Находится в Азии - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
Вы находитесь на рулоне - you are on a roll
если он не находит - if he does not find
истина находится за пределами - truth is beyond
которой он находится - which it is located
находится в провинции - is in the province
производство находится на рассмотрении - proceedings are pending
находится в перчаточном ящике - is in the glove box
находится в непосредственном контакте - is in direct contact
находится в беспорядке - is in a mess
Суд также находит - the court further finds
содержать в исправности - maintain
в состоянии - able
рисунок в форме глаза - eye
пополнение в личном составе - replacement
игра в серсо - graces
в цель - in goal
счет в игре - account in play
в состоянии бреда - in a state of delirium
приписывать в конце - subjoin
Синонимы к в: на, во, внутри, буква
Значение в: Обозначает.
безопасности в Восточной Азии - security in east asia
Азии и Арабского - asia and the arab
большая часть Азии - large parts of asia
в юго-восточной Азии региона - in the south-east asian region
в Южной и Восточной Азии - in south and east asia
из Юго-Восточной Азии - from south east asia
в некоторых частях Азии - in parts of asia
стран Азии и Тихого океана - countries in asia and the pacific
по всей Европе и Азии - across europe and asia
экономическая и социальная комиссия Азии - economic and social commission of asia
Синонимы к Азии: большой земле, континент, материк, африка, европа
Таиланд находится в центре Юго-Восточной Азии, что является удобным местом для торговцев людьми, которые перевозят своих жертв в другие страны. |
Thailand is in the center of Southeast Asia, a convenient location for traffickers to transport victims to other countries. |
В фильме 1996 года Бенгалла находится в Азии, а не в Африке. |
In the 1996 film, Bengalla is located in Asia instead of Africa. |
Страна Турция находится как в Европе, так и в Азии. |
The country of Turkey is in both Europe and Asia. |
Это дерево возникло в Центральной Азии, где его дикий предок, Malus sieversii, все еще находится сегодня. |
The tree originated in Central Asia, where its wild ancestor, Malus sieversii, is still found today. |
В региональном плане наибольшее число малолесистых стран и территорий находится в Азии и Африке. |
From a regional perspective, the largest number of low forest cover countries and territories are in Asia and Africa. |
Европейские птицы также могут зимовать в Южной Азии, на что указывает скопа, помеченная в Норвегии, которая находится под наблюдением в Западной Индии. |
European birds may also winter in South Asia, indicated by an osprey tagged in Norway being monitored in western India. |
Большинство видов происходит из Восточной Азии, а центр разнообразия находится в Китае. |
Most species originate from East Asia and the center of diversity is in China. |
Новосибирск находится в Азии, Россия соединяет два континента. |
Novosibirsk is in Asia, Russia bridges the two continents. |
Некогда одна из самых распространенных бабочек в Европе и умеренной Азии, эта бабочка находится в очень быстром упадке, по крайней мере в Западной Европе. |
Once among the most common butterflies in Europe and temperate Asia, this butterfly is in very rapid decline, at least in Western Europe. |
Лайджа Гаури-это древняя икона, которая находится во многих связанных с Деви храмах по всей Индии и была обнаружена в нескольких археологических раскопках в Южной Азии. |
The Lajja Gauri is an ancient icon that is found in many Devi-related temples across India and one that has been unearthed at several archaeological sites in South Asia. |
Йемен находится в Западной Азии, в южной части Аравийского полуострова, граничит с Аравийским морем, Аденским заливом и Красным морем. |
Yemen is in Western Asia, in the southern part of the Arabian Peninsula, bordering the Arabian Sea, Gulf of Aden, and the Red Sea. |
Не должно быть никаких проблем, чтобы включить его со сноской, что он находится частично в Азии, а также. |
Starting with Harmony of Dissonance, the Japanese games adopted Castlevania as the title for a brief period. |
Казахстан, официально Республика Казахстан, имеет население 15186000 людей и территорию 2719500 кв км, находится в Центральной Азии. |
Kazakhstan, officially Republic of Kazakhstan, has the population of 15,186,000 people and territory 2,719,500 sq km, is situated in central Asia. |
Большая часть территории Турции находится, по сути, в Азии, и мы можем договориться и об этом. |
Most of Turkey's area is, in fact, in Asia, and we can agree on this as well. |
Штаб-квартира компании находится в Вашингтоне, округ Колумбия, и она имеет офисы в Азии, Австралии, Европе и в нескольких местах в Северной Америке. |
The company's headquarters are in Washington, D.C. and it has offices in Asia, Australia, Europe and in several locations in North America. |
Турция имеет большую территорию, которая географически находится в Азии. |
Turkey has a lot of territory that is geographically in Asia. |
Благодаря видеосвязи дизайнеры и производители компании Rip Curl могут работать над совместными проектами несмотря на то, что каждый из них находится на своем рабочем месте в самых разных уголках мира, в том числе в Австралии, Азии, Калифорнии и Франции. |
Rip Curl's designers and manufacturers work together on video calls from their bases all over the world - including Australia, Asia, California and France. |
Не должно быть никаких проблем, чтобы включить его со сноской, что он находится частично в Азии, а также. |
Should be no problem to include it with a footnote that it's located partially in Asia as well. |
The article Women's rights in Asia is in a terrible state. |
|
Расположенная на южной оконечности Балканского полуострова, Греция находится на перекрестке Европы, Азии и Африки. |
Situated on the southern tip of the Balkan Peninsula, Greece is located at the crossroads of Europe, Asia, and Africa. |
В статье Эйлата говорится, что Эйлат находится на границе Азии и Африки. |
The Eilat article says that Eilat is on the border of Asia and Africa. |
Другое появление этого термина-также на юго-восточном побережье Азии-находится на глобусе, выгравированном на двух сросшихся половинках страусиных яиц, датированных 1504 годом. |
The other appearance of the term – also on the southeast coast of Asia – is on a globe engraved on two conjoined halves of ostrich eggs, dated to 1504. |
Cyprus is in Asia for the following reasons;. |
|
Уровень радиации на поверхности находится в пределах нормы для человека. |
Radiation levels on the surface are within human survivability. |
Где в этом бесконечном списке его личных недостатков находится неэффективная международная политика в Восточном Судане? |
Where do his ineffectual foreign policies in East Sudan fall in this endless list of his personal failings? |
Ее жизнь находится под угрозой над альянсом мы никогда не чтили. |
Her life is at risk over an alliance we may never honor. |
В соборе находится сто с лишним бойцов из спецподразделений. |
There are over 100 highly trained alpha special forces soldiers in this cathedral. |
Паркер находится в до-подростковом возрасте, но он уже очень интересуется сексом. |
Parker's pre-adolescent, but he's very concerned with sex. |
Рынок находится в упадке. |
The market is very quiet right now. |
Вопрос об этом, однако, все еще находится на стадии рассмотрения. |
However, the matter was still under discussion. |
В соответствии с пересмотренным Уголовно-процессуальным кодексом, который в настоящее время находится на рассмотрении парламента, расширяются возможности применения альтернатив досудебному содержанию под стражей. |
Under the amended Code of Criminal Procedure, which was currently before parliament, the range of alternatives to pretrial detention had been increased. |
Индекс Относительной Силы (RSI) – это осциллирующий индикатор, показывающий, когда рынок находится в ситуации перекупленности или перепроданности. |
The relative strength index (RSI) is an oscillating indicator that shows when the market may be overbought or oversold. |
В сентябре Зимов побывал в заповеднике на острове Врангеля, который находится в Восточно-Сибирском море примерно в пяти часах хода на корабле. Оттуда он привез шестерых 4-месячных овцебыков. |
In September he traveled to a nature reserve on Wrangel Island, about five hours by boat across the East Siberia Sea, and brought back six 4-month-old musk oxen. |
Ей нужны инвестиции для того, чтобы сойти с курса, который находится под контролем финансирующих стран, и уйти от сельского хозяйства под контролем крестьян, а также научиться конкурировать на глобальном уровне. |
It needs investments to shift away from a dependence on a donor-driven agenda and peasant-driven agriculture, and learn to compete on a global level. |
Уже целое столетие штаб Северо-Американской космической обороны находится в горах к югу от Колорадо-Спрингс, штат Колорадо - городка, более ничем не примечательного. |
For a century North American Space Defense Command had been buried in a mountain south of Colorado Springs, Colorado, a city of no other importance. |
Подводя итог, в здании ФиКорп находится пул из более чем ста серверов, идентичных этому, и все они содержат корпоротивные данные. |
So to recap, there's over 100 dedicated servers identical to that one inside the Phicorp building, all containing corporate data. |
В каждом из ваших конвертов находится ваш собственный билет в познание друг друга в медовый месяц. |
Inside each of your envelopes you will find your very own honeymoon showcase showdown. |
Лео, человек находится в преступном оживлении. Понятно? |
Leo, the man is on a geriatric crime spree, okay? |
Этот кот мог бы находится в приемном покое любви 24 часа в день. |
That cat would've been on the receiving end of affection 24 hours a day. |
Подумайте, этот мужчина находится в конфронтации с абсурдностью окружающей его реальности, он в ужасе от всего происходящего. |
I mean, this man confronted with the absolute absurdity of the human condition- l mean, he's terrified to his core. |
Я никогда не стану неуважительно отзываться о человеке, который находится в таком же затруднительном положении, что и я. |
I'll never speak disrespectful of a man in the same fix as I'm in mysel'. |
Одна из сторон находится на грани падения с утёса, обрыва или рифа; |
A) Either party is in danger of falling off a cliff, precipice or ledge; |
Она находится в районе.... |
It shows stationary in the area of... |
Пресловутый источник молодости находится в пределах моей досягаемости. |
The proverbial fountain of youth is within my grasp. |
Итак, эта вершина соответствует вот этой вершине, и слияние рек Вольф и Кинциг находится прямо в центре города. |
All right, this mountain lines up with that mountain, and the confluence of the Wolf and the Kinzig rivers is right in the middle of town. |
Жанна находится в этой тюрьме. |
Within these walls, Jeanne is in a cell. |
Церковь находится в 2 милях от базы. |
The church is 2 miles from the base. |
Вашингтонский университет находится в центре этой новой науки. |
Washington University is at the heart of this new science. |
She's out of the country. |
|
И город находится в гораздо худшем положении, чем мы думали. |
And the city is far worse off than we thought. |
Потому что в Бельгии находится вот это место. |
Because Belgium is home to this place. |
My brother is in Switzerland on business. |
|
А где находится организация Крестовый поход за свободу? |
Where is the Crusade for Freedom Organisation? |
Дом Прескоттов находится в реестре домов с призраками? |
The Prescotts' house is on a haunted-house registry? |
Выбор был, и ты сделала неправильный. А теперь Копье Судьбы, мощнейшее оружие за всю историю, находится в руках не одного, а сразу четырех психопатов. |
There was a choice, and you made the wrong one, and now the Spear of Destiny, the most powerful weapon in all of history, is in the hands of not one, but four psychopaths. |
Он находится под ежедневным, ежеминутным наблюдением. |
In his condition, he's under observation every minute of every day. |
Доктор Милс, в своей книге вы пишете о том, что мы ежедневно не замечаем то, что находится прямо перед нашими глазами. |
Dr. mills, in your book, you write about the everyday dangers of failing to notice what's right in front of you. |
Catholic's right across the parking lot. |
|
Посмотри, где находится больница, в которой ей накладывали швы. |
Look where the clinic was where she got stitched up. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «находится в Азии».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «находится в Азии» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: находится, в, Азии . Также, к фразе «находится в Азии» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
