Математический символ - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Математический символ - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
math symbol
Translate
математический символ -

- математический [имя прилагательное]

имя прилагательное: mathematical

- символ [имя существительное]

имя существительное: symbol, character, type, letter, sign, emblem, signifier, badge, note, banner



Ключом к эффективности этой системы был символ нуля, который был разработан древними индийскими математиками около 500 года нашей эры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The key to the effectiveness of the system was the symbol for zero, which was developed by ancient Indian mathematicians around 500 AD.

Как мы установили, радикал - это математическое выражение обозначающее символ извлечения квадратного корня.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As we've established, a radical is a mathematical expression containing the square root symbol.

В математике символ ÷ широко используется в англоязычных странах для обозначения деления.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In mathematics, the ÷ symbol is widely used in anglophone countries to represent division.

Это даже не математический символ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That's not even a math symbol.

В математике первый символ используется главным образом для обозначения математической операции деления.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In mathematics, the first symbol is mainly used to represent the mathematical operation of division.

Однако это не формально определенный математический символ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, it is not a formally defined mathematical symbol.

Специальный буквоподобный символ ⟨ ℓ ⟩ иногда используется для этой цели в математике и других областях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A special letter-like symbol ⟨ℓ⟩ is sometimes used for this purpose in mathematics and elsewhere.

Математический трактат Цинь Цзясяо 1247 года в девяти разделах является старейшим сохранившимся китайским математическим текстом, использующим круглый символ для нуля.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Qín Jiǔsháo's 1247 Mathematical Treatise in Nine Sections is the oldest surviving Chinese mathematical text using a round symbol for zero.

Египетская математика имела символ для единицы, десяти, ста, тысячи, десяти тысяч, ста тысяч и миллиона.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Egyptian mathematics had a symbol for one, ten, one-hundred, one-thousand, ten-thousand, one-hundred-thousand, and one-million.

Математическая формула не будет отображаться в заголовке статьи, но если pi-первый символ основного текста, это может быть еще одним контекстным ключом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Math formula won't display in the article title, but if pi is the first character of the main text, that could be another context clue.

И представления в математике повсюду.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And representations are all over mathematics.

Каждый символ обозначает мир, исследование которого в конце концов привело к созданию Путей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Each stands for a world, the study of which led eventually to the making of the Ways.

Я размышлял о том, что ждёт меня впереди... и как лучше взяться за математику.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I was thinking about what pictures to watch, and how to discover the charms of mathematics.

Ты знаешь, он вроде бы восстановился, и очень надеюсь, что это небольшое сотрясение улучшит его способности в математике.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You know, he's made a full recovery and I'm hoping that his mild concussion will result in improved math skills.

Он не мог отвести взгляд от изображения, возможно, представлявшего собой эпиграфическую находку века, один-единственный символ, вобравший в себя десять лет кропотливого труда.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The image was overpowering, possibly representing the epigraphical find of the century, a decade of his research confirmed in a single symbol.

Математическая команда Вейверли Хиллз убедила меня, что квадратные уравнения могут быть горячее, чем миллион Меган Фокс!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Waverly Hills math team made me realize that quadratic equations are hotter than a million Megan Foxes.

Трудолюбию, честности и куче математики, которая мне не пригодилась.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hard work, integrity, a lot of math I'll never use.

Математик или мудрец дадут вам неправильный ответ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A mathematician or a wit would give you the wrong answer.

Математика - точная наука.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Arithmetic is an exact science.

Символ иллюминатов. На важнейшей для всего мира денежной единице.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The illuminati symbol... on the world's most important money.

Это, должно быть, шаблон или символ, который имеет значение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There has to be a pattern or a symbol that means something.

Меня наконец то переводят на более сложные уроки математики.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

they finally bumped me up to the harder math class.

Да, потому что это их символ графства, а ещё матч по крикету между двумя графствами называют Матчем Роз и так далее.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well - because it's become a symbol of the county, and the cricket match between the two counties is known as the Roses Match and so on.

Представь это принцу как символ твоих добрых пожеланий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Present this to the prince as a token of your good wishes.

Этот символ - он ассоциируется с языческим божеством.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's a symbol associated with the worship of a pagan deity.

Я не успеваю проводить математические исследования.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I need to catch up on my maths.

Он плохо учится, потому что изучать у вас математику - все равно что смотреть, как сохнет краска.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He's never quite there 'because your maths class is like watching paint dry.

Теперь подумайте, что более вероятно: что ваш муж... математик, не имеющий никакой военной подготовки...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Now, which is more likely? That your husband, a mathematician with no military training, is a government spy fleeing the Russians...

насколько я поняла, один неверный символ, и замок аблокирует навсегда.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was my understanding that one single incorrect entry could freeze this lock, permanently.

Неофициальный химический символ Ln используется в общих обсуждениях химии лантаноидов для обозначения любого лантаноида.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The informal chemical symbol Ln is used in general discussions of lanthanide chemistry to refer to any lanthanide.

Символ черна используется в теореме Хирцебруха-Римана-Роха.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Chern character is used in the Hirzebruch–Riemann–Roch theorem.

Символ савастики, обращенный влево, встречается в тантрических ритуалах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The left facing sauwastika symbol is found in tantric rituals.

Слева его чествовали как народного мстителя, а справа проклинали как символ царства террора.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was celebrated on the left as the people's avenger and cursed as the symbol of the Reign of Terror by the right.

Он получил степень бакалавра по физике и математике вместе с музыкальным минором в колледже Гаучер в 2006 году и доктором философии по физике в Бостонском университете.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He earned his bachelor's degree in physics and mathematics along with a music minor from Goucher College in 2006, and Ph.D. in physics at Boston University.

Действительно, математика эпидемий часто используется для моделирования математики распространения сплетен.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Indeed, the mathematics of epidemics are often used to model the mathematics of gossip communication.

В математике высокие надстрочные индексы используются для возведения в степень, чтобы указать, что одно число или переменная возведены в степень другого числа или переменной.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In mathematics, high superscripts are used for exponentiation to indicate that one number or variable is raised to the power of another number or variable.

В 1990-е годы при поддержке правительства были разработаны и продвигались учебники математики, основанные на новых стандартах, в значительной степени основанных на конструктивизме.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the 1990s, mathematics textbooks based on new standards largely informed by constructivism were developed and promoted with government support.

В таких контекстах также можно использовать сокращение для анонимных функций, используя символ подчеркивания, чтобы ввести неназванные параметры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In such contexts, it is also possible to use a shorthand for anonymous functions using the underscore character to introduce unnamed parameters.

Галуа вернулся к математике после своего изгнания из нормальной школы, хотя он продолжал проводить время в политической деятельности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Galois returned to mathematics after his expulsion from the École Normale, although he continued to spend time in political activities.

Это хронология ключевых событий в вычислительной математике.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is a timeline of key developments in computational mathematics.

Похоже, что в настоящее время существует математический индекс, измеряющий то, что можно было бы свободно назвать индексом спама тролля.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It would appear that there is now a mathematical index measuring what might be termed loosely the 'spam index' of a troll.

Математически показано, что квазикристаллы можно вывести из общего метода, рассматривающего их как проекции многомерной решетки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mathematically, quasicrystals have been shown to be derivable from a general method that treats them as projections of a higher-dimensional lattice.

После пребывания в Институте перспективных исследований в Принстоне, штат Нью-Джерси, в 1981 году Уайлс стал профессором математики в Принстонском университете.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After a stay at the Institute for Advanced Study in Princeton, New Jersey, in 1981, Wiles became a Professor of Mathematics at Princeton University.

Гамак часто рассматривается как символ лета, отдыха, расслабления и простой, легкой жизни.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The hammock is often seen as a symbol of summer, leisure, relaxation and simple, easy living.

Он был слаб в математике и упорно работал, чтобы быстро наверстать упущенное из-за своего смущения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He was deficient in math and worked hard to catch up quickly because of his embarrassment.

Его отец был профессором математики в Гамильтон-колледже.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

His father was professor of mathematics at Hamilton College.

В безиндексной тензорной нотации символ Леви-Чивиты заменяется понятием двойника Ходжа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Recombination events may occur throughout the genome.

В этот период он переписывался со швейцарским математиком Габриэлем Крамером.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

During this period he corresponded with the Swiss mathematician Gabriel Cramer.

Оба обозначения могут перекрываться с другими видами использования скобок и скобок в математике.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Both notations may overlap with other uses of parentheses and brackets in mathematics.

Светлана Ганнушкина много лет проработала профессором математики в Московском государственном университете.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Svetlana Gannushkina worked for many years as a professor of mathematics at the Moscow State University.

Ранние модели обычно основывались на регрессионном анализе или математически выводились из теорий из других областей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The early models were typically based on regression analysis or mathematically derived from theories from other domains.

Например, V. 29 определяет 4 бита на символ при скорости передачи символов 2400 БОД, что дает эффективную скорость передачи данных 9600 бит в секунду.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For example, the V.29 specifies 4 bits per symbol, at a symbol rate of 2,400 baud, giving an effective bit rate of 9,600 bits per second.

Согласитесь, что религия и математика-это подмножества философии, но неверно считать религию матерью математики.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Agree that religion and mathematics are subsets of philosophy, but it is wrong that religion is the mother of mathematics.

Трудно переоценить вклад академика Арнольда в современную математику и престиж российской науки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is difficult to overestimate the contribution made by academician Arnold to modern mathematics and the prestige of Russian science.

Выстрелы в голову, математические задачи и болезненные социальные взаимодействия?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Headshots, math problems, and pained social interactions?

Джон Кемени поступил на математический факультет Дартмутского колледжа в 1953 году, а позже стал его председателем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

John Kemény joined the mathematics department of Dartmouth College in 1953 and later became its department chairman.

Это единственный символ всей македонской нации!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That is the only simbol of all Macedonian nation!

Криптос фигурирует в романе Дэна Брауна потерянный символ 2009 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Kryptos features in Dan Brown's 2009 novel The Lost Symbol.

Гвид Лангер и майор Максимилиан Ченжки, три гражданских математика-криптолога, а также полковник А.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

High levels of organic C develop in soils supporting wetland ecology, flood deposition, fire ecology, and human activity.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «математический символ». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «математический символ» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: математический, символ . Также, к фразе «математический символ» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information