Научные исследования и разработки ученых - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Научные исследования и разработки ученых - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
research and development scientists
Translate
научные исследования и разработки ученых -

- научный

имя прилагательное: scientific, science, learned, erudite, sciential

сокращение: sci.

- исследование [имя существительное]

имя существительное: study, survey, research, inquiry, enquiry, investigation, examination, test, exploration, analysis

- и [частица]

союз: and

- разработка [имя существительное]

имя существительное: development, design, working, elaboration, engineering, operation, working-out

- учёный

имя прилагательное: scientific, scholarly, learned, erudite, student, scholastic, clerkly, bookish, sciential, blue

имя существительное: scientist, academic, scholar, bookman, savant, erudite, boffin, Dryasdust

словосочетание: man of science, man of letters



Настоящий документ разработан в рамках проекта в области целенаправленных санкций, осуществляемого Институтом международных исследований имени Уотсона Браунского университета, Провиденс, Род-Айленд.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Targeted Sanction Project of the Watson Institute for International Studies at Brown University in Providence, Rhode Island is responsible for this white paper.

Некоторые исследователи разработали генетически модифицированные бактерии для синтеза полностью биоразлагаемых пластмасс, таких как Biopol; однако в настоящее время они стоят дорого.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some researchers have genetically engineered bacteria to synthesize completely biodegradable plastics, such as Biopol; however, these are expensive at present.

Игровой персонал из 45 человек исследовал и разработал сценарии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A game staff of as many as 45 people researched and developed the scenarios.

Впервые продемонстрированный в 1973 году, он был разработан для изучения альтернатив ранней разработке ARPANET и для поддержки сетевых исследований в целом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

First demonstrated in 1973, it was developed to explore alternatives to the early ARPANET design and to support network research generally.

Метод стандартных дней был разработан и апробирован исследователями из Института репродуктивного здоровья Джорджтаунского университета.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Standard Days method was developed and proven by the researchers at the Institute for Reproductive Health of Georgetown University.

Студенты-исследователи разработали версию тега, воспроизводимого с помощью портативных компьютеров с поддержкой Wi-Fi и GPS.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Research students developed a version of tag played using handheld WiFi-enabled computers with GPS.

Однако на протяжении многих лет исследователи адаптировали и разработали ряд мер для оценки как памяти распознавания младенцев, так и их памяти припоминания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Throughout the years, however, researchers have adapted and developed a number of measures for assessing both infants' recognition memory and their recall memory.

Фантом разработал трехступенчатую экспериментальную стратегию для исследования этих неизвестных.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

FANTOM has laid out a three pronged experimental strategy to explore these unknowns.

В следующем году Рамануджан самостоятельно разработал и исследовал числа Бернулли и вычислил постоянную Эйлера-Машерони с точностью до 15 знаков после запятой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The next year Ramanujan independently developed and investigated the Bernoulli numbers and calculated the Euler–Mascheroni constant up to 15 decimal places.

Исследования марсоход был разработан, чтобы быть размещены на вершине ракеты Дельта II.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Mars Exploration Rover was designed to be stowed atop a Delta II rocket.

Стикито был разработан Джонатаном У. Миллсом из Университета Индианы как недорогое средство для его исследований.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Stiquito was developed by Jonathan W. Mills of Indiana University as an inexpensive vehicle for his research.

Apache Pig был первоначально разработан в Yahoo Research около 2006 года для исследователей, чтобы иметь специальный способ создания и выполнения заданий MapReduce на очень больших наборах данных.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Apache Pig was originally developed at Yahoo Research around 2006 for researchers to have an ad-hoc way of creating and executing MapReduce jobs on very large data sets.

Эти два исследователя разработали несколько формул для минеральных питательных растворов, известных как раствор Хогленда.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These two researchers developed several formulas for mineral nutrient solutions, known as Hoagland solution.

Воздушные змеи также сыграли важную роль в исследованиях братьев Райт и других, поскольку они разработали первый самолет в конце 1800-х годов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Kites were also instrumental in the research of the Wright brothers, and others, as they developed the first airplane in the late 1800s.

Научно-Исследовательский Институт промышленных технологий разработал гибкую бумагу под названием i2R, основанную на технологии ChLCD.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Industrial Technology Research Institute has developed a flexible ePaper called i2R based on ChLCD technology.

Исследовательская группа разработала способ выращивания кристаллов кремния в лаборатории, а в 1987 году основала компанию Cree Research, Inc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The research team devised a way to grow silicon crystals in the laboratory, and in 1987 founded a company, Cree Research, Inc.

Исследователи из Университета Шеффилда, Великобритания, успешно разработали технологию экономии энергопотребления в установках по производству биотоплива.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Researchers from the University of Sheffield, UK, has successfully developed the technology to save energy use in biofuel production units.

Ренессансный воск был разработан в исследовательской лаборатории британского Музея доктором А Е А Вернером в конце 1950-х годов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Renaissance Wax was developed in the British Museum Research Laboratory by Dr A E A Werner in the late 1950s.

Исходя из этого неопределенного направления, художники разработали множество исследований, некоторые из которых были чисто механическими, некоторые нет, для взгляда Гривуса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

From that vague direction, the artists developed a lot of explorations, some purely mechanical, some not, for Grievous' look.

Исследовательская группа разработала систему маркеров, которая является двукратной.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A research team developed a marker system that is two-fold.

В результате проведенного в 1920 году Королевского исследования базовой заработной платы АБС разработал индекс серии с различных ценовых пакетов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As a result of the 1920 Royal Inquiry into the Basic Wage the ABS developed the C Series Index of different price bundles.

Фредерик Сэнгер разработал метод секвенирования ДНК в 1977 году, значительно увеличив генетическую информацию, доступную исследователям.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Frederick Sanger developed a method for sequencing DNA in 1977, greatly increasing the genetic information available to researchers.

Я провела исследования, говорила с коллегами и, надеюсь, разработала достаточно функциональную систему..

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I've done lots of research, talked to colleagues, and devised what I hope is a viable scheme.

Другие исследователи разработали деревья решений, используя имеющиеся данные для более точных оценок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Other researchers have developed decision trees, employing the available data to make more accurate assessments.

Маринол был разработан компанией Unimed Pharmaceuticals, хотя первоначальные исследования этого препарата в основном финансировались правительством США.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Marinol was developed by Unimed Pharmaceuticals, although initial research on the drug was mostly funded by the U.S. government.

Исследователи разработали метод, позволяющий детям ранжировать игрушки от наименее желательных до наиболее желательных.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The researchers devised a method to have the children rank the toys from least desirable to most desirable.

Первый метод картирования спокойствия был разработан Саймоном Ренделом из ASH Consulting для исследования Департамента транспорта в 1991 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The first method of mapping tranquillity was developed by Simon Rendel of ASH Consulting for a Department of Transport study in 1991.

После публикации Хьюитта, Бишопа и Стейгера в 1973 году Ирэн Грейф разработала операциональную семантику для модели актера в рамках своего докторского исследования.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Following Hewitt, Bishop, and Steiger's 1973 publication, Irene Greif developed an operational semantics for the actor model as part of her doctoral research.

Индийские ученые из Национального исследовательского молочного Института Карнал разработали клонированного буйвола в 2010 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Indian scientists from the National Dairy Research Institute, Karnal developed a cloned buffalo in 2010.

В 2013 году исследователи из Vicarious объявили, что они разработали систему для решения проблем капчи от Google, Yahoo!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2013, researchers at Vicarious announced that they had developed a system to solve CAPTCHA challenges from Google, Yahoo!

На основе этого исследования разработан план действий по реализации энерго-эффективных проектов жилищного строительства в регионе ЕЭК, а задействованные методы могут найти применение во всем мире.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That study was the foundation for an action plan for energy-efficient housing in the UNECE region, with modalities that would be applicable worldwide.

Исследовательские лаборатории Philips в Редхилле, графство Суррей разработали сеть коммутации пакетов для внутреннего использования.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Philips Research Laboratories in Redhill, Surrey developed a packet switching network for internal use.

Новый проект был разработан в 2008 году Государственным научно-исследовательским и проектным центром судостроения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The new project was developed in 2008 by State Research and Design Shipbuilding Center.

Аспирантский Институт исследований в области развития был одним из первых учреждений в Европе, разработавших научную область устойчивого развития.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Graduate Institute of Development Studies was among the pioneer institutions in Europe to develop the scholarly field of sustainable development.

В 1956 году военно-морская исследовательская лаборатория разработала лучший смеситель, который работал при гораздо более низких напряжениях и токах и поэтому излучал гораздо меньше.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1956, the Naval Research Laboratory developed a better mixer that operated at much lower voltages and currents and therefore radiated far less.

Иммунометрический анализ ТТГ четвертого поколения был разработан для использования в научных исследованиях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Fourth generation TSH immunometric assay has been developed for use in research.

Другие бренды включали Koroseal, который Waldo Semon разработал в 1935 году, и Sovprene, который российские исследователи создали в 1940 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Other brands included Koroseal, which Waldo Semon developed in 1935, and Sovprene, which Russian researchers created in 1940.

Антон Дорн также разработал теорию дегенеративной эволюции, основанную на его исследованиях позвоночных животных.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Anton Dohrn also developed a theory of degenerative evolution based on his studies of vertebrates.

В 2010 году Научно-исследовательский институт технологий Джорджии разработал метод использования GPGPU для взлома паролей, придумав минимальный безопасный пароль длиной 12 символов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2010, the Georgia Tech Research Institute developed a method of using GPGPU to crack passwords, coming up with a minimum secure password length of 12 characters.

Шарко ввел гипноз в качестве экспериментального инструмента исследования и разработал фотографическое изображение клинических симптомов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Charcot had introduced hypnotism as an experimental research tool and developed the photographic representation of clinical symptoms.

Исследователи разработали методику извлечения ДНК малярийного паразита непосредственно из крови, которая сводит к минимуму ошибки в секвенировании.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The researchers developed a technique to extract the malaria parasite DNA directly from the blood, which minimizes errors in sequencing.

ВОЗ также разработала международную программу исследований в целях содействия в проведении и координации испытаний и оценки новых пестицидов для нужд общественного здравоохранения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

WHO also has an international testing programme in place to promote and coordinate the testing and evaluation of new pesticides for public health use.

Agilent Laboratories была первой, кто получил лицензию и разработал нанопоры, но не имеет каких-либо текущих раскрытых исследований в этой области.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Agilent Laboratories was the first to license and develop nanopores but does not have any current disclosed research in the area.

Например, тот же самый Уиллиард Бойл во время своих оптических исследований в 1969 году разработал небольшой датчик света.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For example, the same Willard Boyle developed a small light sensor in 1969, during his work in optics.

Désilets разработал игру, чтобы позволить игрокам исследовать различные системы и функции игры, Что побудило их использовать свои инстинкты, чтобы искать решения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Désilets designed the game to allow players to explore the game's various systems and features, which prompted them to use their instincts to look for solutions.

Исследователи также разработали роботов, которые могут имитировать простое человеческое поведение в качестве отправной точки для обучения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Researchers have also developed robots that can appear to mimic simple human behavior as a starting point for training.

Как только у вас есть гипотеза, разработайте исследование для поиска именно того эффекта, который, как вы теперь думаете, существует.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Once you have a hypothesis, design a study to search specifically for the effect you now think is there.

В 1950 году компания Procter & Gamble разработала совместный исследовательский проект под руководством доктора Джозефа Мюлера из Университета Индианы по изучению новой зубной пасты с фтором.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1950, Procter & Gamble developed a joint research project team headed by Dr. Joseph Muhler at Indiana University to study new toothpaste with fluoride.

В своих исследованиях Тесла разработал несколько экспериментальных установок для получения рентгеновских лучей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In his research, Tesla devised several experimental setups to produce X-rays.

Цинк редко анодируется, но процесс был разработан международной научно-исследовательской организацией свинцово-цинковых исследований и освещен в MIL-A-81801.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Zinc is rarely anodized, but a process was developed by the International Lead Zinc Research Organization and covered by MIL-A-81801.

Разработан, чтобы подорвать иранскую ядерную программу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Built by us to disable the iranian nuclear program.

Отклоняясь от более ориентированных на действие Resident Evil 5 и Resident Evil 6, Resident Evil 7 возвращается к корням ужасов выживания франшизы, подчеркивая исследование.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Diverging from the more action-oriented Resident Evil 5 and Resident Evil 6, Resident Evil 7 returns to the franchise's survival horror roots, emphasizing exploration.

Просмотрев эту статью, я с удовлетворением обнаружил, что она содержит соответствующий объем и глубину, демонстрирует доступную прозу и хорошо исследована.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After reviewing this article, I am pleased to find that it contains an appropriate scope and depth, exhibits accessible prose, and is well researched.

Детальное исследование простой модели физики перверсии усиков было сделано Макмилланом и горили в начале 2000-х годов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A detailed study of a simple model of the physics of tendril perversion was made by MacMillen and Goriely in the early 2000s.

Она создала название Icee и разработала оригинальный логотип, который используется и сегодня.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She created the Icee name and designed the original logo, which is used today.

Используя метод Southern blot, эта количественная ДНК может быть выделена и исследована далее с помощью ПЦР и РФЛП-анализа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Using the Southern blot technique, this quantified DNA can be isolated and examined further using PCR and RFLP analysis.

Он разработал свою собственную технику, используя веревки и металлические лестницы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He developed his own techniques using ropes and metallic ladders.

Он также разработал плоскогубцы для растяжения проволоки,которые были полезны при обрезке любых оставшихся шпор на губных дугах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He also developed a wire-stretching plier which was useful in cutting any leftover spurs on the labial arches.

Его инженер, У. С. ДеЛери, разработал планы, но ни одна работа не началась до тех пор, пока отдельные и частные доноры не предоставили средства в 1918 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

His engineer, W.S. Delery, developed plans, but no work began until individual and private donors provided funds in 1918.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «научные исследования и разработки ученых». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «научные исследования и разработки ученых» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: научные, исследования, и, разработки, ученых . Также, к фразе «научные исследования и разработки ученых» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information