозрения что полет сопряжен с какими-то странностями. |
I know I've never completely freed myself of the suspicion that there are some extremely odd things about this mission. |
На вторичном уровне сознания он посредством нейронных процессоров наблюдал за обстановкой, в которой проходил полет. |
His neural nanonics monitored their flight on a secondary level. |
«Недостаток Пиантаниды был в том, что он отказывался от организационной структуры, не хотел, чтобы кто-то им командовал или мог запретить ему полет», - говорит Райан. |
“Piantanida’s flaw was his refusal to set up an organizational structure, to have anybody there who had the power to tell him ‘You can’t go,’ ” says Ryan. |
Произошедшее позднее преследование, полёт на Марс, номер в Хилтоне - всё это элементы ваших воспоминаний и этого путешествия. |
Everything after that- the chases, the trip to Mars... the suite at the Hilton- are elements of your Rekall Holiday and Ego Trip. |
К тому времени как Томкэт на высоте сорока пяти тысяч футов перешел в горизонтальный полет, его пассажирка из последних сил боролась с тошнотой. |
By the time the Tomcat leveled out at forty-five thousand feet, Rachel was feeling queasy. |
Если бы самолетную прогулку ей уготовили в виде наказания, это было бы жестоко и несколько необычно, но в данном случае полет предлагался ей как награда, как премия и почесть. |
As a punishment the ride would have been cruel and unusual, but it was a prize, a gift, an honor, and an eminence. |
Полет был ничем не примечателен. |
§3 THE journey was quite uneventful. |
Поэтому я вернулся в Вашингтонский университет, чтобы получить степень магистра. |
So I got out, went back to U-DUB for my MBA. |
Непрерывный суборбитальный полёт на новых репульсионных двигателях. |
Continuous sub-orbital flight, courtesy of our new repulsor engines. |
Птичий полет, заячью стремительность, прыжок лосося, избегающего сетей, яда, охотника, взрыва. |
The bird's flight, the hare's dash, the leap of the salmon before the trap, the poison, the gun, the gaff. |
Proximity flight's a whole different monster. |
|
И у меня степень магистра в области охраны здоровья и эпидемиологии. |
I also have master's degrees in Public Health and Epidemiology. |
Let me know when you want to get underway again. |
|
He needs his MA to qualify for Band 6. |
|
Если ты не будешь помогать им, тебе придется столкнуться с последствиями, или из-за того, что не доложила о Рейе бортовому врачу, тем самым не предотвратив полет. |
Now if you're unwilling to cooperate, there will be consequences for you, either for not reporting Ray to the flight surgeon and preventing him from flying. |
Получил диплом бокалавра в УНМ. (Университет Нью Мехико) магистра - в Университете Колорадо. |
I received my bachelor's degree from UNM, my master's from the University of Colorado. |
Вообще это странное место, чтобы искать здесь магистра-джедая. |
It's really a strange place to find a Jedi master. |
В книге пророка Иезекииля, пророк описывает полет на колеснице содержащий колеса внутри колес и питающейся от ангелов. |
In the Book of Ezekiel, the prophet describes a flying chariot containing wheels within wheels and powered by angels. |
Короче, на следующей неделе я лечу в Лондон получать степень магистра! |
Look, next week I'm going to London for my master's degree. |
Круглогодичный полный рабочий день работники с профессиональным образованием имели средний доход в размере $109 600, в то время как те, кто имел степень магистра, имели средний доход в размере $62 300. |
Year-round full-time workers with a professional degree had an average income of $109,600 while those with a master's degree had an average income of $62,300. |
Ноам Хомский изучал философию и лингвистику в Пенсильванском университете, получив степень бакалавра в 1949 году, магистра в 1951 году и доктора философии в 1955 году. |
Noam Chomsky studied philosophy and linguistics at Penn, graduating with a BA in 1949, an MA in 1951 and a Ph.D. in 1955. |
Его полет представляет собой смесь взмаха и скольжения. |
Its flight is a mix of flapping and gliding. |
IXV совершил свой первый полет в феврале 2015 года, запущенный ракетой Vega. |
The IXV made its first flight in February 2015, launched by a Vega rocket. |
Вскоре после возвращения, пилотируя птицу-7083, она отправилась в свой первый долгий самостоятельный полет, который произошел как раз в тот момент, когда ее имя попало в центр внимания всей страны. |
Shortly after her return, piloting Avian 7083, she set off on her first long solo flight that occurred just as her name was coming into the national spotlight. |
Они могут присуждать степени магистра, но не доктора философии. |
They can confer master's degrees but no PhDs. |
Римская армия под командованием Готского магистра милитума Арнегискла встретила его в битве при Утусе и потерпела поражение, хотя и не без тяжелых потерь. |
The Roman army, under Gothic magister militum Arnegisclus, met him in the Battle of the Utus and was defeated, though not without inflicting heavy losses. |
Финк продолжил свою дипломную работу в Гарвардском университете, где он получил степень магистра искусств в 1896 году. |
Fink went on to do his graduate work at Harvard University, where he received a Master of Arts degree in 1896. |
В 2008 году, Мидж получил степень магистра в области творческого письма из Университета Айдахо. |
In 2008, Midge received an MFA in Creative Writing from the University of Idaho. |
Бернард родился в Эпворте и получил образование в колледже Христа в Кембридже, где он поступил в 1592 году, получил степень бакалавра в 1595 году и степень магистра в 1598 году. |
Bernard was born in Epworth and received his education at Christ's College, Cambridge, where he matriculated in 1592, obtained his BA in 1595, and an MA in 1598. |
Со времени Болонского процесса диплом д'Энженьер официально считается на уровне Европейского магистра. |
Since the Bologna Process, the Diplôme d’Ingénieur is officially considered to be at the level of a European master's degree. |
Вернувшись в школу, Бэннон получила степень магистра в Государственном Университете Сакраменто и докторскую степень по лингвистике в Стэнфордском университете. |
Returning to school, Bannon completed her master's degree at Sacramento State University and her doctorate in linguistics at Stanford University. |
В случае получения ученой степени магистра диссертация обычно рассматривается только двумя экспертами. |
In the case of a master's degree by research the thesis is usually examined by only two examiners. |
Худ имеет степень бакалавра по дизайну костюмов в Уимблдонском колледже искусств и степень магистра по иллюстрации детских книг в Кембриджской школе искусств. |
Hood has a BA in costume design from Wimbledon College of Arts and an MA in children's book illustration from the Cambridge School of Art. |
Другой вариант-академические магистры, что эквивалентно степени магистра наук. |
Another variant is the Academic Masters, which is equivalent to a Master's of Science. |
Студенты, обучающиеся неполный рабочий день для получения степени магистра, могут подать заявку на пособие соискателя, основанное на доходах, при условии, что их график работы составляет менее 16 часов в неделю. |
Students studying part-time for a master's degree can apply for income-based Jobseeker's Allowance provided their timetabled hours are fewer than 16 hours per week. |
Он получил двойной первый класс на экзамене на степень бакалавра, в 1824 году, и получил степень магистра в 1827 году и степень бакалавра в 1837 году. |
He obtained a double first-class in the B.A. examination, Michaelmas 1824, and proceeded M.A. in 1827 and B.D. in 1837. |
В мае 2012 года SpaceX объявила, что Intelsat подписал первый коммерческий контракт на тяжелый полет Falcon. |
In May 2012, SpaceX announced that Intelsat had signed the first commercial contract for a Falcon Heavy flight. |
Высокие высоты исключают посадку с парашютом, поскольку атмосфера недостаточно плотна, чтобы замедлить полет космического аппарата. |
The high elevations preclude parachute-assisted landings because the atmosphere is insufficiently dense to slow the spacecraft down. |
Он получил степень магистра математики в Мичиганском университете в 1938 году. |
He earned his master's degree in mathematics from the University of Michigan in 1938. |
В то время как свободный полет является более молодым и экстремальным дополнением к прыжкам с парашютом, он становится популярным событием в соревнованиях и мировых рекордах. |
While freeflying is a younger and more extreme addition to skydiving, it is becoming a popular event in competitions and world records. |
Тарбелл окончил университет в 1880 году со степенью бакалавра и магистра в 1883 году. |
Tarbell graduated in 1880 with an A.B. degree and an M.A. degree in 1883. |
Первый публичный полет самолет совершил 25 января 2018 года, во время визита президента Владимира Путина на завод КАПО. |
The aircraft made its first public flight on 25 January 2018, during president Vladimir Putin's visit to KAPO plant. |
Прототип был выпущен 9 апреля 1994 года, а первый полет состоялся 12 июня 1994 года. |
The prototype was rolled out on April 9, 1994, and first flew on June 12, 1994. |
Степень магистра или бакалавра медицины была первой медицинской степенью, которая была предоставлена в Соединенных Штатах и Канаде. |
The M.B. or Bachelor of Medicine was the first medical degree to be granted in the United States and Canada. |
Vega flight VV01 occurred on 13 February 2012. |
|
На более скромных высотах полет быстрее сжимает воздух в передней части двигателя, и это сильно нагревает воздух. |
At more modest altitudes, flying faster compresses the air at the front of the engine, and this greatly heats the air. |
Он предлагает 48 типов степеней бакалавра,12 различных степеней магистра, 61 несовершеннолетний и 13 программ аттестации. |
It offers 48 types of bachelor's degrees, 12 different master's degrees, 61 minors, and 13 credential programs. |
В следующем году ей была присуждена степень магистра. |
The following year, she was awarded an M.Sc. |
Кейн окончил университет Батлера с дипломом бакалавра в 1924 году и Чикагский университет с дипломом магистра в 1927 году и доктором философии в 1930 году. |
Cain graduated from Butler University with B.S. in 1924 and from the University of Chicago with M.S. in 1927 and with Ph.D. in 1930. |
Она получила степень магистра испанского языка в Стэнфорде, а затем присоединилась к сообществу хиппи в горах Санта-Крус. |
She earned her master's degree in Spanish at Stanford, and then joined a hippie community in the Santa Cruz Mountains. |
Экипажи самолетов получили премию Маккея за самый достойный полет в этом году и премию Таннера. |
Aircrews earned the Mackay Trophy for the most meritorious flight of the year, and the Tunner Award. |
Некоторые конструкции ямок, как утверждается, уменьшают эффекты боковых прищепок, чтобы обеспечить более прямой полет мяча. |
Some dimple designs are claimed to reduce the sidespin effects to provide a straighter ball flight. |
Он умер в 454 году, во время дворцового заговора против магистра милитума Флавия Аэция. |
He died in 454, during the palace plot against magister militum Flavius Aetius. |
The aircraft's first flight was on 22 April 2016. |
|
Степень магистра в TESOL может соответствовать или не соответствовать индивидуальным государственным требованиям для учителей государственных школ K-12. |
An MA in TESOL may or may not meet individual state requirements for K-12 public school teachers. |
Второй испытательный полет был первоначально запланирован на 24 марта 2011 года, но не был проведен из-за неблагоприятных условий испытаний. |
The second test flight was initially scheduled for 24 March 2011, but was not conducted due to unfavorable test conditions. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «магистральный полёт».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «магистральный полёт» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: магистральный, полёт . Также, к фразе «магистральный полёт» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
