Оцифрованные аудио - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
16-кнопочный оцифровывающий курсор - 16-button digitizing cursor
оцифровка - digitizing
оцифровавшись - digitized
оцифровать - digitize
оцифровщик - digitizer
оцифровывав - digitizes
оцифровывавши - digitizes
оцифровкой - digitization
по оцифровке - by digitizing
проект по оцифровке - digitization project
Синонимы к оцифрованные: сэмплированный, цифровать
аудиокомплекс - audio complex
аудиомагазин - Audio Retailers
аудио продукции - audio products
аудио уроки - audio lessons
аудио-визуальной поддержки - audio-visual support
аудиовизуальная библиотека - audiovisual library
аудиовизуальная установка - audiovisual installation
аудиовизуальные - audio-visual aids
аудиовход - audio line
аудиосвязь - audio connection
Синонимы к аудио: музыка, песня, звук, аудиозапись, звуковой сигнал
Кроме того, можно было непрерывно обновлять основную громкость с помощью выборочных данных, чтобы обеспечить воспроизведение 4-битного оцифрованного аудио. |
It was also possible to continuously update the master volume with sampled data to enable the playback of 4-bit digitized audio. |
Этот термин также может быть использован в качестве объяснения низкого качества оцифрованного аудио-или видеофайла. |
The term can also be used as an explanation for the poor quality of a digitized audio or video file. |
Наборы включали краткие аудио-комментарии Паркера и Стоуна к каждому эпизоду. |
The sets included brief audio commentaries by Parker and Stone for each episode. |
В области вычислительной техники предпочтение отдается термину магнитное запоминающее устройство, а в области аудио-и видеопроизводства чаще используется термин магнитная запись. |
In the field of computing, the term magnetic storage is preferred and in the field of audio and video production, the term magnetic recording is more commonly used. |
Все записи о состоянии вашего здоровья оцифрованы, но ваш врач не может просто так поделиться ими с кем угодно. |
All of your health records are digitized but your doctor can't just share them with anyone. |
Данные - это то что посылается - email, веб-страница, аудио-файл, итп. |
The data payload is whatever is being sent, whether that's an email message, a web page, or an audio file. |
Аудио- файл не сохранён на вашем компьютере. Нажмите здесь чтобы его загрузить. |
This audio file is not stored on the local host. Click on this label to load it. |
В 2010 году Вы сможете совершить аудио-визуальный Тур открытий по нашему весеннему парку. |
In 2010, you will be able to experience our spring park with the audiovisual Discovery Tour. |
аудио Windows Media Audio Standard или Windows Media Audio Pro. |
Windows Media Audio Standard or Windows Media Audio Pro audio. |
Если качество воспроизведения видео или звука на консоли Xbox 360 плохое, см. раздел Консоль Xbox 360: поддержка аудио и видео. |
If the quality of video or audio on your Xbox 360 console isn't good, see Xbox 360 Console: Audio-Video support. |
Что собой представляет защищенный аудио- или видеофайл? |
What is a protected song or a protected video? |
Места, где наша Машина не может найти следы аудио - или видеонаблюдения. |
Spots where our machine can't find a hint of audio or visual surveillance. |
Установите для частоты дискретизации аудио значение 44,1 кГц. |
Please correct the sample rate for audio in the stream to 44.1KHz. |
Некоторые устройства под управлением Windows поддерживают функцию записи, с помощью которой можно записывать аудио- и видеофрагменты, в том числе фиксировать ваше взаимодействие с окружающими. |
Some Windows devices have a recording feature that allows you to capture audio and video clips of your activity on the device, including your communications with others. |
Что если произойдет сбой в аудио системе? |
What if there's a glitch in the sound system! |
I know you were expecting the foremost expert in audio surveillance technology. |
|
В лаборатории все еще пытаются расшифровать голос с аудио, но, по всей видимости, стихотворение Божья коровка, божья коровка, насчитывает несколько различных версий, вплоть до 1744. |
Well, the lab's still trying to unscramble the voice on the audio, but apparently the poem, Ladybug Ladybug, has several different versions dating all the way back to 1744. |
He has connections in the audiovisual industry. |
|
For example, a voice recording of the threats or video recording? |
|
Пожалуйста, скажите мне, что вы специалист по аудио-видеоаппаратуре. |
Please tell me you're the AV guy. |
Могли бы и оцифровать этот хлам. |
Think they might've digitized this shit? |
В попытке обеспечить более единообразный опыт во всех центрах, все публичные инструкции во время ретрита даются аудио - и видеозаписями Гоенки. |
In an effort to provide a more uniform experience in all of the centres, all public instruction during the retreat is given by audio and video tapes of Goenka. |
Пять миксов были проданы в трех форматах файлов, WAV, два аудио микса в MP3 и объемный звук 5.1 DTS mix, и все они были свободны от управления цифровыми правами. |
Five mixes were sold in three file formats, WAV, two audio mixes in MP3, and a 5.1 DTS surround sound mix, and all were free of digital rights management. |
CSS, CPRM и AACS требуют использования HDCP на HDMI при воспроизведении зашифрованного DVD-видео, DVD-аудио, HD-DVD и Blu-ray-дисков. |
CSS, CPRM and AACS require the use of HDCP on HDMI when playing back encrypted DVD Video, DVD Audio, HD DVD and Blu-ray Disc. |
В аудио приложениях V-обычно настолько мал, что его можно принять за ноль. |
In audio applications V− is usually so small it can be taken as zero. |
Consumer Reports содержит коллекцию изображений, видео и аудио, которые относятся к движению За права потребителей, тестированию продукции и безопасности продукции. |
Consumer Reports holds a collection of images, videos, and audio which relate to the consumer rights movement, product testing, and product safety. |
Эти машины издают слышимый шум, если они не получают аудио / видео сигнал, но не было никаких признаков того, что супервайзер услышал сигнал тревоги. |
These machines emit an audible noise if they are not receiving an audio/video signal, but there was no indication the supervisor heard an alarm. |
Все эти устройства поддерживают практически любой аудио-и видеоформат. |
All these devices support almost every audio and video format. |
В аудио приложениях балуны преобразуют между высокоимпедансными несбалансированными и низкоимпедансными сбалансированными линиями. |
In audio applications, baluns convert between high-impedance unbalanced and low impedance balanced lines. |
28 августа 2013 года Discotek Media объявила, что они лицензировали серию и выпустят ее в 2014 году с ADV dub и японским аудио с английскими субтитрами. |
On August 28, 2013 Discotek Media announced that they licensed the series and would release it in 2014 with the ADV dub and the Japanese audio with English subtitles. |
Существует также множество аудио-и видеодокументов, доступных в интернете. |
There is also a variety of audio and video documents available online. |
А дедушка Эйлилл Круитир Мак аудио Слейн был убит в битве дедом Диармайта каналом Гутбинном в 634 году. |
Áed's grandfather Ailill Cruitire mac Áedo Sláine was slain in battle by Diarmait's grandfather Conall Guthbinn in 634. |
Чаще всего аудио и видео объединяются в передатчике перед тем, как быть представленными антенне, но могут использоваться отдельные слуховые и визуальные антенны. |
Most commonly, the audio and video are combined at the transmitter before being presented to the antenna, but separate aural and visual antennas can be used. |
Они делают это с помощью различных методов, включая ручное рецензирование, аудио-маркировку и машинное обучение. |
They do so through a variety of techniques including manual reviewing, audio tagging, and machine learning. |
Некоторые кинокомпании переносят аудио-комментарий к выпуску фильма laserdisc на DVD вместо того, чтобы создавать новый. |
Some film companies transfer the audio commentary of the laserdisc release of a film on to the DVD rather than creating a new one. |
Они предназначены для определенной полосы пропускания, чтобы охватить аудио и видео. |
They are designed for a certain amount of bandwidth to encompass the audio and video. |
Проблема не ограничивается текстовыми документами, но в равной степени относится к фотографиям, видео, аудио и другим видам электронных документов. |
The problem is not limited to text documents, but applies equally to photos, video, audio and other kinds of electronic documents. |
РСТК дискретного 1 система, основанная на горизонтальных задержки видео и аудио скремблирования. |
RITC Discret 1 is a system based on horizontal video line delay and audio scrambling. |
X не предоставляет встроенную поддержку аудио; существует несколько проектов, чтобы заполнить эту нишу, некоторые из них также обеспечивают прозрачную сетевую поддержку. |
X provides no native support for audio; several projects exist to fill this niche, some also providing transparent network support. |
Цифровое аудио использует импульсно-кодовую модуляцию и цифровые сигналы для воспроизведения звука. |
Digital audio uses pulse-code modulation and digital signals for sound reproduction. |
Не могу предоставить аудио или IPA, но для того, чтобы это продолжалось, будет произноситься что-то вроде see-reel tay-ray-должок. |
Can't provide audio or IPA, but to be going on with it will be pronounced something like see-reel tay-ray-owe. |
Поддержка многоканального аудио зависит от формата файла и зависит от синхронизации нескольких потоков LPCM. |
Support for multichannel audio depends on file format and relies on synchronization of multiple LPCM streams. |
Формат BDAV используется на BD-REs и BD-Rs для аудио-и видеозаписи. |
The BDAV format is used on BD-REs and BD-Rs for audio/video recording. |
Эта частота дискретизации стала стандартной частотой дискретизации для профессионального аудио. |
In criminology, pyrrhic defeat theory is a way of looking at criminal justice policy. |
В 1980-х годах телевизионное аудио часто подключалось к телефону, чтобы передавать новости CBC-TV на CHAR-FM в изолированном режиме оповещения. |
In the 1980s, TV audio was often connected to the telephone to feed CBC-TV news to CHAR-FM in isolated Alert. |
В середине 1970-х годов Аккончи расширил свой Метье в мир аудио-визуальных инсталляций. |
In the mid-1970s, Acconci expanded his métier into the world of audio/visual installations. |
Эта система поддерживается компанией Rat Sound Systems, той же самой компанией,которая с самого начала поставляла аудио для фестиваля Coachella. |
The system is maintained by Rat Sound Systems, the same company that has provided audio for the Coachella Festival, since its inception. |
Известные некоторым как vodcast или vidcast, эти сервисы обрабатывают как аудио -, так и видеопотоки. |
Known by some as a vodcast, or vidcast, the services handle both audio and video feeds. |
Это шоу представляло собой серию ретрансляций аудио-комедийных розыгрышей, исполненных и записанных Джимом Койлом и Мэлом Шарпом в 1960-х годах. |
This show was a series of rebroadcasts of audio comedy pranks performed and recorded by Jim Coyle and Mal Sharpe in the 1960s. |
В сети также были представлены Ретронавты, аудио-ретроспективная серия, которая повествовала о различных ретро-играх и игровых сериях. |
The network also featured Retronauts, an audio retrospective series that chronicled various retro games and game series. |
Анна-Мария Дамьянович будет продолжать работать в Reely Unique, специализированном сервисе по прокату аудио в течение многих лет. |
Anne-Marie Damjanovic would go on to run Reely Unique, a specialty audio rental service for many years. |
Контрмеры и новые контрмеры-это большие законченные постановки аудио-игрового сериала, основанного на телесериале Доктор Кто. |
Counter-Measures and The New Counter-Measures are Big Finish Productions audio play series based on the television series Doctor Who. |
Встроенные зашифрованные чаты, которые позволяют передавать потоковое аудио и видео, обмениваться ссылками и осуществлять поиск. |
Integral encrypted chatrooms that allow streaming audio and video, link sharing and searching. |
Ее внутриигровой аудио-дневниковый портрет для BioShock был основан на фотографии актрисы Джеральдин Фитцджеральд. |
Her in-game Audio Diary portrait for BioShock was based on a photo of actress Geraldine Fitzgerald. |
Crash Team Racing получила высокую оценку критиков за свой игровой процесс и графику, хотя аудио было встречено неоднозначно. |
Anchorage ATC offered military intervention, which was declined by the pilot, due to his knowledge of the Mantell incident. |
Ссылка Jamo перенаправляет пользователей на страницу о языке хангыль, а не на страницу производителей аудио. |
The Jamo link re-directs users to a page about the hangul language, not an audio manufacturers page. |
В меню у игроков есть возможность смотреть все ролики с аудио-комментариями с участием Друкмана, Бейкера и Джонсона. |
In the menu, players have the ability to watch all cutscenes with audio commentary featuring Druckmann, Baker, and Johnson. |
Также были показаны аудио-комментарии с режиссером Джаредом Моше и актером Биллом Пуллманом. |
Also featured, audio commentary with Director Jared Moshe and Actor Bill Pullman. |
Причина измерения субъективного качества видео та же, что и для измерения среднего балла мнения для аудио. |
The reason for measuring subjective video quality is the same as for measuring the mean opinion score for audio. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «оцифрованные аудио».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «оцифрованные аудио» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: оцифрованные, аудио . Также, к фразе «оцифрованные аудио» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
