Небольшие электронные устройства - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
небольшая кастрюлька - a small saucepan
была небольшая проблема - had a little problem
небольшие аэропорты - smaller airports
с небольшим количеством масла - with a little butter
небольшая специализированная консультационная фирма - small niche consultancy
небольшое рассмотрение - a small consideration
небольшая тенденция к росту - a slight upward trend
небольшие суммы наличных денег - small amounts of cash
Небольшое пояснение - little explanation
теория крыла с небольшим относительным удлинением - slender wing theory
Синонимы к небольшие: маленький, незначительные, малых, немного, низкой, мало, мелких, стрелкового, чуть, слегка
закрепленный электрод - moored electrode
электродвигатель - electric motor
электродрель - electric drill
двоичная электролиз - binary electrolysis
разнесенный электрод - spaced electrode
электрод картридж - electrode cartridge
стеклоуглеродный электрод - glassy-carbon electrode
поверхности раздела электрод-электролит - electrode/electrolyte interfaces
электроанестезия - electric anaesthesia
электро- и теплопроводность - electrical and thermal conductivity
Синонимы к электронные: электронный, электроника, электронных, электроники, электронной, электронного, электроник
перезагрузка устройства - device reboot
Блок управления для мобильных устройств - mobile control unit
для любого устройства - for any device
выполненные на заказ устройства - custom made devices
идентификация оконечного устройства - terminal identification
некоторые мобильные устройства - certain mobile devices
мощность устройства - power of the device
устройства построены - devices built
платформа устройства - device platform
удовлетворяет устройств с - device complies with
Синонимы к устройства: приборы, аппараты
В настоящее время штаб-квартира этого места службы занимается приобретением дополнительных устройств для сети хранения данных, главным образом для хранения сообщений электронной почты. |
The headquarters duty station is in the process of acquiring additional storage area network, mainly for e-mail storage. |
Конденсаторы подключаются параллельно цепям питания постоянного тока большинства электронных устройств для сглаживания колебаний тока в сигнальных или управляющих цепях. |
Capacitors are connected in parallel with the DC power circuits of most electronic devices to smooth current fluctuations for signal or control circuits. |
Держите консоль вдали от источников тепла — вентиляционных отверстий телевизоров и других электронных устройств. |
Position the console away from heat sources, such as ventilation openings on televisions and electronic devices. |
Эпоха электронных устройств – это эпоха людей, лишенных тел. |
The age of electric media is the age of discarnate man – persons communicating without bodies. |
Если у вас есть файл, например электронная таблица, с которым вы хотите работать с разных устройств, сначала сохраните его в облачной службе, такой как OneDrive для бизнеса. |
When you have a file, such as a spreadsheet, that you want to access from different devices, begin by saving it to a cloud location, such as OneDrive for Business. |
Новые офисы Алекса полностью отгорожены при помощи электронных устройств. |
Alex's new offices are completely walled off electronically. |
А я-то думала, тут центр утилизации электронных устройств. |
And here I thought it was an electronics recycling center. |
Хотя транзисторы действительно уменьшали габариты и энергопотребление, они не могли решить проблему надежности сложных электронных устройств. |
Although transistors did reduce the size and power consumption, they could not solve the problem of reliability of complex electronic devices. |
Actually, electronic devices are more susceptible to an EMP if they're turned on. |
|
МОП-транзистор составляет основу современной электроники и является основным элементом в большинстве современных электронных устройств. |
The MOSFET forms the basis of modern electronics, and is the basic element in most modern electronic equipment. |
Благодаря своей относительно простой структуре и высокому спросу на большую емкость, флэш-память NAND является наиболее агрессивно масштабируемой технологией среди электронных устройств. |
Due to its relatively simple structure and high demand for higher capacity, NAND flash memory is the most aggressively scaled technology among electronic devices. |
В дальнейшем Corning разработал материал для различных смартфонов и других устройств потребительской электроники для ряда компаний. |
Corning further developed the material for a variety of smartphones and other consumer electronics devices for a range of companies. |
Дополнительные сведения об утилизации электронных устройств указаны в местных законах и постановлениях. |
Please check local regulations in your area for more information about the disposal of electronic products. |
никаких электронных устройств, не говорить, не покидать эту комнату без моего разрешения, глаза смотрят в домашнее задание все время. |
no electronic devices, no talking, no exiting this classroom without my permission, and keep your eyes on your homework at all times. |
МОП-транзистор является базовым элементом в большинстве современных электронных устройств. |
The MOSFET is the basic element in most modern electronic equipment. |
вошел в бизнес флэш-памяти для потребительских электронных устройств. |
entered the flash memory business for consumer electronic devices. |
Они постоянно сообщаются с помощью электронных устройств, у них есть протоколы и контрольные карты, для того чтобы со всем справляться - от плохой погоды до аварий или прививок скоту. |
They communicate electronically constantly, and they have protocols and checklists for how they handle everything - - from bad weather to emergencies or inoculations for the cattle. |
МОП-транзистор является основным строительным блоком большинства современных электронных устройств, включая компьютеры, смартфоны, планшеты и интернет-сервисы. |
The MOSFET is the basic building block of most modern electronics, including computers, smartphones, tablets and Internet services. |
Эти триггеры очень полезны, так как они составляют основу регистров сдвига, которые являются существенной частью многих электронных устройств. |
These flip-flops are very useful, as they form the basis for shift registers, which are an essential part of many electronic devices. |
Сегодня печатные платы встречаются в большинстве электронных устройств, включая телевизоры, компьютеры и аудиоплееры. |
Today, printed circuit boards are found in most electronic devices including televisions, computers and audio players. |
Маркировка CE, обнаруженная на обратной стороне многих электронных устройств, не означает, что продукт получил официальное утверждение типа в Европейском Союзе. |
The CE mark found on the back of many electronic devices does not mean that the product has obtained type approval in the European Union. |
Чтобы получить все поправки правильно, физики должны были измерить точные длины кабелей и задержки электронных устройств. |
To get all the corrections right, physicists had to measure exact lengths of the cables and the latencies of the electronic devices. |
Способность электронных устройств действовать как переключатели делает возможной цифровую обработку информации. |
The ability of electronic devices to act as switches makes digital information processing possible. |
Четкая маркировка устройств и электронных жидкостей может уменьшить непреднамеренное воздействие. |
Clear labeling of devices and e-liquid could reduce unintentional exposures. |
Развитие транзисторной технологии было фундаментальным для нового поколения электронных устройств, которые впоследствии повлияли почти на все аспекты человеческого опыта. |
The development of transistor technology was fundamental to a new generation of electronic devices that later effected almost every aspect of the human experience. |
Управление безопасности полетов гражданской авиации в настоящее время не имеет особенных правил, регулирующих использование электронных устройств в самолетах, - заявило оно. |
CASA currently has no specific regulations governing the use of electronic devices in aircraft, it said. |
Сегодня 15% электронных устройств и оборудования перерабатывается в США. |
Today, 15% of electronic devices and equipment are recycled in the United States. |
Сведения по настройке электронной почты на базе Microsoft Exchange на телефонах или планшетах см. в разделе Настройка мобильного устройства с помощью Office 365 для бизнеса. |
For device-specific information about setting up Microsoft Exchange-based email on a phone or tablet, see Set up a mobile device using Office 365 for business. |
Устройства для чтения электронных книг, например, излучают лишь минимальные сигналы при перелистывании страниц. |
E-readers, for example, emit only minimal transmissions when turning a page. |
Среди тех, кто добивался смягчения ограничений на использование пассажирами электронных устройств, была компания Amazon.com. |
Among those pressing for a relaxation of restrictions on passengers' use of the devices has been Amazon.com. |
Также сенсорная панель и/или дисплей и/или джойстик могут располагаться как минимум на трех сторонах корпуса электронного устройства. |
The sensor panel and/or display and/or joystick can also be arranged on at least three sides of the body of the electronic device. |
Обязательно отдавайте на переработку или утилизацию свои электронные устройства, аккумуляторы, дополнительные принадлежности и упаковку в соответствии с местными нормами и правилами. |
Always recycle or dispose your used electronic products, batteries, accessories, and packaging materials according to your local regulations. |
Из-за сложного характера теории электроники лабораторные эксперименты являются важной частью развития электронных устройств. |
Due to the complex nature of electronics theory, laboratory experimentation is an important part of the development of electronic devices. |
Около 70% металлов, которые находят на свалках в США, поступают из электронных устройств. |
About 70% of metals that are found in the United States landfills come from electronic devices. |
Он способен играть в несколько игр, в отличие от настольных и портативных электронных игровых устройств. |
It is capable of playing multiple games unlike tabletop and handheld electronic game devices. |
Гибкость чернил также позволила бы разработать рулонные дисплеи для электронных устройств. |
The ink's flexibility would also make it possible to develop rollable displays for electronic devices. |
Универсальная флэш-память, официально сокращенная как UFS, является спецификацией флэш-памяти для цифровых камер, мобильных телефонов и потребительских электронных устройств. |
Universal Flash Storage, officially abbreviated as UFS, is a flash storage specification for digital cameras, mobile phones and consumer electronic devices. |
Мне понадобятся ваши телефоны, компьютеры и любые другие электронные устройства. |
I'm going to need your cellphones, computers, any other electronic devices. |
Подавляющее большинство лайнеров приспособлено для более широкого использования электронных устройств согласно новым руководящим принципам, сказал Уэрта. |
The vast majority of airliners should qualify for greater electronic device use under the new guidelines, Huerta said. |
Digital voting machines are way too easy to tamper with. |
|
Рэндольф восхищался молодой компанией электронной коммерции Amazon и хотел найти большую категорию портативных устройств для продажи через Интернет, используя подобную модель. |
Randolph admired the fledgling e-commerce company Amazon and wanted to find a large category of portable items to sell over the Internet using a similar model. |
Такое отслеживание электронной почты обычно осуществляется с помощью стандартных устройств веб-отслеживания, известных как файлы cookie и веб-маяки. |
Such email tracking is usually accomplished using standard web tracking devices known as cookies and web beacons. |
Xyдoжник Кейт Хартман при помощи носимых электронных устройств исследует, как мы общаемся сами с собой и с миром вокруг нас. |
Artist Kate Hartman uses wearable electronics to explore how we communicate, with ourselves and with the world. |
Шум, особенно искусственные помехи от электронных устройств, как правило, оказывают большое влияние на КВ-диапазоны. |
Noise, especially man-made interference from electronic devices, tends to have a great effect on the HF bands. |
ФАУ может снять запрет на некоторые электронные устройства во время взлета и посадки |
FAA may lift ban on some electronic devices during takeoff and landing |
ФАУ ослабляет ограничения на использование электронных устройств в самолетах, хотя пользоваться чатом на мобильных телефонах будет по-прежнему запрещено. |
The FAA is easing restrictions on the use of electronic gadgets on airplanes - though chatting on cellphones will still be prohibited. |
Импорт контактов из мобильного устройства отличается тем, что даёт возможность найти людей, которые записаны в телефоне, но не обязательно присутствуют в адресной книге электронной почты. |
Importing your mobile contacts from your device is different in that it allows you to find people who are in your phone but not necessarily in your email address book. |
ФАУ заявило, что оно уже получило планы от некоторых авиакомпаний по расширению использования портативных электронных устройств в самолетах. |
The FAA said it has already received plans from some airlines to expand the use of portable electronic devices on planes. |
Тогда же пассажиры Монумент Эйр могли подключить свои электронные устройства к беспроводной сети самолёта. |
That's when the passengers on Monument Air can connect their electronic devices to the in-flight wireless network. |
По состоянию на январь 2015 года Prism не было объявлено об использовании в планах каких-либо устройств для чтения электронных книг. |
As of January 2015, Prism had not been announced to be used in the plans for any e-reader devices. |
Политики защиты приложений для пользовательских устройств могут вступить в силу через несколько часов после их настройки. |
After you set up app protection policies, it may take up to a few hours for the policy to take effect on users’ devices. |
MIUI в основном встречается в смартфонах Xiaomi, таких как серии Mi и Redmi; однако он также имеет официальную поддержку ROM для нескольких устройств Android. |
MIUI is mostly found in Xiaomi smartphones such as the Mi and Redmi Series; however, it also has official ROM support for few Android devices. |
Одинокий электрон в NO2 также означает, что это соединение является свободным радикалом, поэтому формула для диоксида азота часто пишется как •NO2. |
The lone electron in NO2 also means that this compound is a free radical, so the formula for nitrogen dioxide is often written as •NO2. |
Основной технологией сенсорного ввода, стоящей за большинством устройств, были резистивные сенсорные экраны, которые часто требовали стилуса для ввода. |
The primary touch input technology behind most devices were resistive touchscreens which often required a stylus for input. |
Однако пользователи Android получают все возможности и привилегии для своих устройств, когда речь заходит о доступе к корневой файловой системе. |
However, Android users are given full capabilities and privileges to their devices when it comes to accessing the root filesystem. |
Он обеспечивает механизм аутентификации для устройств, желающих подключиться к локальной сети или WLAN. |
It provides an authentication mechanism to devices wishing to attach to a LAN or WLAN. |
Смола была основным ингредиентом многих зажигательных устройств на протяжении всего этого периода. |
Pitch was a base ingredient in many incendiary devices throughout the period. |
Гомер идет в местный секс-шоп, где он покупает множество различных сексуальных устройств. |
Homer goes to the local sex shop where he purchases an array of different sex devices. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «небольшие электронные устройства».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «небольшие электронные устройства» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: небольшие, электронные, устройства . Также, к фразе «небольшие электронные устройства» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.