Некротические пятна - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Некротические пятна - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
necrotic spots
Translate
некротические пятна -

- пятна

stained



Симптомы обычно представляют собой эллиптические пятна, которые вначале хлоротичны, а затем становятся некротически коричневыми.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Symptoms are usually elliptical spots that are initially chlorotic and later become a necrotic brown.

К вирусным членам относятся вирус пятнистого увядания помидоров и вирусы некротического пятна нетерпеливых.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Virus members include the tomato spotted wilt virus and the impatiens necrotic spot viruses.

Отверстия от пуль в стене и пятна крови на ковре.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Bullet holes in your wall and bloodstains on your carpet.

Красные и зеленые пятна запрыгали у меня перед глазами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Blotches of green and crimson drifted across my eyes.

Красно-коричневые пятна на внутренней части бедра и наружной части половых органов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Reddish-brown stains on the inner thighs and external genitalia.

Невразумительные пятна морской жизни проносились мимо них со всех сторон наподобие снежинок в видди-снегопаде.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The flecks of sea life sped past like snowflakes in a viddy snowstorm.

Сэм только что выложил старую фотку Пятна дерьма в корсете от сколиоза.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sam just tweeted an old photo of Shitstain in his scoliosis brace.

Его одежда высохла в горячем воздухе челнока, но грязь и пятна копоти остались.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

His clothes had dried out in the hot air of the spaceplane's cabin, but the dirt and stains remained.

На рис. приведены зависимости диаметра светового пятна и уровня освещенности от расстояния до источника света.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Fig. 2 shows dependences of light stain diameter and illumination level on distance to a light source.

Retoucher удаляет пятна, царапины, пыль с фотографии, воссоздает текстуру изображения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The SmartMask plug-in is an efficient masking tool that saves you time on complex selections and is fun to use.

Мы получили возможность ассистировать на операциях, где мы помогали удалять пятна крови или держать инструменты для доктора Бвелле, - сказала О'Мэлли.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We've been able to scrub in on surgeries where we help blot blood away or hold tools for Dr. Bwelle, O'Malley said.

И все же, несмотря на эти яркие пятна, международное сотрудничество по вопросам, начиная от региональных конфликтов до защиты глобальных общественных благ, остается слабым.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And yet, despite these bright spots, international cooperation on issues ranging from regional conflicts to the protection of global public goods remains weak.

Красное и багровое пятна покоились на подлинных фигурках химер, свернувшихся в углах камина, который никогда не топили.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A red spot of light and a purple one rested respectively upon two genuine gargoyles squatting at the corners of a fireplace that had never been used.

Хаббл увидел, что небольшие размытые пятна на небе на самом деле были не газовыми туманностями, а другими галактиками.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hubble saw that small patches of blurry sky were not gas clusters, but in fact other galaxies.

Самые, мол, отменные механизмы оставляют масляные пятна или осыпают вас искрами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The very best machines make oil-stains or splutter.

Именно поэтому мы строим мосты, покоряем горные вершины исследуем белые пятна на карте Земли.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That's why we're building bridges, climbing mountains exploring uncharted territories.

Чуть дальше, здесь, пятна уже направлены вниз.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Further away, over here, spatter is traveling downwards.

Супермен говорит А давай, потеет, возвращается на Землю, и на его форме теперь пятна неуничтожимой криптонианской испарины.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Superman works up a sweat, comes back to Earth, his uniform now stained with indestructible Kryptonian perspiration.

Как ты провернула штуку с подделыванием личности Пятна?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

How'd you pull off the whole Blur-impersonation thing?

Мужчина раскрывает свои ладони, на которых видны несмываемые пятна крови

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When the man opens his hands we see bloodstains that can never be wiped clean

Острия огней наклонялись к отверстию пещеры; внутри её тускло блестели разноцветные искры, пятна.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The thin flames bowed toward the entrance to the cave. The interior was faintly bright with many colored gleams and patches of light.

Временные белые пятна, особые места, которые не видят Повелители времени.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Temporal blind spots, specific places and times the Time Masters can't see.

Кормилица поспешила успокоить мать, что пятна не останется, и бросилась вытирать воротничок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The nurse at once came to dry her, protesting that it wouldn't show.

Заметил какие-то пятна. Потом оказалось, что это кровь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Yes, I noticed some stains which I took to be blood.

Черные пятна его не пугали.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He was not afraid of the black spots.

Но не волнуйтесь, есть много способов вывести пятна крови с одежды

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But don't worry, there are many ways to remove blood stain from clothing

Да, так свежее и чище, перестали возиться тёмные, грязные тени, на пол легли светло-голубые пятна, золотые искры загорелись на стёклах окна.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Yes, it made the atmosphere fresher and clearer, and the dark, murky shadows disappeared; bright blue patches of light lay on the floor, and golden crystals shone on the window-panes.

У Пятна есть причины поступать так, как он поступает.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Blur has reasons for every single thing he does.

Вряд ли можно поспорить, что я один виноват в том, что взрослые мужчины оставляют пятна на Вашем платье.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One could argue that it's not entirely my fault that you force grown men to make huge puddles in your lap.

Наутро Ив заметила кровавые пятна на простыне и поклялась, что он заплатит за ее унижение и позор.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When Eve arose at dawn, she saw that the sheets were stained with her blood. She was going to make him pay for that.

У Дэниела были эти два кровавых пятна на обеих сторонах его головы, потому что он бил себя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Daniel had these two bald spots on either side of his head from hitting himself.

Либо у Пятна кризис полузрелого возраста, либо его Эго выросло до супер-пропорций.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Either the Blur is hitting a quarterlife crisis, or his ego has gotten really supersized.

Но необходимость выводить кровавые пятна с трусов это просто кошмар!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But getting all the blood stains out of my underwear is a nightmare.

Она сидела очень прямо, на ее щеках появились два ярких пятна.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She sat very upright and there was a spot of color in each check.

Темные пятна на новом тростнике не являются признаком того, что тростник беден, но если темные пятна образовались после нескольких применений, это может быть признаком роста плесени.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Dark spots on new reeds are not an indication that the reeds are poor, but if the dark spots have formed after several uses, it may be an indication of mold growth.

Вам нужно обратиться к врачу, чтобы вскрыть кожу и удалить эти черные пятна, чтобы определить, что это такое.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You need to get a doctor to lance the skin and remove those black spots to determine what they are.

Магнитный поток отталкивает более горячую фотосферу в сторону, обнажая более холодную плазму внизу, таким образом создавая относительно темные солнечные пятна.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The magnetic flux pushes the hotter photosphere aside, exposing the cooler plasma below, thus creating the relatively dark sun spots.

Пол схож, но молодые птицы имеют черные вермикулы и охряные пятна на оперении тела.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The sexes are similar, but young birds have black vermiculations and ochre specks on the body plumage.

Первоначальные кожные находки включают красно-фиолетовые, темные, плоские пятна, известные как макулы, которые начинаются на туловище и распространяются оттуда.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Initial skin findings include red-purple, dusky, flat spots known as macules that start on the trunk and spread out from there.

Самые крупные солнечные пятна могут достигать десятков тысяч километров в поперечнике.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The largest sunspots can be tens of thousands of kilometers across.

В большинстве случаев он оставляет лишь несколько пятнышек крови или пятен, плавающих в поле зрения человека, хотя эти пятна часто исчезают через несколько часов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In most cases, it will leave just a few specks of blood, or spots floating in a person's visual field, though the spots often go away after a few hours.

Расположение указывает на то, сколько чернильного пятна было использовано для ответа на вопрос.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Location refers to how much of the inkblot was used to answer the question.

Другие аналитики кровавых пятен с тех пор оспаривали это утверждение и говорили, что пятна крови соответствовали медицинской помощи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Other bloodstain pattern analysts have since disputed this claim and said that the bloodstains were consistent with medical aid.

Pythium вызывает такие проблемы, как затухание, Cercospora пятна листьев и корневых нематод.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Pythium causes problems like damping-off, Cercospora leaf spot and root nematodes.

Было показано, что пластик в океане следует за океанскими течениями, которые в конечном итоге образуют то, что известно как большие мусорные пятна.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Plastic in the ocean has been shown to follow ocean currents which eventually form into what is known as Great Garbage Patches.

Образование совершенно нового пятна определяет завершение реакции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The formation of an entirely new spot determines the completion of a reaction.

Обратите внимание, что белое вещество иногда может казаться темнее серого вещества на предметном стекле микроскопа из-за типа используемого пятна.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Note that white matter can sometimes appear darker than grey matter on a microscope slide because of the type of stain used.

Белые пятна на крыльях птенцов также по-разному распределены у золотистых, чем у молодых белохвостых Орлов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

White wing patches of juveniles are also differently distributed in golden than juvenile white-tailed eagles.

У него также есть маленькие, ярко-красные или зеленые пятна на спине.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It also has small, bright red or green, patches on its back.

Было добавлено зеркало слепого пятна водителя, а новый режим рулевого управления, выбираемый водителем, является стандартным для ограниченных и спортивных моделей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A driver's blind spot mirror was added and a new Driver Selectable Steering Mode is standard on the Limited and Sport models.

Их очень большой радиус действия затрудняет поиск источника лазерного пятна.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Their very long range makes it difficult to find the source of a laser spot.

Оба крыла имеют узкие черные краевые границы; заднее крыло может иметь синие пятна.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Both wings have narrow black marginal borders; the hindwing may have blue spots.

Столкновение пламени происходит, когда пламя касается трубок и вызывает небольшие изолированные пятна очень высокой температуры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Flame impingement happens when the flame touches the tubes and causes small isolated spots of very high temperature.

Пятна от бактерий могут вызвать изменение цвета от зеленого до Черного и оранжевого.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Stains from bacteria may cause colors varying from green to black to orange.

На недавно прорезавшихся зубах обоих зубных рядов может образоваться осадок, который может оставить внешние пятна на зубах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A residue may form on newly erupted teeth of both dentitions that may leave the teeth extrinsically stained.

Чернильные пятна были Американской вокальной джазовой группой, которая получила международную известность в 1930-х и 1940-х годах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Ink Spots were an American vocal jazz group who gained international fame in the 1930s and 1940s.

Выпуклые черные пятна окружают его губы и глаза.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Prominent black patches surround its lips and eyes.

Вместо этого используются кислотно-быстрые пятна, такие как пятно Циля-Нильсена, или флуоресцентные пятна, такие как аурамин.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Instead, acid-fast stains such as Ziehl-Neelsen stain, or fluorescent stains such as auramine are used.

Эта форма колеблется по цвету от бледно-золотого до темно-красного, и у некоторых рыб есть черные или красные пятна на боках и плавниках.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This form varies in colour from pale gold through to dark red, and some fish have black or red spots on the flanks and fins.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «некротические пятна». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «некротические пятна» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: некротические, пятна . Также, к фразе «некротические пятна» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information