Мексиканский штат - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
мексиканская сосна - Montezuma pine
мексика также - Mexico also
вдоль мексиканской границы - along the mexican border
в Персидском регионе Мексиканского залива - in the persian gulf region
красивая Мексика - beautiful mexico
мексиканская пицца - mexican pizza
мексиканские наркотики - mexican drug
Мексика устно пересмотрен - mexico orally revised
Мексика представила проект - mexico introduced a draft
современный мексиканское - modern mexican
Синонимы к мексиканский: мексиканец, мексиканка
Штат одинокой звезды - lone star state
полицейский штата - police State
густонаселённый штат - densely populated state
руководящий штат - managerial staff
был в Соединенных Штатах - been in the united states
в Соединенных Штатах и - in the united states and
во всех штатах - in all its states
университет в Соединенных Штатах Америки - university in the united states of america
ребенок в Соединенных Штатах - child in the united states
штатное расписание и управление - staffing and administration
Синонимы к штат: люди, состав, круг, личный состав, аппарат, Северная Каролина, кадры, округ Колумбия, Южная Каролина, Северная Дакота
Значение штат: Постоянный состав сотрудников какого-н. учреждения.
28 декабря 2015 года власти задержали коуча и его мать в мексиканском курортном городе Пуэрто-Вальярта, штат Халиско. |
On December 28, 2015, authorities detained Couch and his mother in the Mexican resort city of Puerto Vallarta, Jalisco. |
Забастовка 1943 года в Дейтоне, штат Вашингтон, уникальна тем единством, которое она продемонстрировала между мексиканскими braceros и японско-американскими рабочими. |
The 1943 strike in Dayton, Washington, is unique in the unity it showed between Mexican braceros and Japanese-American workers. |
На языке Сакатепек-Чатино говорят только в Сан-Маркос-Сакатепек, штат Оахака в Мексиканском регионе Сьерра-Мадре. |
Zacatepec Chatino is only spoken in San Marcos Zacatepec, Oaxaca in the Sierra Madre region of Mexico. |
На побережье Мексиканского залива адмирал Александр Кокрейн двинулся на новый штат Луизиана и территорию Миссисипи. |
On the Gulf coast, Admiral Alexander Cochrane moved on the new state of Louisiana and the Mississippi Territory. |
Родившись в Юме, штат Аризона, в семье американцев мексиканского происхождения, Чавес начал свою трудовую жизнь в качестве ручного рабочего, прежде чем провести два года в Военно-Морском Флоте Соединенных Штатов. |
Born in Yuma, Arizona, to a Mexican American family, Chavez began his working life as a manual laborer before spending two years in the United States Navy. |
Taylor Energy-независимая американская нефтяная компания, которая ведет бурение в Мексиканском заливе, базирующаяся в Новом Орлеане, штат Луизиана. |
Taylor Energy is an independent American oil company that drills in the Gulf of Mexico based in New Orleans, Louisiana. |
Он дрейфовал на север через штат, повернул обратно на юг и снова вошел в Мексиканский залив. |
It drifted northward through the state, turned back to the south, and re-entered the Gulf of Mexico. |
La Invasión de los Blátidos-первый альбом мексиканской хард-рок группы Cuca, родом из Гвадалахары, штат Халиско. |
La Invasión de los Blátidos is the first album by Cuca, a Mexican hard rock group originally from Guadalajara, Jalisco. |
M-18 была сформирована в 1960-х годах мексиканско-американской молодежью в районе Rampart Лос-Анджелеса, штат Калифорния. |
M-18 was formed in the 1960s by Mexican-American youth in the Rampart neighborhood of Los Angeles, California. |
Джон, американец мексиканского происхождения с семейными корнями в Сакатекасе, Мексика, родился в Сан-Франциско, штат Калифорния. |
John, a Mexican-American with family roots in Zacatecas, Mexico, was born in San Francisco, California. |
Было установлено, что судно было загружено 5,3 тоннами кокаина и отбуксировано в Уатулько, штат Оахака, патрульным катером Мексиканского Военно-Морского Флота. |
The vessel was found to be loaded with 5.3 tonnes of cocaine and was towed to Huatulco, Oaxaca, by a Mexican Navy patrol boat. |
Самым известным источником огненных опалов является штат Керетаро в Мексике; эти опалы обычно называют мексиканскими огненными опалами. |
The most famous source of fire opals is the state of Querétaro in Mexico; these opals are commonly called Mexican fire opals. |
В октябре 2001 года два чиновника из холдингового центра округа Эри в Буффало, штат Нью-Йорк, посетили мексиканский центр за счет саентологического патрона. |
In October 2001, two officials from Erie County Holding Center in Buffalo, New York visited the Mexican center at a Scientology patron's expense. |
Из своего родного порта в Паскагуле, штат Миссисипи, Гордон Гюнтер работает по всему Мексиканскому заливу, Атлантическому океану и Карибскому морю. |
From her home port at Pascagoula, Mississippi, Gordon Gunter operates throughout the Gulf of Mexico, Atlantic Ocean, and Caribbean Sea. |
30 сентября 1765 года Хосе Мария Морелос, герой мексиканской независимости, родился в Вальядолиде, штат Мичоакан. |
On September 30, 1765, José María Morelos, hero of Mexican independence, was born in Valladolid, Michoacan. |
3 февраля 2006 года в отеле и казино Орлеан в Лас-Вегасе, штат Невада, Амонсо дебютировал в составе сборной США против мексиканского клуба Кристиан Фавела. |
On February 3, 2006, in The Orleans Hotel and Casino in Las Vegas, Nevada, Amonsot made his U.S. debut against Cristian Favela of Mexico. |
На штат Огайо могут оказать влияние остатки как Восточно-тихоокеанских, так и Атлантических тропических циклонов, причем основная часть активности приходится на Мексиканский залив. |
The state of Ohio can be impacted by the remnants of both eastern Pacific and Atlantic tropical cyclones, with a bulk of the activity originating in the Gulf of Mexico. |
Строительство третьей очереди, от Кушинга, штат Оклахома, до Недерленда, штат Техас, в районе побережья Мексиканского залива, началось в августе 2012 года в качестве независимого экономического объекта. |
Construction of Phase III, from Cushing, Oklahoma, to Nederland, Texas, in the Gulf Coast area, began in August 2012 as an independent economic utility. |
В 1964 году президент Линдон Б. Джонсон устроил государственный ужин с барбекю для избранного мексиканского президента в Джонсон-Сити, штат Техас. |
In 1964, President Lyndon B. Johnson hosted a state dinner featuring barbecue for the Mexican president-elect in Johnson City, Texas. |
Кушинг, штат Оклахома, крупный центр поставок нефти, соединяющий поставщиков нефти с побережьем Мексиканского залива, стал самым значительным торговым центром для сырой нефти в Северной Америке. |
Cushing, Oklahoma, a major oil supply hub connecting oil suppliers to the Gulf Coast, has become the most significant trading hub for crude oil in North America. |
Кроме того, благодаря созданию северного сквозного коридора можно будет соединить мексиканский штат Чьяпас с нашим соседом, Гондурасом, и с районом Полочик. |
In addition, the construction of the Northern Transversal Strip will unite the Mexican State of Chiapas with our neighbour, Honduras, and Polochic. |
Штат Миссисипи против Дэвиса Найта. |
The state of Mississippi v. Davis knight. |
Вертолёт Чейза прилетел на заброшенный аэродром в Даун Валлей, штат Юта. |
Chase's helicopter flew to an abandoned airfield in Dawn Valley, Utah. |
Это Том Чандлер, слушаю в расширенном спектре, ищу Джеда Чандлера в Клируотере, штат Вирджиния, или неподалеку, приём. |
This is Tom Chandler, listening on a spread spectrum, looking for Jed Chandler in Clearwater, Virginia, or parts nearby, over. |
Ваша честь, даже если сказанное миссис Флоррик - правда, я бы хотел сослаться на дело Штат против Ли. |
Your Honor, even if what Mrs. Florrick alleges is true, I would cite People v. Lee. |
Docket ending 4587, State versus Queen. |
|
Он валял дурака в Монро, штат Луизиана, и в Пайн Блафф, штат Арканзас, прежде чем заявиться к твоему отцу. |
He dallied in Monroe, Louisiana, and Pine Bluff, Arkansas, before turning up at your father's place. |
Штат может рассмотреть освобождение, но все равно нужно заплатить штраф. |
Well, the state will consider a dismissal, but he still has to pay the fine. |
Первой со своей короткой программой выступит Зои Блок из Вустера, штат Массачусетс. |
Our first skater for the short program is Zoey Bloch from Worcester, Massachusetts. |
Сохранившийся штат не замечал в нём перемен: ни спешки, ни гневных всплесков. |
His derelict staff saw no change in him; no haste, no outbursts of anger. |
Новая система подряжать на работу каторжников возникла вследствие того, что штат очень обеднел после войны. |
This new system of leasing convicts had come into being because of the poverty of the state after the war. |
Japan's total area is slightly smaller than the U.S. state of Montana. |
|
Мейсон сказал, что хочет ... быть как можно дальше от дома, насколько возможно, при этом не покидая штат, чтобы уменьшить плату за обучение |
Mason said he wanted ... be as far from home as possible, while maintaining the agreement to stay in the state. |
Дело Штат Нью-Йорк против Лиама Колсона. |
State of New York versus Liam Colson. |
Пересекает весь штат. |
Cuts across the whole state. |
Теперь, если штат получил доказательства, что мы кое-что украли, мы дали им повод действовать в полную силу, разве нет? |
Now if the state gets proof we took from them, we give 'em reason to come at us full force, don't we? |
Эта кампания проходила с 5 августа по 19 ноября 2012 года в Мехико, штат Мехико, Идальго, Пуэбла, Тамаулипас, Сан-Луис-Потоси, Гуанахуато и Морелос. |
This campaign spanned from August 5 to November 19 of 2012 in Mexico City, State of Mexico, Hidalgo, Puebla, Tamaulipas, San Luis Potosí, Guanajuato and Morelos. |
У него были связи с Question Mark и The Mysterians, и благодаря его связям группа смогла записываться на Аудиомагнитофоны в Кливленде, штат Огайо. |
He had relations with Question Mark and the Mysterians and, through his connections, the band was able to record at Audio Recorders in Cleveland, Ohio. |
Штаб-квартира компании находилась в Сан-Диего, штат Калифорния. |
It was headquartered in San Diego, California. |
Официальная заслуга в изобретении электрического троллейбусного столба принадлежит американцу Фрэнку Дж. Спрэгу, который разработал свою рабочую систему в Ричмонде, штат Вирджиния, в 1888 году. |
Official credit for the invention of the electric trolley pole has gone to an American, Frank J. Sprague, who devised his working system in Richmond, Virginia, in 1888. |
Первая магистерская программа генетического консультирования в США была основана в 1969 году в колледже Сары Лоуренс в Бронксвилле, штат Нью-Йорк. |
The first master's degree genetic counseling program in the United States was founded in 1969 at Sarah Lawrence College in Bronxville, New York. |
Дик Блайт отправился в Майами, штат Флорида, чтобы изучить строительство и эксплуатацию причалов. |
Dick Blythe went to Miami, Florida to research the construction and operation of marinas. |
Каменный фонтан и цистерна с водой в Японском саду Ботанического сада Норфолка, штат Вирджиния. |
Stone water fountain and cistern at the Japanese Garden at Norfolk Botanical Garden, Norfolk, Virginia. |
Дональд Адам Мэй родился в Чикаго, штат Иллинойс. |
Donald Adam May was born in Chicago, Illinois. |
Штат с самым высоким процентом не испаноязычных белых американцев-Мэн. |
The state with the highest percentage of non-Hispanic White Americans is Maine. |
Харт родился 6 июля 1979 года в Филадельфии, штат Пенсильвания. |
Hart was born on July 6, 1979 in Philadelphia, Pennsylvania. |
Мировая штаб-квартира и производственные мощности корпорации Nidec Minster находятся в Минстере, штат Огайо, с момента основания компании в 1896 году. |
World Headquarters and manufacturing facilities for The Nidec Minster Corporation have been located in Minster, Ohio since the company's founding in 1896. |
В начале 1980-х годов J Mascis и вокалист Deep Wound Чарли Накадзима жили в Амхерсте, штат Массачусетс, и посещали одну и ту же среднюю школу. |
In the early 1980s, J Mascis and Deep Wound vocalist Charlie Nakajima lived in Amherst, Massachusetts, and attended the same high school. |
В мае 2018 года Groomit расширился до Сан-Диего, штат Калифорния. |
In May of 2018, Groomit expanded to San Diego, California. |
Его отец родился в Балтиморе, штат Мэриленд, а мать-в Торонто; все его бабушки и дедушки были из Литвы. |
His father was born in Baltimore, Maryland, and his mother was born in Toronto; all of his grandparents were from Lithuania. |
Гриффин родился в Корсикане, штат Техас, и вырос в Оклахоме и Миссури. |
Griffin was born in Corsicana, Texas and was raised in Oklahoma and Missouri. |
а после отбытия срока в тюремной больнице был переведен в медицинский центр для федеральных заключенных в Спрингфилде, штат Миссури, в связи с серьезным ухудшением здоровья. |
and after a term in the prison hospital, was transferred to the Medical Center for Federal Prisoners in Springfield, Missouri, due to seriously detioriating health. |
Генерал Бернардо де Гальвес собрал армию в Новом Орлеане и изгнал англичан из Мексиканского залива. |
General Bernardo de Gálvez raised an army in New Orleans and drove the British out of the Gulf of Mexico. |
Он прошел шестимесячное повышение квалификации на самолете F-86 Sabre на военно-воздушной базе Муди в Валдосте, штат Джорджия, где он также был выдающимся выпускником. |
He completed six months' advanced training on the F-86 Sabre aircraft at Moody Air Force Base in Valdosta, Georgia, where he was also a distinguished graduate. |
Паскуель был дирижером оркестра на мексиканской радиостанции XEW. |
Pasquel was an orchestra conductor at the Mexican radio station XEW. |
Например, кукуруза до сих пор является основой большей части мексиканской кухни. |
For example, maize is still the basis of much of Mexican cuisine. |
The Mexica people came from the north or the west of Mesoamerica. |
|
Переезд на побережье Мексиканского залива позволил Бену заняться любимым хобби-подводным плаванием. |
Relocating to the Gulf Coast allowed Ben to indulge in his preferred hobby, scuba diving. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «мексиканский штат».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «мексиканский штат» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: мексиканский, штат . Также, к фразе «мексиканский штат» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
