Некротической зоны - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Некротической зоны - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
necrotic area
Translate
некротической зоны -

- зоны

zones



И посмотрите на это. Детонатор ближней зоны действия, использованный в обоих бомбах, передает сигнал, используя сотовый.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And get this- the short-range detonators used in both bombings, transmits using a phone signal.

Последнее, что нам нужно, - чтобы каждый преступник в городе думал, что он вне зоны досягаемости, верно?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The last thing we need is every criminal in the city thinking they're untouchable, right?

Проблема в том, что сужение нашей зоны вызывает так называемую двойную связь слабой стороны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The problem is that when our range narrows, that produces something called the low-power double bind.

Словно насекомое, спрятавшееся в огромном амбаре, микробот завис в неподвижном воздухе центральной зоны объекта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Now, like an insect hovering inside a cavernous barn, the airborne microbot hung silently in the still air of the structure's massive central room.

В представительских люксах спальная и гостиная зоны могут быть отделены.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the executive suites the living and bedroom areas can be separated.

Кроме того, гуманитарные учреждения не хотят приступать к осуществлению программ, которые могли бы побудить перемещенных лиц к возвращению в небезопасные зоны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In addition, humanitarian agencies are reluctant to undertake programmes that may encourage the return of displaced persons to unsafe areas.

Похоже, он знает все слепые зоны города.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He seems to know all the city's blind spots.

Ты не будешь отклоняться от маршрута или выходить из зоны безопасности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You will not deviate from the route or step outside of the safe zone.

Эксклюзивный жилой комплекс «The Sunset» находится в местечке Torviscas Alto, Costa Adeje, в непосредственной близости от самой престижной зоны острова, где расположены самые фешенебельные отели.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Sunset is located in Torviscas Alto, Costa Adeje, a high-class residential area very close to the most expensive and chic hotel area on the island.

З. Климат в стране варьируется от умеренно влажного средиземноморского и сухого континентального арабо-каспийского к прохладному, характерному для альпийской зоны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The climate varies from moderately moist Mediterranean and dry continental Arab-Caspian to cool Alpine.

Многие районы или департаменты Франции весьма восприимчивы к экономическому воздействию той или иной логистической зоны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Many of the authorities in France's regions or departments are aware of the economic impact of a logistics zone.

Ориентация во времени - это изучение того, как человек, как каждый из нас, разделяет поток своего жизненного опыта на зоны или категории во времени.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Time perspective is the study of how individuals, all of us, divide the flow of your human experience into time zones or time categories.

И наоборот, если индекс поднимется и закроется выше зоны 17360, то, возможно, будет открыт путь для еще большего роста в ближайшее время.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Alternatively, if the index rallies and posts a close above the 17360 area then that could pave the way for more gains in the near term.

Не многие люди, на самом деле, ожидают обнаружить социализированную вселенную инопланетных существ, космические федерации и межгалактические военные зоны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Not many actually expect to find a socialised universe of alien beings, space federations and intergalactic war zones.

Это правило распространяется и на зоны безопасности вокруг стационарных платформ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The rule extends to safety zones around a fixed platform.

Используйте форму Зоны карантина, чтобы определить зоны, которые могут быть назначены для несоответствия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Use the Quarantine zones form to define zones that can be assigned to a nonconformance.

«Мы были за пределами зоны ядерного испарения, — сказал Антенори, — но очень близко к эпицентру, и могли почувствовать „чудесный теплый ветер“ взрывной волны, которая возникала при детонации».

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We're outside the vaporization range, said Antenori, but well within the 'I will feel the wonderful warm wind that will blow by when it goes off in a second' range.

Мы установили уши - чуткие и широкого диапазона приемники вокруг лабораторной зоны, ибо даже самые узконаправленные излучатели фонят поблизости от места работы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We set up ears, wideband sensitive receivers, around lab area, since even most directional rig spills a little in neighborhood.

Род Серлинг, создатель Сумеречной зоны родился и вырос здесь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Rod Serling, creator of Twilight Zone grew up and was raised there.

Стал жертвой расплава активной зоны, и хочет сам его устроить.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He was the victim of a nuclear meltdown, so now he wants to cause one.

Мы проложим наши торговые маршруты в сектор 119 при условии, что наши корабли смогут свободно использовать зоны перехода Центавра.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We will release our trade routes to Sector 119 provided that our ships are allowed free use of the Centauri jumpgate.

Мяч был доставлен сюда Нипом, и именно так стоит держать его вне опасной зоны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Was brought here by Neep, and that's really the way to get the ball out of the danger zone.

Хотят убить президента возле зоны перезода в Ио.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Going to kill the president at the transfer point on lo.

Миранда, я думаю, что Алекс может быть внутри кризисной зоны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Miranda, I think Alex might be inside the crisis zone.

См. визовая политика Шенгенской зоны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

See Visa policy of the Schengen Area.

Но в замечательном втором раунде клуб медленно вышел из зоны вылета и занял более удобную позицию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But a remarkable second round saw the club slowly reaching out of the relegation spots and get into a more comfortable position.

Реки и озера этой зоны представляют значительную угрозу распространения загрязненного ила во время весенних паводков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The rivers and lakes of the zone pose a significant threat of spreading polluted silt during spring floods.

Доступ в такие зоны контролируется различными барьерными методами, иногда включающими смену одежды и ношение обуви по мере необходимости.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Access to such areas is controlled by a variety of barrier techniques, sometimes involving changes of clothing and foot wear as required.

Мы не говорим, что между ними нет серой зоны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We are not saying that there is no grey zone between them.

Некоторые здания имеют секретные зоны, встроенные в первоначальные планы, такие как секретные проходы в средневековых замках.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some buildings have secret areas built into the original plans, such as secret passages in medieval castles.

Этот регион является частью зоны без дрейфа, которая также включает в себя части Айовы, Иллинойса и Миннесоты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This region is part of the Driftless Area, which also includes portions of Iowa, Illinois, and Minnesota.

Зоны высокой эндемичности часто находятся в географически изолированных районах, что значительно затрудняет лечение и профилактику.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Areas of high endemicity are often in geographically isolated areas, making treatment and prevention much more difficult.

Серро-дель-Леон является частью Центральной вулканической зоны, вулканического пояса в Андах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Cerro del León is part of the Central Volcanic Zone, a volcanic belt in the Andes.

Из-за его большого размера, он также был защитником выбора во время линии ворот и некоторых ситуациях красной зоны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Due to his large size, he was also the quarterback of choice during goal-line and some red zone situations.

В 1972 году Алькатрас стал частью национальной зоны отдыха Золотые ворота, а в 1986 году получил статус Национального исторического памятника.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1972, Alcatraz became part of Golden Gate National Recreation Area and received designation as a National Historic Landmark in 1986.

Аналогичные зоны были также созданы для защиты домов абортологов и медицинского персонала.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Similar zones have also been created to protect the homes of abortion providers and clinic staff.

Я хочу выйти за пределы своей зоны комфорта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I want to venture outside my comfort zone.

Все темы зоны страха были новыми, и одно из двух шоу было новым.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

All of the scare zone themes were new, and one of the two shows was new.

После капитуляции нацистской Германии союзники разделили Берлин и оставшуюся территорию Германии на четыре военные оккупационные зоны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After Nazi Germany surrendered, the Allies partitioned Berlin and Germany's remaining territory into four military occupation zones.

В 2013 году Маслани гостья снялась в двухсерийном сериале Парки и зоны отдыха в роли Доктора Нади Стаски.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2013, Maslany guest starred on Parks and Recreation for a two-episode arc as Dr. Nadia Stasky.

Эти морские улитки распространены в прибрежных водах на глубинах от 5 до 40 м. они населяют прибрежную и приливную зоны и предпочитают песчаное дно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These sea snails are common in coastal waters at depths of 5 to 40 m. They inhabit littoral and the tidal zone and prefer sandy bottoms.

Границы запретной зоны могут быть согласованы между враждебными сторонами или объявлены в одностороннем порядке одной из сторон конфликта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

No-go zone boundaries can be negotiated between hostile parties or declared unilaterally by one side of a conflict.

Она также имеет Р90 пикапов и отделка солнечные лучи на нем. Он предпочитает звукосниматели зоны тона Димарцио.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It also has P90 pickups and has a sunburst finish on it. He prefers DiMarzio Tone Zone pickups.

В тот же день ракета взорвалась в сильно укрепленном секторе зеленой зоны Багдада, приземлившись менее чем в миле от посольства США.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On the same day, a rocket exploded inside the heavily fortified Green Zone sector of Baghdad, landing less than a mile from the U.S. Embassy.

Большая часть неумолимой серьезности Сумеречной зоны, по-видимому, вызвана резкой, суровой речью самого Серлинга и его собеседника.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Much of the implacable seriousness of The Twilight Zone is seemingly keyed by the clipped, dour delivery of Serling himself and the interlocutor.

По данным ESPN, поле было низким и выходило за пределы зоны удара на 5 ½ дюйма.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

According to ESPN, the pitch was low and outside of the strike zone by 5 ½ inches.

Основным узлом активной зоны реактора является тепловыделяющая сборка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The basic unit of the reactor core is the fuel assembly.

В этом исследовании ученые изучали РНК Пико-и нано-планктона от поверхности до зоны хадала.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In this study, scientists studied the RNA of pico- and nano-plankton from the surface to the hadal zone.

От дна фотической зоны до самого дна моря простирается афотическая зона, область вечной тьмы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Extending from the bottom of the photic zone down to the seabed is the aphotic zone, a region of perpetual darkness.

Батипелагическая и абиссопелагическая зоны являются афотическими, что означает, что никакой свет не проникает в эту область океана.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The bathypelagic and abyssopelagic zones are aphotic, meaning that no light penetrates this area of the ocean.

Так далеко от зоны боевых действий немцы не ожидали нападения противника.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So far away from the battle zones, the Germans did not expect to be attacked by the enemy.

Другие проблемы, с которыми сталкивается жизнь в абиссальной зоне, - это давление и темнота, вызванные глубиной зоны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Other challenges faced by life in the abyssal zone are the pressure and darkness caused by the zone’s depth.

Кора головного мозга делится на две основные функциональные зоны-двигательную и сенсорную.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The cortex is divided into two main functional areas – a motor cortex and a sensory cortex.

В то время как Квекс-Ул убит Этиром, Супермену удается выбраться из призрачной зоны и вернуться на Землю.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

While Quex-Ul is killed by Aethyr, Superman manages to make his way out of the Phantom Zone and return to Earth.

Непрямой цикл включает в себя теплообмен вне активной зоны с компрессорным воздухом, направленным в теплообменник.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Indirect cycling involves thermal exchange outside of the core with compressor air being sent to a heat exchanger.

Из 40 избирательных блоков 34 делятся на определенные географические зоны, а шесть - на центральную партию и правительство.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Of the 40 electoral units, 34 are divided by a defined geographical area and six units are for the central party and government.

Подготовительные зоны 2, 3 и 4 предназначены для юбилейных крючков Star Trek в специальной зоне хранения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Prep area 2, 3 and 4 are for the Star Trek anniversary hooks in the special holding area.

Несмотря на то, что она была одной из союзных держав, Французская Республика сначала не получила оккупационной зоны в Германии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Despite its being one of the Allied Powers, the French Republic was at first not granted an occupation zone in Germany.

Страница с данными визуальной и машиносчитываемой зоны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A data page has a visual zone and a machine-readable zone.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «некротической зоны». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «некротической зоны» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: некротической, зоны . Также, к фразе «некротической зоны» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information