Осколочная авиационная бомба - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Осколочная авиационная бомба - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
antipersonnel dart
Translate
осколочная авиационная бомба -

- авиационный [имя прилагательное]

имя прилагательное: aviation, air, aeronautical, aeronautic, aircraft, aerial, airborne, air-to-air

- бомба [имя существительное]

имя существительное: bomb, bombshell, egg



Хьюз основал авиационную компанию Хьюза в 1932 году, наняв многочисленных инженеров и конструкторов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hughes formed the Hughes Aircraft Company in 1932, hiring numerous engineers and designers.

В 1998 году Стоунер получил финансирование от НАСА на разработку высокоэффективной авиационной системы для использования на земле и в космосе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1998, Stoner received NASA funding to develop a high performance aeroponic system for use on earth and in space.

К 1940 году турецкие авиационные бригады имели в своем арсенале более 500 боевых самолетов, став крупнейшими военно-воздушными силами на Балканах и Ближнем Востоке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

By 1940, Turkish air brigades had more than 500 combat aircraft in its inventory, becoming the largest air force in the Balkans and the Middle East.

Тем временем военно-морской флот создал офицерскую курьерскую службу, а армейский авиационный корпус управлял воздушной курьерской службой для перемещения криптографических материалов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Meanwhile, the Navy created the Officer Messenger Service and the Army Air Corps operated an Air Courier Service to move cryptographic materials.

В соответствии с Типовым договором найма работодатель полностью оплачивает авиационный билет по обратному проезду.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The cost of return flight is fully borne by the employer as stipulated under the Standard Employment Contract.

К числу продуктов нефтепереработки относятся бензин, дизельное топливо, топочный мазут, авиационный керосин, технический керосин и остаточный мазут.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some of the products refined include gasoline, diesel, home heating oil, jet fuel, kerosene and residual fuel oil.

Так и было, пока я не попросил генерального прокурора связаться с Федеральным авиационным агентством, и заставить их вернуть самолет обратно в аэропорт.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He was until I asked the attorney general to contact the FAA and have them recall the flight back to JFK.

Компенсация правительствам расходов на авиационные билеты в связи с размещением наблюдателей в районе миссии и репатриацией из него.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Air tickets owed to Governments for the emplacement and repatriation travel of observers to the Mission area.

Сторонники слияния компаний полагают, что это улучшит эффективность российской авиационной промышленности и снизит затраты, делая российские самолеты более привлекательными для иностранных покупателей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Proponents of the merger believe it will improve the efficiency of the Russian aircraft industry and, by lowering costs, make Russian planes more attractive to foreign buyers.

Кроме того, две женщины окончили авиационное училище и получили квалификацию пилота, а четыре женщины окончили морское училище.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In addition, two women officers graduated from the Aviation branch as aviator pilots, and four women officers graduated from the Marine branch.

Генерал Риппер позвонил в Стратегический Штаб Авиационного командования вскоре после того, как он отдал приказ о нападении.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

General Ripper called Strategic Air Command Headquarters... shortly after he issued the go code.

Мы получили подтверждение о биооружии, и скоро нанесём авиационный удар.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We've had confirmation on the bioweapons, and the air strike is happening now.

Это недавняя разработка следующего поколения взрывчатка на основе авиационного топлива.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's a recently developed next generation fuel air explosive device.

Мой отец был авиационным инженером.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

My father was an aeronautical engineer.

Где именно мы могли бы быть во главе в этой прекрасной части авиационной оборудовании?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Where exactly might we be headed in this fine piece of aeronautical hardware?

Ну, они все еще разбирают завалы, но следователи думают, что это было - видом осколочной гранаты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, they're still sifting through debris, but investigators think it was some sort of concussion grenade.

Дроны должны быть зарегистрированы в Федеральном авиационном управлении.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Drones must be registered with the FAA.

Височная, скуловая и носовая кость показывают полный осколочный перелом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The temporal, zygomatic, and nasal bones show complete, comminuted fracturing.

Лотом на нее надели кожаный шлем и большие авиационные очки; в сочетании с се носиком-пуговкой и румяными щеками эффект получился сногсшибательный.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Then a leather helmet and goggles, and with her little button of a nose and her pink cheeks you really had something.

Согласно Федеральному Авиационному Агентству частный Dassault Falcon вылетел из Тетерборо в Брюссель через 18 часов после похищения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

F.A.A. Shows a Dassault Falcon departing Teterboro to Brussels 18 hours after the girls were taken.

24 апреля 1959 года капитан Джон С. Лаппо, офицер Стратегического Авиационного Командования, действовавший из Локборна AFB, пролетел на своем Boeing B-47 Stratojet под мостом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On April 24, 1959, Captain John S. Lappo, an officer in the Strategic Air Command, operating from Lockbourne AFB flew his Boeing B-47 Stratojet beneath the bridge.

Аве заявил, что сертификационные полеты Федерального авиационного управления начались в середине 1973 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

AVE stated that Federal Aviation Administration certification flights were underway in mid-1973.

Однако лишь немногие из них были пионерами, и их влияние и влияние были огромны, открывая путь для большего числа женщин, чтобы быть вовлеченными в различные аспекты авиационной промышленности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, few were pioneers, and their influence and impact were huge, paving the way for more women to be involved in the different aspects of the aviation industry.

Она категорически отказывалась участвовать в авиационных мероприятиях, которые запрещали посещать афроамериканцам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She absolutely refused to participate in aviation events that prohibited the attendance of African Americans.

Стинсон преподавала в семейной авиационной школе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Stinson taught at her family's aviation school.

После выхода на пенсию из RAAF он продолжал служить в авиационной промышленности и позже безуспешно баллотировался на политические должности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Following his retirement from the RAAF he continued to serve in the aircraft industry and later ran unsuccessfully for political office.

Хотя МУС в многосторонней сфере встречаются редко, транснациональные авиационные соглашения на самом деле являются МУС.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Although MoUs in the multilateral field are seldom seen, the transnational aviation agreements are actually MoUs.

Их отпуск привлек большое внимание прессы, так как она была отмечена различными ассоциациями, местными властями и авиационной промышленностью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Their vacation brought much media attention, as she was feted by various associations, the local government, and the aviation industry.

Авиационная промышленность изучала эту проблему в течение некоторого времени.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The aviation industry had been studying this problem for some time.

Он подал заявку на изучение авиационной техники в Университете штата Северная Каролина, но это было недоступно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He applied to study aeronautical engineering at North Carolina State University, but this was not available.

Авиационные наблюдатели видели несколько новых легких железных дорог, склад снабжения и в одном месте были замечены новые сборочные траншеи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Aircraft observers saw several new light railways, a supply dump and at one place new assembly trenches were observed.

WRNY был продан авиационному радио, которое поддерживало канал неполный рабочий день для трансляции авиационных сводок погоды и связанных с ними художественных программ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

WRNY was sold to Aviation Radio, who maintained the channel part-time to broadcast aviation weather reports and related feature programs.

Авиационный университет Эмбри–Риддл, Прескотт и Прескотт-колледж-единственные некоммерческие четырехлетние частные колледжи Аризоны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Embry–Riddle Aeronautical University, Prescott and Prescott College are Arizona's only non-profit four-year private colleges.

В конкурсе приняли участие двенадцать компаний, а авиационный дивизион Hughes Tool Company представил модель 369.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Twelve companies took part in the competition and Hughes Tool Company's Aircraft Division submitted the Model 369.

Лунный модуль Аполлон был спроектирован главным образом авиационным инженером Грумманом Томасом Дж.Келли.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Apollo Lunar Module was chiefly designed by Grumman aerospace engineer Thomas J. Kelly.

Среди немногих, кто знал об изобретательности Ламарра, был авиационный магнат Говард Хьюз.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Among the few who knew of Lamarr's inventiveness was aviation tycoon Howard Hughes.

План инвестиций в авиацию предусматривает, что военно-морская авиация вырастет с 30 процентов нынешних авиационных сил до половины всего финансирования закупок в течение следующих трех десятилетий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Aircraft Investment Plan sees naval aviation growing from 30 percent of current aviation forces to half of all procurement funding over the next three decades.

По словам авиационного автора Дэвида Монди, Folgore считался одним из лучших истребителей военного времени, которые служили в большом количестве с Regia Aeronautica.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

According to aviation author David Mondey, the Folgore has been considered to be one of the best wartime fighters to serve in large numbers with the Regia Aeronautica.

Гальваническое покрытие кадмием, потребляющее 6% мирового производства, используется в авиационной промышленности для снижения коррозии стальных деталей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Cadmium electroplating, consuming 6% of the global production, is used in the aircraft industry to reduce corrosion of steel components.

Она также не имеет ни военно-воздушных сил, ни армейского авиационного корпуса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It also has no air force or army aviation corps.

К 1950 году объединение всех ранее независимых авиационно-спасательных эскадрилий под эгидой Авиационно-спасательной службы было завершено.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

By 1950, the unification of all the formerly independent Air Rescue Squadrons under the umbrella of the Air Rescue Service was complete.

Военные выбрали институт Таскиги для подготовки пилотов из-за его приверженности к авиационной подготовке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The military selected Tuskegee Institute to train pilots because of its commitment to aeronautical training.

В феврале 1939 года он окончил Качинское военное авиационное училище и был направлен в Бакинский истребительный полк.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In February 1939 he graduated from the Kachin Military Aviation School and was assigned to a fighter regiment based in Baku.

Единственным пассажиром на борту был авиационный техник, который благополучно эвакуировался.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An aircraft technician was the only occupant on board and evacuated safely.

Ранее в основном сельская местность, Восточный Техас стал более урбанизированным, поскольку рабочие были наняты для нефтяной, судостроительной и авиационной промышленности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Previously a largely rural area, East Texas became more urban as workers were recruited for the oil, shipbuilding, and aircraft industries.

Авиационная отрасль часто упоминается как динамичная история успеха ценообразования.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The airline industry is often cited as a dynamic pricing success story.

Захваченный советский летчик показал им, как заливка авиационного топлива в масляный поддон самолета размораживает масло.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A captured Soviet airman showed them how pouring aviation fuel into the aircraft's oil sump would thaw the oil.

Они уничтожали Ангары, цеха, авиационные установки, заводы и другие промышленные объекты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They destroyed hangars, shops, aircraft installations, factories, and other industrial targets.

Гэ работает два совместных предприятия с авиационных двигателей Safran из Франции, подтверждают международные и материалов ЖДМ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

GE operates two joint ventures with Safran Aircraft Engines of France, CFM International and CFM Materials.

Эта авиакатастрофа - самый страшный авиационный инцидент в истории Брунея.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The crash is the worst aviation incident in the history of Brunei.

Министерство транспорта Сингапура предоставило специальные группы специалистов из Бюро по расследованию авиационных происшествий и подводных локаторов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Singapore's Ministry of Transport provided specialist teams from the Air Accident and Investigation Bureau and underwater locator equipment.

Такер начинает без разбора обстреливать местность из своего авиационного пулемета, убивая Сандога.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Tucker begins to strafe the area indiscriminately with his aircraft machine gun, killing Sundog.

ASOS был специально разработан для обеспечения безопасности авиационного сообщества, поэтому площадки почти всегда расположены вблизи взлетно-посадочных полос аэропортов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ASOS was especially designed for the safety of the aviation community, therefore the sites are almost always located near airport runways.

Например, Ryanair не может снять жалюзи со своих самолетов, поскольку они требуются ирландским авиационным управлением.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For example, Ryanair cannot remove window blinds from its aircraft, as they are required by the Irish Aviation Authority.

Пол Терк, директор по публикациям авиационной консалтинговой фирмы Avmark Inc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Paul Turk, the publications director of the aviation consultancy firm Avmark Inc.

Поддержка дозаправки для развертывания на Гуаме была обеспечена экипажами KC-135 из 305-го авиационного Дозаправочного крыла из Гриссома АФБ, штат Индиана.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Refueling support for the Guam deployment was provided by KC-135 crews from the 305th Air Refueling Wing from Grissom AFB, Indiana.

С тех пор Пакистан разрабатывает Falco в пакистанском авиационном комплексе в сотрудничестве с итальянской фирмой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Since then Pakistan have been developing Falco in Pakistan Aeronautical Complex in collaboration with the Italian firm.

Советские полевые укрепления были нейтрализованы путем непосредственной авиационной поддержки Fliegerkorps VIII вида и возможности перехвата воздуха.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Soviet field fortifications were neutralized by Fliegerkorps VIII's close air support and air interdiction capabilities.

Это дочерняя компания Air France-KLM Group и один из основателей глобального авиационного альянса SkyTeam.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is a subsidiary of the Air France–KLM Group and a founding member of the SkyTeam global airline alliance.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «осколочная авиационная бомба». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «осколочная авиационная бомба» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: осколочная, авиационная, бомба . Также, к фразе «осколочная авиационная бомба» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information