Отдел акустики и методов снижения шума - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
имя существительное: department, division, branch, desk, group, bureau, head, series, end
сокращение: Dept.
отдел под перламутр - perl finish
кассовый отдел - cash department
статистический отдел (в банке или инвестиционной фирме) - Statistical separated (in a bank or the investment company)
отдел привлечения ресурсов - funding body
отдел заказов - bespoke department
говорит, что отдел - said that the department
информировать отдел - inform the department
принятый отдел - adopted by the department
он вступил в отдел - he joined the department
шлихтовальный отдел - slashing room
Синонимы к отдел: отделение, дивизион, отдел, цех, секция, отсек, часть, доля, раздел, серия
Значение отдел: Подразделение учреждения, предприятия или учреждение, входящее в состав какой-н. организации.
нелинейная акустика - nonlinear acoustics
акустику - acoustics
акустика лазерного резонатора - laser cavity acoustics
акустика мелководья - shallow water acoustics
в акустике - in acoustics
Использование акустики - use of acoustics
улучшенная акустика - improved acoustics
магнитно-акустико-гравитационные волны - magneto-acoustic-gravity waves
микроволновая акустика - microwave acoustics
общая акустика - general acoustics
узкий и длинный - narrow and long
двигаться взад и вперед - move back and forth
печь для обжига и сушки - kiln
сырой и теплый - muggy
таким образом и так - thus and so
чашки и блюдца - cups and saucers
департамент науки и экологии - science and ecology department
сила и слава - power and glory
автомашина водоснабжения и обработки туалетов - water and waste truck
формирование спроса и стимулирование сбыта - demand creation and sales promotion
Синонимы к и: а, к тому же, еще, да, тоже, также, плюс
Значение и: Употр. как усилительная для подчёркивания слова, перед к-рым стоит в знач. «даже», «сверх прочего», «именно».
искусство валютных операций (изыскание наиболее эффективных методов перевода средств в другую страну) - the art of foreign exchange transactions (the search for the most effective methods of transfer of funds to another country)
фильтрации методов - filtering techniques
один из старейших методов - one of the oldest techniques
с использованием методов - using practices
один из следующих методов - one of the following methods
набор методов - a set of methods
один из методов - one of the methods
обнаружение с помощью геофизических методов - geophysical indication
совершенствование методов ведения сельского хозяйства - improved agricultural techniques
проверка усовершенствованных методов и средств административного обеспечения - improved administrative capability test
Синонимы к методов: репетиции, репетировать, практике, практической, практиковать, тренировки, опыт
снижение безработицы - reduction of unemployment
снижение потерь - loss reduction
снижение качества древесины из-за дефектов - degrade deduction
разворот без снижения скорости - turn without speed decay
снижение / отказ в поддержке - decline/refuse to support
вносит свой вклад в снижение - contributing to the decline
интенсивное снижение - intense drop
снижение бюджета - declining budget
показывают снижение - show a decline
помощь к снижению - help to decrease
Синонимы к снижения: сокращение, падение, уменьшение, планирование, спуск, спад, ослабление, ухудшение, упадок
теорема для передачи по каналу с шумами - noisy channel coding theorem
глушитель шума - silencer
анализатор ударного шума - impact-noise analyzer
измерение шума - measurement of noise
измеритель шума - noise meter
класс 2-волнового шума - a 2-wave-noise grade
проблемы шума - noise problems
полный шума и ярости - full of sound and fury
усилитель шума - amplifier noise
что делает много шума - making a lot of noise
Синонимы к шума: голос, разговор, звук, фон, крик, шум, обсуждение, скандал
Раннее обнаружение рака, вскоре после его зарождения, — один из важнейших факторов улучшения возможностей лечения, снижения эмоциональной нагрузки и уменьшения финансового бремени. |
Finding cancer early, closer its genesis, is one of the critical factors to improving treatment options, reducing its emotional impact and minimizing financial burdens. |
Его используют для понижения частоты сердцебиения и снижения тремора. |
They're designed to lower heart rate, reduce tremors. |
Мы можем прижать Хэффли негативным влиянием на рынки от снижения налогов в долгосрочной перспективе. |
We can pin Haffley on the long-term market impact of the cap-gains tax cut. |
Общей нормой для снижения тарифов должно стать полное освобождение от уплаты пошлины. |
The general rule on the depth of tariff cuts should be full exoneration from tariffs. |
Индия выразила удовлетворение по поводу резкого снижения цен на лекарственные средства, что повысило их доступность, и бесплатного распределения противотуберкулезных и антиретровирусных препаратов. |
It was pleased about the steep reduction in the price of medicines, enabling wider access, and provision for free tuberculosis and antiretroviral drugs. |
Это управление принимает также участие в просветительской деятельности по вопросам здравоохранения в целях снижения сокращения масштабов наркомании. |
This Office also participates in health education aimed at reducing drug addiction. |
Однако индекс ведущего товара характеризуется более высокими темпами снижения по сравнению с общим индексом. |
The top-item index, however, has a higher rate of decline than that of the all-item index. |
Мы столкнулись с одной из самых серьезных проблем, которая заключалась в том, как программное обеспечение системы входа, снижения и посадки сможет определить, в какой момент марсоход закрепился на марсианской поверхности. |
One of the biggest challenges we faced had been how the EDL software could determine when the rover had settled onto the Martian surface. |
Искаженная политическая система Америки дает богатым все, что они хотят, в форме снижения налогов, в то время как программы для бедных сокращаются. |
America's distorted political system gives the rich everything they want in the form of tax cuts, while slashing programs for the poor. |
Несмотря на то, что в 21-м веке изучалась практика возможного снижения риска заболеваний, связанных с диетой, прерывистое голодание также считается причудой. |
Although being studied in the 21st century as a practice to possibly reduce the risk of diet-related diseases, intermittent fasting is also regarded as a fad. |
В некоторых случаях вводимый гидроксид кальция используется для снижения выбросов SO2. |
In some cases, injected calcium hydroxide is used to lower SO2 emissions. |
Это программа, направленная на гендерное развитие женщин с целью расширения их прав и возможностей и снижения уровня неравенства между мужчинами и женщинами. |
It is a program focused on the gender development of women to empower them and decrease the level of inequality between men and women. |
Дальнейшая критика была направлена на психиатров Данна за неспособность идентифицировать или принять меры в отношении признаков снижения психической устойчивости Данна. |
Further criticism was directed at Dann's psychiatrists for failing to identify or take action regarding the signs of Dann's decreasing mental stability. |
Однако в условиях отсутствия, снижения или неэффективности гормона ПТГ организм теряет эту регуляторную функцию, и наступает гипокальциемия. |
However, in the setting of absent, decreased, or ineffective PTH hormone, the body loses this regulatory function, and hypocalcemia ensues. |
Обтекатель был снят полностью, потому что для удобства обслуживания и снижения веса на М27Е1. |
The fairing was removed entirely because for ease of maintenance and to reduce weight on the M27E1. |
Несмотря на эти данные, некоторые защитники природы ссылаются на использование пестицидов и гербицидов как на причину снижения численности зимующих монархов. |
Despite this evidence, some conservationists cite the use of pesticides and herbicides as a cause of the declines in overwintering monarchs. |
В докладе рекомендовалось понизить уровень экстази С класса А до класса В, а также перейти к политике снижения вреда, которую отстаивал Кэмерон. |
The report recommended a downgrading of Ecstasy from Class A to Class B, as well as moves towards a policy of 'harm reduction', which Cameron defended. |
В течение 1940-1955 годов темпы снижения смертности в США ускорились с 2% в год до 8% в год, а затем вернулись к историческим темпам в 2% в год. |
During the years 1940-1955, the rate of decline in the U.S. death rate accelerated from 2% per year to 8% per year, then returned to the historical rate of 2% per year. |
В непринужденной беседе термин размытость может использоваться для описания любого снижения зрения. |
In casual conversation, the term blur can be used to describe any reduction in vision. |
хотя нет достаточных доказательств того, может ли предоперационная потеря веса быть полезной для снижения долгосрочной заболеваемости или осложнений. |
although there is insufficient evidence whether preoperative weight loss may be beneficial to reduce long-term morbidity or complications. |
Опросы пациентов показывают, что они выбрали процедуру, основываясь на ожиданиях снижения заболеваемости, улучшения результатов, снижения кровопотери и уменьшения боли. |
Patient surveys indicate they chose the procedure based on expectations of decreased morbidity, improved outcomes, reduced blood loss and less pain. |
Бенджамин считает, что движение За права трансгендеров является частью евгенической программы, финансируемой Биллом Гейтсом для снижения численности населения мира. |
Benjamin believes that the transgender rights movement is part of a eugenics program funded by Bill Gates to lower the world population. |
Многие симптомы, связанные с неконтролируемой фибрилляцией предсердий, являются проявлением застойной сердечной недостаточности из-за снижения сердечного выброса. |
Many of the symptoms associated with uncontrolled atrial fibrillation are a manifestation of congestive heart failure due to the reduced cardiac output. |
Уровень снижения растягивающих напряжений минимален и происходит только на поверхности шва или вблизи нее. |
The level of reduction in tensile stress is minimal and only occurs on or near to the weld surface. |
Борьба с этим паразитом должна быть направлена против снижения уровня загрязнения окружающей среды. |
Control of this parasite should be directed against reducing the level of environmental contamination. |
Это также может быть использовано для снижения скорости воздуха, как видно по крылу, с помощью ударов, создаваемых носом самолета. |
This can also be used to reduce the speed of the air as seen by the wing, using the shocks generated by the nose of the aircraft. |
Петлевые диуретики могут быть использованы для контроля отека и, при необходимости, для дальнейшего снижения артериального давления. |
Loop diuretics may be used to control edema and, if needed, to further lower blood pressure. |
В эндемичных районах вакцинация часто используется для снижения заболеваемости инфекцией. |
In endemic areas, vaccination is often used to reduce the incidence of infection. |
Результаты организационной социализации положительно связаны с процессом снижения неопределенности, но не являются желательными для всех организаций. |
The outcomes of organizational socialization have been positively associated with the process of uncertainty reduction, but are not desirable to all organizations. |
Тем не менее, лечение диэтилкарбамазином предлагается для снижения риска инфекции. |
However, diethylcarbamazine treatment is suggested to reduce risk of infection. |
Двигательные симптомы БП являются результатом снижения выработки дофамина в базальных ганглиях головного мозга. |
The motor symptoms of PD are the result of reduced dopamine production in the brain's basal ganglia. |
Влияние пикового уровня добычи нефти будет в значительной степени зависеть от темпов снижения, а также разработки и принятия эффективных альтернатив. |
The impact of peak oil will depend heavily on the rate of decline and the development and adoption of effective alternatives. |
Некоторые системы оснащены функцией снижения риска отрыва задних колес от Земли. |
Some systems are equipped with a rear wheel lift off mitigation functionality. |
Для снижения стоимости материала и образования дополнительных хрупких фаз можно добавлять до 30% цинка. |
Up to 30% zinc can be added to lower the material cost and to form additional brittle phases. |
Он снижает качество спермы и поэтому является одной из основных причин бесплодия или снижения фертильности у мужчин. |
It decreases the sperm quality and is therefore one of the major causes of infertility or reduced fertility in men. |
Для снижения энергопотребления изоляция должна быть максимально эффективной. |
To reduce the energy consumption, the insulation should be as efficient as possible. |
По мере снижения цен все больше домовладельцев оказывались под угрозой дефолта или потери права выкупа. |
As prices declined, more homeowners were at risk of default or foreclosure. |
Конгрессмен Шульц считает свое законодательство причиной такого снижения смертности от утопления младенцев. |
Congresswoman Schultz considers her legislation the reason for this decrease in infant drowning deaths. |
Любая деятельность, предпринимаемая потребителем в целях снижения воспринимаемого риска, называется деятельностью по снижению риска. |
Any activity that a consumer undertakes in an effort to reduce perceived risk is known as a risk reduction activity. |
Первоначально он поддерживал президента Уильяма Говарда Тафта, но порвал с Тафтом после того, как тот не смог добиться снижения тарифных ставок. |
He initially supported President William Howard Taft but broke with Taft after the latter failed to push a reduction in tariff rates. |
В середине десятилетия ресторан начал страдать от снижения прибыли. |
In the middle of the decade, the restaurant began to suffer from declining profits. |
Самолет имеет обычное хвостовое оперение и сверхкритическое крыло для снижения аэродинамического сопротивления. |
The aircraft has a conventional tail and a supercritical wing for reduced aerodynamic drag. |
Сержант столовой, румпель, сообщает Ашу о бунте, когда он контролирует еду и получает результат необоснованного снижения. |
The mess-sergeant, Rumpler, reports Asch for mutiny when he controls the food and gets a result of unwarranted decrease. |
Хотя прямого сравнения не существует, все статины кажутся эффективными независимо от потенции или степени снижения уровня холестерина. |
While no direct comparison exists, all statins appear effective regardless of potency or degree of cholesterol reduction. |
Ток утечки становится все более важным по мере уменьшения размеров транзисторов и снижения пороговых уровней напряжения. |
Leakage current has become more and more important as transistor sizes have become smaller and threshold voltage levels lower. |
Система Halstead была отвергнута из-за отсутствия высокочастотного стереоразделения и снижения отношения сигнал-шум основного канала. |
The Halstead system was rejected due to lack of high frequency stereo separation and reduction in the main channel signal-to-noise ratio. |
После некоторого снижения в 1990-х годах, Лисп пережил возрождение интереса после 2000 года. |
After having declined somewhat in the 1990s, Lisp has experienced a resurgence of interest after 2000. |
Программы рационального использования антибиотиков, как представляется, полезны для снижения показателей устойчивости к антибиотикам. |
Antibiotic stewardship programmes appear useful in reducing rates of antibiotic resistance. |
Это один из шагов по исправлению ситуации, предпринятых для снижения вероятности человеческой ошибки на атомных электростанциях. |
This is one of the remediation steps taken to reduce the likelihood of human error at nuclear power plants. |
Фунгицидная обработка и обработка инсектицидами-это варианты, используемые для снижения риска развития почвенных патогенов и давления насекомых. |
Fungicide treatment and insecticide treatment are options used to help reduce the risk of soil pathogens and insect pressure. |
Отчасти это связано с тем, что у женщин наблюдается более высокая частота снижения плотности костной ткани и остеопороза. |
This is due in part to women having a higher incidence of diminished bone density and osteoporosis. |
Затем пилот может увеличить скорость своего снижения, расположив самолет необычно низко на траектории захода на посадку. |
The pilot may then increase their rate of descent, positioning the aircraft unusually low on the approach path. |
Однако предел увеличения N или снижения сопротивления заключается в том, что обмотки занимают больше места между частями сердечника Магнита. |
However, the limit to increasing N or lowering the resistance is that the windings take up more room between the magnet's core pieces. |
Это еще больше привело к порочному циклу снижения испарения и уменьшения количества осадков на протяжении всей весны 2012 года. |
This further lead to the vicious cycle of reduced evaporation and decreased rainfall all through the spring of 2012. |
Другие кампании включали в себя программу снижения уровня младенческой смертности в 1970 году, направленную на обеспечение ухода за матерями и дородовыми детьми. |
Other campaigns included a program to reduce the infant mortality rate in 1970 directed at maternal and prenatal care. |
Я думаю, что мы можем ожидать значительного снижения общего качества статей. |
I think we can expect to see a massive drop-off in overall article quality. |
Flight 611, in response, increased its descent rate. |
|
Физиологические эффекты снижения давления окружающей среды зависят от скорости роста пузырьков, места их образования и поверхностной активности. |
The physiological effects of a reduction in environmental pressure depend on the rate of bubble growth, the site, and surface activity. |
Декомпрессионное плавление происходит из-за снижения давления. |
Decompression melting occurs because of a decrease in pressure. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «отдел акустики и методов снижения шума».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «отдел акустики и методов снижения шума» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: отдел, акустики, и, методов, снижения, шума . Также, к фразе «отдел акустики и методов снижения шума» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
› 
«отдел акустики и методов снижения шума» Перевод на испанский- ›
«отдел акустики и методов снижения шума» Перевод на немецкий - ›
«отдел акустики и методов снижения шума» Перевод на французский - ›
«отдел акустики и методов снижения шума» Перевод на итальянский - ›
«отдел акустики и методов снижения шума» Перевод на арабский - ›
«отдел акустики и методов снижения шума» Перевод на узбекский
