Патриотический фронт Либерия - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Патриотический фронт Либерия - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
patriotic front of liberia
Translate
патриотический фронт Либерия -

- фронт [имя существительное]

имя существительное: front, forefront

- Либерия [имя существительное]

имя существительное: Liberia



Чтобы сделать это с выгодой, они не могут позволить себе поддаться патриотическому порыву или сентиментальным чувствам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To do this profitably, they cannot afford to let patriotism or sentiment interfere.

То есть у Лолы Ливингстон появились патриотические мотивы?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You mean Lola Livingston gets the patriotic urge?

Это беспокоило правительство, но оно считало, что причиной тому была недостаточная подготовка к патриотизму и религии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hunching increases the effective load on the neck up to several times more than does erect posture, due to increasing moment arm.

В 1890 году делегация венгерских паломников в Турине записала короткую патриотическую речь, произнесенную пожилым Лайошем Кошутом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1890, a delegation of Hungarian pilgrims in Turin recorded a short patriotic speech delivered by the elderly Lajos Kossuth.

Это удостаивалось чести с названием в 1974 для выдающегося героизма и храбрости в течение Большой Патриотической войны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was honored with the title in 1974 for outstanding heroism and courage during the Great Patriotic War.

Попадание в «черный список» станет мерилом патриотизма.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Patriotism will be measured by whether or not one made it on the sanctions list.

В «Добровольце», православном, военно-патриотическом клубе для взрослых, ключевым компонентом является вера.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At Volunteer, an Orthodox military-patriotic club for adults, faith is a core component.

Во-первых, россиянеочень гордый и патриотичный народ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

First, the Russians are a very proud and patriotic people.

Ее члены в настоящее время занимаются реализацией обширной программы в области патриотического воспитания и национальной обороны, охватывающей даже детские сады.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Its officials are currently implementing a broad patriotic and national defence programme beginning in kindergarten.

«Я знаю много патриотических стихов и песен. Моя жена говорит, что я хорошо умею петь», — заявил президент в какой-то момент в ходе дебатов и запел национальный гимн.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

“I know a lot of patriotic poems and songs,” the president said at one point, “and my wife says I’m a good singer.” Then he launched into the national anthem.

Семьи, получающие выгоду от такого рода программ, могут внести свой вклад в формирование в значительной степени нового патриотического среднего класса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Families benefiting from such programmes could contribute to the emergence of a substantial new patriotic middle class.

Джон Маккейн является американским героем, человеком, чей патриотизм не вызывает сомнений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

John McCain is an American hero, a man whose commitment to his country is beyond question.

Законопроект предусматривает наказание за оскорбление патриотических чувств.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Draft legislation stipulates punishment for insulting patriotic sentiments.

Патриотическое чувство чулочника было удовлетворено.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The hosier's patriotism was tickled.

В итоге он оставляет меня с патриотиком в животе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But finally he leaves me with another little patriot in my belly.

Вау, эт... это будящая воспоминания метафора для твоих не угрожающих, абсолютно патриотичных эмоций

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Wow, tha... that's an evocative metaphor to use for your nonthreatening, totally patriotic emotions.

И пусть утешением им послужит то, что в кои то веки им удалось совершить нечто патриотическое.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And they shall have the consolation of having done something eminently patriotic.

Он даже может сподвигнуть на патриотизм, но хороший человек никогда не позволит себе быть обязанным желанию кого-либо выписать крупный чек.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A good man might even inspire one's patriotic instincts, but a good man would never allow himself to be put under obligation to anyone willing to write a big check.

А пока я рассчитываю на ваш патриотизм.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For now, I just hope you're feeling patriotic.

Да, люди видят флаг, в них сразу просыпается патриотизм.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, people see the flag, they get very patriotic.

Все говорили о войне на Кубе, и судья был настроен очень патриотично.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There was a lot of talk about a war with Cuba and the judge was very patriotic.

Новоприбывший присоединил к своему имени название географического пункта не из местного патриотизма, а для того, чтобы сразу дать понять, кто он такой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was not from territorial vanity that the new arrival added of La Huchette to his name, but to make himself the better known.

Поэтому, буквально, это - преступное действие, и у каждой газеты, каждого журналиста есть патриотическая обязанность разоблачать этих подонков и зло, которое они планируют.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So, literally, it's a criminal act and every newspaper, every broadcaster, has a patriotic duty to expose these scum and the evil they project.

Вы видели эту статью, в которой нашу торговлю назвали не патриотической?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Do you know there's an article in here calling our sale 'un-public-spirited'?

Улучив минуту, Фрэнк схватил газету и залпом все это проглотил, он упивался этой ура-патриотической декламацией, в глазах загорелся недобрый огонек.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At first opportunity Frank seized the paper and read the feature hungrily, drinking in its jingoistic prose, his eyes glowing eerily.

Так как ситуация чрезвычайная патриотические модули всех роботов будут активированы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As it's an emergency all robots ' patriotism circuits will be activated.

Где же ваш патриотизм и ваша преданность нашему Доблестному Делу?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Where is your patriotism, your love for Our Glorious Cause?

Генерал, ваша служба на благо страны высоко ценится, а ваш патриотизм не вызывает сомнений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

General... your service to this country is greatly valued and your patriotism is without doubt.

В самом деле, где мы еще найдем такой патриотизм, такую преданность общему делу, одним словом - такое благоразумие, как не в деревне?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Where, indeed, is to be found more patriotism than in the country, greater devotion to the public welfare, more intelligence, in a word?

Ты подразумеваешь, что я недостаточно патриотичен?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You telling me I'm not patriotic? - By no means.

Это очень глубокое выражение патриотизма.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This reflects a very deep kind of patriotism.

Его военный пыл, вероятно, не улучшил его отношений с пацифистом Францем Боасом, который питал отвращение ко всем проявлениям национализма или ура-патриотизма.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

His military fervor probably did not do anything to improve his relationship with the pacifist Franz Boas, who abhorred all displays of nationalism or jingoism.

С их решительным взглядом и напряженными, вытянутыми конечностями, они-цитадели патриотизма.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

With their resolute gaze and taut, outstretched limbs, they are citadels of patriotism.

Песня была широко неправильно истолкована как ура-патриотическая, и в связи с президентской кампанией 1984 года стала предметом значительного фольклора.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The song was widely misinterpreted as jingoistic, and in connection with the 1984 presidential campaign became the subject of considerable folklore.

Он ограничил британский контроль Нью-Йорком и несколькими местами, сохраняя патриотический контроль над подавляющим большинством населения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He limited the British control to New York City and a few places while keeping Patriot control of the great majority of the population.

Во время войны за независимость он служил лейтенантом в подразделении патриотической милиции, пока британцы не оккупировали Нью-Йорк.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

During the Revolutionary War, he served as a lieutenant in a patriot militia unit, until the British occupation of New York City.

То, что считается и не считается американой, сильно зависит от национальной идентичности, исторического контекста, патриотизма и ностальгии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

What is and is not considered Americana is heavily influenced by national identity, historical context, patriotism and nostalgia.

Может быть, мы увидим здесь проявление польского патриотизма?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Might we see some Polish patriotism at work here?

Воинствующее суфражистское движение было приостановлено во время войны, и в то время люди приписывали новую патриотическую роль женщинам, которые заработали им право голоса в 1918 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The militant suffragette movement was suspended during the war, and at the time people credited the new patriotic roles women played as earning them the vote in 1918.

Склоняясь к либертарианству, кубинец опубликовал запись в своем блоге, утверждая, что платить больше налогов-это самая патриотичная вещь, которую кто-то может сделать.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

While leaning towards libertarianism, Cuban posted an entry on his blog claiming paying more taxes to be the most patriotic thing someone can do.

В то время как моральный дух иракцев был низким на протяжении всей войны, нападение на Аль-Фо подняло патриотический пыл, поскольку иракцы боялись вторжения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

While Iraqi morale had been low throughout the war, the attack on al-Faw raised patriotic fervor, as the Iraqis feared invasion.

В 2007 году китайская патриотическая католическая ассоциация избрала католического епископа Пекина, чтобы заменить умершего Фу Тиешаня.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2007, the Chinese Patriotic Catholic Association elected a Catholic bishop of Beijing to replace the deceased Fu Tieshan.

Родерик становится солдатом, потому что именно так поступают молодые люди в его время, а не из какого-то особого патриотического рвения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Roderick becomes a soldier because that is what young men in his time do, rather than out of any particular patriotic fervor.

Пропагандистские плакаты, учебники и фильмы изображали флаг как источник гордости и патриотизма.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Propaganda posters, textbooks, and films depicted the flag as a source of pride and patriotism.

Одна из причин-патриотизм и желание быть на передовой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One reason is patriotism and wanting to be on the front lines.

Офицеры, однако, были более высокого качества, отвечали из чувства гражданского долга и патриотизма и вообще критиковали рядовых.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The officers, however, were of a higher quality, responding out of a sense of civic duty and patriotism, and generally critical of the rank and file.

какую Северную сферу будут почитать такие благородные Короли, как вы, с патриотической любовью преисполненные, которые изливают ваши запасы к ногам Хастинга?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

what northern sphere Shall e'er such gen'rous Kings revere As you, with patriot love replete, Who pour'd your stores at Hasting's feet?

В некоторых случаях человек может пожелать иммигрировать в новую страну в форме перенесенного патриотизма.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In a few cases, an individual may wish to immigrate to a new country in a form of transferred patriotism.

Призыв добровольцев поначалу был легко встречен патриотически настроенными северянами, аболиционистами и даже иммигрантами, которые завербовались для получения стабильного дохода и питания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The call for volunteers initially was easily met by patriotic Northerners, abolitionists, and even immigrants who enlisted for a steady income and meals.

Избыток патриотизма в защите нации называется шовинизмом; другой родственный термин-ура-патриотизм.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An excess of patriotism in the defense of a nation is called chauvinism; another related term is jingoism.

Крайняя патриотическая лояльность может налагать неограниченный круг обязанностей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Extreme patriotic loyalty may impose an unlimited scope of duties.

Пальмерстон славится своим патриотизмом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Palmerston is famous for his patriotism.

Он утверждает, что действует из американского патриотизма.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He claims to be acting out of American patriotism.

Он был патриотичным, религиозным интровертом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He was a patriotic, religious introvert.

Они были одними из самых патриотичных парней.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They were among the most patriotic chaps.

Патриотическая тема фильма была решительно поддержана испанским государством Франсиско Франко.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The film's patriotic theme was strongly backed by the Spanish State of Francisco Franco.

Эта политика вызвала споры внутри троцкистского движения, причем некоторые видели в ней уступку социал-патриотизму.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The policy provoked controversy within the Trotskyist movement with some seeing it as a concession to social patriotism.

Если это вызывает у вас чувство патриотизма или что-то в этом роде, то отлично, но это не то, как вы заводите друзей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Lead–acid battery recycling is one of the most successful recycling programs in the world.

Рука об руку с исследованием рыцарства, с которым связана пьеса, идет исследование патриотизма.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hand-in-hand with the examination of chivalry with which the play engages is an examination of patriotism.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «патриотический фронт Либерия». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «патриотический фронт Либерия» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: патриотический, фронт, Либерия . Также, к фразе «патриотический фронт Либерия» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information