Наземный хищник - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
наземный радар - ground radar
наземный атомный взрыв - above-ground nuclear explosion
наземный передатчик - ground-based transmitter
наземный наблюдатель - ground observer
наземный аэронавигационный ориентир - aeronautical ground mark
наземный гравиметр - ground gravimeter
наземный бассейн - above ground pool
наземный канал - terrestrial circuit
вейник наземный - reed land
наземный ленивец - ground sloth
Синонимы к наземный: земной, наземный, светский, сухопутный, земельный, живущий, в живых
Значение наземный: Расположенный или действующий на земле, на суше.
мелкий хищник - small predator
опасный хищник - dangerous predator
пернатый хищник - bird of prey
прожорливый хищник - voracious predator
Синонимы к хищник: хищник, гриф, стервятник, ястреб, сокол, хищная птица, сторонник жесткого курса, гарпия, алчный человек, коршун
Значение хищник: Хищное животное.
Наземный хищник... а, ладно. |
A land-based predator would be... never mind. |
Кроме того, со временем были построены новые дороги, что значительно облегчило наземный доступ к территории. |
In addition, new roads had been built over time, greatly facilitating ground access to the territory. |
Туман Туле /tutuliliː / - это густой наземный туман, который оседает в долине Сан-Хоакин и Долине Сакраменто в Центральной долине Калифорнии. |
Tule fog /ˈtuːliː/ is a thick ground fog that settles in the San Joaquin Valley and Sacramento Valley areas of California's Central Valley. |
Доктор Асано, мы планируем использовать наземный радар чтобы найти останки Стрейтона. |
Uh, Dr. Asano, we're planning on using ground-penetrating radar to locate Straithan's remains. |
В частном случае геостационарной орбиты наземный след спутника представляет собой единственную точку на экваторе. |
In the special case of a geostationary orbit, the ground track of a satellite is a single point on the equator. |
Скопа-это хищник среднего размера, который является специалистом по поеданию рыбы с мировым распространением. |
The osprey is a medium-large raptor which is a specialist fish-eater with a worldwide distribution. |
Tristan is a vulture, a usurper who stole our very dream... |
|
Маленький хищник, ковыряющийся в моих костях. |
Little vulture, picking at my bones. |
Под вашей федеральной маской порядочности и милосердия скрывается хищник вроде меня. |
Behind your Federation mask of decency and benevolence you're a predator just like me. |
Because my vermin is a former student of yours. |
|
Чтобы добраться до ближайшей троллейбусной остановки на Садовом кольце, надо преодолеть порядка 130 метров, включая наземный переход через Карманицкий переулок. |
In order to reach the nearest trolleybus stop on the Sadovoe ring road, it is necessary to cover around 130 meters, including an above-ground crossing over Karmanitskiy lane. |
Она - детеныш, который хочет поиграть, но она еще и хищник, которому нужно убивать. И еще один конфликт: она будущая мать. |
Because she is a cub wanting to play, but she was also a predator needing to kill, and yet conflicted in some way, because she was also an emerging mother. |
Еще пример: шесть миллионов лет назад жил так называемый аргентавис (Argentavis magnificens), гигантский летающий хищник с размахом крыльев 23 фута (7 м). |
And there was Argentavis magnificens, which lived just 6 million years ago, a sort of giant vulture with a wingspan of 23 feet. |
Есть волк в гараже у Доннелли, но ты веришь, что хищник будет подстерегать свою добычу внутри? |
We have a wolf inside Donnelly's garage, but do you buy a wild animal stalking its prey indoors? |
Вот и ты, хлопотун наземный, тоже сеешь хламные слова, а - что толку? |
And what about you, worldling? You are also sewing rubbishy words, and what do they mean? |
Потому что он всегда наготове, как хищник. Всегда готов броситься на фабрику с затруднениями или на женщину в кризисе. |
He's like a vulture, ready to prey on... a factory in bankruptcy or upon a lone woman. |
В полной темноте и хищник, и жертва практически слепы, но у скорпиона есть одно преимущество... он может чувствовать приближение мыши с помощью вибрацией в песке. |
In the pitch-black, both predator and prey are effectively blind, but the scorpion has one advantage... he can sense the approach of the bat through vibrations in the sand. |
Лита - хищник, ей понравится охотиться на него, когда ты рядом. |
Lita's a predator she'll love chasing him with you right there. |
Мы ищем тип человека, которого называют человек-хищник... то есть охотника. |
We're searching for a personality type called a human predator... in the classic sense, a hunter. |
Крупная голова и острые зубы дарвиноптеруса ясно говорят нам, что это был хищник. |
The big head and pointed teeth of Darwinopterus makes it clear that this was a predator. |
Значит,мы ошибались В том,что хищник держит Пушистиков под контролем в лесах? |
So we were wrong about our predator keeping the Nubbins in check in the rainforest? |
Probably best if you don't have a predator as a partner. |
|
Этот человек - крупный биржевой хищник, он чужд жалости, он разжирел на средства вдов и сирот, будьте мстительницей! |
That man is a robber on a grand scale; he has been ruthless to many persons; he has grown fat on the fortunes of the widow and the orphan; you will avenge them! |
То, как вы сложите два плюс два и позволите здравому смыслу решать, кто настоящий хищник в данном деле. |
How you'd put two and two together and let your common sense tell you who the real predator is in this case. |
Все знают, что мой тотем - величайший в природе хищник волк. |
As everyone knows, my spirit animal is nature's greatest predator, the wolf. |
Борозды и проколы на левой височной и скуловой костях указывают на то, что тело обглодал средних размеров хищник. |
Furrows and punctures to the left temporal and zygomatic bone indicates the body was scavenged by a mid-sized carnivore. |
Немцы знали, что у нас был наземный радар, а не то, что у нас был радар на борту самолётов. |
The Germans knew we had ground radar, not that we had radar on board airplanes. |
The beast of the jungle killing just for his existence is called savage. |
|
Ground transport, now. |
|
Ты - высший хищник. |
You're the apex predator. |
Скопа-это хищник среднего размера, который является специалистом по поеданию рыбы с мировым распространением. |
The osprey is a medium-large raptor which is a specialist fish-eater with a worldwide distribution. |
Орел Бонелли-сильный хищник, и его описывают как довольно “смелого и хищного”. |
The Bonelli's eagle is a powerful predator, and has been described as rather “bold and rapacious”. |
Скопа-это хищник среднего размера, который является специалистом по поеданию рыбы с мировым распространением. |
The osprey is a medium-large raptor which is a specialist fish-eater with a worldwide distribution. |
Ride Responsibly-это инициатива, начатая в феврале 2015 года NLA, чтобы информировать общественность в попытке обеспечить более безопасный наземный транспорт. |
Ride Responsibly is an initiative started in February 2015 by the NLA to inform the public in an effort to ensure safer ground transportation. |
Самым крупным хищником на суше является белый медведь, а бурый медведь-самый крупный хищник на материке Норвегии. |
The largest predator on land is the polar bear, while the brown bear is the largest predator on the Norwegian mainland. |
Скопа-это хищник среднего размера, который является специалистом по поеданию рыбы с мировым распространением. |
The osprey is a medium-large raptor which is a specialist fish-eater with a worldwide distribution. |
Наземный кедр предпочитает сухие и песчаные участки с бедными почвами, это позволяет ему расти в пустошах и других засушливых местах. |
Ground cedar prefers dry and sandy areas with poor soils, this allows it to grow in barrens and other xeric sites. |
Он может применяться там, где популяции зависят друг от друга, например в системах хищник/жертва, или во взаимоотношениях между травоядными и их источником пищи. |
It may apply where populations depend on each other, for example in predator/prey systems, or relationships between herbivores and their food source. |
Горизонтальный наземный ткацкий станок использовался до Нового Царства, когда был введен вертикальный двухлучевой ткацкий станок, вероятно, из Азии. |
A horizontal ground loom was used prior to the New Kingdom, when a vertical two-beam loom was introduced, probably from Asia. |
Mortal Kombat II добавил свой наземный замораживающий ход и два новых смертельных случая, включая теперь уже знаменитый, когда он замораживал и разбивал жертву. |
Mortal Kombat II added his ground freeze move, and two new Fatalities including the now-famous one where he would freeze and shatter the victim. |
Специализированный хищник с более коротким жизненным циклом, по крайней мере, в два года, не мог надежно охотиться на цикад. |
A specialist predator with a shorter life cycle of at least two years could not reliably prey upon the cicadas. |
Другие члены экипажа, такие как бортпроводники, механики и наземный экипаж, не классифицируются как авиаторы. |
Other aircrew members, such as flight attendants, mechanics and ground crew, are not classified as aviators. |
Наземный зуд, представляющий собой аллергическую реакцию в месте проникновения и проникновения паразита, часто встречается у больных, инфицированных N. americanus. |
Ground-itch, which is an allergic reaction at the site of parasitic penetration and entry, is common in patients infected with N. americanus. |
Обезьяны-верблюды будут предупреждать других, когда хищник находится рядом, следовательно, привлекая к себе внимание и увеличивая вероятность нападения. |
Vervet monkeys will alert others when a predator is near, consequently drawing attention to itself and increasing their likelihood of being attacked. |
В Китае существует большое прибрежное население, которое загрязняет океан через наземный Сток. |
In China, there is a large coastal population that pollutes the ocean through land runoff. |
Неосторожность хозяина увеличивает риск того, что его съест хищник, не являющийся хозяином, прерывая жизненный цикл паразита. |
Making the host careless increases the risk of its being eaten by a non-host predator, interrupting the parasite's life-cycle. |
Если приближался хищник, Жук дергал своими конечностями, отпугивая хищника. |
Were a predator to approach, the beetle would twitch its limbs, scaring the predator off. |
Наземный транспорт играет жизненно важную роль в связывании общин друг с другом. |
Land transport plays a vital role in linking communities to each other. |
Если хищник откусит кончик руки, кальмар-вампир может регенерировать ее. |
If a predator were to bite off an arm tip, the vampire squid can regenerate it. |
Кенгуру-искусные пловцы и часто убегают в водные пути, если им угрожает хищник. |
Kangaroos are adept swimmers, and often flee into waterways if threatened by a predator. |
Примером дряблой рыбы является кусковый угорь Acanthonus armatus, хищник с огромной головой и телом, которое на 90 процентов состоит из воды. |
An example of a flabby fish is the cusk-eel Acanthonus armatus, a predator with a huge head and a body that is 90 percent water. |
Ядовитая жаба, бентический хищник из засады, сливается с песчаным или илистым дном. |
The venomous toadfish, a benthic ambush predator, blends into sandy or muddy bottoms. |
Рыба-хищник, как правило, веретенообразной формы с большими ртами, гладкого тела, а глубоко раздвоенный хвост. |
Predator fish are usually fusiform with large mouths, smooth bodies, and deeply forked tails. |
Наземный теплообменник может также использовать воду или антифриз в качестве теплоносителя, часто в сочетании с геотермальным тепловым насосом. |
Ground-coupled heat exchanger may also use water or antifreeze as a heat transfer fluid, often in conjunction with a geothermal heat pump. |
Эти датчики соединены с радиопередатчиком на батарейках, который передает измерения датчика на наземный приемник. |
These sensors are linked to a battery-powered radio transmitter that sends the sensor measurements to a ground receiver. |
Я думаю, что наземный контроль должен быть добавлен в этот список, поскольку он был предоставлен бесплатно. |
I think Ground Control should be added to the list, since it was made available for free. |
Они будут включать в себя наземный картографический радар, тепловую и мультиспектральную визуализацию, а также, возможно, радар с синтетической апертурой для обнаружения нарушенной почвы. |
These would include ground-mapping radar, thermal and multispectral imaging, and perhaps synthetic aperture radar to detect disturbed soil. |
Стереотипное представление о черных как преступниках во всем обществе, что “преступный хищник “используется в качестве замены молодого черного мужчины. |
The stereotyping of Blacks as criminals throughout society, that “criminal predator” is used as a substitute for “young Black male. |
По мере увеличения плотности добычи хищник тратит все меньше и меньше времени на поиск добычи и все больше и больше времени на обработку добычи. |
As prey density increases, the predator spends less and less time searching for prey and more and more time handling the prey. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «наземный хищник».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «наземный хищник» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: наземный, хищник . Также, к фразе «наземный хищник» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
