Начинание, не получившее поддержки - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
начинаниях - endeavors
начинаний - undertakings
скромное начинание - humble beginnings
поддерживать начинание - support initiative
будущие начинания - future undertakings
в его начинаниях - in his endeavours
в любом начинании - in any endeavour
во всех начинаниях - in all endeavors
во всех наших начинаниях - in all of our endeavors
успехов в ваших начинаниях - success in your endeavours
Синонимы к начинание: почин, авантюра, початие, починание, рождение, заваривание, инициатива, затея, дело, предприятие
Значение начинание: Начатое, предпринятое кем-н. дело.
не хватать - be short of
не вымученный - unlabored
не к месту - out of place
не имеющий ворса - napless
стараться не быть в центре внимания - lie perdu
не свежий - not fresh
не все - not anything
не думай ни о каком маленьком пиве себя - think no small beer of oneself
не давая дюйма - not giving an inch
не пойдет дождь - it is not going to rain
Синонимы к не: ни, не, нет
Значение не: Часть местоимений «некого» и «нечего», отделяемая при сочетании с предлогом. Н е у кого . Н е с кем.
получивший назначение - appointed
получивший "Эмми" - emmy winning
получившей название - called
как получившие - as having acquired
залог не получившему оплату продавцу - unpaid vendor's charge
гражданство, получившая - posses citizenship
не получив - without having obtained
пройти всю войну, не получив ни одной царапины - go through the war without a scratch
Получив подтверждение - receiving a confirmation
преступник, получивший большой срок или пожизненное заключение - four-time four time loser
искусственно поддерживаемая цена - pegged price
для поддержания свежести - to maintain freshness
поддержать создание - support the establishment
поддержали несколько делегаций - several delegations supported
мы полностью поддерживаем - we fully endorse
поддержание импульса - keeping up the momentum
мы поддерживаем женщина - we support women
мы поддерживаем идею - we support the idea
части для поддержания - parts to maintain
часть поддержания - part of maintaining
Серия для бывших пилотов Формулы-1, получившая название Grand Prix Masters, недолго продолжалась в 2005 и 2006 годах. |
A series for former Formula One drivers, called Grand Prix Masters, ran briefly in 2005 and 2006. |
Эта программа, получившая название Finger, уже шла в 1982 году, когда разразилась Фолклендская война. |
The program, which was named Finger, was already underway in 1982 when the Falklands War broke out. |
Продолжительность обсуждений не должна превышать время, выделенное для каждого заседания, причем не получившие ответа вопросы или проблемы могут быть заданы на заседании пять. |
The discussion will not exceed the time allocated for each session, but unanswered questions or issues may be raised in session 5. |
В январе прошлого года в Великобритании была легализована одна из форм клонирования человека, получившая название терапевтическое клонирование, а если выразиться более точно - замена ядра клетки. |
Last January, a form of human cloning called therapeutic cloning - or more properly cell nuclear replacement - was legalized in Britain. |
Коста отказался назвать компании, получившие финансовую помощь от современной козы ностры и каморры. |
Costa refused to name the names of institutions bailed out by the cosa nostras and camorras of this world. |
Британцы первыми построили реактивный пассажирский лайнер, получивший название de Havilland D.H.106 Comet. Он прошел испытания в 1949 году, а регулярные рейсы начал выполнять в 1952 году. |
The British were the first to build a passenger jetliner, the de Havilland D.H.106 Comet, which was tested in 1949 and started flying scheduled routes in 1952. |
Южмаш инициировал и спонсировал Международную космическую программу социалистических стран, получившую название Интеркосмос. |
Yuzhmash initiated and sponsored the international space program of socialist countries, called Interkosmos. |
Она была первой женщиной-пилотом, получившей лицензию штата Огайо. |
She was the first female pilot to be licensed by the state of Ohio. |
Кампания привела к потере индивидуальных прав, особенно для любой китайской интеллигенции, получившей образование в западных центрах обучения. |
The campaign led to a loss of individual rights, especially for any Chinese intellectuals educated in Western centers of learning. |
Прекращение действия ваших прав в соответствии с настоящим разделом не прекращает действия лицензий сторон, получивших от вас копии или права в соответствии с настоящей лицензией. |
Termination of your rights under this section does not terminate the licenses of parties who have received copies or rights from you under this License. |
She's the first woman ever to receive two video's of the year awards. |
|
Жеронимус Хатт, получивший в 1649 году сертификат мастера-пивовара, открыл пивоварню Canon на площади Корбо в Страсбурге. |
Geronimus Hatt, who obtained his Master Brewer's certificate in 1649, started up the Canon Brewery in the Place du Corbeau in Strasbourg. |
She is one of only 11 women to attain all four accolades. |
|
С 1992 года НАСА по поручению Конгресса Соединенных Штатов разрабатывало планы более полного обследования, получившего название исследование космического охранника. |
Plans for a more comprehensive survey, named the Spaceguard Survey, were developed by NASA from 1992, under a mandate from the United States Congress. |
По данным ОЭСР, средний возраст израильских студентов, получивших первую степень, составляет немногим более 27 лет. |
According to the OECD, the median age Israeli students complete their first degree is slightly above 27. |
В январе 1929 года пятеро молодых людей, получивших образование в школе, при поддержке Советского Союза совершили государственный переворот и свергли Куулара, посадив его в тюрьму, а затем казнив. |
In January 1929, five youths educated at the school would launch a coup with Soviet support and depose Kuular, imprisoning and later executing him. |
Получившийся альбом, Closing Time, был выпущен в марте 1973 года, хотя и привлек мало внимания и не очень хорошо продавался. |
The resulting album, Closing Time, was released in March 1973, although attracted little attention and did not sell well. |
Она выиграла четыре премии Грэмми, в том числе премию Грэмми за Лучший новый артист на 53-й премии Грэмми, что делает ее первым джазовым артистом, получившим эту награду. |
She has won four Grammy Awards, including the Grammy Award for Best New Artist at the 53rd Grammy Awards, making her the first jazz artist to win the award. |
В сентябре 1973 года был выпущен второй альбом Спрингстина, the Wild, the Innocent & The E Street Shuffle, снова получивший признание критиков, но без коммерческого успеха. |
In September 1973, Springsteen's second album, The Wild, the Innocent & the E Street Shuffle, was released, again to critical acclaim but no commercial success. |
Авианосец Альтаир, получивший название летающий испытательный стенд, приводился в действие двигателем Menasco Unitwin, который использовал два двигателя для привода одного вала. |
The AiRover Altair, dubbed The Flying Testbed, was powered by a Menasco Unitwin engine, which used two engines to drive a single shaft. |
Ricochet-это альбом 1981 года группы The Bay City Rollers, получивший название The Rollers. |
Ricochet is a 1981 album by the Bay City Rollers, credited as The Rollers. |
Вариация универсала двенадцатого поколения Corolla, получившая название Corolla Touring Sports, была представлена на Парижском автосалоне 2018 года. |
The station wagon variation of the twelfth generation Corolla, called the Corolla Touring Sports, was unveiled at the 2018 Paris Motor Show. |
Однако некоторые из них являются специалистами, получившими уникальное высшее образование или дополнительную подготовку для выполнения более сложных анализов, чем обычно, в рамках конкретной области. |
However some are specialists, qualified by unique undergraduate education or additional training to perform more complex analyses than usual within a specific field. |
В шестом сезоне было двенадцать ролей, получивших звездный биллинг, причем десять из тринадцати вернулись из предыдущего сезона. |
The sixth season had twelve roles receiving star billing, with ten out of thirteen returning from the previous season. |
Одна из саудовских женщин сделала новость в 2007 году, когда она стала первой женщиной, получившей лицензию пилота. |
A Saudi woman made news in 2007 when she became the first woman to get her pilot's licence. |
Томас был первым чернокожим подростком, получившим высшее образование в области творческого письма. |
Thomas was the first black teenager to graduate in creative writing. |
В 1978 году Манфред Уиммер стал первым западным игроком, получившим сертификат профессионального игрока от восточноазиатской профессиональной ассоциации Go. |
In 1978, Manfred Wimmer became the first Westerner to receive a professional player's certificate from an East Asian professional Go association. |
Получившее название Orion, программное обеспечение предназначено для отслеживания рук в виртуальной реальности. |
Dubbed Orion, the software is designed for hand tracking in virtual reality. |
В 1927 году доктор Айра А. Флиннер, получивший докторскую степень в Гарварде, был назначен директором школы, и эту должность он занимал до 1951 года. |
In 1927, Dr. Ira A. Flinner, who received his doctorate from Harvard, was appointed headmaster, a position he would hold until 1951. |
Он-первый летчик, получивший медаль Почета со времен Вьетнамской войны. |
He is the first airman to receive the Medal of Honor since the Vietnam War. |
В мае 2016 года SRAM также выпустила свою новую технологию трансмиссии 1x12, получившую название Eagle в вариантах XX1 и X01. |
In May 2016 SRAM also released their new 1x12 drivetrain technology dubbed Eagle in both XX1 and X01 variants. |
Зебры, получившие доступ к бесплодной, ярко освещенной камере или обогащенной камере, предпочитают обогащенную область. |
Zebrafish given access to a barren, brightly lit chamber or an enriched chamber prefer the enriched area. |
Кадеты, получившие звание Бойскаутов Америки, звание Орла-скаута или золотую награду герлскаутов США, имеют право присоединиться к ним. |
Cadets who have earned the Boy Scouts of America, Eagle Scout rank, or the Girl Scouts of the USA, Gold Award, are eligible to join. |
Дорси выиграл эту награду, став вторым игроком Sky Blue, получившим эту награду после Ракель Родригес в 2016 году. |
Dorsey won the award, becoming the second Sky Blue player to win the award after Raquel Rodríguez won it in 2016. |
Модель внедорожника, разработанная на базе Mitsubishi Triton, получившая название Mitsubishi Challenger, была выпущена в Японии в 1996 году. |
An SUV model developed from the Mitsubishi Triton, called the Mitsubishi Challenger was released to Japan in 1996. |
Испытуемые, получившие повреждения зрительной коры в результате несчастных случаев или инсультов, сообщили о частичной или полной слепоте. |
Subjects who had suffered damage to their visual cortices due to accidents or strokes reported partial or total blindness. |
Он победил на выборах и до конца своей жизни был одним из трех членов своей партии, получивших место в Палате представителей. |
He won his election, and for the rest of his life was one of only three members of his party to hold a seat in the House. |
Получившийся TF34 был адаптирован для того, чтобы стать CF34, чьи самые разнообразные модели питают многие региональные самолеты, летающие сегодня. |
The resulting TF34 was adapted to become the CF34, whose wide variety of models powers many of the regional jets flying today. |
К Civic присоединилась платформа расширения трехдверного хэтчбека, получившего название Honda Accord в 1976 году. |
The Civic was joined by a platform expansion of the three-door hatchback, called the Honda Accord in 1976. |
В 2013 году был опубликован новый случай преступной атаки против сжатия HTTP, получивший название BREACH. |
In 2013, a new instance of the CRIME attack against HTTP compression, dubbed BREACH, was published. |
Chimera - североирландская альтернативная рок-группа, получившая краткую, но заметную известность в середине девяностых годов. |
Chimera were a Northern Irish alternative rock band that saw brief, but notable fame in the mid-nineties. |
Была предложена аналогичная идея, получившая название хореографического кристалла. |
A similar idea called a choreographic crystal has been proposed. |
23 июля 2014 года Литва стала последним прибалтийским государством, получившим разрешение на вступление в евро, которое было принято 1 января 2015 года. |
On 23 July 2014 Lithuania became the last Baltic state to gain permission to join the euro, which was adopted on 1 January 2015. |
Али-Бей, один из немногих иностранцев, получивших доступ, сообщил в 1807 году, что. |
Ali Bey, one of the few foreigners to gain access, reported in 1807 that,. |
Исследование проводилось путем выдачи анкеты 78 пациентам, получившим МРТ. |
The study was conducted by issuing a questionnaire to 78 patients who received MRIs. |
Исследования показывают, что дети, получившие дипломные навыки, обладают более высокими академическими способностями и социально и эмоционально более благополучны. |
Research shows that children quipped with theses skills have higher academic ability and are socially and emotionally better off. |
The resultant system has been named the Arabikskaya System. |
|
В соответствии с новой конституцией ее духовный лидер, получивший титул епископа с конца 1946 года, будет продолжать пользоваться этим титулом. |
By its new constitution its spiritual leader, titled bishop since late 1946, would continue to use that title. |
Возможность готовится осмотреть необычную скалу, получившую теперь название Блок-Айленд. |
Opportunity prepares to inspect the unusual rock, now dubbed Block Island. |
Разработка вопросника 16PF, хотя и получившего сбивчивое название, была попыткой разработать адекватную меру Т-данных. |
The development of the 16PF Questionnaire, although confusingly named, was an attempt to develop an adequate measure of T-data. |
Родившийся и получивший образование в Северной Ирландии, Хини подчеркнул, что он ирландец, а не британец. |
Born and educated in Northern Ireland, Heaney stressed that he was Irish and not British. |
В интересах правосудия Люксембург предлагает компенсацию жертвам, получившим физические увечья в результате преступлений. |
In the interest of justice, Luxembourg offers compensation for victims who have suffered physical injuries from crime. |
Первые сообщения о критических периодах были получены от глухих детей и животных, получивших кохлеарный имплантат для восстановления слуха. |
First reports on critical periods came from deaf children and animals that received a cochlear implant to restore hearing. |
Studio B-единственная музыкальная студия в Западной Канаде, которая записала альбом k. d. lang'S Ingenue, получивший премию Грэмми за разработку. |
Studio B is the only music studio in Western Canada to record an album, k.d. lang's Ingenue, that won a Grammy Award for engineering. |
Он стал первым человеком, получившим почетное гражданство Палау. |
He became the first person to earn honorary citizenship of Palau. |
В ходе исследования, получившего название Vigor trial, был поднят вопрос о сердечно-сосудистой безопасности коксибов. |
The study, the VIGOR trial, raised the issue of the cardiovascular safety of the coxibs. |
Венди Морган сыграла Бьянку в 1981 году в получившем признание критиков сериале BBC complete Shakespeare. |
Wendy Morgan played Bianca in 1981 in the critically acclaimed BBC complete Shakespeare series. |
Он также писал галерейные картины или картинные галереи - предмет, получивший развитие во Фландрии в XVII веке. |
He also painted 'gallery paintings' or 'picture galleries', a subject matter that had developed in Flanders in the 17th century. |
Получившаяся компактная кость известна как надкостничный воротничок. |
The resulting compact bone is known as a periosteal collar. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «начинание, не получившее поддержки».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «начинание, не получившее поддержки» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: начинание,, не, получившее, поддержки . Также, к фразе «начинание, не получившее поддержки» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
