Маршрутные эскизы - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
резервный выделенный маршрутизатор - backup designated router
маршрутизированный интерфейс моста - routed bridge interface
выходная кнопка возможного маршрута - available exit button
размыкание маршрута при его отмене - cancelling release
видео маршрутизации - video routing
железнодорожный маршрут - rail route
лучший маршрут - the best route
найти маршрут - find route
маршрут кокаина - cocaine route
маршрут наследия - heritage route
рисовать эскизы - draw sketches
эскизы - sketches
архитектурные эскизы - architectural sketches
фото эскизы - photo thumbnails
предварительные эскизы - preliminary sketches
театральные эскизы - theatrical sketches
простые эскизы - simple sketches
маршрутные эскизы - route sketches
он эскизы - he sketches
эскизы видео - video thumbnails
Синонимы к эскизы: предварительный просмотр, просмотр, понимание, миниатюра
I even drew up some new costume designs, see? |
|
Это часто приводило к отсутствию необходимой маршрутной информации в платежах. |
This often led to necessary routing information being missing from payments. |
В середине июля он несколько ночей подряд сидел у себя на чердаке и придумывал эскизы. |
In the middle of July, he sat down in his attic over several nights to come up with designs. |
У него мелькнула мысль, что надо бы схватить эскизы и бежать отсюда. |
He thought that he should seize his drawings and run. |
Хейера несколько удивляло, почему его больше не представляют видным клиентам, почему показывают эскизы новых зданий, лишь когда они уже почти закончены. |
He wondered dimly why he was no longer introduced to prominent clients, why he never saw the sketches of their new buildings, until they were half erected. |
Рисунки пейзажей или жанровых сцен часто рассматривались не как эскизы, а как высоко законченные произведения искусства. |
Drawings of landscapes or genre scenes were often viewed not as sketches but as highly finished works of art. |
Винанд принёс из кабинета эскизы, разложил на столе, и они склонились над ними. |
Wynand brought the drawings from his study, spread the plans on a table, and the three of them stood bent over the plans together. |
По всей книге разбросаны картины на тему Алисы в Стране Чудес и различные другие эскизы. |
An Alice in Wonderland-themed painting and various other sketches are scattered throughout the book. |
Кроме того, 2D-эскизы, включая те, которые используются для создания экструзии и твердых тел, также могут быть ограничены. |
In addition, 2D sketches -including the ones used to create extrusions and solid bodies- can also be constrained. |
Во время войны он также работал штатным художником в левой вечерней газете, где публиковал карикатуры, эскизы и карты. |
During the war, he was also employed as a staff artist for the left-leaning evening newspaper, PM contributing cartoons, sketches and maps. |
Он создал около 900 картин маслом и более 2000 акварелей, а также бесчисленные эскизы и рисунки углем. |
He created roughly 900 oil paintings and more than 2,000 watercolors, as well as countless sketches and charcoal drawings. |
В 1809 году он опубликовал костюмы Древних, а в 1812 году-эскизы современных костюмов, произведения которых демонстрируют большое количество антикварных исследований. |
In 1809 he published the Costumes of the Ancients, and in 1812 Designs of Modern Costumes, works which display a large amount of antiquarian research. |
Security found confidential designs and documents on your computer. |
|
В университете, Чехов писал юмористические эскизы для газет, чтобы поддерживать свою семью. |
While in college, Chekhov wrote humorous sketches for comic papers to support his family. |
Эскизы сжимаются по алгоритму JPEG и могут кэшироваться при просмотре. |
Thumbnails are being compressed with JPEG algorithm and may be cached while viewing. |
Мне не нужны были ни модели, ни эскизы, не нужны эксперименты. |
I needed no models, drawings or experiments. |
Он никогда не выходит из моды, потому что его эскизы - это настоящие произведения искусства, - заканчивает она. |
His designs are works of art and so never go out of fashion she concludes. |
The drawings all match the foam mock-up. |
|
У него здесь эскизы атомарных структур, этот заполнен математическими доказательствами. |
He's got sketches of atomic structure, this one's full of math proofs. |
Узнаю эти эскизы. Их сделал Тайлер. |
I recognize these drawings, Tyler did these. |
Он набрасывал эскизы, конструировал модели, строил полноразмерные прототипы, |
He made sketches of such machines, built miniature models constructed great, full-scale prototypes. |
Mr. Sanborn was first to see the sketches. |
|
Он рассказывал о великолепных коробках для подарков, эскизы которых он видел. |
For an example, he mentioned Christmas gift boxes, of which he'd seen samples that were marvels of splendor. |
Кстати, когда я сделаю эскизы, ты должен сам сделать с них копии, в своей манере. |
By the way, later, when my sketches are done, you'll have to copy them yourself, in your own manner. |
И теперь Эйлин показала ему на выбор несколько вариантов проекта, подготовленных по ее заказу архитектором, - все это были эскизы в цвете. |
Consequently, she brought forth several drawings, designs, and color arrangements which already she had had prepared by the architect and now wished him to examine. |
Рорк собрал со стола эскизы, свернул их в трубочку и положил под мышку. |
Roark gathered the drawings from the table, rolled them together and put them under his arm. |
Рорк давал ему эскизы, по которым его сотрудники делали подробные чертежи. |
He took from Roark rough sketches for every detail of Cortlandt - to have them translated into working drawings by his own staff. |
Roark smiled. He looked down at his drawings. |
|
Как бы то ни было, совет должен увидеть эскизы, прежде чем примет решение. |
However, the board must see the drawings before they make a decision. |
Та девочка, Трина, которая нарисовала это... всё эскизы сделаны с верхней перспективы. |
The girl Trina who made these drawings... |
Самые последние технологии помогут вам Создавать эскизы и проявить креативность. |
The latest touch technology from HP and Intel will help you sketch and elevate your creativity throughout the weekly challenges. |
I need to see the space before I can start drafting anything. |
|
We spent an entire semester designing tattoos. |
|
Я буду приходить к тебе каждый вечер - и ты сможешь делать черновые эскизы |
And I will come to you each evening and you can begin your preliminary sketches. |
Но после того, как эскизы увидели другие, мистер Сэнборн уже не был в этом так уверен. |
After others had seen the sketches Mr. Sanborn was not certain of this any longer. |
Many sketches are well-known and widely quoted. |
|
Работа Флетчера состояла в том, чтобы набросать эскизы нарядов, выбрать необходимые ткани и завершить фурнитуру для главных персонажей. |
Fletcher's job was to sketch outfits, choose the necessary fabrics, and complete the fittings for principal characters. |
Предыдущие выставки галереи включали акварели и эскизы Ричарда Дадда, а в 2003 году состоялась первая крупная ретроспектива работ Стивена Уилтшира. |
The gallery's previous exhibitions have included watercolours and sketches by Richard Dadd and, in 2003, the first major retrospective of Stephen Wiltshire's works. |
Таким образом, эскизы Микеланджело обеспечивают критическую связь между его творческим видением и окончательными композициями. |
Thus, Michelangelo’s sketches provide a critical link between his creative vision and final compositions. |
Подобно родственным формам оперетты и музыкального театра, форма искусства ревю объединяет музыку, танец и эскизы, чтобы создать захватывающее шоу. |
Similar to the related subforms of operetta and musical theatre, the revue art form brings together music, dance and sketches to create a compelling show. |
Отдельные эскизы и песни были отлиты командой продюсеров, иногда действуя по входу из конюшни самих исполнителей шоу. |
Individual sketches and songs were cast by the production team, sometimes acting on input from the show's stable of performers themselves. |
Эскизы ускорялись или замедлялись, чтобы создать комический эффект, часто используя язык тела для создания юмора. |
Sketches were sped up or slowed down to create comic effect, often using body language to create humour. |
Ранние эскизы главных героев Икэды были обработаны дизайнером персонажей Шуко Мурасе. |
Early sketches of the protagonists by Ikeda were handled by character designer Shuko Murase. |
Планирование и эскизы были предложены еще в марте 2018 года, всего через неделю после того, как Грей выиграл титул Binibining Pilipinas Universe 2018, а производство началось в мае. |
Planning and sketches were proposed as early as March 2018, just a week after Gray won the Binibining Pilipinas Universe 2018 title, and production started in May. |
Офферман сделал дополнительные эскизы для Movember 2013. |
Offerman made additional sketches for Movember 2013. |
Некоторые другие эскизы в рамках шоу также используют формат кинохроники 1930-х годов, но не связаны с каким-либо конкретным персонажем. |
Some other sketches within the show also use the 1930s newsreel format, but are not connected to any specific character. |
Также среди коффинов есть различные видео, изображения, концептуальные эскизы и весь сборник комиксов Mortal Kombat Collector's Edition. |
Also included among the koffins are various videos, images, concept sketches, and the entire Mortal Kombat Collector's Edition comic book. |
Эскизы были доступны только самым привилегированным представителям интеллигенции, которые в конечном счете предпочитали западную моду высокоразвитой экспериментальной прозодежде. |
Designs were only available to the most privileged members of the intelligentsia, who ultimately preferred Western fashion to the highly experimental prozodezhda. |
В течение 1919 и 1920 годов Нэш жил в Бакингемшире и Лондоне, где он делал театральные эскизы для пьесы Дж.М. Барри. |
Throughout 1919 and 1920 Nash lived in Buckinghamshire and in London where he made theatre designs for a play by J. M. Barrie. |
Она часто рисовала эскизы хореографии балетов и особенно увлекалась танцором и хореографом Вацлавом Нижинским. |
She often drew sketches of the ballets' choreography, and had a particular fascination with dancer and choreographer Vaslav Nijinsky. |
Она почти каждый день рисует эскизы в своем аккаунте в Instagram. |
She draws almost every day sketches on her Instagram account. |
Таким образом, Бенуа потребовал от Врубеля эскизы предполагаемых панно. |
Thus, Benois demanded from Vrubel sketches of the alleged panels. |
В 2014 году компания Palm Beach Modern Auctions объявила, что многие ранние эскизы Лагерфельда для дома Тициани в Риме будут проданы. |
In 2014, Palm Beach Modern Auctions announced that many of Lagerfeld's early sketches for the House of Tiziani in Rome would be sold. |
Также в 1929 году он сделал эскизы сцены для Сергея Дягилева. |
Also in 1929, he made stage designs for Sergei Diaghilev. |
Вулли попросил комиссию просмотреть эскизы, сделанные гравировальным отделом монетного двора. |
Woolley asked the Commission to view sketches produced by the Mint's engraving department. |
Кристиан Корделла, художник-иллюстратор костюмов для первого фильма, вернулся, чтобы набросать эскизы костюмов для дистрикта-13. |
Christian Cordella, a costume illustrator on the first movie, returned to sketch the outfits for District 13. |
Эбер, ставший всемирно известным архитектором, включил в свои мемуары эскизы. |
Eber, who had become an internationally-known architect, included sketches with the memoir. |
К счастью, некоторые фотографии и эскизы сохранились с довоенного периода. |
Thankfully, some photographs and sketches survive from the prewar period. |
Работая снаружи и очень быстро, он закончил эскизы и картины ткачей и их коттеджей. |
Working outside and very quickly, he completed sketches and paintings of weavers and their cottages. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «маршрутные эскизы».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «маршрутные эскизы» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: маршрутные, эскизы . Также, к фразе «маршрутные эскизы» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
