Направление, изучающее механизм токсического действия - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Направление, изучающее механизм токсического действия - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
mechanistic toxicology
Translate
направление, изучающее механизм токсического действия -

- направление [имя существительное]

имя существительное: direction, directing, route, trend, style, line, course, way, heading, drift

- механизм [имя существительное]

имя существительное: mechanism, machinery, gear, machine, arrangement, movement, motion, device, assembly, wheel

- действия [имя существительное]

имя существительное: doing, tactic



Однако Т23 потребовал бы, чтобы армия приняла совершенно отдельное направление подготовки, ремонта и технического обслуживания, и поэтому был отклонен для боевых операций.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, the T23 would have required that the army adopt an entirely separate line of training, repair, and maintenance, and so was rejected for combat operations.

Механизмы токсического действия неизвестны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The mechanisms of toxic action are unknown.

Оригинальный курс был направлен на 45 градусов на восток.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We know that their original bearing was 45 degrees east.

Но погода на этих высотах непредсказуема, и изменившееся направление ветра не позволяет совершить прыжок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But the weather up here is unpredictable and a change in wind direction makes it impossible to take off.

Под руководством педагога избыток энергии может быть направлен на умение идти к цели.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An excess of vitality can be trained and guided into paths of real usefulness and achievement.

Проект, осуществляемый этой рабочей группой, направлен на согласование ее соответствующих словарей и выявление общих и/или специфических ключевых компонентов страховой деятельности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Working Group's project is to harmonize its respective dictionaries and to discover generic and/or insurance specific core components.

Тогда будет утечка токсических газов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We'll have the release of toxic fumes.

Нынешняя политика бразильского министерства культуры в области сохранения культурного наследия направлена на сохранение наследия всех этнических групп, способствовавших становлению бразильской нации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The current heritage policy of Brazil's Ministry of Culture is aimed at preserving the heritage of all ethnic groups that helped build the Brazilian nation.

Направление сегодня средств и усилий на цели обеспечения выживания, образования и защиты детей - это поистине инвестирование в будущее Гаити.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

All of us share in the responsibility for relieving their suffering.

Шармолю проследил за направлением его взгляда и увидел, что глаза священника были устремлены на паутину, затягивающую слуховое окно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Charmolue, following the direction of his glance, perceived that it was fixed mechanically on the great spider's web which draped the window.

Направление капель крови говорит мне о том, что он очень быстро пошел направо.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Directional blood drops tell me... he took off to the right in a hurry.

Я дал им направление организованность, силу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I gave them direction organization, strength.

Изначально стрела была направлена на определенную улицу и идея была в том ...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Originally the arrow pointed up a particular avenue - and the idea was the...

И я понимаю, почему твоя ревность направлена на меня, хотя я даже и не думала уводить у тебя Джейми.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I even understand why your jealousy would be directed at me, Even though I never conspired to take jamie from you.

Да направление и не беда, - зашевелился Шатов, - да и нельзя его избежать, чуть лишь обнаружится хоть какой-нибудь подбор.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But a tendency would be no harm, said Shatov, with a slight movement, and one can hardly avoid it if there is any selection at all.

Эта резолюция была также направлена в Судебный комитет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This resolution was also sent to the Judiciary Committee.

Он считал, что спорт должен быть направлен на развитие личности человека.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He considered that sport should aim for the fulfilment of the personality of the individual.

Головка рентгеновской трубки направлена под прямым углом, как вертикально, так и горизонтально, как к зубу, так и к рецептору изображения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The X-ray tube head is aimed at right angles, both vertically and horizontally, to both the tooth and the image receptor.

Режиссер дает направление актерам и съемочной группе и создает общее видение, благодаря которому фильм в конечном счете становится реализованным или замеченным.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The film director gives direction to the cast and crew and creates an overall vision through which a film eventually becomes realized, or noticed.

Думаю, я направление как пространство, и J направление как раз.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Think of the i direction as space, and the j direction as time.

Заглатывание, контакт через кожу, диета через цепь почва-еда, дыхательный вход, и устный вход могут поставить токсические вещества к человеческим существам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ingestion, contact through skin, diet through the soil-food chain, respiratory intake, and oral intake can deliver the toxic substances to human beings.

Функционально-ориентированный анализ направлен на выявление клонов, выражающих желаемый признак или полезную активность, с последующей биохимической характеристикой и анализом последовательности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Function-driven analysis seeks to identify clones expressing a desired trait or useful activity, followed by biochemical characterization and sequence analysis.

Принято считать, что структура группы горилл направлена на предотвращение хищничества.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is commonly believed that the structure of the gorilla group is to prevent predation.

На восточном фронтоне гопуры изображен Индра, связанный с этим направлением, восседающий на своем трехглавом слоне Айравате.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The gopura's eastern pediment shows Indra, who was associated with that direction, mounted on his three-headed elephant Airavata.

Баган сегодня является главным туристическим направлением в зарождающейся туристической индустрии страны, которая уже давно стала объектом различных кампаний бойкота.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Bagan today is a main tourist destination in the country's nascent tourism industry, which has long been the target of various boycott campaigns.

Для начала общество построило дома, но вскоре изменило свое направление, чтобы ссужать деньги членам для их собственного строительства или покупки существующей недвижимости.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To begin with the Society built the houses but soon changed its direction to lend money to members for them to build their own or purchase existing properties.

В связи с ограниченностью нефтехимических запасов и угрозой глобального потепления развитие биопластики становится все более перспективным направлением.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Due both to the finite limits of the petrochemical reserves and to the threat of global warming, the development of bioplastics is a growing field.

Затем в Центральную Азию был направлен ряд китайских посланников, что положило начало развитию Шелкового пути с конца II века до н. э.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A number of Chinese envoys were then sent to Central Asia, triggering the development of the Silk Road from the end of the 2nd century BC.

Процесс балансировки направлен на сокращение разрыва между текущим состоянием и желаемым состоянием.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Balancing process intends to reduce a gap between a current state and a desired state.

Импульсные двигатели не создавали крутящего момента, а крошечный рулевой винт с ременным приводом использовался только для улучшения управления направлением.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The pulse jets produced no torque, and the tiny, belt-driven tail rotor was used only to improve directional control.

Это может застать врасплох вратаря, так как он не может предсказать направление движения мяча.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It can take the goalkeeper by surprise as they cannot predict the direction the ball will go.

Как и любой вектор, он имеет величину и направление, оба из которых важны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Like any vector, it has a magnitude and direction, both of which are important.

Его направление всегда ортогонально движению тела и направлено к неподвижной точке мгновенного центра кривизны траектории.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Its direction is always orthogonal to the motion of the body and towards the fixed point of the instantaneous center of curvature of the path.

Закон также направлен на предоставление пострадавшим более качественной государственной медицинской помощи, включая реконструктивную хирургию и психологическую терапию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The law also aims to provide victims with better state medical care including reconstructive surgery and psychological therapy.

Затем он был направлен для дальнейшего обучения с Помпео Батони и Антоном Рафаэлем Менгсом в Рим.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He was then sent to further his education with Pompeo Batoni and Anton Raphael Mengs in Rome.

Кампания этнической чистки, проходившая по всей территории, контролируемой ВРС, была направлена против боснийских мусульман.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The ethnic cleansing campaign that took place throughout areas controlled by the VRS targeted Bosnian Muslims.

Столица и крупнейший город Каталонии, Барселона, является крупным международным культурным центром и крупным туристическим направлением.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Catalan capital and largest city, Barcelona, is a major international cultural centre and a major tourist destination.

Поле может быть визуализировано набором воображаемых линий, направление которых в любой точке совпадает с направлением поля.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The field may be visualised by a set of imaginary lines whose direction at any point is the same as that of the field.

Crytek выбрал именно это направление, чтобы продемонстрировать, что CryEngine не ограничивается только тем, что показал Far Cry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Crytek opted in this direction to showcase that the CryEngine was not limited to just what Far Cry had shown.

Художественное направление фильма - Сергей Козловский.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The film's art direction was by Sergei Kozlovsky.

Новая сборочная линия освободила место для производства 787 машин и была направлена на повышение эффективности производства более чем на двадцать процентов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The new assembly line made room for 787 production and aimed to boost manufacturing efficiency by over twenty percent.

Они широко настроены, лучше всего реагируя на одно направление досягаемости и менее хорошо-на разные направления.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The family moved to Arcachon and Thomas went to the College of St Elme, a Dominican boarding school.

Несколько незначительных косметических изменений, организация и направление значительно улучшат статью и поток чтения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A few minor cosmetic changes, organization, and direction will dramatically improve the article and flow of reading.

Симпатическая стимуляция слюны направлена на облегчение дыхания, а парасимпатическая-на облегчение пищеварения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sympathetic stimulation of saliva is to facilitate respiration, whereas parasympathetic stimulation is to facilitate digestion.

Проект также направлен на расширение участия академических институтов в обучении инженеров и разработчиков мэйнфреймов Linux.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The project also endeavors to heighten participation of academic institutions in educating mainframe Linux engineers and developers.

Во время лордоза позвоночник изгибается дорсовентрально так, что его вершина направлена в сторону живота.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

During lordosis, the spine curves dorsoventrally so that its apex points towards the abdomen.

Профилактика направлена на содействие здоровому развитию до возникновения расстройств пищевого поведения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Prevention aims to promote a healthy development before the occurrence of eating disorders.

Может ли кто-нибудь указать мне полезное направление?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Can anyone point me in a useful direction?

В 1980-е годы он изменил свое направление в актерской деятельности в кино и режиссуре.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the 1980s he changed his focus in acting in films and directing.

Нижние суставные поверхности имеют такое же направление, как и у других шейных позвонков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The inferior articular surfaces have the same direction as those of the other cervical vertebrae.

Низкие энергетические падения из положения стоя ответственны за большинство переломов у пожилых людей, но направление падения также является ключевым фактором.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Low energy falls from standing are responsible for the majority of fractures in the elderly, but fall direction is also a key factor.

Чем проще докерам идентифицировать отдельный груз, тем меньше вероятность того, что он будет неправильно направлен.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The easier it is for dockworkers to identify an individual shipment, the less likely it is to be misrouted.

В июне 1941 года Менгеле был направлен на Украину, где был награжден Железным крестом 2-й степени.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In June 1941, Mengele was posted to Ukraine, where he was awarded the Iron Cross 2nd Class.

Совокупность этих факторов направлена на воссоздание более точной картины условий жизни того времени.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The combination of these factors aims at reconstructing a more precise picture of the living conditions of the time.

В простейшей форме одноосного двулучепреломления существует только одно особое направление в материале.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the simplest form, uniaxial birefringence, there is only one special direction in the material.

Операция случайный урожай была направлена на документирование преступной деятельности налоговой службы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Operation Random Harvest sought to document criminal activity on the part of the IRS.

Затем ПК-1264 был направлен на трехдневные учения в школу звукозаписи флота в Ки-Уэсте.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

PC-1264 was then ordered to a three and a half-days' exercise at the Fleet Sound School in Key West.

Получив звание младшего лейтенанта, он был направлен на оперативную службу на Западный фронт в сентябре 1917 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Commissioned as a second lieutenant, he was posted for operational service over the Western Front in September 1917.

Это был первый случай, когда был выдвинут аргумент, что переписка была направлена на то, чтобы исключить Палестину из арабского региона.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This was the first time an argument was put forward that the correspondence was intended to exclude Palestine from the Arab area.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «направление, изучающее механизм токсического действия». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «направление, изучающее механизм токсического действия» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: направление,, изучающее, механизм, токсического, действия . Также, к фразе «направление, изучающее механизм токсического действия» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information