Магистр массовой коммуникации и журналистики - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Магистр массовой коммуникации и журналистики - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
master of mass communication and journalism
Translate
магистр массовой коммуникации и журналистики -

- магистр [имя существительное]

имя существительное: master, past master

- массовый

имя прилагательное: mass, massive, wholesale, large-scale, grass-roots

- коммуникация [имя существительное]

имя существительное: communication

- и [частица]

союз: and

- журналистика [имя существительное]

имя существительное: journalism



Вайнберг преподавал журналистику в худе и занимал пост директора коммуникационной программы до тех пор, пока не вышел на пенсию в 2015 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Weinberg taught journalism at Hood and served as the director of the Communications Program until he retired in 2015.

Недавно мы провели исследование этого феномена и рассказали о полученных результатах на конференции Ассоциации по образованию в сфере журналистики и массовых коммуникаций (AEJMC) в августе этого года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We recently conducted a study on empowerment, and presented it at the Association in Education in Journalism and Mass Communications (AEJMC) conference this past August.

В декабре того же года он получил премию Эмилио Кастелара в области коммуникативной эффективности от журналистов Кадиса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In December of the same year, it received the Emilio Castelar award, in the specialty of Communicative Efficacy, of the Cadiz journalists.

Также подразумеваемая в своем названии, публичная журналистика стремится ориентировать коммуникацию от элитарной, корпоративной гегемонии к гражданской публичной сфере.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Also implicit in its name, public journalism seeks to orient communication away from elite, corporate hegemony toward a civic public sphere.

Yarmouk FM находится в Университете Ярмук в Ирбеде в рамках программы Школы журналистики и массовых коммуникаций.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Yarmouk FM is located at Yarmouk University in Irbed as part of the school's Journalism and Mass Communications program.

Оратор спрашивает Специального докладчика о мерах, которые необходимо принять государствам в целях содействия развитию гражданской журналистики и новых средств массовой коммуникации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He asked the Special Rapporteur what measures States should adopt to promote citizen and new media journalism.

Главной темой работ Дьюи была его глубокая вера в демократию, будь то политика, образование или коммуникация и журналистика.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The overriding theme of Dewey's works was his profound belief in democracy, be it in politics, education, or communication and journalism.

Премия, вручаемая школой коммуникации и журналистики Анненберга, стоит 35 000 долларов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Award, presented by the Annenberg School for Communication & Journalism, the prize is worth $35,000.

Ее необходимо будет охватить, поскольку она представляет собой необычайно высокий спрос на эффективную коммуникацию с участниками и на управленческие решения по журналистским приоритетам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It will need to be covered, presenting unusually high demand for efficient communications with participants and for executive decisions on journalistic priorities.

Системы вооружения, щиты и системы коммуникации довольно сильно повреждены.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Weapons systems, shields and com system are all pretty shot up.

Выработать научный метод к планированию информационных программ, посвященных коммуникативным мероприятиям в области народонаселения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Use of a scientific approach to the planning of information programmes on communication activities in the field of population.

Аналогичная программа проведения брифингов организуется для журналистов из Азии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A similar briefing programme is being arranged for Asian journalists.

31 марта в Луанде завершился суд над двумя независимыми журналистами, обвиненными в распространении клеветы о президенте душ Сантуше.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The trial in Luanda of two independent journalists, charged with defamation of President dos Santos, ended on 31 March.

Миноритарные акционеры и журналисты мечтают заполучить наши головы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Minority shareholders and journalists dream to get our head.

Я работаю в Си Би Эс более девятнадцати лет, и эта компания полностью доверяет мне, как преданному и ответственному журналисту, как законопослушному американцу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I have worked with CBS for more than 19 years. The company has subscribed fully to my integrity and responsibility as a broadcaster and as a loyal American.

Наш специальный корреспондент из послезавтрашнего дня сообщает! - сказал или, скорее, выкрикнул Журналист в то мгновение, когда Путешественник по Времени появился снова.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Our Special Correspondent in the Day after To-morrow reports, the Journalist was saying-or rather shouting-when the Time Traveller came back.

Более значима, чем полицейский доводит до больницы журналиста?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Bigger than policeman hospitalises journalist?

Мы допускаем журналистскую халатность.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We're committing journalistic malpractice.

Сегодня NBC News уволили журналиста Питера Арнетта за участие в интервью на телевидении, контролируемом иракским государством.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Today, NBC News fired journalist Peter Arnett this morning for participating in an interview on Iraqi state controlled television.

Ты разрываешься, так как либо тебе материал важнее меня и значит, ты плохой человек, либо я важнее материала и значит, ты плохой журналист.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You're tearing yourself up because you either prioritize the story over me, which you think makes you a bad person, or you prioritize me over the story, which you think makes you a bad reporter.

Пусть спрячется где-нибудь, пока буря не утихнет и пока журналисты не осадили его дом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Until the situation calms down, ask him to hide in a quiet place. Before reporters barge into the house.

Он направился к журналистам, обменялся с ними рукопожатием.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He went up to the press table and shook hands with the journalists.

Я уважаемый журналист, обладатель премии Золотой глобус!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I am a respected journalist, winner of the Ed R. Murrow and the Golden Globe...

Я не хочу, что бы ты разговаривалс с журналистами, пока Фитц в отъезде.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I do not want you speaking to journalists while Fitz is away.

Нет, мне не терпится, но ты знаешь - журналистская профессиональная тайна и все такое.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

No,and I'm dying to,but,you know,journalistic integrity,blah,blah,blah.

эксперта по поведению животных, журналистку, гида по сафари, агента иностранной разведки и ветеринарного патологоанатома.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

an expert in animal behavior, a journalist, safari guide, foreign intelligence agent, and a veterinary pathologist.

Все эти сообщения были отосланы мистеру Медине, полагаю, самим подрывником, когда он подключился к коммуникатору машины.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And these messages were transmitted to Mr. Medina, I believe, by the bomber, when he took over the vehicle's comm system.

Так написано в коммуникате Рима о вашем назначении.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Yes, it was in the press release about your nomination.

Макс собирается рассказать о коде в прямом эфире. выдав публике способ коммуникации Самаритянина.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Max plans to talk about this code on the air, exposing Samaritan's means of communication to the public.

Просто журналист, чтобы добавить нам проблем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Just a journalist out to cause trouble.

В наши дни быть журналистом как будто прямая дорога в очередь безработных.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Being a journalist these days is like a straight ticket to the unemployment line.

Жар повредил его коммуникатор, но связь есть.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The heat's frying his comms, but we still have contact.

Таким образом, он смог бы выскользнуть, одурачив журналистов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So he could have slipped out and fooled the press guys.

Эшли знает все наши протоколы безопастности, коммуникационные системы, модель обороны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ashley has intimate knowledge of our security protocols, communications systems, defense designs.

Вскоре после концерта журналист дневника Богдан четник написал статью, в которой потребовал полного запрета группы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Soon after the show, Dnevnik journalist Bogdan Četnik wrote an article demanding the band to be completely banned.

Нарративная парадигма обычно рассматривается как интерпретативная теория коммуникации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The narrative paradigm is generally considered an interpretative theory of communication.

Поэтому следует исходить из того, что реализация концепции расширения прав и возможностей требует минимального уровня коммуникации и рефлексивности вовлеченных лиц.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It must be assumed, therefore, that the implementation of the empowerment concept requires a minimum level of communication and reflectivity of the persons involved.

Человеческая коммуникация сложна, и контекст является ее неотъемлемой частью. Коммуникация состоит из произнесенных слов, тона голоса и языка тела.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Human communication is complex, and context is an essential part of it. Communication consists of the words said, tone of voice, and body language.

Она вела бой с тыловыми немецкими частями, нарушая коммуникации между фронтом и Восточной Пруссией.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It fought rear German units, breaking communication links between frontline and East Prussia.

Другой журналист повалил аль-Заиди на пол, а затем его схватили охранники премьер-министра Малики, пнули ногами и бросились вон из комнаты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Al-Zaidi was pulled to the floor by another journalist, before being grabbed by Prime Minister Maliki's guards, kicked, and rushed out of the room.

Коммуникация-это перевод результатов в форму, релевантную для заинтересованных сторон, широко определяемую как расширенное сообщество коллег.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Communication is the translation of results into a form relevant to stakeholders, broadly defined as the extended peer community.

На процесс обучения, в частности обучения грамоте, влияют Интернет и другие коммуникационные технологии, о чем свидетельствуют и другие сегменты общества.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Learning, more specifically literacy learning is affected by the Internet and other communication technologies as also evidenced in other segments of society.

В вычислительной технике последовательный порт-это последовательный коммуникационный интерфейс, через который информация передается последовательно по одному биту за раз.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In computing, a serial port is a serial communication interface through which information transfers in or out sequentially one bit at a time.

Потому что они забыли сделать минимальное оригинальное исследование, которое все о хорошей журналистике.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Because they had forgotten to do the minimal original research that is all about good journalism.

Внезапно его коммуникационные системы перестают функционировать, и он отключается, просыпаясь на земле без памяти о своем возвращении.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Suddenly, his communication systems stop functioning and he blacks out, waking up on Earth with no memory of his return.

Я не был великим коммуникатором, но я сообщал великие вещи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I wasn't a great communicator, but I communicated great things.

Вмешательство в гормональную коммуникацию внутриутробно может иметь глубокие последствия как для структуры, так и для развития мозга.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Interfering with the hormonal communication in utero can have profound effects both structurally and toward brain development.

После слияния членами СПС стали 706 церквей, 116 788 членов-коммуникантов и 1276 старейшин-учителей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After the merger the PCA membership was 706 churches, 116,788 communicant members, and 1,276 teaching elders.

Коммуникативное действие, которое имеет отношение к степени обучения других использовать коллективное поведение для решения проблем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The communicative action that is relevant to the degrees of educating others to utilize collective behaviors for problem solving.

Что касается собственно межкультурной коммуникации, то она изучает ситуации, в которых взаимодействуют люди из разных культурных слоев.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

With regard to intercultural communication proper, it studies situations where people from different cultural backgrounds interact.

Журналист Рубен Салазар был убит в Лос-Анджелесе в 1970 году странствующим газовым баллоном CS во время беспорядков в чикано.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Journalist Rubén Salazar was killed in Los Angeles in 1970 by an errant CS gas canister during the Chicano riots.

20 000 участников собрались вместе, включая 2600 стартапов, 1500 инвесторов и 600 журналистов из более чем 130 стран.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

20,000 attendees gathered together, including 2,600 startups, 1,500 investors, and 600 journalists from over 130 countries.

Информационная система - это форма коммуникационной системы, в которой данные представляются и обрабатываются как форма социальной памяти.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An information system is a form of communication system in which data represent and are processed as a form of social memory.

Боевая рубка соединена с цитаделью коммуникационной трубой с толщиной стенки 16 дюймов брони класса В.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The conning tower is connected to the citadel by a communications tube with a wall thickness of 16 inches of Class B armor.

Автомагистраль М6 появилась вокруг Стаффорда в 1962 году и соединилась с автомагистралью М1 в 1971 году, что дало городу значительно улучшенные коммуникации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The M6 motorway came around Stafford in 1962 and connected with the M1 motorway in 1971, giving the town vastly improved communications.

Это хорошо, если атака нацелена на один сервер, потому что она сохраняет линии передачи, по крайней мере, частично открытыми для других коммуникаций.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Enemas may be administered during labor and these can also alter bowel movements in the days after giving birth.

Очень важно, чтобы между диализной бригадой и пациентом существовала открытая коммуникация.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's important that there's an open communication in a dialysis team and the patient.

Второй и третий батальоны были назначены для защиты коммуникаций.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Second and Third Battalions were assigned to defend communications.

Барьеры для эффективной коммуникации имеют внутренние и внешние факторы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The barriers to effective communication have internal and external factors.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «магистр массовой коммуникации и журналистики». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «магистр массовой коммуникации и журналистики» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: магистр, массовой, коммуникации, и, журналистики . Также, к фразе «магистр массовой коммуникации и журналистики» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information