Парень, который живет здесь - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
имя существительное: guy, boy, fellow, lad, chap, bloke, cuss, kid, cove, Jack
бедный парень - Poor guy
чернокожий парень - black guy
сумасшедший парень - crazy guy
порядочный парень - decent guy
там был парень - there was a fellow
не хороший парень - not a nice guy
он действительно хороший парень - he is a really nice guy
парень наверх - guy upstairs
Я не тот парень - am not that guy
парень может мечтать - a guy can dream
Синонимы к парень: юноша, молодой человек, хлопец, чувак, недоросль, парубок, малый, малец, мужчина, человек
Значение парень: Юноша, молодой человек ( разг. ).
который посвящен - which is dedicated
каждый день, который проходит - each day that passes
Верховный суд, который - the supreme court which
Китай, который - china which
компонент, который - component which
который будет гарантировать, что - which will ensure that
который был данность - that was a given
который был домом для - which was home to
который был оценен - which was assessed
который был причинен вред - who has suffered harm
Синонимы к который: какой, который, этот, тот, он, кто
Значение который: Какой по порядку или какой именно из нескольких.
, живет - dwelleth
а живет семья - a family lives
Вы живете далеко отсюда - do you live far from here
для тех из нас, кто живет - for those of us who live
живет всех народов - lives of all peoples
живет моя мечта - living my dream
живет отдельно - lives separate
живет свободным от насилия - lives free from violence
он живет с вами - does he live with you
моя мать живет - my mother lives
Синонимы к живет: жив, жива, живъ, жилъ, живущего
жарковато здесь - it's a little hot here
подожди меня здесь - wait for me here
два часа здесь - two hours from here
Вам не нравится здесь - you don't like it here
все права быть здесь - every right to be here
как мы в конечном итоге здесь - how did we end up here
думал, что я был здесь - thought i was here
Вы были его здесь - you had it here
для получения информации нажмите здесь - click here for info
здесь вы можете посетить - here you can visit
Синонимы к здесь: тут, тогда, на этом месте, в этом месте, после этого, воде, вот тут, восе
Значение здесь: В этом месте.
And the guy that made this, he made a slot machine out of Lego. |
|
«Тот парень, который проводил инструктаж по поводу предстоящего маршрута, был похож на сотрудника похоронного бюро», — добавляет Макгилл. |
“The guy who briefed the navigation route had been an undertaker,” McGill says. |
Послушай, я знаю, парень, который заправляет этим местом - бельмо на глазу... |
And look, I know the guy that runs this place is a thorn in your side... |
Парень, который складывает выращенные на воле грейпфруты в вашем магазине здоровой еды НЕ диетолог. |
The kid who stacks the free-range grapefruit in your health food store is not a nutritionist. |
Он - храбрый парень, который делает что-то исключительное... |
He's a brave man doing something extraordinary. |
Это говорит парень который подстригает себе ногти на ногах ножницами по-жести. |
Says the guy who cuts his toenails with a tin snip. |
парень, который притворялся представителем ФБР? |
the guy who - who impersonated the FBI legate? |
С ним был такой тощий чудной парень из Кентукки, который приказал Аарби заткнуться. |
He was with some skanky guy from Kentucky who kept telling him to shut up. |
Так вот этот парень, который не может отличить мочу от дерьма. |
So it's a fellow who cannot differentiate between urine shit. |
Твой бывший парень-неудачник, который не может даже сохранить работу? |
Your stoner boyfriend who can't keep a job? |
Парень, который вырубал моих людей возможно, тот же парень, что бегал по городу задерживая преступников, включая тебя. |
The guy who's been offing my men... Is quite possibly the same guy who's been running around this city apprehending criminals, including you. |
Есть парень который скупает бабушкины золотые украшения и плавит их, есть специалист по удалению ушной серы, который использует турецкие свечи, и женщина, которая спасает кошек. |
We got a guy who buys your grandma's gold jewelry and melts it down, we have an earwax-removal specialist who uses turkish candles, and we have a woman who rescues cats. |
Парень, который выровнял ему голову, просто должен быть моим клиентом. |
The guy who got his head smooshed used to be a client of mine. |
Парень, который создал игру про ракеты, управлял созданием реальной ракеты? |
The guy who created Missile Command commands actual missiles? |
Вошли парень и девушка. Я заговорил с парнем, который показался мне старше, чем девушка. |
A boy and a girl came in. I spoke to the boy, who seemed to be older than the girl. |
Перед тобой парень из почтового отдела, который добрался до руководящего поста. |
I'm a kid from the mailroom who moved into a top executive position. |
Чем плох парень, который заделал обалденные хиты Ри-Ри, Никки и Ашеру? |
What's wrong with the guy that crafted club bangers for Ri-Ri, Nicki and Usher? |
Что если наш парень просто придурок, который устроил маскарад? |
What if our guy's just some schmuck playing dress up? |
Вы тот парень, который играет в защите баскетбольной команды университета Лас Вегаса, да? |
You're the same guy that's the starting point guard at WLVU, right? |
But the boy driving the other car is innocent. |
|
Говорит парень, который тоскует по девушке, которая переспала с Клаусом. |
Says the guy pining after the girl who slept with Klaus. |
Здесь есть парень, который сидит там который глазеет на тебя. |
There is a guy sitting over there who is staring at you. |
Парень, который продал мне ее, устанавливал нам компьютерную сеть. |
The guy that sold me that camera just set up our computer network. |
Был парень по имени Капитан Drauer который сломал стол коменданта лагеря. |
There was a guy called Captain Drauer who broke the camp commandant's table. |
That guy who shot the Louis Vitton poster... |
|
Мне нужен действительно порядочный парень, который отвёз бы меня в Сабль д'Олон в бугатти. |
I want a really decent guy who'll take me to Sable d'Olonne in a Bugatti. |
Оказалось, что проклятьем был твой парень который систематически убивал каждого члена его семейного дерева. |
Turns out that curse was your boyfriend systematically killing every member on his family tree. |
The guy they say robbed this place... |
|
Перед вами парень, который обычно агрессивен по отношению к прессе. |
Here's a guy who's normally very truculent with the media. |
Ты - девушка, которую я люблю всем своим сердцем, а я - парень, который собирается быть с тобой всегда. |
You're the girl i love with all my heart, And i'm the boy who's gonna be with you forever. |
Isn't this the boy that named you Scabby Abby? |
|
На самом деле, я не могу поверить в то, что парень, который написал это, ввёл термин, который говорит сам за себя. |
In fact, I can't believe the guy got published coining a term that self-evident. |
Even though you're dating an old fart. |
|
Напримёр, здёсь ёсть парёнь... который излагаёт свои мысли... по поводу Тупицы и Хроника. |
This is where the people who read the news... get to chime in with their two cents. |
Этот парень, который откопал Трою, он ведь, кажется, был бакалейщиком. |
That chap who went and dug up Troy, he was a grocer, I believe. |
Я заметила что-то клейкое на на отпечатке ладони, который наш парень оставил на ветровом стекле. |
I noticed something tacky on the palm print our guy left on the windshield. |
Да, ты тот парень который работает с Kaiser Permanente. |
Yeah, you're that guy... that works with Kaiser Permanente. |
Так вот, парень, который по его признанию был не в материале вдруг оказался в центре самого любопытного диспута за мою практику. |
Yeah, but the kid who didn't read the assignment and admitted it becomes the centre of one of the most interesting debates I've ever been a part of. |
That's the guy who folded his jacket. |
|
Это русский парень, который несколько лет работал в интернете, у него есть собственный сайт, он ведёт блог в LiveJournal. |
Here's this Russian guy who's been operating online for a number of years who runs his own website, and he runs a blog under the popular Live Journal. |
Is this the guy who outbid you at the charity auction? |
|
Тот парень, который отремонтировал ванную? |
Oh, the guy who redid the bathroom? |
Новый парень с длинными волосами... который занимается прыжками с банджи и серфингом? |
A new boyfriend with long hair and goes bungee jumping and surfing. |
Я-парень,который выиграл соревнования по стрельбе. |
I'm the guy who won the marksmanship award. |
Тот парень с черной шляпой, который вероятно хакнул Банк Америки? И разрушил их все систему, тот Скульптор? |
That Black Hat guy who apparently hacked into the Bank of America and took down their entire system, that The Carver? |
Парень, который живёт за счёт доставки пиццы, не покупает по три батона ржаного. |
Guy who lives on take-out pizza does not buy three loaves of rye. |
Он просто единственный парень, который не думает, что вывернутая наизнанку сосиска - повод расстаться. |
He's just the only guy who didn't think an inside-out wiener was a deal breaker. |
I'm the guy babysitting your girlfriend. |
|
Я надеюсь, что парень который найдет ее перестреляет тут весь квартал! |
I hope the guy who finds it uses it uptown, not here for once! |
Суть в том, что предыдущим владельцем был парень Сэнди Ларкен, который разбился на мотоцикле после того, как они расстались, в самом невероятном дорожном проишествии. |
The point is, the previous owner was Sandy Larken's boyfriend, who died on the bike after they broke up, in a most unusual traffic mishap. |
Я отдам тебе ожерелье, ты дашь мне 100 долларов. Когда тот парень приедет. Вы поняли. Меня надули. |
I'll give you the jewelry, you give me a hundred dollars, and when the guy comes . You see it. I was conned. |
You need to eat some fiber, dude. |
|
Не все... если этот парень сделает удар, тогда он и папа будут сражаться за пятое место. |
Not everybody - if this guy makes his putt, then he and dad would have a playoff for fifth place. |
Целый час гонялись они за ним по валунам, наконец один из матросов швырнул камень, который, по счастью, попал ему в голову за ухом, и парень упал без чувств. |
They chased him for an hour up and down the boulders, till a marihe flung a stone that took him behind the ear providentially and knocked him senseless. |
Некто разодевшийся, чрезмерно плохой парень появится и и злорадно поведает нам об ожидающей нас судьбе. |
Some overdressed, over-the-top bad guy floats in, gloating about whatever evil fate awaits us. |
Этот парень вас расхваливал. |
That guy did a sell job on you. |
How's it going? Mr. Hot shit city boy. |
|
Wow, that guy must've been a real winner, huh? |
|
Хромой парень нашел способ пообщаться с миром от которого он был изолирован, а ты нашел способ с ним поспорить. |
There's a crippled guy who found a way to reach out to a world he feels isolated from, and you somehow found a way to take issue with him. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «парень, который живет здесь».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «парень, который живет здесь» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: парень,, который, живет, здесь . Также, к фразе «парень, который живет здесь» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
