Основанные на местоположении услуги - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
асфальтовое основание - asphalt base
основание для распределения - basis for distribution
каменное основание - pitching stones
выше, основана на - above is based on
на основании письма - on the basis of the letter
основание назначения - base designation
она основана на - it is grounded in
психиатрическое основание - psychiatric basis
Основанием для его ареста - grounds for his arrest
основанием для судьи - a basis to judge
определение на должность - placement
быть обращенным на - be addressed to
на подъеме - on the rise
претензия на элегантность - gentility
прыгать на одной ноге - jump on one leg
подковывать на острые шипы - frost
брать на воспитание - take up
на некоторое время - for a while
не расчлененный на части - indiscrete
качание на доске - swinging on the board
Синонимы к на: в, для, получить, над, взять, брать, держать, получать, сверху
Значение на: Вот, возьми, возьмите.
назначенное местоположение порта - administered port location
основанный на местоположении - location based
естественное местоположение - native habit
местоположение хранилища CVS - cvs repository location
добавить местоположение - add location
обновления местоположения - location updates
предыдущее местоположение - previous location
так как местоположение - since the location
предполагаемое местоположение старинного храма - supposed site of an ancient temple
местоположение от - a location away from
Синонимы к местоположении: окрестности, шея леса
услуги бесплатно - services free of charge
URL экспедиторские услуги - url forwarding services
банковские и финансовые услуги - banking and financial services
высококлассные услуги - upscale amenities
вспомогательные средства и услуги - auxiliary aids and services
другие услуги, предоставляемые - other services provided
визовые услуги - visa services
информация о движении услуги - traffic information services
жилье и услуги - housing and services
консультационные и посреднические услуги - consulting and brokerage services
Синонимы к услуги: услуги, бытовое обслуживание
Значение услуги: Действие, приносящее пользу другому, оказывающее помощь.
Благодаря персонализированным результатам поиска, основанные на местоположении социальные медиа присутствуют на таких сайтах, как Yelp, Google Places, Foursquare и Yahoo! |
Due to personalized search results, location-based social media presences on websites such as Yelp, Google Places, Foursquare, and Yahoo! |
Новая технология мониторинга ионосферы, основанная на наблюдениях со спутников Глобальной системы определения местоположения. |
New ionosphere monitoring technology based on global positioning satellite observations. |
PingGadget - это основанный на местоположении сервис микроблогов. |
PingGadget is a location-based micro-blogging service. |
Среди христиан Индии наблюдается социальное расслоение, основанное как на кастах, так и на их вероисповедании и местоположении. |
Social stratification is found among the Christians in India based on caste as well as by their denomination and location. |
Основанный в 1834 году, университет получил свое название от своего первоначального местоположения в Уэйк-Форест, к северу от Роли, штат Северная Каролина. |
Founded in 1834, the university received its name from its original location in Wake Forest, north of Raleigh, North Carolina. |
Системы принимают информацию, основанную на физическом местоположении клиента, и иногда интегрируют ее с популярными приложениями GPS на основе определения местоположения. |
The systems take in information based on a customer's physical location and sometimes integrates it with popular location-based GPS applications. |
Другие, такие как WhirlyBird, были играми на ловкость, предназначенными для распространения аркад или другого использования в бизнесе, основанного на местоположении. |
Others such as the WhirlyBird were skill games meant for arcade distribution or other location-based business usage. |
После создания аватар отображается на карте, основанной на географическом местоположении игрока. |
Once created, an avatar is displayed on a map based on the player's geographical location. |
Если у вас есть какие-то данные о частоте и местоположении различных видов использования, это было бы информативно. |
If you have some data about the frequency and locations of the different usages, that would be informative. |
Гамильтон в 1934 году указал на сходство рассказа Плутарха и Платоновского местоположения Атлантиды на Тимее, 24E-25A. |
Hamilton in 1934 indicated the similarities of Plutarch's account and Plato's location of Atlantis on the Timaeus, 24E - 25A. |
Прямая цензура может быть или не быть законной, в зависимости от типа, местоположения и содержания. |
Direct censorship may or may not be legal, depending on the type, location, and content. |
К тому же, при разработке политики необходимо учитывать различия в таких исходных условиях, как размеры, наделенность ресурсами и местоположение. |
Policies also need to be tailored to different initial conditions in terms of size, resource endowment and location. |
Это конечно, если вы не знаете точного местоположения источника энергии и знания как выключить его. |
That is, unless you have the exact location of the power source... and the expertise to turn it off. |
I say again, give us your position. |
|
Вы, случайно, не пытаетесь установить моё местоположение? |
Are you, by any chance, trying to trace my whereabouts? |
Но вскоре сигнал потерялся, а у меня не осталось способов определения его местоположения. |
Unfortunately the signal was lost soon after, and I have no other means of determining his location. |
Были сообщения о турбулентном воздухе к западу от нашего местоположения. |
Been reports of rough air west of our position. |
Hold the line, we'll try to find your location. |
|
Свернув систему определения местоположения, мы решили выяснить, как наш автомобиль будет воспринят несколькими пожилыми людьми, поэтому мы отправились в дом престарелых. |
'Having wound in the balloon locator system, 'we decided to find out how our car would go down with some 'actual old people, so we set off to an old people's home.' |
Местоположение Шейда выяснили? |
Do we have a location on Shade? |
Innisfil входит в шорт-лист с 50 другими сайтами в GTA, включая 10 других возможных местоположений на линии Барри. |
Innisfil is shortlisted with 50 other sites in the GTA, including 10 other possible locations on the Barrie line. |
ЭКО разработал эту транскультурную международную сеть, основанную на идее Алена Ле Пишона в Западной Африке. |
Eco developed this transcultural international network based on the idea of Alain le Pichon in West Africa. |
На этом уровне точности систематические эффекты должны быть тщательно приняты во внимание, чтобы определить точное местоположение телескопов на Земле. |
At this level of precision systematic effects have to be carefully taken into account to determine the precise location of the telescopes on Earth. |
Контексты мобильного пользовательского интерфейса сигнализируют о действиях пользователя, таких как местоположение и планирование, которые могут быть показаны при взаимодействии с пользователем в мобильном приложении. |
Mobile UI contexts signal cues from user activity, such as location and scheduling that can be shown from user interactions within a mobile app. |
Это поможет улучшить ситуационную осведомленность индийских Вооруженных сил путем предоставления информации и определения местоположения вражеских радаров. |
It will help improve the situational awareness of the Indian Armed Forces by providing information and location of hostile radars. |
Основанная в 1942 году, она претендует на старейшую все еще работающую радиостанцию женского колледжа в стране. |
Founded in 1942, it holds claim to the oldest still-running women's college radio station in the country. |
Атман в индуистской школе миманы, основанной на ритуализме, является вечной, вездесущей, внутренне активной сущностью, которая идентифицируется как я-сознание. |
Ātman, in the ritualism-based Mīmāṃsā school of Hinduism, is an eternal, omnipresent, inherently active essence that is identified as I-consciousness. |
Местоположение Эдема описано в Книге Бытия как источник четырех притоков. |
The location of Eden is described in the Book of Genesis as the source of four tributaries. |
Буферы пробелов особенно распространены в текстовых редакторах, где большинство изменений текста происходит в текущем местоположении курсора или рядом с ним. |
Gap buffers are especially common in text editors, where most changes to the text occur at or near the current location of the cursor. |
Как таковая, это основанная на фантазии ролевая приключенческая игра. |
As such, it is a fantasy-based role-playing adventure game. |
Из-за ограниченных ресурсов власти отдавали приоритет помехам, основываясь на местоположении, языке, времени и теме западных передач. |
Due to limited resources, authorities prioritized jamming based on the location, language, time, and theme of Western transmissions. |
Разница в местоположении измерения давления дает другие результаты, чем стандарт C. I. P. |
The difference in the location of the pressure measurement gives different results than the C.I.P. standard. |
Он разработал собственную теорию спектроскопии, основанную на атомных колебаниях. |
He developed his own theory of spectroscopy, based on atomic vibrations. |
Общий вес визитной карточки варьируется в зависимости от местоположения. |
The common weight of a business card varies some by location. |
Местоположение и предпочтения пользователя представляют собой личную информацию. |
A user's location and preferences constitute personal information. |
В то время как относительная скорость астронавтов замедляет их время, уменьшенное гравитационное воздействие на их местоположение ускоряет его, хотя и в меньшей степени. |
While the astronauts' relative velocity slows down their time, the reduced gravitational influence at their location speeds it up, although at a lesser degree. |
Однако все больший акцент на логическом подходе, основанном на знаниях, вызвал разрыв между ИИ и машинным обучением. |
However, an increasing emphasis on the logical, knowledge-based approach caused a rift between AI and machine learning. |
] его четвертое африканское местоположение, после Южной Африки, Египта и Марокко, в Алжире. |
] its fourth African location, after South Africa, Egypt, and Morocco, in Algeria. |
Диаграмма доз общественной информации Министерства энергетики США, показанная здесь справа, относится к регулированию США, основанному на рекомендациях МКРЗ. |
The public information dose chart of the USA Department of Energy, shown here on the right, applies to USA regulation, which is based on ICRP recommendations. |
Комбинация на табличке не дает никакой информации о географическом местоположении. |
The combination on the plate does not give any information about the geographical location. |
Укажите местоположение, объект и, если возможно, примерное изображение объекта. |
Include the location, the object and if possible a sample image of the object. |
Он был первым владельцем монастыря Кунделинг, основанного в 1794 году в Лхасе. |
He was the first owner of the Kundeling Monastery, founded in 1794 in Lhasa. |
Естественные источники света в ночном небе включают лунный свет, свет звезд и свечение воздуха, в зависимости от местоположения и времени. |
Natural light sources in a night sky include moonlight, starlight, and airglow, depending on location and timing. |
Фабьен Пикар предлагает неврологическое объяснение этой субъективной уверенности, основанное на клинических исследованиях эпилепсии. |
Static support is provided by ensuring the center of gravity is within the support pattern formed by legs in contact with the ground. |
Киев был главным передатчиком новых идей и прозрений через знаменитую академию наук, основанную митрополитом могилой в 1631 году. |
Kiev was a major transmitter of new ideas and insight through the famed scholarly academy that Metropolitan Mohyla founded there in 1631. |
Рыбаки использовали этот факт, определяя местоположение рифов, а затем тралят креветок поблизости. |
Fisherman have used this fact by identifying the locations of reefs and then trawling for shrimp nearby. |
Наряду с этим Telltale объявила, что они работают над еще не названной игрой, основанной на оригинальном свойстве Netflix, Stranger Things. |
Alongside this, Telltale announced that they were working on a yet-untitled game based on Netflix's original property, Stranger Things. |
К 1459 году общее расположение Тибета было ясно известно, поскольку Тибет появляется на карте Фра Мауро в непосредственной близости от его правильного местоположения. |
By 1459 the general location of Tibet was clearly known as Thebet appears on the Fra Mauro map in close proximity to its correct location. |
Он также рассчитал местоположение Южного магнитного полюса. |
It also calculated the location of the South Magnetic Pole. |
Основанная Макдоннеллом Дугласом, исследовательская и опытно-конструкторская группа продолжила свою деятельность после приобретения компании Boeing. |
Founded by McDonnell Douglas, the research and development group continued after Boeing acquired the company. |
В экономике, основанной на знаниях, обучение приобретает чрезвычайно важное значение для определения судьбы отдельных лиц, фирм и национальных экономик. |
In the knowledge-based economy, learning becomes extremely important in determining the fate of individuals, firms and national economies. |
Исследования в Соединенных Штатах показывают, что связь между экстремальной температурой и смертностью варьируется в зависимости от местоположения. |
Research in the United States suggests that the relationship between extreme temperature and mortality varies by location. |
Сотрудники MSF связались с американскими военными чиновниками совсем недавно, 29 сентября, чтобы подтвердить точное местоположение больницы. |
MSF personnel had contacted U.S. military officials as recently as 29 September to reconfirm the precise location of the hospital. |
Поскольку PlayStation не могла сопоставить это во время выполнения, местоположение каждой вершины сохранялось в каждом кадре со скоростью 30 кадров в секунду. |
Because the PlayStation was unable to match this at runtime, the location of every vertex was stored in every frame at 30 frames a second. |
Дефисы используются там, где они появляются в названии местоположения. |
Hyphens are used where they appear in the name of a location. |
Цвета могут варьироваться от бледно-розового до ярко-пурпурного, в зависимости от возраста, размножения или нет, а также местоположения. |
The colors can range from pale pink to bright magenta, depending on age, whether breeding or not, and location. |
Компании доступны для поиска по местоположению, как и Yellow Pages. |
Lenin and his followers saw the NEP as an interim measure. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «основанные на местоположении услуги».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «основанные на местоположении услуги» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: основанные, на, местоположении, услуги . Также, к фразе «основанные на местоположении услуги» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.