Наименее выгодный - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
и наименее - and least
наименее важный - least significant
наименее загрязняющих окружающую среду - the least polluting
наименее защищенным - least protected
наименее инвазивным - least invasive
наименее мощный - least powerful
наименее развитых среди - the least developed among
наименее удачливые граждане - least fortunate citizens
от каждой из наименее развитых стран - from each least developed country
условия наименее благоприятные - least favorable conditions
Синонимы к наименее: меньше всего, менее других
Значение наименее: Менее всего, меньше всех.
имя прилагательное: profitable, advantageous, beneficial, lucrative, expedient, paying, remunerative, gainful, fruitful, juicy
экономически выгодный - cost-effective
выгодный тариф - favorable rate
тариф для создания выгодных позиций при переговорах - tariff for the creation of favorable positions in negotiations
взаимно выгодный - mutually beneficial
выгодный способ - advantageous way
экологически выгодным - environmentally beneficial
наиболее выгодные для - most beneficial for
наиболее экономически выгодный тендер - most economically advantageous tender
наименее выгодный - least profitable
экономически выгодные для - economic for
Синонимы к выгодный: благоприятный, благосклонный, выгодный, прибыльный, доходный, рентабельный, благотворный, плодотворный, полезный, успешный
Значение выгодный: Приносящий выгоду.
Однако даже наименее спорные письма, такие как Послания к Галатам, нашли критиков. |
However, even the least disputed of letters, such as Galatians, have found critics. |
Я только что получила экскурс в человеческую природу от наименее человечной личности, которую знала? |
Did I just receive a lesson in human nature from the least human person I know? |
Это наименее романтичное место, которое я смогла придумать. |
It's the least romantic place I could think of. |
Товары традиционного экспорта наименее развитых стран, большая часть которых находится в Африке, не облагаются в России импортными таможенными пошлинами. |
Traditional export products of the least developed countries, most of which are in Africa, have been exempted from import customs duties in Russia. |
Г-жа Зверева говорит, что международное сообщество не может оставаться в стороне от проблем стран, находящихся в особой ситуации: наименее развитых стран и стран с малыми и уязвимыми экономиками, включая те страны, которые не имеют выхода к морю. |
Progress in those countries would be a deciding factor for achieving internationally agreed development goals, including the Millennium Development Goals. |
Проблемы 48 наименее развитых стран по-прежнему заслуживают особого рассмотрения в глобальной повестке дня для развития. |
The problems of the 48 least developed countries continue to deserve special consideration on the global development agenda. |
Не было также выполнено обязательство в отношении выделения 0,15 процента от ВНП на официальную помощь в целях развития наименее развитым странам. |
The objective of 0.15 per cent of GNP for official aid to the development of the least developed countries had not been attained either. |
∙ мероприятия по созданию потенциала в наименее развитых странах должны в основном быть нацелены на обеспечение базового потенциала для деятельности правительства. |
Capacity-building in LDCs should concentrate on ensuring basic capacity of working Government. |
Если этот новый показатель будет подготовлен для использования в предстоящем обзоре по наименее развитым странам, то принятым пороговым показателем возвышения будет три метра. |
If the new indicator is available for the upcoming least developed country review, an elevation threshold of three metres will be used. |
Население Южного Судана, подвергающееся наибольшему риску, одновременно является и наименее доступным. |
In South Sudan, the population most at risk is also the population most inaccessible. |
Из насекомых он наименее проворен в воздухе, тяжелый и неспособный легко управлять креном и отклонениями. |
And it's the least agile of insects in the air, ponderous and unable easily to bank and swerve. |
Линии, принадлежащие этой компании, были пока что наименее доходными, но Западная сторона Чикаго росла и развивалась не менее бурно, чем все остальные. |
It was not yet so profitable as the other divisions of the city, but all sections of the city were growing. |
Мне нужна наименее ответственная из возможных. |
I'm looking for the least possible amount of responsibility. |
И, наименее вероятное, но мне оно по душе больше прочих - ты джедай. |
Or, and it's the least likely, but it's my favorite scenario, you're a Jedi. |
Поглядите на бутылку, которую держит первый и наименее толерантный талисман колледжа - Вождь Большой Пьянчуга. |
Look at the bottle held by the school's first and least acceptable mascot, Big Chief Drunky. |
I find Brie to be among the least controversial of cheeses. |
|
Совершенно верно, - любезно согласился старикашка, и в голосе его послышались насмешливые интонации. - А вот Италия - одна из наименее преуспевающих наций на земле. |
'Exactly,' agreed the old man pleasantly, with a hint of taunting amusement. ' Italy, on the other hand, is one of the least prosperous nations on earth. |
Чтобы схватить того, кто путешествует с охраной, нужно поймать момент, когда они наименее защищены. |
Grabbing someone who travels with protection is about finding the moments when they're least protected. |
Последнее было наименее затратным в долгосрочной перспективе. |
The latter was the least expensive in the long run. |
В 2012 году Эстония оставалась единственным членом евро с профицитом бюджета, и с государственным долгом всего в 6%, она является одной из наименее задолжавших стран в Европе. |
In 2012, Estonia remained the only euro member with a budget surplus, and with a national debt of only 6%, it is one of the least indebted countries in Europe. |
Минимальное связующее дерево-это дерево с наименьшей общей стоимостью, представляющее собой наименее затратный путь для прокладки кабеля. |
A minimum spanning tree would be one with the lowest total cost, representing the least expensive path for laying the cable. |
Есть 54 вида в порядке Procellariiformes, оцененных как наименее тревожные. |
There are 54 species in the order Procellariiformes assessed as least concern. |
There are 226 parrot species assessed as least concern. |
|
Из всех синдромов компании ftld, SD является наименее вероятно, будет работать в семьях, и носит в основном эпизодический характер. |
Of all the FTLD syndromes, SD is least likely to run in families and is usually sporadic. |
Евангелическо-лютеранская церковь в Америке была второй,а национальная баптистская Конвенция-наименее разнообразной. |
The Evangelical Lutheran Church in America was second and the National Baptist Convention was the least diverse. |
В ходе опроса участникам разного возраста предлагалось оценить определенное количество высказываний от наиболее важных до наименее важных. |
A survey asked participants of varying ages to rate a set number of statements from most important to least important. |
Второе исследование показало, что план сетки является наименее безопасным по значительному запасу по отношению ко всем другим уличным схемам. |
A second study found the grid plan to be the least safe by a significant margin with respect to all other street patterns. |
Двадцать девять процентов мужчин в возрасте до двадцати пяти лет сказали, что розовый цвет был их наименее любимым цветом, по сравнению с восемью процентами мужчин старше пятидесяти. |
Twenty-nine percent of men under the age of twenty-five said pink was their least favorite color, compared with eight percent of men over fifty. |
Белый фосфор является наименее стабильным, наиболее реактивным, наиболее летучим, наименее плотным и наиболее токсичным из аллотропов. |
White phosphorus is the least stable, the most reactive, the most volatile, the least dense, and the most toxic of the allotropes. |
В частности, они наиболее распространены в старых пойменных лесах и наименее распространены в первичных сезонно затопляемых болотных лесах. |
More specifically, they are most abundant in old floodplain forest and are least abundant in primary seasonally flooded swamp forest. |
На другом полюсе находятся те, кто считает судебную систему наименее опасной ветвью власти, не способной противостоять призывам других ветвей власти. |
At the other pole are those who view the judiciary as the least dangerous branch, with little ability to resist the exhortations of the other branches of government. |
Среди обследованных стран бездетность была наименее распространена в восточноевропейских странах, хотя там очень распространены семьи с одним ребенком. |
Among surveyed countries, childlessness was least common across Eastern European countries, although one child families are very common there. |
Опрос ICM в сентябре 2007 года показал, что Кэмерон был признан наименее популярным из трех главных партийных лидеров. |
An ICM poll in September 2007 saw Cameron rated the least popular of the three main party leaders. |
They rejected the eocyte hypothesis as the least likely. |
|
В нем есть Бэтмен, атакующий с оружием, и, возможно, это наименее связанное название с фильмом. |
It features Batman attacking with a gun and is arguably the least related title to the movie. |
По показателям доли рынка внутренние рынки являются наименее открытыми из всех стран ОЭСР. |
By market share measures, domestic markets are the least open of any OECD country. |
Одна из наименее известных короткометражных работ Толкиена-детский сборник рассказов Мистер Блисс, изданный в 1982 году. |
One of Tolkien's least-known short works is the children's storybook Mr. Bliss, published in 1982. |
Поскольку он встречается реже, чем считалось ранее, его природоохранный статус был пересмотрен с наименее опасного до почти угрожаемого в Красном списке МСОП 2007 года. |
As it is rarer than previously believed, its conservation status was reassessed from Least Concern to Near Threatened in the 2007 IUCN Red List. |
Я уверен, что это связано с определенными проблемами, но я не понимаю, почему, казалось бы, самая важная функция является одной из наименее удобных для пользователя. |
I'm sure this has to do with certain issues but I don't understand why the seemingly most important feature is one of the least user friendly. |
Часто сорняки в пастбищных системах являются пятнистыми, и поэтому точечная обработка гербицидами может использоваться как наименее затратный метод химического контроля. |
Frequently, weeds in pasture systems are patchy and therefore spot treatment of herbicides may be used as a least cost method of chemical control. |
Инертный газообмен наименее благоприятен для ныряльщика, который находится в тепле и упражняется на глубине во время фазы вдыхания, а также отдыхает и замерзает во время декомпрессии. |
Inert gas exchange is least favourable for the diver who is warm and exercises at depth during the ingassing phase, and rests and is cold during decompression. |
Он утверждал, что Abacab был наименее техническим альбомом Genesis до этого момента. |
He claimed that Abacab was the least technical Genesis album up to this point. |
В обзоре для Melody Maker репортер Пол Колберт считает, что альбом был наименее последовательным и, следовательно, наименее предсказуемым за три года. |
In a review for Melody Maker, reporter Paul Colbert thought the album was the band's least consistent and therefore, least predictable in three years. |
Он также оценил Албанию как свою вторую наименее любимую запись в полуфинале, но как своего второго фаворита в финале. |
He also ranked Albania as his second least favourite entry in the semi-final, but as his second favourite in the final. |
Известно, что соли Лютеция встречаются в природе вместе с другими солями лантаноидов; этот элемент наименее распространен в организме человека из всех лантаноидов. |
Lutetium salts are known to occur together with other lanthanide salts in nature; the element is the least abundant in the human body of all lanthanides. |
Из-за тактической смены стилей он также наименее популярен среди болельщиков. |
Due to a tactical change of styles, it is also the least popular amongst fans. |
Из них около 2 миллиардов-из развивающихся стран, в том числе 89 миллионов-из наименее развитых стран. |
Of them, about 2 billion would be from developing countries, including 89 million from least developed countries. |
Одной из самых впечатляющих, но наименее посещаемых достопримечательностей Западной Юты является пик Нотч, самый высокий известняковый Утес в Северной Америке, расположенный к западу от дельты. |
One of western Utah's most impressive, but least visited attractions is Notch Peak, the tallest limestone cliff in North America, located west of Delta. |
April is the windiest month, and July the least windy. |
|
Суровая погода несколько менее распространена в Западной Вирджинии, чем в большинстве других восточных штатов, и она входит в число наименее подверженных торнадо Штатов к востоку от Скалистых гор. |
Severe weather is somewhat less prevalent in West Virginia than in most other eastern states, and it ranks among the least tornado-prone states east of the Rockies. |
Прогрессивный гений организации и преданности общественному благу был наименее спорным в области общественного здравоохранения и, вероятно, наиболее успешным там. |
The progressive genius for organization and devotion to the public good was least controversial in the public health area and probably most successful there. |
Он, безусловно, наименее важен и легче всего проходит, поэтому он не имеет слишком большой ценности. |
It's by far the least important and easiest to pass, so it doesn't have too much value. |
Это один из наименее распространенных типов тормозов. |
This is one of the least common types of brakes. |
Это также улучшает производительность распознавания, придавая больший вес наименее шумной шкале. |
This also improves recognition performance by giving more weight to the least-noisy scale. |
Рокпокет, если вариант F был твоим наименее любимым вариантом, то почему ты вообще придавал ему какое-то значение? |
Rockpocket, if Option F was your least favourite option, why did you give it any weight at all? |
Наименее плотным металлом является литий, примерно в 5 раз менее плотный, чем алюминий. |
The least dense metal is lithium, about 5 times less dense than aluminium. |
Тип D-это наименее часто диагностируемый и исследуемый тип адипсии. |
Type D is the least commonly diagnosed and researched type of adipsia. |
Участки можно купить бессрочно или на 50, 30 или 10 лет, причем последний вариант является наименее дорогим. |
Plots can be bought in perpetuity or for 50, 30 or 10 years, the last being the least expensive option. |
Частичные демократии появляются как один из наиболее важных и наименее понятных типов режимов. |
Partial democracies emerge as among the most important and least understood regime types. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «наименее выгодный».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «наименее выгодный» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: наименее, выгодный . Также, к фразе «наименее выгодный» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
