Относительно новый метод - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
наречие: relatively, comparatively, about, concerning, over, in reference to, as concerns, apropos, as concerning, as touching
предлог: about, on, regarding, concerning, with respect, in relation to, with regard to, over, in regard to, with reference to
союз: as to
вызывают сомнения относительно - raise doubts about
невежество относительно - cluelessness about
разрешимый относительно - solvable for
момент относительно передней кромки - leading-edge moment
момент относительно центра - moment about the origin
видимое движение планеты к западу относительно звезд - retrogression
относительно низкий - relatively low
относительно низкая стоимость - relatively low cost
относительно большая доля - a relatively large proportion
смещенный относительно центра - off-centre
Синонимы к относительно: насчет, относительно, касательно, о, по отношению к, в отношении, сравнительно, соответственно
Значение относительно: По поводу.
имя прилагательное: new, young, fresh, novel, renewed, recent, modern, original, mint, youthful
новый солдат - new soldier
новый завет - new testament
новый вызов - newest call
новый подход - A new approach
новый композиционный материал - new composite material
новый глушитель - new muffler
новый жилой комплекс - a new residential complex
новый наследный принц - new crown prince
новый перрон - a new platform
новый будильник - new Service
Синонимы к новый: другой, последний, принципиально новый, молодая, иной, следующий, современный, очередной, с иголочки
Значение новый: Впервые созданный или сделанный, недавно появившийся или возникший (взамен прежнего), вновь открытый.
имя существительное: method, technique, way, mode, manner, process, how, algorithm, system
аксиоматический метод - postulational method
метод контроля - control method
аддитивный метод - additive process
неиспользуемый частный метод - unused private method
унаследованный метод - inherited method
метод построения кривой по точкам - method of selected points
метод наилучшей подгонки - best-fit method
метод "Бендей" - Ben Day process
метод электрофореза с подвижной границей раздела - moving-boundary electrophoresis
вегетационный метод - glasshouse method
Синонимы к метод: способ, метод, процедура, методичность, образ действий, принцип, обращение, пользование, управление, манипулирование
Значение метод: Способ теоретического исследования или практического осуществления чего-н..
Новый свод законов о здоровье относительно частных операционных комнат стал значительно строже. |
The new health codes regarding private operating rooms are considerably more stringent. |
Тестирование ДНК и законы о поддержке детей-это относительно новый способ установления происхождения и обеспечения поддержки детей. |
DNA testing and child support laws are a relatively new way of ascertaining parentage and providing for support of children. |
Цена проникновения запускает новый продукт на 18% ниже рыночной цены и впоследствии увеличивает цену относительно рыночной цены. |
Penetration pricing launches the new product 18% below the market price and subsequently increases the price relative to the market price. |
Вероятно, мы вскроем новый ящик Пандоры относительно того, что он замышлял накануне своей смерти. |
Chances are we're going to open up a whole new can of worms about - what he was up to in the time round his death. |
Как вы относитесь к тому, чтобы перенести этот материал в новый раздел о диакониссах? |
How do you feel about moving that material to a new section on deaconesses? |
Relatively new, got a few edits under my belt. |
|
Прелог провел колоночную хроматографию с использованием хиральной стационарной фазы как относительно новый метод, который позже приобрел популярность и стал стандартной процедурой. |
Prelog performed column chromatography using a chiral stationary phase as a relatively new method that later on gained popularity and became a standard procedure. |
Исследование аномалии Пионера вызвало новый общественный интерес к альтернативам общей теории относительности. |
Investigation of the Pioneer anomaly has caused renewed public interest in alternatives to general relativity. |
Графенированные углеродные нанотрубки-это относительно новый гибрид, который объединяет графитовые слои, выращенные вдоль боковых стенок многослойных или бамбуковых УНТ. |
Graphenated carbon nanotubes are a relatively new hybrid that combines graphitic foliates grown along the sidewalls of multiwalled or bamboo style CNTs. |
Это относительно новый продукт. |
They are a relatively new product. |
Я относительно новый пользователь, и я нахожусь в середине создания своей страницы пользователя. |
I'm a relatively new user, and I'm in the middle of creating my user page. |
Это относительно новый проект, и он нуждается в помощи и мудрости опытных редакторов, администраторов и членов Арбкома. |
This is a relatively new project and it needs the help and wisdom of the experienced editors, admins, and ArbCom members here. |
Я относительно новый пользователь, и я нахожусь в середине создания своей страницы пользователя. |
I came up and there was gunshots and someone may have gotten hit down the street. |
Во-вторых, глобализация операций предприятий является относительно новым явлением для национальных статистических органов и требует создания новый системы сбора данных. |
Second, the global dimension of business operations is relatively new for national statisticians and demands a new paradigm for data collection. |
Глубоководная добыча-это относительно новый процесс добычи полезных ископаемых, который происходит на дне океана. |
Deep sea mining is a relatively new mineral retrieval process that takes place on the ocean floor. |
Кийкинг, относительно новый вид спорта, был изобретен в 1996 году Адо Коском в Эстонии. |
Kiiking, a relatively new sport, was invented in 1996 by Ado Kosk in Estonia. |
Самый простой, но все же относительно новый метод заключается в измерении скорости акустических частиц с помощью зонда скорости частиц. |
The simplest but still a relatively new method is to measure the acoustic particle velocity using a particle velocity probe. |
Относительно новый силовой цикл Allam использует sCO2 в качестве рабочей жидкости в сочетании с топливом и чистым кислородом. |
The relatively new Allam power cycle uses sCO2 as the working fluid in combination with fuel and pure oxygen. |
Как относительно новый редактор, я нахожу политику возврата несколько запутанной и считаю, что она могла бы быть прояснена. |
As a relative new editor I find the revert policy somewhat confusing and believe it could do with clarification. |
Похоже, что это относительно новый сайт, и он едва заметен в сети. |
It looks like it is a relatively new site and is barely visible in the 'net. |
Dian hong-это относительно новый продукт из провинции Юньнань, который начал производство в начале 20-го века. |
Dian hong is a relatively new product from Yunnan that began production in the early 20th century. |
Фотографы получили инструкции из Вашингтона относительно того, какое общее впечатление Новый курс хотел произвести. |
The photographers were under instruction from Washington as to what overall impression the New Deal wanted to give out. |
Скимминг-ценообразование запускает новый продукт на 16% выше рыночной цены и впоследствии снижает цену относительно рыночной цены. |
Skimming pricing launches the new product 16% above the market price and subsequently lowers the price relative to the market price. |
Такие улучшения, как относительно новый отремонтированный общественный спортивный колледж, в котором часто будут проходить занятия. |
Improvements such as the relatively new refurbished community sports college in which lessons would often take place. |
В Америке похоронной традицией стало химическое бальзамирование с последующим захоронением на местном кладбище или относительно новый способ — кремация. |
In America, our death traditions have come to be chemical embalming, followed by burial at your local cemetery, or, more recently, cremation. |
В английском языке термин Новый Свет был проблематичным и принят лишь относительно поздно. |
In English usage, the term 'New World' was problematic and only accepted by relatively late. |
Хотя сейчас это воспринималось как должное, в то время это был относительно новый метод представления данных. |
While taken for granted now, it was at the time a relatively novel method of presenting data. |
Я относительно новый пользователь и действительно не знаю, что делать. Я не совсем понимаю свои варианты, и все это кажется таким техническим. |
I am a relatively new user and really don't know what to do. I don't quite understand my options and it all seems so technical. |
Тип ионообменной хроматографии, мембранный обмен-это относительно новый метод очистки, предназначенный для преодоления ограничений использования колонок, упакованных шариками. |
A type of ion exchange chromatography, membrane exchange is a relatively new method of purification designed to overcome limitations of using columns packed with beads. |
Я относительно новый пользователь, и я нахожусь в середине создания своей страницы пользователя. |
The pilot actuates a burner by opening a propane valve, known as a blast valve. |
Польша, относительно новый член НАТО, была вместе с Соединенными Штатами в Афганистане и в Ираке. |
Poland, a relatively new member of NATO, stood with the United States in Afghanistan and Iraq. |
MCAS-это относительно новый диагноз, который не был назван до 2007 года и, как полагают, был недиагностирован. |
MCAS is a relatively new diagnosis, being unnamed until 2007, and is believed to be under-diagnosed. |
Это генерирует новый трафик для предоставляющего сайта-делая синдикацию легкой и относительно дешевой, или даже бесплатной, формой рекламы. |
This generates new traffic for the providing site—making syndication an easy and relatively cheap, or even free, form of advertisement. |
Трансплантация фекальной микробиоты-это относительно новый вариант лечения ВЗК, который привлекает внимание с 2010 года. |
Fecal microbiota transplant is a relatively new treatment option for IBD which has attracted attention since 2010. |
Адресная политика, подобно поощрению производственных связей, требует принятия относительно сложных мер. |
Targeting, like linkage promotion, involves relatively sophisticated policies. |
Он взмахнул рукой, и новый удар обрушился на меня ледяным вихрем с озера. |
He flicked his wrist, and the next blow howled at me in the freezing wind blowing off the lake. |
В этот раз было относительно легко, и я удивляюсь, почему контроллер это не подправил. |
This time it was relatively easy and I wonder if the controller didn't adjust it. |
Новый вариант рекомендаций должен быть предложен на утверждение следующей сессии Генеральной ассамблеи Интерпола в 1996 году. |
A new version should be proposed for adoption at the next Interpol General Assembly in 1996. |
Новый год - это награда пережившим рождественские праздники. |
Our reward for surviving the holiday season is a new year. |
Он должен быть нацелен на предотвращение возникновения взрывоопасных остатков, среди прочего, за счет введения положений относительно повышенной надежности и самоуничтожения. |
It should strive to prevent the occurrence of explosive remnants, inter alia, through establishing provisions for enhanced reliability and self-destruction. |
В течение этих 30 дней вы можете удалить ненужные файлы или перейти на новый тарифный план. |
You can use those extra 30 days to clear space in your account or buy a new storage plan. |
Скептицизм относительно единства Европы регулярно разоблачался как предубеждённость, или даже форма расизма. |
Skepticism about European unity was routinely denounced as bigotry, or even a form of racism. |
Новый польский фильм «Волынь» вызвал скандал на Украине, поскольку там показано, как украинцы убивают мирных поляков. |
A new Polish film titled Volhynia has stirred controversy in Ukraine by depicting Ukrainians killing Polish civilians. |
Термин холистический относится к моим убеждениям относительно фундаментальной взаимосвязи всех вещей. |
The term holistic refers to my convictions about the fundamental interconnectedness of all things. |
Относительно недавнее приобретение, если я не ошибаюсь. |
Relatively recent acquisition, if I'm not mistaken. |
И вы знаете церковное правило которое прямо запрещает вам создавать новый религиозный орден. |
But don't you know that church law... expressly forbids you to establish a new religious order? |
Им удалось распределить по категориям этот новый индивидуализм. |
They had managed to categorize the new individualism. |
I'm the new senior vice president at CRG. |
|
Мы с Джеппом сошлись во мнении относительно того, что это можно было сделать достаточно легко - до тех пор, пока не возникло подозрение в злом умысле. |
Japp and I agreed that that could be done easily enough - so long as no suspicion of foul play had arisen. |
Отдел Образования разослал по всем школам письмо с просьбой, Чтобы мы спросили у учащихся ... относительно их будущей карьеры. |
The Department of Education has sent a notice for us to ask students about their future careers. |
Рид, где мы сейчас относительно его территории охоты? |
Reid, where are we in relation to his hunting ground? |
Но Хоптон Стоддард не испытывал ни малейшего энтузиазма относительно приюта или какого-либо иного гражданского заведения. |
But Hopton Stoddard could not be aroused to any enthusiasm for a Home nor for any mundane institution. |
Что относительно сбрасывает атомную бомбу? |
What about nukes? |
Кроме того, в настоящее время отсутствуют судебные заключения относительно прав на водосбор в районе происхождения. |
In addition, there currently are no court opinions regarding area of origin watershed rights. |
Космическое пространство, также просто называемое пространством, относится к относительно пустым областям Вселенной за пределами атмосфер небесных тел. |
Outer space, also simply called space, refers to the relatively empty regions of the universe outside the atmospheres of celestial bodies. |
Уильям Эдвард Бургхардт Дю Буа был относительно успешным человеком в Америке XIX века, учитывая его расу. |
William Edward Burghardt Du Bois was a relatively successful man in 19th-century America, considering his race. |
Однако существует некоторая неопределенность относительно его происхождения и возраста, причем некоторые источники дают его как < 10 ка, в то время как ИД дает более широкое < 100 ка. |
However, there is some uncertainty regarding its origins and age, with some sources giving it as < 10 ka while the EID gives a broader < 100 ka. |
Существуют относительно простые тестовые наборы для самостоятельного тестирования радонового газа, но если дом продается, то тестирование должно проводиться лицензированным лицом в некоторых штатах США. |
There are relatively simple test kits for do-it-yourself radon gas testing, but if a home is for sale the testing must be done by a licensed person in some U.S. states. |
Вкус Guinness происходит от солодового ячменя и жареного несоленого ячменя, относительно современного развития, не ставшего частью Гриста до середины 20-го века. |
Guinness's flavour derives from malted barley and roasted unmalted barley, a relatively modern development, not becoming part of the grist until the mid-20th century. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «относительно новый метод».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «относительно новый метод» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: относительно, новый, метод . Также, к фразе «относительно новый метод» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.