Набор стимулов для опознания готовой к размножению самки - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Набор стимулов для опознания готовой к размножению самки - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
female pattern
Translate
набор стимулов для опознания готовой к размножению самки -

- набор [имя существительное]

имя существительное: set, kit, outfit, suite, selection, suit, typesetting, composition, gang, conscription

сокращение: dft

- стимулов

incentives

- для [предлог]

предлог: for, to, of, for the sake of, on behalf of, towards, toward

- опознания

identification

- готовой

finished

- к [предлог]

предлог: to, for, by, towards, toward, into, against, unto, near, gainst

- самки

females



Обессиленные и голодные, они, наконец, приземляются за Арктическим кругом, к их традиционному месту размножения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Exhausted and starving, they touch down inside the Arctic Circle, back at their traditional breeding grounds at last.

На эволюционном уровне мотивация к сексу, скорее всего, связана со способностью вида к размножению.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On an evolutionary level, the motivation for sex likely has to do with a species’ ability to reproduce.

Это означало, что проекту не нужно будет начинать отдельные программы размножения для каждого географического региона планеты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This meant that the project would not need to start separate breeding programs for each geographic region of the planet.

Но большая часть Терры - это открытые пустые пространства, невзирая на населяющие ее одиннадцать миллиардов человек, непрерывно занятых размножением.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But on most of Terra is open space despite eleven billion busy breeders.

Изъятие ДНК у участников программы Жизнь на борту - на этом основываются планы Анны по размножению.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Anna's breeding plan relies on one thing: Getting the D.N.A. from the live-aboards.

Подумай об этом, Джеймс, два человека, способных к размножению, в бесплодном мире с одинаковой аномальной прививкой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Think about it, James two fertile people in an infertile world with the same bizarre vaccination.

Ты преднамеренно солгал на опознании тела полицейской.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You purposely misidentified the body of a police officer.

Даже ездили на опознания трупов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We even checked unidentified corpses.

Ваша честь, суд оставлял в силе такие опознания много раз.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Your honor, the court has upheld show-up IDs time and time again.

Для сравнения, великое событие насыщения кислородом, вызванное размножением водорослей в течение Сидерианского периода, потребовало около 300 миллионов лет, чтобы достичь своей кульминации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

By comparison, the Great Oxygenation Event, produced by the proliferation of algae during the Siderian period, required about 300 million years to culminate.

Бесполое размножение не ограничивается одноклеточными организмами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Asexual reproduction is not limited to single-celled organisms.

Бактерии вырастают до фиксированного размера, а затем размножаются посредством бинарного деления-форма бесполого размножения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Bacteria grow to a fixed size and then reproduce through binary fission, a form of asexual reproduction.

В эксперименте равное количество самцов и самок обоих видов помещали в контейнеры, пригодные для их выживания и размножения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the experiment equal numbers of males and females of both species were placed in containers suitable for their survival and reproduction.

Половое размножение требует как грибкового, так и фотосинтетического партнера.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The sexual reproduction requires both a fungal and photosynthetic partner.

Однако городские районы, как правило, решительно избегаются как места размножения, так и места кормления этим видом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, urban areas are generally strongly avoided both as breeding and as foraging areas by this species.

По мере приближения сезона размножения птицы возвращаются в окрестности выбранного гнезда, чтобы устроиться на ночлег.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As the breeding season approaches, the birds move back to the vicinity of the chosen nest to roost.

Этот препарат показал признаки ингибирования размножения бактерий, что в дальнейшем приводит к бесплодию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This drug has shown signs of inhibiting the reproduction of the bacteria, further inducing sterility.

Крушение 11 взрослых носорогов Ноусли-одна из самых успешных и генетически разнообразных групп размножения в Европе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Knowsley's crash of 11 adult rhinos is one of the most successful and genetically diverse breeding groups in Europe.

Обычно люди выбирают партнеров для размножения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Generally humans will select breeding partners.

Несоциальные виды не образуют стаи, но недавно оперившиеся птенцы могут оставаться со своими родителями некоторое время после сезона размножения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Non-social species do not form flocks, but recently fledged chicks may remain with their parents for a while after the breeding season.

Это один из способов стохастически генерировать новые решения из существующей популяции, и аналогично кроссоверу, который происходит во время полового размножения в биологии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is one way to stochastically generate new solutions from an existing population, and analogous to the crossover that happens during sexual reproduction in biology.

Однако при повышенном стрессе после размножения они подвергаются феноптозу, как у дрожжей, индуцированному митохондриями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, if there is increased stress after breeding they undergo phenoptosis, like in yeast, induced by the mitochondria.

Второй-это социальный запах, который ауклеты производят в период размножения, описанный как запах мандаринов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The second is a social odor that the auklets produce during the breeding season, described as smelling like tangerines.

Одна из форм бутонизации, называемая отсасыванием, - это размножение или регенерация растения побегами, которые возникают из существующей корневой системы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A form of budding called suckering is the reproduction or regeneration of a plant by shoots that arise from an existing root system.

Бесполые методы чаще всего используются для размножения сортов с индивидуальными желательными характеристиками, которые не реализуются из семян.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Asexual methods are most often used to propagate cultivars with individual desirable characteristics that do not come true from seed.

В 1994 году вторая группа решила покинуть IRCA и сформировать свою собственную группу из-за все более жестких ограничений на размножение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1994, a second group decided to leave the IRCA and form its own group, owing to increasingly strict breeding restrictions.

Эволюция полового размножения может быть изначальной и фундаментальной характеристикой эукариот.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The evolution of sexual reproduction may be a primordial and fundamental characteristic of eukaryotes.

Хромосомная рекомбинация во время мейоза и последующее половое размножение играют значительную роль в генетическом разнообразии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Chromosomal recombination during meiosis and subsequent sexual reproduction play a significant role in genetic diversity.

Большинство размножения происходит весной; они моногамны и могут оставаться вместе в течение нескольких лет или, возможно, на всю жизнь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Most breeding activities take place in the spring; they are monogamous and may remain together for several years or possibly for life.

Эму регулярно мигрируют после сезона размножения, направляясь к побережью из внутренних регионов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Emus regularly migrate after their breeding season, heading to the coast from the inland regions.

Когда условия на суше особенно неблагоприятны, личиночное размножение может позволить сохранить популяцию, которая в противном случае вымерла бы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When conditions are particularly inhospitable on land, larval breeding may allow continuation of a population that would otherwise die out.

Микроразмножение начинается с отбора растительного материала для размножения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Micropropagation begins with the selection of plant material to be propagated.

Сексуально отобранные черты часто эволюционируют, чтобы стать более выраженными в ситуациях конкурентного размножения, пока черта не начинает ограничивать приспособленность индивидуума.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sexually selected traits often evolve to become more pronounced in competitive breeding situations until the trait begins to limit the individual's fitness.

Следуя расписанию размножения, весной случались отелы и облавы. Летние мероприятия включали заготовку сена для использования на корм скоту осенью и зимой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Following the breeding schedule, spring was calving and round up. Summer activities included harvesting hay to use for cattle feed in the fall and winter.

Реди отметил, что паразиты развиваются из яиц, что противоречит теории спонтанного размножения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Redi noted that parasites develop from eggs, contradicting the theory of spontaneous generation.

Аналогичные программы реинтродукции проводятся в Швеции и Швейцарии, где в 2000 году было зарегистрировано размножение 175 пар.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Similar reintroduction programs are taking place in Sweden, and Switzerland, where 175 pairs were recorded breeding in 2000.

Размножение кенгуру похоже на размножение опоссумов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Kangaroo reproduction is similar to that of opossums.

Сообщалось, что колючие скаты собираются летом в теплых мелководных водах, возможно, для размножения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Thorntail stingrays have been reported to congregate in warm, shallow waters during the summer, possibly for reproductive purposes.

Примером бесполого размножения, которое могут осуществлять некоторые женские особи, является партеногенез.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An example of asexual reproduction that some female species can perform is parthenogenesis.

Эти свистки также используются в дуэтах между самками зимой и соседями в период размножения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These whistles are also used in duets between mates in winter and neighbours in the breeding season.

Млекопитающие в настоящее время являются единственной крупной группой позвоночных, в которой не наблюдается бесполого размножения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mammals are now the only major vertebrate group in which asexual reproduction has not been observed.

Однако в период размножения они активно избегают районов с регулярной деятельностью человека и могут быть нарушены сельскохозяйственными практиками.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, during the breeding season, they actively avoid areas with regular human activity and can be disturbed by agricultural practices.

Феромоны кабана распыляются в хлев, и те свиноматки, которые проявляют Сексуальное Возбуждение, как известно, в настоящее время доступны для размножения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Boar pheromones are sprayed into the sty, and those sows that exhibit sexual arousal are known to be currently available for breeding.

Однако последнее маловероятно, так как молодые особи, вероятно, не часто появлялись у берегов даже в период размножения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, the latter is unlikely as juveniles probably did not frequent the coasts even during breeding season.

Из-за большей части недоступного характера этих районов трудно получить наблюдения в период размножения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

By using an existing framework, software modules for various functionalities required by a web shop can be adapted and combined.

Головастая морская черепаха имеет низкий коэффициент размножения и продолжительность жизни 47-67 лет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The loggerhead sea turtle has a low reproductive rate and a lifespan of 47–67 years.

Гормон роста, также называемый соматотропином, является полипептидным гормоном, который стимулирует рост и размножение клеток.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Growth hormone, also called somatotropin, is a polypeptide hormone which stimulates growth and cell reproduction.

Самец и самка спариваются для размножения, а самец охраняет и ухаживает за яйцами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Bus power is fed to a node's male connector and the bus draws power from the node's female connector.

Самец и самка спариваются для размножения, а самец охраняет и ухаживает за яйцами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The ad stated that the prints could also be used for wrapping fish.

Самец и самка спариваются для размножения, а самец охраняет и ухаживает за яйцами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The two kiss, promising never to leave each other again.

Сезон размножения этого сокола варьируется в зависимости от местоположения, причем популяции вплоть до севера экватора размножаются в основном в феврале-июне.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The breeding season for this falcon varies by location, with populations up to the North of the equator breeding mostly in February–June.

Рабочие в конце концов начинают откладывать мужские яйца позже в сезон, когда способность царицы подавлять их размножение уменьшается.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Workers eventually begin to lay male eggs later in the season when the queen's ability to suppress their reproduction diminishes.

Химический сигнал тревоги в клетках эпидермиса также падает почти до нуля у самцов в период размножения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The chemical alarm signal in the epidermal cells also drops to almost zero in males during the breeding season.

Большая изменчивость в мужском размножении связана с большим средним размером и преувеличенной формой самцов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The greater variability in male reproduction is associated with the greater average size and exaggerated shape of males.

Если люди хотят читать о промышленных методах размножения свиней, то здесь для этого не место.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If people want to read about industrial pig reproduction methods, this is not the place for that.

Ибо в противном случае наиболее приспособленным легко могло бы быть стадо, чья безопасность в численности обеспечивает их размножение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For otherwise 'the fittest' could easily be the herd, whose safety in numbers secures their propagation.

Происходит застой содержимого,что способствует размножению возбудителей болезни.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Stagnation of the contents ensues, which favors proliferation of the causative organisms.

В Израиле существуют исключительные рекорды размножения в период с октября по декабрь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In Israel there are exceptional records of breeding during the months of October to December.

После сезона размножения стада, как правило, состоят только из самок и молодых особей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After the breeding season, the flocks tend to be made up only of females and young.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «набор стимулов для опознания готовой к размножению самки». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «набор стимулов для опознания готовой к размножению самки» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: набор, стимулов, для, опознания, готовой, к, размножению, самки . Также, к фразе «набор стимулов для опознания готовой к размножению самки» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information