Многокамерный инкубатор - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Многокамерный инкубатор - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
multicameral incubator
Translate
многокамерный инкубатор -

- инкубатор [имя существительное]

имя существительное: incubator, nursery, hatcher, rearer



После коротких переговоров марсиане повернули своих коней и умчались в том же направлении, откуда явились, оставив возле инкубатора лишь одного воина.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Martians, after conversing for a short time, turned and rode away in the direction from which they had come, leaving one of their number alone by the enclosure.

И не давайте инкубатору остывать меньше чем до 37 градусов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And don't let the incubator dip below 37 celsius.

Он их или сразу убивает... или использует как инкубаторы для создания гибридов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Either kill them outright or use them as incubators to spawn a hybrid form.

Это действительно был инкубатор, но яйца в нем были очень малы по сравнению с теми, которые я видел при моем прибытии на Марс.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was indeed an incubator, but the eggs were very small in comparison with those I had seen hatching in ours at the time of my arrival on Mars.

Школа управляет женским центром правосудия в Йонкерсе, бизнес-инкубатором и связана с государственной школой Pace High School.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The school runs a women's justice center in Yonkers, a business incubator and is affiliated with the public school Pace High School.

Тепловые лампы изготавливаются для таких применений, как инкубаторы, лавовые лампы и игрушка для легкой выпечки духовки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Heat lamps are made for uses such as incubators, lava lamps, and the Easy-Bake Oven toy.

Своими собственными деньгами и инвестициями от стартап-инкубатора Science Inc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

With their own money and investments from start-up incubator Science Inc.

Его отец был врачом и создал импровизированный инкубатор, тем самым спасая Фортунио.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

His father was a doctor and created a makeshift incubator, thereby saving Fortunio.

Незаконно - учить детей в этом инкубаторе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Criminal to try to teach kids in this sweatbox.

Это старейший такой бизнес-инкубатор в Великобритании.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is the oldest such business incubator in the United Kingdom.

Кевин заменил в инкубаторе колбы с тканевыми культурами и закрыл дверцу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

KEVIN replaced the tissue culture flasks in the incubator and closed the door.

Париж занят строительством, того что станет крупнейшим в Европе инкубатором в Галле Фрейсине.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Paris is busy building what will be Europe's largest incubator at Halle Freyssinet.

Не просто оборудование... термоциклеры, центрифуги, инкубаторы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Not just any equipment- thermal cyclers, centrifuges, incubators.

И инвестировал деньги в бизнес нового типа - инкубатор преступлений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He invested his money in a new business- incubating crimes.

За ребенком необходим очень тщательный уход, он должен быть в тепле инкубатора, в палате для недоношенных малышей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Baby's going to need to be very carefully nursed and kept warm in an incubator, on the premature baby ward.

Пятьсот из них помещают в почти не пропускающие воздух инкубаторы с тем, чтобы они в течение одного пятилетнего периода достигли полного развития под действием солнечных лучей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These are then placed in the almost air-tight incubators to be hatched by the sun's rays after a period of another five years.

Ричард вообще-то создал Pied Piper когда жил в моем инкубаторе, так что согласно нашему соглашению, у меня десять процентов компании.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Richard actually developed Pied Piper while residing in my Incubator, so as per our agreement, I own ten percent of the company.

Не сможем регулировать температуру без инкубатора.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We can't regulate her temp without the incubator.

Последствием обнаружения инкубатора чужими племенами оказалось бы отсутствие детей в общине еще на один пятилетний период.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The result of such a catastrophe would mean no children in the community for another five years.

Она не хочет быть инкубатором для мёртвого ребенка. Но это то, что ты сделала.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She didn't want to be an incubator for a dead baby, but that's what you've done.

Вы смотрите на инкубатор лорда Местора.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You're looking at Lord Mestor's incubator.

Билл, P.R. - это часть работы, не давать инкубаторам простаивать.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Bill, P.R.'s part of the job, keeps the incubators running.

Их выращивают в инкубаторах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They're bred in hatcheries.

Я надеюсь построить новый инкубатор, поскольку старый перегревается.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, I'm hoping to build a new incubator, since the old one is overheating.

Эти незараженные насекомые служат инкубаторами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These uninfected insects act as incubators.

Весь этот ощественный инкубатор держится на мелкой лжи, которая...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's just that the fabric of society is held together by these little lies that...

Когда я остановился перед Тарс Таркасом, он указал рукой поверх инкубатора и произнес сак.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As I came to a halt before him, Tars Tarkas pointed over the incubator and said, Sak.

Я исправила кое-какие накладки в протоколе по инкубатору и если бы вы... прекратили вести себя как ребёнок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I smoothed out some bumps in the NICU surgery protocol if you wanna... stop acting like a child.

Джарния закапывает яйца в собственный черепаший инкубатор.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Jarnia reburies the eggs in her turtle nursery.

Но вы можете пойти в инкубатор, и посмотреть на своего сына, это дальше по коридору.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But you can go to the nursery and look in at your son It's just down the hall

Есть люди, которые хотят, чтобы их спас кто-то типа него... люди, которые оставляют все эти комментарии, люди типа Инкубатор.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There are people who want to be saved by people like him though... people who leave all these comments, people like Nursery.

Условия соглашения операции Двойник были следующими... 20 миллионам зайгонов, всему инкубаторию, ...позволят родиться и остаться на Земле.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Terms of the settlement, Operation Double, were these - 20 million Zygons, the entire hatchery, were allowed to be born and to stay on Earth.

Вы говорите, что эти люди использовались как своего рода человеческий инкубатор?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Are you saying that these people were used as some sort of human Incubator?

Этот отдел будет инкубатором для крупномасштабных проектов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This department would be an incubator for a large-scale operation.

Думаю, когда я помог тебе достичь этого, то вдохновился на создание своего инкубатора.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I think my aid in helping you achieve this is what inspired me to start my own incubator.

В конечном счете предприниматели объединили комбикормовый завод, инкубаторий и перерабатывающие предприятия, что привело к возникновению интегрированной отрасли.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Eventually entrepreneurs consolidated feed mill, hatchery and processing operations, resulting in the beginnings of the integrated industry.

Для изучения поведения группу нормальных эфиров и группу эфиров без статолитов помещали в инкубатор Biorack 22 °C.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For the behavior study, a group of normal ephyrae and a group of ephyrae without statoliths were placed in the Biorack 22 °C incubator.

С 2018 года TeamUp и Summer of Startups были объединены, чтобы стать Kiuas Accelerator, комбинацией акселератора стартапов и инкубатора.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As of 2018, TeamUp and Summer of Startups have been merged to become Kiuas Accelerator, a combination of a startup accelerator and incubator program.

В случае револьверов или другого многокамерного огнестрельного оружия каждая камера должна быть проверена на прочность до того, как оружие может быть маркировано.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the case of revolvers or other multi-chamber firearms, each chamber must be proof tested before the firearm may be marked.

Мне кажется, что все наши рассуждения об АФК в равной степени относятся и к инкубатору.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It seems to me that all the discussion we had about AFC would apply equally to the incubator.

Особенности многокамерного ЛСМ мгновенно анализировать, медленно-движения, движения, движения супер, черновой, редактирования, воспроизведения и управления контентом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The multicam LSM's features are Instant replay, slow-motion, High-motion, super motion, Rough cut, editing, video playlist and content management.

Формы могут быть субсферными, удлиненными или неправильными и могут казаться многокамерными во время роста.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Forms may be subspherical, elongated, or irregular and may appear to become multichambered during growth.

Глобальный инвестиционный фонд Финам был создан как бизнес-инкубатор для поддержки стартапов, ориентированных на глобальную экспансию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Finam Global Investment Fund was established as a business incubator to support startups geared towards global expansion.

Обычно используется увлажненный инкубатор.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A humidified incubator is generally used.

Некоторые виды, которые обычно выращиваются в инкубаториях, включают тихоокеанских устриц, креветок, индийских креветок, лосося, тилапию и гребешков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some species that are commonly raised in hatcheries include Pacific oysters, shrimp, Indian prawns, salmon, tilapia and scallops.

Производство живого корма на месте или закупка - одна из самых больших затрат для инкубаториев, так как это трудоемкий процесс.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The production of live feed on-site or buying-in is one of the biggest costs for hatchery facilities as it is a labour-intensive process.

Первая миссия синего чуда с ультиматумами включала в себя извлечение инкубатора, из которого Галактус был выведен преждевременно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Blue Marvel's first mission with the Ultimates involved retrieving the incubator that Galactus was brought out of prematurely.

Затем посуду оставляют нетронутой в течение нескольких часов или дней, пока организм растет, возможно, в инкубаторе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The dishes are then left undisturbed for hours or days while the organism grows, possibly in an incubator.

С появлением новых многокамерных печей менее эффективные и менее надежные печи, в которых обжигались изделия Сино, постепенно вышли из моды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

With the introduction of the new multi-chambered kilns, the less efficient, less dependable kilns which had been firing Shino wares slowly fell out of favor.

В одном случае я работал над статьей в инкубаторе, чья заметность оставалась неясной.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In one case, I was working on an article in the incubator whose notability remained unclear.

Рекордное число близнецов из одного яичника на Лондонском инкубатории - 16 012 в 189 партиях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The record number of twins from a single ovary at the London Hatchery is 16,012 in 189 batches.

Стратегии предотвращения этих проблем - использование смягчающих средств или кормление ребенка в увлажненном инкубаторе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Strategies to prevent these problems are the use of emollients or nursing the baby in a humidified incubator.

Сериал основан на короткометражном фильме 2007 года, созданном для анимационного инкубатора Nicktoons и Frederator Studios Random!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The series is based on a 2007 short produced for Nicktoons and Frederator Studios' animation incubator series Random!

Многие местные водоемы заполнены съедобной рыбой из инкубатория в Майлс-Сити.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Many local reservoirs are stocked with edible fish from the hatchery in Miles City.

Двор Ательстана был интеллектуальным инкубатором.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Athelstan's court had been an intellectual incubator.

В 1864 году Перро получил патент на многокамерную пушку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Perreaux was granted a patent in 1864 for a multi-chamber gun.

В 1918 году французская армия строила планы создания очень дальнобойной многокамерной пушки в ответ на немецкую Парижскую пушку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1918, the French Army made plans for a very long range multi-chamber gun in response to the German Paris Gun.

Планы многокамерного орудия были архивированы, так как они предназначались для противодействия немецкому огню.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The plans for the multi-chamber gun were archived, as they had been envisioned to counter the German fire.

Он был снят с помощью многокамерной установки перед живой студийной аудиторией в студии CBS Studio Center production studios.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was shot with a multicamera setup in front of a live studio audience at the CBS Studio Center production studios.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «многокамерный инкубатор». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «многокамерный инкубатор» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: многокамерный, инкубатор . Также, к фразе «многокамерный инкубатор» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information