Название фона - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Название фона - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
background title
Translate
название фона -

- название [имя существительное]

имя существительное: name, title, designation, denomination, appellation, appellative, denotation

- фона [имя существительное]

имя существительное: phone



Одно из них носит название баллистического осаждения (ballistic deposition). Его можно наблюдать на поверхности с микроскопическими неровностями, вроде мельчайших зубцов или выступов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The first is known as ballistic deposition and is present in materials with microscopic surface variations, like spikes or columns.

Я думаю, что Воплощение неплохое название.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I think Prosopopeia is a good title.

Имя автора и название книги он написал четкими печатными буквами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He wrote down the title and author's name in distinctive block lettering.

Название аудиотрека отобразится на панели под проигрывателем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The name audio track will appear below the player in a highlighted bar.

Это название подходит ко всем описанным выше типам нечестных политиков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is a label that easily applies to all the types of dishonest politicians described above.

Если вы увидите отметку Заблокировано на вкладке Название и описание, это значит, что метаданные для видео уже были переведены на выбранный язык.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You might see “locked” for the Title & descriptions tab. This is because you’re providing same language transcriptions that aren't necessary for metadata.

Его название на улицах - Доктор Смерть.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Its street name, which I'm not making up, is Doctor Death.

Укажите название свойства, его тип, можно ли настроить для него несколько значений в виде массива, а также необходимы ли для предоставления свойства объекты этого типа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Set a name for your property, its type, whether it can be set with multiple values as an array, and whether objects of this type are required to provide this property.

Введите название приложения, которое ищете, и нажмите клавишу ВВОД, чтобы открыть его.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Type the name of the app that you’re looking for and press the Enter key to open it.

Услыхав это название, мисс Кроули расхохоталась.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Miss Crawley burst out laughing at this title.

Как и большинство морских словечек, это название очень меткое и удачное.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Like most sea-terms, this one is very happy and significant.

Это кодовое название атаки на газопровод?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That's the codename for your pipeline attack?

Другое название у нее было?.. Аврора?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Was another name for Earth... Aurora?

В диалоговом окне введите название своей презентации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the dialogue box, enter the title of your presentation.

Но своему-то собственному Миру они дают какое-нибудь название? Они придают огромное значение этой теме.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Did they give a name to their own world, this world that seems to preoccupy them entirely? asked Dors.

Телефонопечь (название временное) - это... Машина времени!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Phone Microwave is a time machine!

Название яхты - Блисс, пара с кровоточащими носами

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Name of the yacht Bliss, couple prone to nose bleed

Название Гонконг происходит от слова пряности (HONG) и продуктовый порт (KONG)

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hong Kong is so named as it used to be an incense(HONG)-producing port(KONG)

Если бы у премии было более тупое название, оно бы ему ещё больше подошло.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It would be more appropriate if they had called this award a Dummy.

Не знаешь? Albator- название песни.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Know it? The Albator theme song.

Когда военный корабль приблизится они спросят название последнего порта в который мы заходили.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When the warship draws close, she'll ask our last port of call.

Школьная рок-группа, которой подойдёт любое название.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There's No Bad Name For a High School Rock Band.

Если бы это было так, я мог бы понять, ведь тогда название книги автоматически запало бы в голову.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If it were, I could understand the title popping into their heads automatically.

Ненавижу это название

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I hate that reference.

Это было русское название действий в тылу противника.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was the Russian term for guerilla work behind the lines.

Ее полное название - Трактат о приливах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Discourses on the Tides.

Представление о том, что исландские викинги-поселенцы выбрали это название, чтобы препятствовать чрезмерному осаждению их Зеленого острова, является мифом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The notion that Iceland's Viking settlers chose that name to discourage oversettlement of their verdant isle is a myth.

Название взято из бывшего королевского дворца Саддама Хусейна, где располагались камеры пыток.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The title is taken from Saddam Hussein’s former royal palace that housed torture chambers.

В 1955 модельном году название Fairlane заменило Crestline в качестве главного полноразмерного предложения Ford.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For the 1955 model year the Fairlane name replaced the Crestline as Ford's premier full-sized offering.

Согласно иранской мифологии, название страны происходит от имени Ираджа, легендарного принца и шаха, убитого своими братьями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

According to the Iranian mythology, the country's name comes from name of Iraj, a legendary prince and shah who was killed by his brothers.

Это также спорно, потому что многие рассматривают его как способ переписать историю, даже если оригинальное название не очень нравится, но тем не менее традиционно или удобно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is also controversial because it is seen by many as a way to rewrite history, even if the original name is not well-liked but nevertheless traditional or convenient.

Канадская степень доктора медицины, несмотря на свое название, классифицируется как степень бакалавра.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Canadian MD degree is, despite its name, classified as a bachelor's degree.

Когда пишется научное название организма, то следует прописной буквой заглавить первую букву в роде и поставить все виды в нижнем регистре.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When writing the scientific name of an organism, it is proper to capitalize the first letter in the genus and put all of the species in lowercase.

Затем название было распространено на этот конкретный тип автомобиля с постоянным верхом, выступающим над шофером.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The name was then extended to this particular type of car with a permanent top projecting over the chauffeur.

Две подводные лодки ВМС США получили название кашалот, в честь кашалота.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Two submarines of the United States Navy have been named Cachalot, after the sperm whale.

Орельяна получила название амазонки от амазонок греческой мифологии, описанных Геродотом и Диодором.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Orellana derived the name Amazonas from the Amazons of Greek mythology, described by Herodotus and Diodorus.

Это название до сих пор используется для некоторых марок игристых вин, произведенных в бывших советских республиках, таких как Советское шампанское и Российское шампанское.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The name is still used today for some brands of sparkling wines produced in former Soviet republics, such as Sovetskoye Shampanskoye and Rossiyskoe Shampanskoe.

Таким образом, карта, сделанная на английском языке, может использовать название Германия для этой страны, в то время как немецкая карта будет использовать Deutschland и французская карта Allemagne.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So a map made in English may use the name Germany for that country, while a German map would use Deutschland and a French map Allemagne.

Loa loa, научное название инфекционного агента, само по себе является аборигенным термином, и вполне вероятно, что есть много других терминов, используемых от региона к региону.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Loa loa, the scientific name for the infectious agent, is an indigenous term itself and it is likely that there are many other terms used from region to region.

Арабское топонимическое название может быть написано Эль-Малаха, Маллаха.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Arabic place-name can be spelled el-Malaḥa, Mallâha.

Лазурный цвет-это также название города в английском переводе оригинальных игр покемонов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Cerulean is also the name of a city in the English translation of the original Pokemon games.

В конечном счете название было предложено в IRC, принято и затем окончательно оформлено в списках рассылки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ultimately the name was proposed on IRC, accepted and then finalized on the mailing lists.

Я знаю, что предложение перенести название на маточные трубы было отвергнуто несколько лет назад - фаллопиевы трубы были более распространенным термином.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I know that a proposal to move name to Uterine tubes was opposed some years ago - Fallopian tubes being the more common term.

Несмотря на свое название, Папская духовная академия не входит в число десяти папских академий Святого Престола.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Despite its name, the Pontifical Ecclesiastical Academy is not one of the ten Pontifical Academies of the Holy See.

Родовое название-созвездие Ориона на местном языке аборигенов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The generic name is that of the constellation Orion in the local aboriginal language.

Однако персонаж не был включен в название до версии 3.0 игры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, the character was not included in the title until version 3.0 of the game.

Его общее название связано с его сходством с кедровыми ветвями, лежащими на земле.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Its common name is due to its resemblance to cedar boughs lying on the ground.

Название Mycena veronicae, опубликованное новозеландским микологом Гретой Стивенсон в 1964 году, является синонимом M. austrororida.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The name Mycena veronicae, published by New Zealand mycologist Greta Stevenson in 1964, is a synonym of M. austrororida.

Название происходит от Orangeburg, Нью-Йорк, город, в котором была произведена большая часть Orangeburg трубы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The name comes from Orangeburg, New York, the town in which most Orangeburg pipe was manufactured.

Старое название этого цвета, используемое Робертом Риджуэем в его книге 1912 года о цветовой номенклатуре, цветовых стандартах и цветовой номенклатуре, - настоящий фиолетовый.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An old name for this color, used by Robert Ridgway in his 1912 book on color nomenclature, Color Standards and Color Nomenclature, is true purple.

Поскольку ABC World News Tonight-это название телевизионного сериала, по мнению MoS, оно должно быть выделено курсивом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Since ABC World News Tonight is the name of a television series, according to the MoS, it should be in italics.

Итак, как вы определили, что средний читатель использует конкретное общее имя, а не научное название, чтобы найти статью о растении?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So how did you determine that the average reader uses a specific common name and not the scientific name to find a plant article?

Однако в 1995 году многие коренные американцы предпочли термин американские индейцы, и многие племена включили слово индейцы в свое официальное название.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1995, a plurality of indigenous Americans, however, preferred the term American Indian and many tribes include the word Indian in their formal title.

Авианосец Альтаир, получивший название летающий испытательный стенд, приводился в действие двигателем Menasco Unitwin, который использовал два двигателя для привода одного вала.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The AiRover Altair, dubbed The Flying Testbed, was powered by a Menasco Unitwin engine, which used two engines to drive a single shaft.

Этот корабль получил название FNRS-2 и совершил ряд беспилотных погружений в 1948 году, прежде чем был передан французскому флоту в 1950 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This craft was named FNRS-2 and made a number of unmanned dives in 1948 before being given to the French Navy in 1950.

Название рода Coccycua часто считалось неправильным, и были предложены различные исправления.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The genus name Coccycua has often been believed to be a misspelling, and various emendations have been proposed.

Как и оригинальное название, Streets of Rage II можно было играть на Genesis Sega, Master System и Game Gear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Like the original title, Streets of Rage II was playable on Sega's Genesis, Master System, and Game Gear.

Этот подход получил название аудит чувствительности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This approach has been called 'sensitivity auditing'.

Название магистральный поршень происходит от магистрального двигателя, ранней конструкции морского парового двигателя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The name 'trunk piston' derives from the 'trunk engine', an early design of marine steam engine.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «название фона». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «название фона» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: название, фона . Также, к фразе «название фона» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information