Мошенничество доход - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Мошенничество доход - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
revenue fraud
Translate
мошенничество доход -

- мошенничество [имя существительное]

имя существительное: fraud, fraudulence, cheating, swindle, cheat, rig, dishonesty, knavery, swizzle, rascaldom

- доход [имя существительное]

имя существительное: income, revenue, earnings, proceeds, yield, return, profit, gain, rent, emolument



Двойное погружение может увеличить доход, сделав возможным претендовать на более высокий уровень истории и как таковой рассматриваться как мошенничество или злоупотребление.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Double dipping may increase revenue by making it possible to qualify for a higher level of history and as such be considered fraud or abuse.

Ваши клиенты сталкиваются с нарушением прав пожилых, а также мошенничеством, нечестной моделью сделки, и это только лишь начало, ясно?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Now, your clients are facing multiple counts of elder abuse and... and fraud and deceptive and unfair trade practices, and that's just the start, okay?

МорПол проводил расследование по мошенническим сделкам военных поставщиков в Картахене.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

NIS investigated Silva for crooked business deals with military vendors in Cartagena.

Заявления о мошенничестве при медицинском страховании.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Allegations of medical insurance fraud.

Романтические отношения между начальниками и их сотрудниками приводят к мошенничеству, коррупции и злоупотреблению гос. средствами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Romantic relationships between superiors and their employees lead to fraud, corruption, and misuse of public funds.

b. риск несоблюдения интересов инвесторов или мошеннических действий Управляющего в отношении средств инвесторов;

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

b. the risk that the Manager may not observe Investors' interests or may carry out fraudulent operations in relation to Investors' funds;

Нажатие на ссылки или вложения в мошеннических сообщениях

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Clicking on Bad Links or Attachments in Fraudulent Messages

Используйте описанные в этом разделе процедуры для настройки переменных, условий и правил, которые будут применяться к оповещениям о мошенничестве.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Use the procedures in this section to set up the variables, conditions, and rules that will be applied to fraud alerts.

Да, ваша честь... во-первых, мы хотели бы запросить официальное расследование того факта, что не выдвинуто обвинение против мистера Каргилла за мошенничество.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

May it please the court... firstly, we respectfully request a formal inquiry as to why the state has not filed charges against Mr. Cargill for defrauding an innkeeper.

И до свидания от Джимми, Маркуса, Шона, Алана и меня. Надеемся, что это шоу предостережёт вас от того, чтобы пойти по пути жульничества и мошенничества.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So it's goodbye from Jimmy, Marcus, Sean, Alan and myself, we hope that this show has been a warning to you all against choosing the paths of fraud and fakery.

Если вы возмете деньги этих людей, используя обман, это будет считаться мошенничеством.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If you take money from these people under false pretenses, you'll be committing fraud.

Разве я учу тебя, как мошенничать? Отказывать в выплате неизлечимо больным страхователям и присваивать 140 миллионов долларов при этом?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Do I tell you how to commit fraud... deny coverage to terminally ill policy holders... or embezzle 140 million dollars while you're at it?

Ты должен сделать поправку на, то что они будут мошенничать с налогами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You got to make an adjustment for the negro inflation tax.

Несколько заказов в изменениях являются красным флагом для мошенничества.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Multiple change orders is a red flag for fraud.

Пока в прошлом году не узнала, что его посадили в тюрьму за почтовое мошенничество.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Until I saw last year he was sent to prison for mail fraud.

Это не может быть мошенничество, если она подписала отказ от любых конфликтов интересов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It can't be fraud if she signed off on any potential conflict of interest.

Из-за таких, ублюдков, как ты, и процветает мошенничество.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Bastards like you con and cheat.

И как патентное бюро может выдавать эти мошеннические патенты одной из самых влиятельных организаций в американском правительстве?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And how could the patent office then assign these fraudulent patents to some of the most powerful institutions in American government?

Он обвиняет ее в предумышленном мошенничестве.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He's charging her with intent to commit fraud.

Помощники прокурора США Эрик Розен, Джастин О'Коннелл, Лесли Райт и Кристен Кирни из отдела по ценным бумагам и финансовому мошенничеству ведут судебное преследование по этому делу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Assistant U.S. Attorneys Eric Rosen, Justin O'Connell, Leslie Wright, and Kristen Kearney of the securities and financial fraud unit are prosecuting the case.

Джин Грей изображена как мошенница из Людей Икс; искусная в управлении мошенничеством, она получила репутацию человека, способного контролировать умы людей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Jean Grey is depicted as the grifter of the X-Men; adept at running scams, she gained a reputation as being able to control the minds of men.

Они в основном нарушают правила Вики, указывая пальцем на других-классическая техника мошенничества.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They are basically violating wikis rules while pointing their finger at others-a classical scam technique.

В январе 2018 года Financial Times сообщила, что стоимость мошенничества в Великобритании достигла 15-летнего максимума в £2,11 млрд в 2017 году, согласно исследованию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In January 2018 the Financial Times reported that the value of UK fraud hit a 15-year high of £2.11bn in 2017, according to a study.

Карты выдавались махрамам, а не женщинам, и правительство объясняло это как способ борьбы с подделкой и мошенничеством.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The cards were issued to the mahram, not the women, and explained by the government as a way to fight forgery and fraud.

Ухудшение условий жизни часто может вынудить детей бросить школу, чтобы внести свой вклад в семейный доход, подвергая их риску эксплуатации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Deterioration of living conditions can often compel children to abandon school to contribute to the family income, putting them at risk of being exploited.

Законодатели финансировали многочисленные проекты строительства дорог и железных дорог общего пользования, хотя их преследовали обвинения в мошенничестве и незаконном присвоении.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Legislators funded numerous public road and railroad projects, although these were plagued with allegations of fraud and misappropriation.

Тем не менее, нарушение этих правил считается мошенничеством.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Nevertheless, violations of these rules are considered to be cheating.

Нация не является мошенничеством, и никто никогда не был осужден за какие-либо неправильные действия, которые являются частью правительства новой утопии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The nation is not a scam and no one has ever been convicted of any wrong doing that is any part of the government of New Utopia.

Лоуренс Гаши утверждает, что цитата Кингсли из Хирна, скорее всего, является мошеннической.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Lawrence Gushee argues that Kingsley's quote from Hearn is most likely fraudulent.

Полетт-официантка во французском баре, которая занимается мошенничеством с деньгами, она отказывается от своих плохих путей и становится любовным интересом Мартинса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Paulette - a waitress in a French Bar who is involved in money-swindling activities, she forgoes her bad ways and becomes a love interest of Martins.

Годовой доход учреждения за 2016-17 годы составил 221,4 миллиона фунтов стерлингов, из которых 3,4 миллиона фунтов стерлингов были получены от грантов и контрактов, а расходы составили 217,1 миллиона фунтов стерлингов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The annual income of the institution for 2016–17 was £221.4 million of which £3.4 million was from grants and contracts, with an expenditure of £217.1 million.

Он распорядился о новом судебном разбирательстве по этим пунктам, но позволил обвинениям в мошенничестве с честными услугами остаться в силе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He ordered a new trial on those counts, but allowed the honest services fraud convictions to stand.

Как правило, эмитент карты несет ответственность за мошеннические операции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Normally, the card issuer is liable for fraudulent transactions.

Существует подоходный налоговый вычет для взносов в RRSP, и снятие взносов и инвестиционный доход все облагаются налогом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There is an income tax deduction for contributions to an RRSP, and withdrawals of contributions and investment income are all taxable.

В приведенном выше отрывке Дэвис и Мур утверждают, что доход является одной из наиболее заметных черт социального класса; он не является одной из его причин.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the passage above, Davis and Moore argue that income is one of the most prominent features of social class; it is not one of its causes.

Если мы сейчас говорим, что это не было мошенничеством вообще, не должны ли мы просто удалить его?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If we're now saying it wasn't a scam at all, shouldn't we just delete it?

Одиннадцать лет спустя, в 2014 году, Соединенные Штаты восстановили 10 000 из этих офшорных позиций; это был самый высокий чистый доход за последние 20 лет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Eleven years later in 2014, the United States recovered 10,000 of those offshored positions; this marked the highest net gain in 20 years.

Браунинг считал спиритизм мошенничеством и оказался одним из самых непреклонных критиков Дэниела Дангласа Хоума.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Browning believed spiritualism to be fraud, and proved one of Daniel Dunglas Home's most adamant critics.

В 2016 году звезда шоу American Guns была обвинена и арестована за мошенничество.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2016, the star of the show American Guns was indicted and arrested for fraud.

Его работа вынудила к репрессиям ряд других патентов и мошеннических схем медицинских компаний.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

His work forced a crackdown on a number of other patents and fraudulent schemes of medicinal companies.

Обвинения включали в себя заговор, мошенничество, отмывание денег и транспортировку непристойных материалов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The charges included conspiracy, fraud, money laundering, and transportation of obscene materials.

Ранее он был арестован по обвинению во взяточничестве и мошенничестве в сфере франчайзинга.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He was arrested before over allegations of bribery and fraud in the franchise.

Не признав себя виновным в каком-либо мошенничестве, Богданов в 2004 году урегулировал свою часть иска.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Without admitting guilt of any fraud, Bogdonoff settled his part of the lawsuit in 2004.

В докладе 2007 года говорилось, что большинство студентов канадских университетов занимаются мошенничеством.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A report in 2007 said that the majority of students at Canadian universities are engaged in cheating.

Мошенничество NDDC и разнообразные мошенничества, включая контракты на сумму 2,7 миллиарда найр, которые не соответствуют закону О государственных закупках.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

NDDC scams and multifarious scams including 2.7 billion naira worth of contracts that do not conform to the Public Procurement Act.

Согласно ежегодным отчетам UKIP в Избирательную комиссию, в 2013 году партия имела общий доход в размере 2 479 314 фунтов стерлингов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

According to UKIP's annual returns to the Electoral Commission, in 2013 the party had a total income of £2,479,314.

В апреле 2019 года полиция рекомендовала предъявить Бабишу обвинение в мошенничестве.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In April 2019 the police recommended indicting Babiš on the charge of fraud.

Вскоре эта подделка ценных бумаг была обнаружена, что привело к ее аресту за мошенничество 13 августа 1991 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Before long this forgery of securities was discovered, which led to her arrest for fraud on August 13, 1991.

Она была осуждена за мошенничество с многочисленными клиентами, в том числе с бестселлером-романистом Джудом Деверо, который был ее клиентом с 1991 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She was convicted of scamming numerous clients, including best-selling romance novelist Jude Deveraux, who was a client since 1991.

В 2012 году Сералини подал в суд на редактора журнала Марианна и журналиста Жан-Клода Жайе за клевету после того, как они обвинили его в мошенничестве.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2012 Séralini sued the editor of Marianne and journalist Jean-Claude Jaillet for defamation after they accused him of fraud.

Средний годовой доход домохозяйства составлял 69 746 долларов, а средний годовой доход семьи-77 976 долларов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The median household income in the township is $69,746, and the median income for a family was $77,976.

Испанское консульство в Мумбаи заявило, что это была мошенническая компания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Spanish Consulate in Mumbai stated BID was a fraudulent company.

Мошенничество представляло собой примитивную версию преступления ложного обмана и предполагало получение имущества с помощью ложных Весов или мер.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Cheat was a primitive version of the crime of false pretences and involved obtaining property by the use of false weights or measures.

Взрослые поддерживали этот доход, говоря, что они счастливы, что молодежь работает.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Adults supported this income, saying they were happy the youths were working.

Кроме того, фэндом получает доход от различных партнерств, ориентированных на различные спонсорские проекты тотализаторов на связанных Вики-сайтах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Fandom additionally gains income from various partnerships oriented around various sweepstake sponsorships on related wikis.

Видугирис был дисквалифицирован из Pro Tour Dublin в первом раунде за неспортивное поведение-Мошенничество.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Vidugiris was disqualified from Pro Tour Dublin in Round 1 for Unsporting Conduct — Cheating.

Он появляется в документальном фильме The China Hustle, описывая свое исследование мошенничества с ценными бумагами китайских компаний через мутные воды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He appears in the documentary The China Hustle, outlining his research into Securities fraud of Chinese companies through Muddy Waters.

Средний доход домохозяйства в округе составлял 48 958 долларов, а средний доход семьи-58 875 долларов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The median income for a household in the county was $48,958 and the median income for a family was $58,875.

В своей биографии Тревор-Ропер разоблачил подавляющее большинство жизнеописаний сэра Эдмунда и практически всю его ученость как мошенничество.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In his biography, Trevor-Roper exposed the vast majority of Sir Edmund's life-story and virtually all of his scholarship as a fraud.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «мошенничество доход». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «мошенничество доход» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: мошенничество, доход . Также, к фразе «мошенничество доход» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information