Метод молекулярной динамики - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Метод молекулярной динамики - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
molecular dynamics method
Translate
метод молекулярной динамики -

- метод [имя существительное]

имя существительное: method, technique, way, mode, manner, process, how, algorithm, system

- молекулярный [имя прилагательное]

имя прилагательное: molecular

- динамик [имя существительное]

имя существительное: dynamic, load speaker



Антон-это специальный суперкомпьютер, созданный для моделирования молекулярной динамики.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Anton is a special-purpose supercomputer built for molecular dynamics simulations.

В октябре 2011 года Anton и Folding@home были двумя самыми мощными системами молекулярной динамики.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In October 2011, Anton and Folding@home were the two most powerful molecular dynamics systems.

Его цель-содействие израильско-германскому научному сотрудничеству в области молекулярной динамики.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Its purpose is the promotion of Israeli-German scientific collaboration in the field of Molecular Dynamics.

Это был первый случай, когда графические процессоры были использованы либо для распределенных вычислений, либо для крупных расчетов молекулярной динамики.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was the first time GPUs had been used for either distributed computing or major molecular dynamics calculations.

Осушитель, содержащий молекулярное сито, используется для удаления влаги и других примесей, которые могут присутствовать в транспортирующем газе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A dryer containing a molecular sieve shall be used to remove water and other contaminants which might be present in the carrier gas.

В дополнение к этим двум разработкам Wnt5a он необходим для полного процесса опосредованных эстрогеном клеточных и молекулярных реакций.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In addition to these two developments Wnt5a it needed for the complete process of estrogen mediated cellular and molecular responses.

Механизм, посредством которого гормоны этого соматотропина оказывают свое действие, можно наблюдать на клеточном и молекулярном уровне в ткани плаценты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The mechanism through which the hormones of this somatotropin exert their effects can be observed at the cellular and molecular level in placental tissue.

В поляризованных окнах операционной при нажатии кнопки произошла молекулярная перестройка, и они сделались матовыми.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At the touch of a push button the polarized glass in the windows of the operating room underwent molecular rearrangement and became opaque.

Внутри каждого живого существа молекулярные механизмы заняты тем, что обеспечивают нуклеиновым кислотам возможность размножаться.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Within every living thing, the molecular machines are busy making sure that nucleic acids will continue to reproduce.

Если вещество загружено в артиллерийский снаряд и запущено на поверхность купола Калед, оно ослабит молекулярную структуру и сделает его ломким.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If the substance is loaded into artillery shells and fired onto the surface of the Kaled dome, it will weaken the molecular structure and make it brittle.

Аналоговая происходит из молекулярной биологии, клонирования организма.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The analog results from molecular biology, the cloning of the organism.

Но при этом устройство вызвало молекулярную деградацию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But what it also did was cause molecular degradation.

Это похоже на самовосстанавливающееся молекулярное покрытие.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's like a self-regenerating molecular armor.

Молекулярная гастрономия - область в которой вы также являетесь экспертом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Molecular gastronomy- which also happens to be your area of expertise.

Я поблагодарю вас за молекулярную формулу, когда достаточно для этого согреюсь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I will thank you for the molecular formula when I'm sufficiently warm to do so.

И как молекулярные, физиологические изменения в мозгу соотносятся с изменениями в поведении, всё ещё большой вопрос.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

How certain molecular changes relate to physiological changes in the brain, behavioural changes, it is a hard problem.

Эта биомимикрическая составляющая воспроизвела молекулярную структуру экипажа так совершенно, что я никогда бы не обнаружил этого, если бы не знал, что искать.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's a biomimetic compound that duplicated the crew's molecular structure so precisely that I would never have detected it if I hadn't known what to look for.

В последнее время также рассматривается возможность стабилизации материала на молекулярном уровне с помощью наноструктурированных химических веществ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Recently, molecular level stabilization of the material using nanostructured chemicals has also been considered.

На молекулярном уровне лед состоит из сложенных слоев молекул с относительно слабыми связями между слоями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At the molecular level, ice consists of stacked layers of molecules with relatively weak bonds between layers.

Типичные осушители состоят из силикагеля и молекулярных сит.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Typical desiccants consist of silica gel, and molecular sieves.

Качественная картина молекулярных орбиталей 1,3-бутадиена легко получается при применении теории Хюккеля.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A qualitative picture of the molecular orbitals of 1,3-butadiene is readily obtained by applying Hückel theory.

На молекулярном уровне это приводит к постоянной стимуляции и последующей усталости всех пораженных мускариновых и никотиновых рецепторов Ач.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On a molecular level, this leads to the ongoing stimulation and eventual fatigue of all affected muscarinic and nicotinic ACh receptors.

Идентификация этого гена теперь позволяет быстро молекулярно идентифицировать резистентных насекомых.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Identification of this gene now allows rapid molecular identification of resistant insects.

HD 162826 и HD 186302 являются гипотетическими звездными братьями Солнца, сформировавшимися в одном и том же молекулярном облаке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

HD 162826 and HD 186302 are hypothesized stellar siblings of the Sun, having formed in the same molecular cloud.

На молекулярном уровне гиперактивный апоптоз может быть вызван дефектами сигнальных путей, регулирующих белки семейства Bcl-2.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At the molecular level, hyperactive apoptosis can be caused by defects in signaling pathways that regulate the Bcl-2 family proteins.

В химии окраска CPK является популярной цветовой Конвенцией для различения атомов различных химических элементов в молекулярных моделях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In chemistry, the CPK coloring is a popular color convention for distinguishing atoms of different chemical elements in molecular models.

По-видимому, фиолетовый фосфор-это полимер с высокой относительной молекулярной массой, который при нагревании распадается на молекулы Р2.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It would appear that violet phosphorus is a polymer of high relative molecular mass, which on heating breaks down into P2 molecules.

Дифференциальная сканирующая калориметрия может быть использована для количественной оценки изменения энтальпии вследствие молекулярной структурной релаксации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Differential scanning calorimetry can be used to quantify enthalpy change due to molecular structural relaxation.

Другие молекулярно-филогенетические исследования сходятся в том, что переопределенные Платигельминты наиболее тесно связаны с Gastrotricha, и оба являются частью группы, известной как Platyzoa.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Other molecular phylogenetics analyses agree the redefined Platyhelminthes are most closely related to Gastrotricha, and both are part of a grouping known as Platyzoa.

По мере развития микробиологии, молекулярной биологии и вирусологии были открыты неклеточные репродуктивные агенты, такие как вирусы и вироиды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As microbiology, molecular biology and virology developed, non-cellular reproducing agents were discovered, such as viruses and viroids.

Однако для этого требуется, чтобы каждая малая локальность изменялась достаточно медленно, чтобы практически поддерживать свое локальное распределение молекулярных скоростей по Максвеллу–Больцману.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, it does require that each small locality change slowly enough to practically sustain its local Maxwell–Boltzmann distribution of molecular velocities.

Широкий спектр идей был представлен под его руководством на конференции под названием молекулярные электронные устройства в 1988 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A wide range of ideas were presented, under his aegis, at a conference entitled Molecular Electronic Devices in 1988.

Эти белки образуют молекулярную связь с приклеенным объектом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These proteins form a molecular bond with the glued object.

В органической химии может существовать более одного химического соединения с одинаковым составом и молекулярной массой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In organic chemistry, there can be more than one chemical compound with the same composition and molecular weight.

В 2008 году EPA одобрило статус природного эликсира широкого спектра действия для сверхнизкого молекулярного активного ингредиента 0,25% хитозана.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2008, the EPA approved natural broad-spectrum elicitor status for an ultralow molecular active ingredient of 0.25% chitosan.

Точно так же, как было отмечено выше, молекулярные методы имеют ограниченную ценность для определения эволюционных отношений между акципитридами и внутри них.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Likewise, as remarked above, molecular methods are of limited value in determining evolutionary relationships of and within the accipitrids.

В XX веке произошла модернизация микологии, которая была основана на достижениях в области биохимии, генетики, молекулярной биологии и биотехнологии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The 20th century has seen a modernization of mycology that has come from advances in biochemistry, genetics, molecular biology, and biotechnology.

Ученые провели морфологические и молекулярные исследования, чтобы понять, как тардиграды связаны с другими родами экдизозойских животных.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Scientists have conducted morphological and molecular studies to understand how tardigrades relate to other lineages of ecdysozoan animals.

Они имеют каркасные структуры, подобные цеолитам, и некоторые из них используются в качестве катализаторов, ионообменников или молекулярных сит.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They have framework structures similar to zeolites and some are used as catalysts, ion-exchangers or molecular sieves.

Эти ферменты обычно используются для модификации ДНК в лабораториях, и они являются жизненно важным инструментом в молекулярном клонировании.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These enzymes are routinely used for DNA modification in laboratories, and they are a vital tool in molecular cloning.

Они отличаются по консистенции от жидких до твердых, в зависимости от молекулярной массы, о чем свидетельствует цифра, следующая за названием.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They vary in consistency from liquid to solid, depending on the molecular weight, as indicated by a number following the name.

Различные молекулярные орбитали имеют различное пространственное распределение электронной плотности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Different molecular orbitals have different spatial distribution of the electron density.

Эти слои состоят из внешнего внутри-молекулярного слоя, внутреннего молекулярного слоя, зернистого слоя и хилуса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The layers are from the outer in - the molecular layer, the inner molecular layer, the granular layer, and the hilus.

Чем меньше глобулы, тем больше другие силы молекулярного уровня препятствуют этому.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The smaller the globules, the more other molecular-level forces prevent this from happening.

Значения zi, θi и d - это положение молекулы, угол между молекулярной осью и директором и расстояние между слоями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On the other hand, using sodium hydroxide needs far less water, but the substance itself is highly caustic and dangerous.

Другая высокотемпературная смазка, шестигранный нитрид бора, имеет ту же молекулярную структуру, что и графит.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Another high-temperature lubricant, hexagonal boron nitride, has the same molecular structure as graphite.

Чем меньше глобулы, тем больше другие силы молекулярного уровня препятствуют этому.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Pregnant women are often excluded due to potential risks to the fetus.

SCOP был создан в 1994 году в центре белковой инженерии и лаборатории молекулярной биологии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

SCOP was created in 1994 in the Centre for Protein Engineering and the Laboratory of Molecular Biology.

Таким образом, интерес дегидронов к молекулярной таргетной медицине был признан с тех пор, как они были впервые охарактеризованы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Therefore, the interest of dehydrons in molecular targeted medicine was recognized since they were first characterized.

Молекулярно-филогенетический анализ выявил несколько других видов, которые с тех пор были добавлены к роду.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Molecular phylogenetics analysis has revealed several other species that have since been added to the genus.

Нормальные моды диагонализуют матрицу, управляющую молекулярными колебаниями, так что каждая нормальная мода является независимой молекулярной вибрацией.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The normal modes diagonalize the matrix governing the molecular vibrations, so that each normal mode is an independent molecular vibration.

Практически все молекулярно-эпидемиологические данные о глобальном распространении штаммов ВЗВ получены при целенаправленном секвенировании отдельных регионов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Practically all molecular epidemiological data on global VZV strains distribution obtained with targeted sequencing of selected regions.

Другие подходы, которые были исследованы, включают в себя фотонную логику на молекулярном уровне с использованием фотолюминесцентных химических веществ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Achaemenid Aramaic is sufficiently uniform that it is often difficult to know where any particular example of the language was written.

ПФД - это молекулярные шапероны, то есть они помогают в свертывании других белков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

PFDs are molecular chaperones, meaning they assist in the folding of other proteins.

Внутри молекулярных облаков находятся области с более высокой плотностью, где находится много пылевых и газовых ядер, называемых сгустками.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Within molecular clouds are regions with higher density, where lots of dust and gas cores reside, called clumps.

Шероховатые и неровные поверхности, даже на молекулярном уровне стекла, могут вызвать отражение световых лучей во многих случайных направлениях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Rough and irregular surfaces, even at the molecular level of the glass, can cause light rays to be reflected in many random directions.

Молярная масса-это объемное, а не молекулярное свойство вещества.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The molar mass is a bulk, not molecular, property of a substance.

Когда часть молекулярного облака достигает критического размера, массы или плотности, она начинает разрушаться под действием собственной гравитации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When a portion of a molecular cloud reaches a critical size, mass, or density, it begins to collapse under its own gravity.

Эти подходы используют концепции молекулярной самосборки и / или молекулярного распознавания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These approaches utilize the concepts of molecular self-assembly and/or molecular recognition.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «метод молекулярной динамики». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «метод молекулярной динамики» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: метод, молекулярной, динамики . Также, к фразе «метод молекулярной динамики» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information