Отзыв путешественников - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Отзыв путешественников - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
traveler review
Translate
отзыв путешественников -

- отзыв [имя существительное]

имя существительное: recall, comment, account, chit, mention

- путешественник [имя существительное]

имя существительное: traveler, traveller, voyager, tourist, tourer, viator



Он содержит сведения, полученные от бесчисленных путешественников и исследователей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It contains contributions from countless numbers of travellers and researchers.

Тогда я бы взяла с собой в путешествие всех талантливых и хороших детей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I would take all talented and good children on a trip with me then.

Но когда я отправляюсь в долгое путешествие, это действительно большая проблема.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But when I am starting on a long journey, the problem is really great.

Долгим и трудным было это путешествие по сводчатым туннелям нью-кробюзонской канализации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It had been a long, arduous journey through New Crobuzon's vaulted conduits.

Думаю, что не стоит особенно подробно рассказывать о нашем путешествии в Луу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It will not be necessary for me to detail at length the incidents of our journey to Loo.

По дороге в Брос ко мне присоединились другие путешественники, в основном, мальчишки и беглецы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'd accumulated some traveling companions on the road, mostly boys and runaways.

Так что Чэнсы погрузились в свой фургон и отправились в уморительное путешествие в Голливуд.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So the Chances loaded up their truck and took a hilarious trip to Hollywood.

Понимание природы червоточин приведет к новым формам космических путешествий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Understanding the nature of wormholes is gonna lead to new forms of space travel.

Я посмотрю, что можно найти по телефонным звонкам, Интернету и данным путешествий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'll see what I can find in terms of phone, Internet and travel records.

Вы были для меня Время-не-ждет золотых приисков, отважный путешественник и золотоискатель.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You were the Burning Daylight of the gold-diggings, the daring traveler and miner.

Да, после того, как мы увидели отзыв, мы узнали, что берём каноловое масло на заводе, где одновременно делается и арахисовое масло.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Yeah, after we saw the review, we learned that our canola oil comes from a factory where they make peanut oil in the same machinery.

И тут-то он и познакомился с Джоном Даусетом: нью-йоркский магнат, совершая путешествие на Запад, с неделю пробыл на Санта-Каталина, прежде чем пуститься в обратный путь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There he met John Dowsett, resting off for several days in the middle of a flying western trip.

Тогда тебе и пришла в голову идея конденсатора потока, который делает возможным путешествие во времени.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That's when you got the idea for the flux capacitor which... is what makes time travel possible.

Он предлагает мне сопровождать его в этом путешествии, которое продлится полтора-два месяца.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He requests I should accompany him on this journey, which will be of six weeks or two months.

В поисках ужина Сулбин совершает удивительное путешествие под водой, а от его способностей захватывает дух.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sulbin's search for supper takes him on an incredible journey under the waves, and his abilities will take your breath away.

По нашему обычаю, мы оставляем любимые вещи покойных рядом с могилой, чтобы они могли взять их в свое путешествие к Тору.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's customary to leave a person's favourite items outside their grave to take with them on their journey to Thor.

Мое путешествие привело меня вглубь кроличьей норы, глубже, чем я намеревался и хоть я и запачкал свой пушистый хвостик я вышел оттуда просвещенным.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

My journey took me somewhat further down the rabbit hole than I had intended and though I dirtied my fluffy white tail, I have emerged enlightened.

Слушай, если ты пришел сюда, чтоб впасть в небольшое и неприятное путешествие по воспоминаниям, валяй.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Look, if you've come here for some disagreeable little trip down memory lane, dream on.

Необычайно жаркая погода, утомительное путешествие для пожилой леди с неважным здоровьем - все это не вызывало сомнений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Very natural occurrence. Weather unusually hot. Journey a very trying one for an elderly lady in bad health. So far all quite clear.

Путешествие моих клиентов началось вовсе не в Гаване, как утверждают эти господа все более и более настойчиво.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

My clients' journey did not begin in Havana, as they keep claiming more and more emphatically.

А ваше путешествие в Грецию?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

What about your trip to Greece?

Он поехал с Шизуру в путешествие на Хоккайдо.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He took Shizuru on a trip to Hokkaido.

Они отправились в путешествие в личном вагоне Джейми.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They made the journey in Jamie's private railway car.

Я не спрашиваю, от кого вы слышали пренебрежительный отзыв о рабочих, потому что вижу, что вы решительно не желаете понимать того, о чем я говорил во время прошлого визита к вам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I don't ask who you have heard abusing the men; for I see you persist in misunderstanding what I said the other day.

Мы женимся и едем в Америку в свадебное путешествие.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We're getting married and going to America on our honeymoon.

Попросите этого старого путешественника, чтобы он развлекал мою маму.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You put that old trainspotter in charge of keeping my mum happy.

Эта поездка на Святую Землю перед путешествием в Европу должна была привести ее в экстаз.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This side trip to the Holy Land, before Europe, would make her ecstatic.

Путешествие между мирами - дело довольно сложное.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Travel between worlds is as hard as it comes.

Я вижу, у тебя было на редкость удачное путешествие!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Quite a successful voyage, I must say!

Путешествие к центру Земли 4-D Adventure-это 15-минутный 4D-фильм, показываемый в различных 4D-кинотеатрах по всему миру.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Journey to the Center of the Earth 4-D Adventure is a 15-minute 4D film shown at various 4D theatres all over the world.

Вы можете оставить свой отзыв о mediawiki.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You may consider leaving your feedback on mediawiki.

Многие железные дороги во всем мире также удовлетворяют потребности путешественников, предоставляя железнодорожные закусочные, своего рода ресторан, на железнодорожных станциях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Many railways, the world over, also cater for the needs of travellers by providing railway refreshment rooms, a form of restaurant, at railway stations.

После распада Франции в 1940 году Дуглас покинул Ривьеру и совершил круговое путешествие в Лондон, где он жил с 1942 по 1946 год.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Following the collapse of France in 1940 Douglas left the Riviera and made a circuitous journey to London, where he lived from 1942 to 1946.

Он и Дэн Кастелло создали партнерство, которое имело шоу-путешествие на лодке в 1869 году, посещая порты Великих озер.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He and Dan Castello formed a partnership that had a show travel by boat in 1869, visiting the ports of the Great Lakes.

Многие торговцы, курьеры и путешественники из Китая, Ближнего Востока и Европы использовали эту систему.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Many merchants, messengers, and travelers from China, the Middle East, and Europe used the system.

Мономит, или Путешествие героя, состоит из трех отдельных этапов, включая отправление, инициацию и возвращение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The monomyth or Hero's Journey consists of three separate stages including the Departure, Initiation, and Return.

Вооружившись этим знанием, эти двое превращаются в мамонтов, в форме которых они продолжают свое путешествие.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Armed with this knowledge, the two transform themselves into mammoths, in which form they continue their journey.

Виджнянанда сопровождал Вивекананду в его путешествии в Раджпутану и другие места.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Vijnanananda accompanied Vivekananda on his trip to Rajputana and elsewhere.

27 июля 2014 года она отправилась в кругосветное путешествие в Берлине, следуя по стопам Клареноре Стиннес с Hudson Greater Eight 1930 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On 27 July 2014, she embarked on a voyage around the world in Berlin, following in the footsteps of Clärenore Stinnes with a Hudson Greater Eight from 1930.

Обратный билет-это тип вложенного билета, при помощи которого путешественник пытается обойти минимальные требования к пребыванию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Back-to-back ticketing is a type of nested ticketing whereby a traveler tries to circumvent minimum stay requirements.

Эта форма взаимности широко использовалась путешественниками, особенно в Одиссее.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This form of reciprocity was used extensively by travelers, particularly in the Odyssey.

Путешествие в страх было в производстве 6 января-12 марта 1942 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Journey into Fear was in production January 6 – March 12, 1942.

Квинтин Смит дал в основном положительный отзыв о английской бета-версии на Rock, Paper, Shotgun.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Quintin Smith gave a mostly positive review of the English Beta version on Rock, Paper, Shotgun.

Стефанссон планировал создать разведывательную компанию, которая будет ориентирована на людей, заинтересованных в путешествии по Арктическому острову.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Stefansson had designs for forming an exploration company that would be geared towards individuals interested in touring the Arctic island.

Отзыв не был постоянным, так как комиссия проголосовала 4-1 за восстановление боксерской лицензии Тайсона 18 октября 1998 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The revocation was not permanent, as the commission voted 4–1 to restore Tyson's boxing license on October 18, 1998.

В результате этого скорость собаки увеличивается в следующих испытаниях на отзыв.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As a result, the dog’s speed increases in the following recall trials.

Уолтер объясняет, что коконы теперь не могут пережить путешествие обратно на Антарею, но смогут выжить на Земле.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Walter explains that the cocoons cannot now survive the trip back to Antarea, but will be able to survive on Earth.

Напротив, Absolute Games предложила язвительный отзыв,посчитав название примитивным и оскорбительным для жанра симулятора.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On the contrary, Absolute Games offered a scathing review, deeming the title primitive and an insult to the simulator genre.

Критик Джеймс Берардинелли также дал ей положительный отзыв.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Critic James Berardinelli also gave it a positive review.

В 1971 году Тед Паркер совершил кругосветное путешествие по Северной Америке и за год увидел 626 видов животных.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1971 Ted Parker travelled around North America and saw 626 species in a year.

Она была честолюбивым путешественником, путешествовала по американскому Западу, скалистым горам, Японии, Китаю, Багдаду, Тегерану и Черному морю.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She was an ambitious traveller, going to the American West, the Rocky Mountains, Japan, China, Baghdad, Tehran, and the Black Sea.

Морисон утверждает, что путешествие Магеллана вернуло Энрике к его исходной точке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Morison argues that Magellan's voyage brought Enrique back to his point of origin.

Персидский путешественник Насир-и-Хусрав, посетивший Хеврон в 1047 году, записывает это в своей Сафарнаме.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Persian traveller Nasir-i-Khusraw who visited Hebron in 1047 records in his Safarnama that.

Несколько СМИ позже утверждали, что Toyota объявила, что отзыв не полностью решит проблемы с педалью акселератора.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Several media reports later claimed that Toyota had announced that the recalls will not completely solve the accelerator pedal problems.

Саспенс, побег, таинственный путешественник и тайна внутреннего святилища были популярными антологиями триллеров.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Suspense, Escape, The Mysterious Traveler and Inner Sanctum Mystery were popular thriller anthology series.

Монастырь также выполняет функции гостиницы для путешественников между Изумрудным городом и Винкусом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Cloister also functions as a hostelry for travelers between the Emerald City and the Vinkus.

Путешественники также продавали оловянную посуду и железные изделия, такие как ножницы и ножи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Itinerants also sold tin utensils and ironware such as scissors and knives.

Он позволяет путешественникам по Трансканадскому шоссе объезжать город.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It allows travellers on the Trans-Canada Highway to bypass the city.

Национальный архив Сингапура оцифровал имеющиеся у него ресурсы в 2007 году как историческое путешествие Индийской национальной армии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The National Archives of Singapore digitised its available resources in 2007 as Historical Journey of the Indian National Army.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «отзыв путешественников». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «отзыв путешественников» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: отзыв, путешественников . Также, к фразе «отзыв путешественников» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information