Манифестация психоза - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Манифестация психоза - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
psychotic manifestation
Translate
манифестация психоза -

- манифестация [имя существительное]

имя существительное: manifestation

- психоза

psychosis



Там мы обнаружили только пустые коробки из-под еды и бессвязный анархический манифест.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And all we found there were empty fast food containers and a rambling anarchist manifesto.

В качестве предисловия Смит написал модернистский манифест, который объявил канадскую поэзию мертвой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For a Preface, Smith wrote a modernist manifesto that declared Canadian poetry to be dead.

Из-за этого повышенного риска смерти лечение психоза, связанного с деменцией, рисперидоном не одобрено FDA.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Because of this increased risk of death, treatment of dementia-related psychosis with risperidone is not FDA approved.

Если прогнозирование восприятия слишком сильное, как здесь, результат очень похож на галлюцинации, которые люди якобы видят в состоянии изменённого сознания или даже психоза.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When perceptual predictions are too strong, as they are here, the result looks very much like the kinds of hallucinations people might report in altered states, or perhaps even in psychosis.

Проверь грузовой манифест шлюшки Аруны на запасные генераторы кислорода.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Check the aruna pod equipment manifest For backup oxygen generators.

Она ведет себя так, будто ей платят по восемьдесят баксов в час, и все ради того, чтобы вытащить эту тупую девку из глубокого психоза.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She only cares about the, like, eighty bucks an hour she paid, or whatever, to prevent me from turning into a psycho.

Ну она замаскирована под научно- фантастический роман, но на самом деле это, эээ, мой личный манифест о положении личности в 21м веке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, it's masquerading as a sci-fi novel, but it's really, uh, my own personal manifesto about the plight of the individual in the 21st century.

Государь, понимаешь, манифест подписал, чтобы все перевернуть по-новому, никого не обижать, мужикам землю и всех сравнять с дворянами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You see, the sovereign has signed a manifesto so that everything will be turned a new way, nobody's offended, the muzhiks get the land, and everybody's equal to the nobility.

По словам Адама ты балансируешь на грани психоза, но ты так широко улыбаешься, что никто и не знает.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Adam says you are teetering on the edge of psychotic misery, but you're smiling so wide that no one can tell.

название для религиозного заблуждения или психоза, которое возникает, когда люди посещают Иерусалим.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The name given to religious delusions or psychoses That occur when people visit jerusalem.

Такой тип психоза Не может просто ускользнуть от системы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This kind of psychosis doesn't just slip through the system.

Что насчет транспотртаторного психоза?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

What about transporter psychosis?

Если они спросят, кто подписал Манифест об освобождении рабов?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If they ask who signed the Emancipation Proclamation.

Хотя не записка это, манифест Со словами штаны, уничтожаем друг друга

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Not a note so much as a manifesto on all the ways that we were destroying each other.

Его история не имела ни малейших признаков психоза, поэтому я сказал Бишоп, что она была права.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

His story had none of the hallmarks of psychosis, so I told Bishop I-I-I thought she was right.

Вот грузовой манифест.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Here's the manifest.

Существует ряд функциональных компонентов модели раннего психоза, и они могут быть структурированы как различные подгруппы в рамках служб раннего психоза.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There are a number of functional components of the early psychosis model, and they can be structured as different sub-teams within early psychosis services.

Гуманистический манифест-это название трех манифестов, излагающих гуманистическое мировоззрение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Humanist Manifesto is the title of three manifestos laying out a Humanist worldview.

Он описал обычные симптомы мистического психоза, которые заключаются в усилении рецептивного режима и ослаблении режима действия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He described usual symptoms of mystical psychosis which consist in strengthening of a receptive mode and weakening of a mode of action.

Экзорцизм до сих пор используется в некоторых религиозных кругах для лечения психоза, который считается одержимостью демонами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Exorcism is still utilized in some religious circles as a treatment for psychosis presumed to be demonic possession.

Употребление каннабиса резко возросло за последние несколько десятилетий, в то время как уровень психоза не увеличился.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Cannabis use has increased dramatically over the past few decades whereas the rate of psychosis has not increased.

Включение мысли является распространенным симптомом психоза и встречается при многих психических расстройствах и других заболеваниях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Thought insertion is a common symptom of psychosis and occurs in many mental disorders and other medical conditions.

Лейбористская партия включила в свой предвыборный манифест 1997 года обязательство удалить наследственное пэрство из Палаты лордов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Labour Party included in its 1997 general election manifesto a commitment to remove the hereditary peerage from the House of Lords.

Манифест гласит: Мы действительно можем сказать, что без сочувствия и уважения не может быть настоящего понимания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The manifesto states that “we can indeed say that without sympathy and respect there can be no real comprehension.

Хотя стандартные дозы, используемые для лечения психоза, подавляют дофаминергическую нейротрансмиссию, низкие дозы предпочтительно блокируют ингибиторные пресинаптические ауторецепторы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Although standard doses used to treat psychosis inhibit dopaminergic neurotransmission, low doses preferentially block inhibitory presynaptic autoreceptors.

Дефицит В12 может также вызывать симптомы, характерные для мании и психоза.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

B12 deficiency can also cause symptoms characteristic of mania and psychosis.

Главный герой фильма Quadrophenia показан, принимая пурпурные сердца на вечеринке, а затем, как представляется, страдает приступом амфетаминового психоза.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The main character of the film Quadrophenia is shown taking purple hearts at a party, then subsequently appearing to suffer an attack of amphetamine psychosis.

Манифест Коммунистической партии состоит из преамбулы и четырех разделов, последний из которых является кратким заключением.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Communist Manifesto is divided into a preamble and four sections, the last of these a short conclusion.

В целом Манифест был написан за 6-7 недель.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In all, the Manifesto was written over 6–7 weeks.

В 1848 году Маркс и Энгельс предложили новое определение коммунизма и популяризировали этот термин в своей знаменитой брошюре Коммунистический манифест.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1848, Marx and Engels offered a new definition of communism and popularized the term in their famous pamphlet The Communist Manifesto.

Описание психоза в игре приветствовалось и часто описывалось как величайшее качество игры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The game's depiction of psychosis was applauded, and often described as the game's greatest quality.

Это форма послеродового психоза, описанная совсем недавно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is the form of postpartum psychosis most recently described.

Во время судебного процесса обвинители зачитывали Манифест вслух в качестве доказательства; это означало, что брошюра может быть легально опубликована в Германии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

During the trial prosecutors read the Manifesto out loud as evidence; this meant that the pamphlet could legally be published in Germany.

Первоначальным специализированным учреждением для лиц с субклиническими симптомами психоза была клиника Пейс в Мельбурне, Австралия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The original specialist service for those with subclinical symptoms of psychosis was The Pace Clinic in Melbourne, Australia.

Манифест судьбы имел серьезные последствия для коренных американцев, поскольку континентальная экспансия для США происходила за счет их оккупированных земель.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Manifest Destiny had serious consequences for Native Americans, since continental expansion for the U.S. took place at the cost of their occupied land.

Предвыборный манифест партии, который был наконец опубликован, объединил классическую ультраправую политику с правым либерализмом в вопросах налогообложения и социального обеспечения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The party election manifesto that was finally published merged classic far-right-inspired policies with right-wing liberalism in tax and social security matters.

Концепция профессионального психоза Дьюи основывается во многом на тех же наблюдениях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Dewey's concept of occupational psychosis rests upon much the same observations.

Даниэль Пауль Шребер - пример предполагаемого религиозного заблуждения, возникающего при развитом состоянии психоза.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Daniel Paul Schreber is an example of a supposed religious delusion occurring in a developed condition of psychosis.

Порядок последующих запусков гораздо менее определенен, поскольку официальный манифест SpaceX не содержит расписания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The order of the later launches is much less certain, as the official SpaceX manifest does not include a schedule.

В 2013 году Манифест Коммунистической партии был зарегистрирован в программе ЮНЕСКО Память мира вместе с Капиталом Маркса, Томом I.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2013, The Communist Manifesto was registered to UNESCO's Memory of the World Programme along with Marx's Capital, Volume I.

Цель состоит в том, чтобы сократить обычные задержки в лечении для тех, кто находится в первом эпизоде психоза.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The aim is to reduce the usual delays to treatment for those in their first episode of psychosis.

Негативные симптомы могут быть более длительными и изнуряющими, чем позитивные симптомы психоза.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Negative symptoms can be more lasting and more debilitating than positive symptoms of psychosis.

Его дочь Рейн заявила, что инцидент произошел в результате приступа наркотического психоза.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

His daughter Rain stated that the incident happened as a result of a bout of drug-induced psychosis.

Негативная реакция Южной Африки на Лусакский манифест и отказ от изменения ее политики привели к тому, что в октябре 1971 года ОАЕ сделала еще одно заявление.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

South Africa's negative response to the Lusaka Manifesto and rejection of a change to its policies brought about another OAU announcement in October 1971.

Манифест либертарианского коммунизма был написан в 1953 году Жоржем Фонтени для Федерации коммунистов-либертарианцев Франции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Manifesto of Libertarian Communism was written in 1953 by Georges Fontenis for the Federation Communiste Libertaire of France.

Антипсихотики, такие как галоперидол, полезны при лечении возбуждения и психоза от передозировки метамфетамина.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Antipsychotics such as haloperidol are useful in treating agitation and psychosis from methamphetamine overdose.

В 1993 году Палья подписал манифест в поддержку NAMBLA, организации по защите педерастии и педофилии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1993, Paglia signed a manifesto supporting NAMBLA, a pederasty and pedophilia advocacy organization.

Книга 2018 года-Манифест воина Дэниела Моделла - не выглядит для меня научным источником; автор-офицер полиции Нью-Йорка, а не историк.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The 2018 book - The Warrior's Manifesto by Daniel Modell - doesn't look like a scholarly source to me; the author is an NYPD officer, not a historian.

Манифест был опубликован во французском еженедельнике Charlie Hebdo левого толка в марте 2006 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Manifesto was published in the left-leaning French weekly Charlie Hebdo in March 2006.

В ответ на отрицательный отзыв газеты Нью-Йорк Таймс Ротко и Готлиб выпустили манифест, написанный главным образом Ротко.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In response to a negative review by The New York Times, Rothko and Gottlieb issued a manifesto, written mainly by Rothko.

Второй манифест имел явно антикатолические взгляды, которые были популярны во времена Контрреформации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The second manifesto had decidedly anti-Catholic views which were popular at the time of the Counter Reformation.

В феврале 1905 года у Врубеля снова начались симптомы психоза.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In February 1905, Vrubel again started having the symptoms of psychosis.

18 июля Франко опубликовал манифест и отбыл в Африку, куда прибыл на следующий день, чтобы принять командование.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On 18 July, Franco published a manifesto and left for Africa, where he arrived the next day to take command.

У одного есть настоящий психоз, в то время как симптомы психоза индуцируются в другом или других из-за тесной привязанности к тому, кто страдает психозом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One has real psychosis while the symptoms of psychosis are induced in the other or others due to close attachment to the one with psychosis.

Клиницисты отмечали определенный класс невротиков, которые, находясь в кризисном состоянии, казалось, переходили границу психоза.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Clinicians noted a certain class of neurotics who, when in crisis, appeared to straddle the borderline into psychosis.

Затем, опасаясь переизбрания Джолитти, Маринетти опубликовал политический манифест.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Then, fearing the re-election of Giolitti, Marinetti published a political manifesto.

В том же году ФКЛ опубликовал Манифест Коммунистической свободы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The FCL published the same year the Manifeste du communisme libertaire.

Несмотря на то, что для населения России и реформистов этот манифест казался праздником, он был полон проблем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Despite what seemed to be a moment for celebration for Russia's population and the reformists, the Manifesto was rife with problems.

Но оба исследования сообщают об улучшении показателей психоза с помощью мифепристона.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But both studies report improvements in measures of psychosis with mifepristone.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «манифестация психоза». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «манифестация психоза» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: манифестация, психоза . Также, к фразе «манифестация психоза» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information