Нагрев в жидкой ванне - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
аэродинамический нагрев - aerodynamic heating
высокочастотный нагрев - high-frequency heating
групповой нагрев - group heating
инфракрасный нагрев - infrared heating
конвекционный нагрев - convective heating
лучистый нагрев - radiation heat
предварительный нагрев - preheating
нагрев под закалку - hardening heat
непосредственный нагрев - straight firing
сопутствующий нагрев - concurrent heating
Синонимы к нагрев: тепло, жара, разгар, теплота, нагрев, жар, согревание, подогревание, обогревание, побои
Значение нагрев: Степень, а также площадь нагревания чего-н..
в заблуждении - in error
проскользнуть в - slip into
холодный в голове - cold in the head
оставшиеся в наличии товары - surplus stock
волнолом в виде стенки - wall breakwater
играть в кость - dice
ковыряться в мозгах - pick your brains
пиратство в карибском море - Piracy in the Caribbean
в конце девяностых годов девятнадцатого века - in the late nineties of the XIX century
возвращение в прежнее положение или в прежнее состояние - retrieval
Синонимы к в: на, во, внутри, буква
Значение в: Обозначает.
жидкий радиоактивный отход - liquid radioactive waste
жидкий носитель - base oil
жидкий реагент - liquid reactant
жидкий скрупул - fl s
жидкий яичный белок - liquid egg white
жидкий гелий - liquid helium
жидкий огонь - liquid fire
жидкий природный газ - liquid natural gas
жидкий хладагент - liquid coolant
жидкий экстракт - liquid extract
Синонимы к жидкий: жидкий, прозрачный, светлый, плавный, непостоянный, неустойчивый, текучий, изменчивый, постоянно меняющийся, подвижный
Значение жидкий: Имеющий свойство течь.
имя существительное: bath, bathtub, tub, vat, puddle, hearth, laboratory
ртутно-кварцевая световая ванна - quartz light bath
гальваническая ванна - galvanic bath
цементационная ванна - cementing bath
ванна для блестящего травления - bright dip bath
ванна для парафинирования - paraffin bath
грязевая ванна - mudbath
иловая или торфяная ванна - silt or peat bath
ножная ванна - foot bath
огромная ванна - huge bath
карстовая ванна - karst sink
Синонимы к ванна: ванна, купание, ванная комната, ванная, баня, бассейн
Значение ванна: Большой продолговатый сосуд для купания, мытья.
Упаковка деталей из низкоуглеродистой стали с углеродистым материалом и нагрев в течение некоторого времени рассеивает углерод во внешние слои. |
Packing low carbon steel parts with a carbonaceous material and heating for some time diffuses carbon into the outer layers. |
Методы электрического нагрева включают нагрев сопротивления, нагрев электрической дуги, индукционный нагрев и диэлектрический нагрев. |
Methods of electric heating include resistance heating, electric arc heating, induction heating, and dielectric heating. |
Независимо от того, что используется, нагрев должен подаваться, так как адиабатическое расширение CO2 приводит к значительному охлаждению. |
Whichever is used, heating must be supplied, as the adiabatic expansion of the CO2 results in significant cooling. |
Сообщение на артефакте состоит в том, что шестой артефакт находится на жидкой поверхности Сатурна. |
The message on the artifact is that the sixth artifact is located on Saturn's liquid surface. |
Бренд был дополнительно разбавлен введением бутилированной жидкой цедры. |
The brand was further diluted by the introduction of bottled liquid Zest. |
На первое подается полная миска жидкой похлебки из капусты с большим количеством риса, приправленной сыром. |
The first dish is a cabbage, boiled with a great quantity of rice in a tureen full of water, and flavoured with cheese. |
Он живет на жидкой диете крепкого, высокоградусного сидра который готовит из яблок. |
He lives on a liquid diet of strong alcoholic cider, which he makes from his apples. |
Такие миры могут иметь полярные ледяные шапки, но большая часть океана должна быть жидкой. |
Such worlds may have polar ice caps, but most of the ocean must be freely liquid. |
Все наши светильники продуманы на предмет электробезопасности и тестируются на нагрев при указанной мощности лампочки. |
Every our lamp is well-thought-out on subject of electrical safety and tested on the heat temperature with the maximum power of the bulb given for the lamp. |
Средство может быть изготовлено в виде мягкой, жидкой лекарственной формы или аэрозоля. |
The agent can be produced in the form of a soft or liquid dosage form or an aerosol. |
На международной космической станции космонавты проводили эксперименты по микрогравитации, например, как ведут себя наночастицы в жидкой среде или как обезглавленные плоские черви отращивают себе новые головы. |
On the ISS, astronauts did microgravity experiments — like how nanoparticles behave in liquid or whether decapitated flatworms can grow their heads back. |
Означает ли питание потребление также жидкой, полужидкой и иной пищи? |
Should “food” then also include liquid or semi-liquid nourishment and so on? |
И с бутылкой всё хорошо, но если поместить её в очень горячую воду, совершенно очевидно, что этот газ, находящийся в жидкой форме, при нагревании снова станет газообразным. |
And it's fine in the bottle, but if you put it in really hot water, obviously this is gas, which is in liquid form, and when it heats it'll go back to gas. |
Там жареная курица в холодильнике, есть немного яиц и каша, которая подходит к твоей жидкой диете. |
There's, um... a, uh, roast chicken in the fridge and some eggs and cereal, you know, to go along with your liquid diet. |
Разжиженная почва кажется расплавленной; в жидкой среде все ее частицы находятся во взвешен ном состоянии; это уже не земля и не вода. |
The soaked soil is in a state of fusion, as it were; all its molecules are in suspension in soft medium; it is not earth and it is not water. |
A couple of weeks of fluid feeding and she'll be as good as new. |
|
A liquid plasma containing millions of positrons. |
|
Это был мужчина лет сорока пяти с жидкой седой бородкой и редкими бесцветными волосами; глаза были закрыты, нижняя челюсть запала. |
A man of about forty-five with a thin, gray beard, and on his skull scanty, colourless hair: the eyes were closed and the lower jaw sunken. |
Земля находится на абсолютно благоприятном расстоянии от Солнца, чтобы позволить жидкой воде существовать на поверхности Земли. |
The earth lies at exactly the right distance from the sun To allow liquid water to exist on its surface. |
Его вид заправляет свои корабли жидкой лигатурой, которую трудно найти. |
His species power their ships with a fluidic alloy that's difficult to find. |
Тенденция данного химического вида к предпочтительному разделению себя между жидкой и паровой фазами является постоянной закона Генри. |
The tendency of a given chemical species to partition itself preferentially between liquid and vapor phases is the Henry's law constant. |
Этот нагрев обеспечивает быстрый и равномерный нагрев стали при оптимальной температуре для достижения максимальной твердости. |
This heating enables fast and uniform heating of the steel at the optimum temperature for maximum hardness. |
Благодаря процессу, известному как конденсация, атмосферный водяной пар из воздуха конденсируется на холодных поверхностях в капельки жидкой воды, известной как роса. |
Through a process known as condensation, atmospheric water vapour from the air condenses on cold surfaces into droplets of liquid water known as dew. |
Топливо находится в жидкой форме, и поэтому канистра, в которой оно содержится, обычно отличается наличием более герметичной винтовой крышки, а не пробки. |
The fuel is in a liquid form and thus the canister in which it is contained usually differs by having a more leak resistant screw cap rather than a plug. |
Если галактоманнаны смешать с другими желирующими веществами, такими как каррагинан, они могут быть использованы для эффективного сгущения жидкой части пищи. |
If galactomannans are mixed with other gelling substances, such as carrageenan, they can be used to effectively thicken the liquid part of food. |
Еще одно преимущество заключается в том, что он доступен в жидкой форме, что позволяет еще меньшие сокращения. |
A further benefit is that it is available in liquid form, which allows for even smaller reductions. |
Он остается метаболически активным при температуре до -20 ° С и может поглощать небольшое количество жидкой воды в среде со льдом и снегом. |
It remains metabolically active in temperatures down to -20 C, and can absorb small amounts of liquid water in an environment with ice and snow. |
Я заметил, что DNAPL был внутри этого WP. Кто-нибудь думает, что название страницы должно быть плотной неводной жидкой фазой? |
I noticed that DNAPL was within this WP. Does anyone think that the page name should be dense non-aqueous phase liquid instead? |
Водный раствор полимера малеиновой кислоты или сополимера малеиновой и акриловой кислот с винной кислотой также может быть использован для получения стеклоиономера в жидкой форме. |
An aqueous solution of maleic acid polymer or maleic/acrylic copolymer with tartaric acid can also be used to form a glass-ionomer in liquid form. |
Третья колонка - это теплосодержание каждого грамма жидкой фазы относительно воды при 0 °С. |
The third column is the heat content of each gram of the liquid phase relative to water at 0 °C. |
Введение этой жидкой формы обычно осуществляется соломой, которая используется для медленного и тщательного всасывания жидкости из экранированного контейнера. |
Administration of this liquid form is usually by straw which is used to slowly and carefully suck up the liquid from a shielded container. |
Slush is a slurry mixture of liquid and solid forms of water. |
|
В настоящее время Тритон недостаточно хорошо изучен, чтобы сказать, что он определенно лишен жидкой воды. |
Triton is insufficiently well understood at present to say it is definitely devoid of liquid water. |
Ранний Марс требовал бы более теплого климата и более плотной атмосферы, чтобы позволить жидкой воде существовать на поверхности. |
Early Mars would have required a warmer climate and denser atmosphere to allow liquid water to exist at the surface. |
Земля уникальна среди скалистых планет Солнечной системы тем, что это единственная планета с океанами жидкой воды на ее поверхности. |
Earth is unique among the rocky planets in the Solar System in that it is the only planet with oceans of liquid water on its surface. |
ПД может происходить в газообразной, жидкой или твердой изолирующей среде. |
PD can occur in a gaseous, liquid or solid insulating medium. |
В обычном употреблении вода относится только к ее жидкой форме или состоянию, но вещество также имеет твердое состояние, лед, и газообразное состояние, водяной пар или пар. |
In typical usage, water refers only to its liquid form or state, but the substance also has a solid state, ice, and a gaseous state, water vapor, or steam. |
При таком подходе отдельные клетки захватываются либо микрофлюидным устройством, либо жидкой системой осаждения перед нанесением метки. |
Recent investigations suggest partner-focused ROCD symptoms may also occur in the parent-child context. |
До сих пор нет никаких доказательств существования жизни на Европе, но вероятное присутствие жидкой воды подстегнуло призывы послать туда зонд. |
So far, there is no evidence that life exists on Europa, but the likely presence of liquid water has spurred calls to send a probe there. |
Исследование показало, что на Каллисто, возможно, есть подземный океан жидкой воды на глубине менее 300 километров. |
Investigation revealed that Callisto may possibly have a subsurface ocean of liquid water at depths less than 300 kilometres. |
Нагрев земли вблизи экватора приводит к большим объемам конвекции вдоль муссонного желоба или зоны Межтропной конвергенции. |
Heating of the earth near the equator leads to large amounts of convection along the monsoon trough or Intertropical convergence zone. |
Это заставляет полярные молекулы в пище вращаться и производить тепловую энергию в процессе, известном как диэлектрический нагрев. |
This induces polar molecules in the food to rotate and produce thermal energy in a process known as dielectric heating. |
Эти свойства коллигативны в системах, где растворенное вещество по существу ограничено жидкой фазой. |
These properties are colligative in systems where the solute is essentially confined to the liquid phase. |
Нагрев выше этой температуры избегают, чтобы не разрушить очень твердую, закаленную микроструктуру, называемую мартенситом. |
Heating above this temperature is avoided, so as not to destroy the very-hard, quenched microstructure, called martensite. |
Синие фазы - это жидкокристаллические фазы, которые появляются в интервале температур между хиральной нематической фазой и изотропной жидкой фазой. |
Blue phases are liquid crystal phases that appear in the temperature range between a chiral nematic phase and an isotropic liquid phase. |
При контакте с катализатором он разлагается на высокотемпературную смесь пара и кислорода, без остатка жидкой воды. |
In contact with a catalyst, it decomposes into a high-temperature mixture of steam and oxygen, with no remaining liquid water. |
В некоторых районах теплообменники земля-воздух могут обеспечивать только охлаждение или нагрев. |
In some areas, only cooling or heating may be afforded by earth-air heat exchangers. |
Диэлектрический нагрев может быть применен частично через цикл сушки, когда пища входит в период падения скорости. |
Dielectric heating may be applied part-way through the drying cycle, when the food enters the falling rate period. |
Датчик температуры в зоне обеспечивает обратную связь с контроллером, поэтому он может обеспечить нагрев или охлаждение по мере необходимости. |
A temperature sensor in the zone provides feedback to the controller, so it can deliver heating or cooling as needed. |
Декстроза 5% и 10% поставляется в виде внутривенного мешка и шприца, и в основном используется у младенцев и для обеспечения жидкой среды для лекарств. |
Dextrose 5% and 10% come in IV bag and syringe form, and are mainly used in infants and to provide a fluid medium for medications. |
Они классифицируются в зависимости от их жидкой фазы, щелочности, дисперсности и типа используемых химических веществ. |
They are classified based on their fluid phase, alkalinity, dispersion and the type of chemicals used. |
Повторный нагрев был добавлен в Concorde для взлета, чтобы справиться с увеличением веса, которое произошло после первоначальной конструкции. |
Reheat was added to Concorde for take-off to cope with weight increases that came after the initial design. |
Этот нагрев может привести к воспламенению легковоспламеняющегося вещества, добавляя вторичный взрыв, вызванный первичным БЛЕВЕ. |
This heating can cause a flammable substance to ignite, adding a secondary explosion caused by the primary BLEVE. |
Коллоидные кремнеземы представляют собой суспензии мелких аморфных, непористых и обычно сферических частиц кремнезема в жидкой фазе. |
Colloidal silicas are suspensions of fine amorphous, nonporous, and typically spherical silica particles in a liquid phase. |
Феррожидкостное зеркало - это тип деформируемого зеркала с отражающей жидкой поверхностью, обычно используемый в адаптивной оптике. |
A ferrofluid mirror is a type of deformable mirror with a reflective liquid surface, commonly used in adaptive optics. |
Конвекция в жидкой фазе значительно увеличивает теплопередачу. |
Convection in the liquid phase significantly increases heat transfer. |
Детям, которые не могут принимать таблетки, можно давать амоксициллин, который поставляется в жидкой форме и одинаково эффективен. |
Children who are not able to take pills can be given amoxicillin which comes in a liquid form and is equally effective. |
Поэтому ячейка жидкой среды имеет тенденцию быстро разряжаться и быстро заряжаться более эффективно, чем аналогичная гелевая ячейка. |
Therefore, a liquid-medium cell tends to rapidly discharge and rapidly charge more efficiently than an otherwise similar gel cell. |
Декантация-это процесс разделения смесей несмешивающихся жидкостей или жидкой и твердой смеси, такой как суспензия. |
Decantation is a process for the separation of mixtures of immiscible liquids or of a liquid and a solid mixture such as a suspension. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «нагрев в жидкой ванне».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «нагрев в жидкой ванне» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: нагрев, в, жидкой, ванне . Также, к фразе «нагрев в жидкой ванне» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.