Младший судостроитель - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
имя прилагательное: younger, junior, young, kid, puisne
имя существительное: junior
сокращение: Jr
младший специалист по системам вооружения - armaments helper
младший менеджер по расчету зарплаты - junior payroll manager
младший матрос-санитар - hospital apprentice
младший менеджер по работе с клиентами - junior account manager
младший консультант - junior consultant
младший из двух адвокатов одной стороны - the younger of the two lawyers on the one hand
младший сотрудник - Associate
младший братишка - younger brother
младший священник - Jr. priest
младший школьник - junior high school student
Синонимы к младший: младший, юниор, недавний, новейший, последний, подчиненный, второстепенный
Значение младший: Более молодой сравнительно с кем-чем-н., самый молодой по возрасту.
В декабре 1958 года Нго Динь Нху, младший брат и главный советник Дьема, выдвинул идею организации переворота с целью свержения Сианука. |
In December 1958 Ngo Dinh Nhu, Diem's younger brother and chief adviser, broached the idea of orchestrating a coup to overthrow Sihanouk. |
Младший сводный брат Сары, который никогда не встречался с ней, создал пост в 1999 году о родословной. |
Sarah's younger half brother, who had never met her, created a post in 1999 on the Ancestry. |
My mother, my father, two older sisters and my younger brother. |
|
Дело вот в чем... моим лучшим другом в младших классах был Коул Ламбурт младший. |
Here's the deal... my best friend in junior high was Cole Lamburt Jr. |
Андреас Турнхерр, младший научный специалист кафедры Доэрти, Обсерватория Земли Ламонта - Доэрти: физическая океанография, циркуляция в глубоководных акваториях океана;. |
Andreas Thurnherr, Doherty Associate Research Scientist, Lamont-Doherty Earth Observatory - physical oceanography, deep ocean circulation;. |
Затем к власти пришел президент Джордж Буш-младший и поставил ту же пластинку, что и Рейган: дальнейшее снижение налогов, увеличение военных расходов и продолжение, а то и расширение популярных программ государственных расходов. |
Then along came President George Bush Jr. to replay Reagan: large tax cuts, a big increase in military spending, and continuation or even expansion of popular spending programs. |
В конечном счете, и Джордж Буш-младший, и Обама предпринимали подобные попытки. |
After all, he pointed out, both George W. Bush and Obama had made similar attempts. |
Я младший капрал Кофлин, компания Индия, 3 батальон, 5 полк. |
I'm Lance Corporal Coughlin, India Company 3-5. |
После того, как Младший изменил свою точку зрения, буря затихла. |
And after Junior's change of heart, the storm receded. |
Каждое утро, когда полковник брился, у них происходили свидания: Родон-младший взбирался на сундук подле отца и с неизменным увлечением следил за операцией бритья. |
They had interviews together every morning when he shaved; Rawdon minor sitting on a box by his father's side and watching the operation with never-ceasing pleasure. |
Я должен был догадаться, что мой младший брат вызовется. |
Should've known my little brother would volunteer. |
No, Dwight Jr. Infinitely better. |
|
Интересный момент, Младший, образовался из-за этого серьёзного прецедента. |
An interesting point, Junior, and one that may set a significant precedent. |
Профсоюз судостроителей отдал концы, поэтому ты должен стать кем-то вроде мученика? |
The shipbuilders' local goes belly-up, and that makes you some kind of martyr? |
Нам нужна поддержка судостроителей в предвыборной кампании. |
We need the shipbuilders' support for his campaign. |
младший сержант Рендал Симмонс в соответствии со статьей 118 Единого Кодекса, вы задержаны в связи с обвинением в убийстве. |
Specialist Randall Simmons, pursuant to article 118 of the Uniform Code, you're hereby apprehended to face charges for murder. |
Собственная плоть и кровь, его сын, Джейми Мак-Грегор-младший. |
This was his flesh and blood he was holding in his arms-his son, Jamie McGregor, Jr. |
Младший решил сдать свои апартаменты в аренду, И попросил меня побыть арендодателем. |
Junior has decided to lease his apartment, and he's asked me to act as his landlord. |
Rest in peace... little brother. |
|
Хочешь прокатиться? - спросил Родон-младший с высоты своего седла. |
Should you like to have a ride? said Rawdon minor from the saddle. |
На Праксисе находились их основные судостроительные мощности. |
Praxis is their key energy production facility. |
Ахмед-младший сын Мохаммеда Али Касима и личный секретарь наваба Мирата. |
Ahmed is the younger son of Mohammed Ali Kasim and the personal secretary to the Nawab of Mirat. |
Лиам, младший сын, подвергается нападению и заражается одним из освобожденных шимпанзе, которого Роджер убивает. |
Liam, the youngest son, is attacked and infected by one of the freed chimps, which Roger kills. |
Между тем, Малоккио-младший нанимает обезьяну по имени Эллиот, чтобы напасть на благоговейных на свадьбе, будучи гостем там. |
Meanwhile, Malocchio Jr. hires an ape named Elliot to attack the Awesomes at the wedding, whilst being a guest there. |
Лафайет Бейкер снова прокатился по Сюрратсвиллю в 1862 году, и несколько почтмейстеров были уволены за предательство, но Джон-младший не был одним из них. |
Lafayette Baker swept through Surrattsville again in 1862, and several postmasters were dismissed for disloyalty, but John Jr. was not one of them. |
Младший Бернар умер в 1776 году, когда якобитские пэры, созданные 3 ноября 1721 года, вымерли, а те, что были созданы 6 октября 1721 года, перешли к его наследнику-мужчине. |
The younger Bernard died in 1776, when the Jacobite peerages created on 3 November 1721 became extinct, while those created on 6 October 1721 passed to his heir male. |
Во время Вьетнамской войны первым американским военнопленным, отправленным в Ха-Ло, был младший лейтенант Эверетт Альварес-младший, который был сбит 5 августа 1964 года. |
During the Vietnam War, the first U.S. prisoner to be sent to Hỏa Lò was Lieutenant Junior Grade Everett Alvarez Jr., who was shot down on August 5, 1964. |
С 2006 по 2014 год младший Виктор был депутатом Верховной Рады Украины, утонул в 2015 году. |
From 2006 to 2014, the younger Viktor was a member of the Parliament of Ukraine; he drowned in 2015. |
В 1976 году 151 младший курсант был признан виновным в нарушении кодекса чести на экзаменах. |
In 1976, 151 junior cadets were found guilty of 'violating the honour code' in their exams. |
Фитракис и Харви Вассерман написали в соавторстве: украл ли Джордж Буш-младший американские выборы 2004 года? |
Fitrakis and Harvey Wasserman co-wrote Did George W. Bush Steal America's 2004 Election? |
Плиний младший описал банкетный зал римской виллы, где фонтан начинал журчать, когда посетители садились на мраморную скамью. |
Pliny the Younger described the banquet room of a Roman villa where a fountain began to jet water when visitors sat on a marble seat. |
Попутно младший узнает, что можно слить его страсть к изобретательству с новообретенным стремлением защищать лес. |
Along the way, Junior learns that it is possible to merge his passion for inventing with his newfound impetus to defend the forest. |
Роберт Джеймс Брэйв-младший-американский профессиональный игрок в гольф. |
Robert James Shave Jr. is an American professional golfer. |
Джон Сюрратт-младший находился в Эльмире во время убийства, доставляя сообщения от имени генерала Конфедерации. |
John Surratt, Jr., was in Elmira at the time of the assassination, delivering messages on behalf of a Confederate general. |
Младший брат Дэвида Зи, Бобби Зи, впоследствии стал барабанщиком Принса в революции. |
David Z's younger brother, Bobby Z, would then become Prince's drummer in the Revolution. |
Арджуна, младший брат Юдхиштхиры, участвовал в ее сваямваре и сумел завоевать ее руку в браке. |
Arjuna, the younger brother of Yudhishthira, participated in her swayamwara and succeeded in winning her hand in marriage. |
Дэниел л. Магрудер-младший определяет культуру ВВС США как сочетание строгого применения передовых технологий, индивидуализма и прогрессивной теории авиации. |
Daniel L. Magruder, Jr. defines USAF culture as a combination of the rigorous application of advanced technology, individualism and progressive airpower theory. |
Однако сам Джеки-младший был отстранен от семейного бизнеса Джеки-старшим и лучшим другом своего отца, Тони Сопрано. |
However Jackie Jr. himself was kept away from the family business by Jackie Sr. and his father's best friend, Tony Soprano. |
Малер диджей, Скотт АФ, Уолш-младший, Хейни г. исследование микроэлементов в ногтях и волосах с использованием нейтронно-активационного анализа. |
- Mahler DJ, Scott AF, Walsh JR, Haynie G. A study of trace metals in fingernails and hair using neutron activation analysis. |
Фрэнсис Пятек-младший родился в 1944 году в Чикаго в польско - шведско-американской семье. |
Francis Piatek, Jr. was born in 1944 in Chicago into a Polish- and Swedish-American family. |
У нее был младший брат по имени Кунал и сводная сестра Пунам, которая была дочерью отца Бхарти от первого брака. |
She had a younger brother named Kunal and one half-sister Poonam, who was the child of Bharti's father's first marriage. |
В эти годы рождается много детей, и среди них Джоуи, младший и любимый сын Иша. |
Many children are born in these years and among them is Joey, Ish's youngest and favorite son. |
В Pokémon Diamond и Pearl, г-н Мим обретает новую предварительно развивались формы, Мим-младший, который развивается, когда выровнена, зная движение мимических. |
In Pokémon Diamond and Pearl, Mr. Mime gains a new pre-evolved form, Mime Jr., which evolves when leveled up while knowing the move Mimic. |
Волдырь впоследствии перешел в сепсис, и Кэлвин-младший умер чуть больше недели спустя. |
The blister subsequently degenerated into sepsis and Calvin Jr. died a little over a week later. |
Два человека, А. Фогель-младший и К. Райшауэр, смогли выделить соединение из орехового дерева в 1851 году. |
Two men, A. Vogel Jr. and C. Reischauer, were able to isolate the compound from the walnut tree in 1851. |
Ему наследовал его младший брат, Георг VI. с правлением 326 дней, Эдуард является одним из самых коротких правящих монархов в британской истории. |
He was succeeded by his younger brother, George VI. With a reign of 326 days, Edward is one of the shortest-reigning monarchs in British history. |
Вито Спатафор младший родился в 1994 году в Бельвилле, штат Нью-Джерси, является сыном Вито Спатафора и Мари Спатафор и старшим братом Франчески Спатафор. |
Vito Spatafore Jr. born 1994 in Belleville, New Jersey is the son of Vito Spatafore and Marie Spatafore and the older brother of Francesca Spatafore. |
Младший класс руководит ежедневными операциями корпуса. |
The junior class runs the daily operations of the Corps. |
5 марта 2002 года президент Джордж Буш-младший ввел пошлины на импортную сталь. |
On March 5, 2002, President George W. Bush placed tariffs on imported steel. |
She has two brothers, one older and one younger. |
|
Ани-младший сын Поверина, и маловероятный мермод. |
Anyi The youngest son of Poverin, and the unlikely mermod. |
В противном случае объясните в более длинной форме, какая партия имеется в виду, например, младший Джексон был избран мэром Вулверхэма в 1998 году. |
Otherwise, explain in longer form which party is meant, e.g. The younger Jackson was elected mayor of Wolverham in 1998. |
Рассел-младший работал со своим отцом, который владел производственной компанией, чтобы придумать лучший вариант. |
Russell Jr. worked with his father, who owned a manufacturing company, to come up with a better option. |
Это учебное заведение закрылось в 1924 году, а затем вновь открылось в 1930 году как младший колледж. |
This institution closed down in 1924, and then opened again in 1930 as a junior college. |
В 1984 году младший Чан Цзян избрал своим вице-президентом Ли Тэнхуэя, тайваньца по происхождению, технократа с американским образованием. |
In 1984, the younger Chiang selected Lee Teng-hui, a Taiwanese-born, US-educated technocrat, to be his vice-president. |
Четырехлетний Вашингтон Додж-младший был первым ребенком, попавшим в спасательную шлюпку. |
Four year-old Washington Dodge Jr. was the first child to enter a lifeboat. |
Таким образом, во главе Католической Лиги встал младший брат Гиза, герцог Майенский. |
It thus fell upon the younger brother of the Guise, the Duke of Mayenne, to lead the Catholic League. |
Неемия Эббот-младший был освобожден, потому что обвинители согласились, что он не был тем человеком, чей призрак поразил их. |
Nehemiah Abbott, Jr. was released because the accusers agreed he was not the person whose specter had afflicted them. |
В августе 1469 года Норфолк осадил замок Кейстер, и через пять недель младший брат Пастона, Джон, был вынужден сдать его. |
In August 1469 Norfolk laid siege to Caister Castle, and after five weeks Paston's younger brother, John, was forced to surrender it. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «младший судостроитель».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «младший судостроитель» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: младший, судостроитель . Также, к фразе «младший судостроитель» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.