Начало упражнения - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Начало упражнения - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
start of exercises
Translate
начало упражнения -

- начало [имя существительное]

имя существительное: start, starting, beginning, origin, source, outbreak, onset, rise, commencement, first

- упражнение [имя существительное]

имя существительное: exercise, drill, practice, study, gymnastics, exercitation, gymnastic



Управление полиции сегодня начало расследование по поводу контрабанды наркотиков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Police headquarters today started an investigation into drug smuggling

Основной функцией являются двигательные упражнения, дополнительной функцией является микромасаж позвоночника.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The main function are motor exercises and the additional one is the micro massage of the spine.

Хорошо, давайте займемся упражнениями на доверие.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

All right, we'll do a trust exercise.

Я буду есть по одному каждые 42 минуты, делать упражнения, и, по словам тренера, стану богом университетского баскетбола.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I eat one of those every forty-two minutes and follow an extreme crunch and curl routine, coach says that I will be a Varsity basketball god.

Этажом выше кто-то сел за пианино и принялся играть упражнения. Звуки повторялись непрерывно, высокие, назойливые.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On the floor above the studio someone started playing the piano, some finger exercise or other, always the same sequence .of notes. It sounded thin and complaining.

Кроме того, её физиотерапевт рекомендовал ей делать физические упражнения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Besides, her physical therapist recommended exercise.

Думаю, в этом есть духовное начало, в смысле настолько глубокого включения, что превосходит границы человеческого.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I think there's a religious sense in that in the sense of connecting so deeply that you're no longer human.

Он всё ещё считает, что это какие-то упражнения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He still thinks this is practice of some sort.

Я положил начало великому совмещению хорового кружка и футбола.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Yeah, marked the beginning of a great synchronicity between Glee Club and football.

Барьер означает начало 30 километровой запретной зоны, и мне теперь предстоит проехать через него.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The barrier marked the start of the 30km exclusion zone, and now I'd have to go through it.

Наконец наступил день, положивший начало моему злосчастью, и по воле некоего непостижимого рока сигналом для него явился великодушный поступок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At length the day arrived which gave birth to my misfortune; and by an inconceivable fatality, a worthy action gave the signal.

Ладно, ты можешь восстанавливаться дома, где я могу быть уверена, что ты делаешь упражнения. Гиббс сказал, что ты не делаешь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Okay, well, you can recuperate at home where I can make sure you do the exercises Gibbs says you're not doing.

Нужно выполнять упражнения с крестом на плечах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We all bear crosses on our back while doing core exercises.

Окончание вечерины ознаменовало начало новой эры и одержавшие победу повстанцы расползлись по всей галактике, чтобы начать новую миссию по поддержанию мира и восстановлению Республики.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As the party ends and the new era dawns, the victorious Rebels set off across the galaxy to begin their new mission of keeping the peace and rebuilding the Republic.

Это было замечательное начало для Кэти.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was a great introduction to Katy.

Я внесу ваше имя в начало списка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'd like to put your name forward.

Тогда, полагаю, мы можем пропустить дыхательные упражнения которые я посоветовал вам сделать.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ah, well, then I suppose we can dispense with the breathing exercises I was going to recommend.

Я просто выполнял упражнение, которое могло помочь моей спине и громко говорил о том, как сильно буду скучать по Дафни.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I was just doing a little exercise to try to help my back, and I was talking out loud about how much I was going to miss Daphne.

Можно сделать упражнения на дыхание, чтобы ты сосредоточилась.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Maybe we can do some breathing exercises to center you.

После аборта у нее развилась депрессия, и она обратилась к психологу, но это было только начало черной полосы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She became depressed after terminating the pregnancy and had counselling. But her problems were only just beginning.

У него есть шанс на преодоление себя, на новое начало.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This man has a chance to get past his problem and make a new start.

Эти деньгихорошее начало, чтобы вернуть Ноблс к былой славе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, I see this money as a good start along the road to Nobles' return to glory.

Движение было инициировано Альварами Южной Индии в 6-9 веках, и оно начало приобретать влияние по всей Индии в 12-15 веках.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The movement was initiated by the Alvars of South India in the 6th to 9th centuries, and it started gaining influence throughout India by the 12th to 15th centuries.

У лиц с нарушенной толерантностью к глюкозе диета и физические упражнения либо самостоятельно, либо в сочетании с метформином или акарбозой могут снизить риск развития диабета.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In those with impaired glucose tolerance, diet and exercise either alone or in combination with metformin or acarbose may decrease the risk of developing diabetes.

Из-за задержек из-за судебных разбирательств, поданных противниками арены, открытие сезона было перенесено на начало сезона НБА 2019-20.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Because of delays due to litigation filed by arena opponents the opening season was pushed to the start of the 2019–20 NBA season.

Некоторые субъекты могут извлечь выгоду из ежедневных упражнений, в то время как другие субъекты могут позволить себе менее частые домашние задания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some subjects may benefit from daily drills while other subjects may lend themselves to less frequent homework projects.

Другие факторы окружающей среды и гормональные факторы могут объяснить более высокий риск для женщин, включая начало после родов и гормональные препараты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Other environmental and hormonal factors may explain higher risks for women, including onset after childbirth and hormonal medications.

Использование сверхглубокой обуви и формованных стелек может уменьшить боль во время таких упражнений, как ходьба.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The use of extra-depth shoes and molded insoles may reduce pain during weight-bearing activities such as walking.

В качестве интеллектуального упражнения проф.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As an intellectual exercise, the following problem was posed by Prof.

Красочные эмалевые краски, используемые в немецкой керамике с оловянной глазурью, дали начало новым техникам, таким как окрашивание роз famille в китайском фарфоре.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Colorful enamel paints, used in German tin-glazed pottery, gave rise to new techniques such as famille rose coloring in Chinese porcelain.

Физические упражнения могут быть рекомендованы в будущем в качестве вторичной терапии для выживших больных раком.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Exercise may be recommended in the future as secondary therapy to cancer survivors.

В книге также приводятся иллюстрации и пояснения к упражнениям и медитации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The book also provides illustrations and explanations of the exercises and meditation.

С конца 1710-х годов общество содействия христианским знаниям начало пропагандировать идею приходских работных домов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

From the late 1710s the Society for the Promotion of Christian Knowledge began to promote the idea of parochial workhouses.

Он считал, что логика Томаса требует, чтобы Вселенная имела временное начало, что Томас явно и неоднократно разъяснял, но это не так.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He thought that Thomas's logic requires the universe to have had a temporal beginning, which Thomas explicitly and repeatedly made clear is not the case.

Техника Хоффмана-это упражнение на растяжку сосков, которое может помочь ослабить спайки у основания соска, если выполнять его несколько раз в день.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Hoffman technique is a nipple-stretching exercise that may help loosen the adhesions at the base of the nipple when performed several times a day.

Существует несколько различных способов выполнения сетов выгорания, но основная идея заключается в том, чтобы выполнять упражнение до отказа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There are a few different ways one could perform burnout sets but the main idea is to perform an exercise until failure.

Пикет имел разочаровывающее начало сезона 2009 года, не сумев пройти первую квалификационную сессию ни в одной из первых трех гонок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Piquet had a disappointing start to the 2009 season, failing to make past the first qualifying session in any of the first three races.

В 1860-х годах в Петербурге начало формироваться феминистское движение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the 1860s a feminist movement began to coalesce in St. Petersburg.

Иранская революция 1979 года положила начало социальным изменениям, которые помогли большему числу женщин поступить в университеты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The 1979 Iranian Revolution initiated social changes that helped more women enroll in universities.

И когда твое сердце начало биться, какая страшная рука?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And when thy heart began to beat, What dread hand?

Для того, чтобы улучшить, существуют различные упражнения, предназначенные для улучшения мастерства вратаря.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In order to improve, there are a variety of drills designed to improve the goalkeeper's skill.

Поскольку, однако, возвращение домой ознаменовало начало нового периода Реформации и активности для группы, это значимый альбом в их каталоге.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Because, however, Walking Back Home marked the beginning of a new period of reformation and activity for the group, it is a significant album in their catalogue.

Начало сезона 2008-09 окажется бурным.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The beginning of the 2008–09 season would prove to be tumultuous.

Целью Семевальных и Сенсевальных упражнений является оценка систем семантического анализа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The purpose of the SemEval and Senseval exercises is to evaluate semantic analysis systems.

Расширение добычи золота в Рэнде Южной Африки начало замедляться в 1880-х годах, так как новые месторождения, как правило, были пиритными рудами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The expansion of gold mining in the Rand of South Africa began to slow down in the 1880s, as the new deposits being found tended to be pyritic ore.

Некоторые процедуры могут быть полезны, включая физиотерапию и физические упражнения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A number of treatments may be useful including physiotherapy and exercise.

Однако, несмотря на свое многообещающее начало, он не получил постоянного места в команде с тренером Марком Левремоном, дающим шанс многим другим игрокам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, despite his promising start he did not gain a regular spot in the side with coach Marc Lievremont giving lots of other players a chance.

Правительство Кастро начало репрессии против этого оппозиционного движения, арестовав сотни диссидентов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Castro's government began a crackdown on this opposition movement, arresting hundreds of dissidents.

Диабетическая диета и физические упражнения являются важными частями управления.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A diabetic diet and exercise are important parts of management.

Анаэробные упражнения включают в себя спринт, тяжелую атлетику и прыжки в длину.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Anaerobic exercise includes sprinting, weightlifting, and long jump.

Летаргия может быть нормальной реакцией на скуку, недостаточный сон, перенапряжение, переутомление, стресс, недостаток физических упражнений или симптом расстройства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Lethargy can be a normal response to boredom, inadequate sleep, overexertion, overworking, stress, lack of exercise, or a symptom of a disorder.

ΔFosB также играет важную роль в регуляции поведенческих реакций на естественные вознаграждения, такие как вкусная еда, секс и физические упражнения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ΔFosB also plays an important role in regulating behavioral responses to natural rewards, such as palatable food, sex, and exercise.

Ее речь-это продуманное стратегическое упражнение, замаскированное под невинные слова ребенка; один взгляд ее глаз показывает, что она точно понимает, что делает.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Her speech is a calculated strategic exercise, masked as the innocent words of a child; one shot of her eyes shows she realizes exactly what she's doing.

Зрение тоже начало подводить его, о чем свидетельствуют очки, которые он носит на своем последнем известном автопортрете.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

His sight was also beginning to fail him, as attested by the spectacles he wears in his last known self-portrait.

Каждое упражнение имеет определенную цель, например, укрепить стопы и ноги, увеличить растяжение, улучшить гибкость и развить баллон.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Each exercise has a specific purpose, such as to strengthen feet and legs, increase extension, improve flexibility, and develop ballon.

Затем они вместе с Плукрозом решили повторить это упражнение в более широком масштабе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Joined by Pluckrose, they then decided to repeat the exercise on a broader scale.

Большинство геологов рассматривают эту гипотезу как академическое упражнение астрономов, мало знакомых с наукой о системе Земли.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Most geologists regard this hypothesis as an academic exercise by astronomers with little knowledge of earth system science.

Поэтому рекомендуется не выполнять БИА в течение нескольких часов после упражнений средней или высокой интенсивности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Therefore, it is recommended not to perform BIA for several hours after moderate or high intensity exercise.

После того, как боль ослабла, можно приступать к упражнениям на размах движений, за которыми следует программа силовых тренировок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Once the pain has eased, range-of-motion exercises can be started followed by a strength training program.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «начало упражнения». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «начало упражнения» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: начало, упражнения . Также, к фразе «начало упражнения» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information