Руандийский патриотический фронт - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
руандийский - Rwandan
бывшие руандийские вооруженные силы - former rwandan armed forces
руандийская судебная система - the rwandan judicial system
руандийские лагеря беженцев - the rwandese refugee camps
руандийские правительственные силы - rwandan government forces
руандийских беженцев хуту - rwandan hutu refugees
руандийские и угандийские - rwandan and ugandan
руандийского правительство - by the rwandan government
Руандийская патриотическая армия - the rwandese patriotic army
президент Руандийской Республики - president of the rwandese republic
лига патриотов - patriot league
ура-патриот - jingo
патриотической - patriotic
патриотическое чувство - patriotic feeling
патриотическая манифестация - patriotic demonstration
воспитание патриотизма - patriotism education
горячий патриотизм - ardent patriotism
де-ла-патриотов налить - des patriotes pour la
конституционный патриотизм - constitutional patriotism
наш патриотизм - our patriotism
Синонимы к патриотический: патриотичный, ультрапатриотический, высокопатриотический, великодержавный, верноподданический
выходить на фронт - come to the front
фронтальная гроза - frontal thunderstorm
На западном фронте без перемен - all quiet on the western front
фронтальное преследование - direct pursuit
вдоль фронта - along the front
западный фронт - western front
линия боевого фронта - front line fighting
линия фронта наступающей воды - encroachment line
сражаться на линии фронта - fight on the front lines
Фронт все - front of the whole
Синонимы к фронт: сторона, мир, область, армия, круг, участок, линия, сфера, объединение
Значение фронт: Воинский строй шеренгой.
Катюши-подобные МРЛ также предположительно использовались руандийским патриотическим фронтом во время его вторжения в Руанду в 1990 году, через геноцид 1994 года. |
Katyusha-like MRLs were also allegedly used by the Rwandan Patriotic Front during its 1990 invasion of Rwanda, through the 1994 genocide. |
Хотя некоторые из этих современных патриотических песен, сделанных на заказ, стали популярными в стране, они не получили всеобщего признания. |
While some of these modern made-to-order patriotic songs have become popular in the country, they have not received universal acclaim. |
Patriotism will be measured by whether or not one made it on the sanctions list. |
|
В «Добровольце», православном, военно-патриотическом клубе для взрослых, ключевым компонентом является вера. |
At Volunteer, an Orthodox military-patriotic club for adults, faith is a core component. |
Блок реформистов заменит Родина, новый патриотический союз, созданный, чтобы отнять голоса у коммунистов, и получивший 9,1% голосов. |
The reformist bloc will be replaced by Rodina (Motherland), a new patriotic alliance that was created to take votes away from the Communists, and received 9.1% of the vote. |
Хлынул поток идеологизированных фильмов, отовсюду полезли очередные Рэмбо, не желающие сдаваться и впаривающие свой патриотизм всем подряд как некую панацею. |
The movie mythology kicked in; Rambos were everywhere, refusing to surrender and selling patriotism like snake oil. |
В феврале российский парламент провел слушания, посвященные «Бессмертному полку» как элементу «патриотического воспитания». |
In February, the Russian parliament held a hearing on the Immortal Regiment movement as an element of young Russians' patriotic upbringing. |
Джон Маккейн является американским героем, человеком, чей патриотизм не вызывает сомнений. |
John McCain is an American hero, a man whose commitment to his country is beyond question. |
Законопроект предусматривает наказание за оскорбление патриотических чувств. |
Draft legislation stipulates punishment for insulting patriotic sentiments. |
Они, естественно, предполагали и в ей такой же патриотический пыл я были бы потрясены до глубины души, обнаружив, как мало, в сущности, было виг дела до войны. |
They took it for granted that she was imbued with their own patriotic fervor and would have been shocked to know how slight an interest in the war she had. |
Всю фальшивую патриотическую болтовню работодателей. |
AII the phoney patriotic cIaptrap of the employers. |
Венди нам ясно дала понять, что она хочет видеть нашу школу более Патриотичной, Идейной, Централизованной |
wendy has made it clear that she wants our school to be a more integrated, leftist,and liberal place. |
Это крайне сложно, и поэтому вас сразу захватывает какое-нибудь трансцендентальное означающее: Бог, нация, патриотизм. |
That's very, very difficult, which is why there is then... the quick grasp for a transcendental signifier, for God, for nation, for patriotism. |
Ты можешь попытаться воспользоваться пятой поправкой, но существует Патриотический Акт, который вступил в законную силу. |
You keep trying to invoke the Fifth Amendment, but there's this thing called the Patriot Act that a bunch of people signed into law. |
Тут два парня ходят и разнюхивают, выглядят весьма патриотично. |
There are two guys sniffing around, real Patriot Act types. |
И пусть утешением им послужит то, что в кои то веки им удалось совершить нечто патриотическое. |
And they shall have the consolation of having done something eminently patriotic. |
Как тот патриотичный чувак, Нэйтен Хейл из уроков истории третьего класса? |
Like that patriotic dude, Nathan Hale, from third-grade history? |
А пока я рассчитываю на ваш патриотизм. |
For now, I just hope you're feeling patriotic. |
Поэтому, буквально, это - преступное действие, и у каждой газеты, каждого журналиста есть патриотическая обязанность разоблачать этих подонков и зло, которое они планируют. |
So, literally, it's a criminal act and every newspaper, every broadcaster, has a patriotic duty to expose these scum and the evil they project. |
Вы видели эту статью, в которой нашу торговлю назвали не патриотической? |
Do you know there's an article in here calling our sale 'un-public-spirited'? |
Улучив минуту, Фрэнк схватил газету и залпом все это проглотил, он упивался этой ура-патриотической декламацией, в глазах загорелся недобрый огонек. |
At first opportunity Frank seized the paper and read the feature hungrily, drinking in its jingoistic prose, his eyes glowing eerily. |
Где же ваш патриотизм и ваша преданность нашему Доблестному Делу? |
Where is your patriotism, your love for Our Glorious Cause? |
В самом деле, где мы еще найдем такой патриотизм, такую преданность общему делу, одним словом - такое благоразумие, как не в деревне? |
Where, indeed, is to be found more patriotism than in the country, greater devotion to the public welfare, more intelligence, in a word? |
Ты подразумеваешь, что я недостаточно патриотичен? |
You telling me I'm not patriotic? - By no means. |
This reflects a very deep kind of patriotism. |
|
В 2007 году он был популярным кандидатом, которому удалось выиграть президентские праймериз новой патриотической партии. |
In 2007, he was the popular candidate tipped to win New Patriotic Party's presidential primaries. |
С их решительным взглядом и напряженными, вытянутыми конечностями, они-цитадели патриотизма. |
With their resolute gaze and taut, outstretched limbs, they are citadels of patriotism. |
Они также улучшили дороги и расширили аэропорт, чтобы их военные самолеты могли взлетать оттуда, чтобы бомбить патриотические силы в Гара-Маллете. |
They also improved the roads and enlarged the airport so that their military planes could take off from there to bomb the patriot forces in the Gara Mulleta. |
Песня была широко неправильно истолкована как ура-патриотическая, и в связи с президентской кампанией 1984 года стала предметом значительного фольклора. |
The song was widely misinterpreted as jingoistic, and in connection with the 1984 presidential campaign became the subject of considerable folklore. |
Он ограничил британский контроль Нью-Йорком и несколькими местами, сохраняя патриотический контроль над подавляющим большинством населения. |
He limited the British control to New York City and a few places while keeping Patriot control of the great majority of the population. |
Они не приветствуют и не клянутся в верности флагам, не поют национальные гимны и патриотические песни. |
They do not salute or pledge allegiance to flags or sing national anthems or patriotic songs. |
Воинствующее суфражистское движение было приостановлено во время войны, и в то время люди приписывали новую патриотическую роль женщинам, которые заработали им право голоса в 1918 году. |
The militant suffragette movement was suspended during the war, and at the time people credited the new patriotic roles women played as earning them the vote in 1918. |
Многие коллаборационисты были тогда завербованы из местного населения, которое в основном руководствовалось патриотизмом и ненавистью к жестокой немецкой оккупации. |
Many collaborators were then recruited from the local population, who were mainly driven by patriotism and hatred of the harsh German occupation. |
Иосиф Сталин пропагандировал в Советском Союзе гражданско-патриотическую концепцию, называемую революционным патриотизмом. |
Joseph Stalin promoted a civic patriotic concept called revolutionary patriotism in the Soviet Union. |
Склоняясь к либертарианству, кубинец опубликовал запись в своем блоге, утверждая, что платить больше налогов-это самая патриотичная вещь, которую кто-то может сделать. |
While leaning towards libertarianism, Cuban posted an entry on his blog claiming paying more taxes to be the most patriotic thing someone can do. |
В 2007 году китайская патриотическая католическая ассоциация избрала католического епископа Пекина, чтобы заменить умершего Фу Тиешаня. |
In 2007, the Chinese Patriotic Catholic Association elected a Catholic bishop of Beijing to replace the deceased Fu Tieshan. |
Пропагандистские плакаты, учебники и фильмы изображали флаг как источник гордости и патриотизма. |
Propaganda posters, textbooks, and films depicted the flag as a source of pride and patriotism. |
One reason is patriotism and wanting to be on the front lines. |
|
В некоторых случаях человек может пожелать иммигрировать в новую страну в форме перенесенного патриотизма. |
In a few cases, an individual may wish to immigrate to a new country in a form of transferred patriotism. |
Призыв добровольцев поначалу был легко встречен патриотически настроенными северянами, аболиционистами и даже иммигрантами, которые завербовались для получения стабильного дохода и питания. |
The call for volunteers initially was easily met by patriotic Northerners, abolitionists, and even immigrants who enlisted for a steady income and meals. |
Тем не менее, создание птицей пекарского порошка позволило поварам взять рецепты тортов, таких как патриотически названная губка Виктория, и заставить их подняться выше. |
Nonetheless, Bird's creation of baking powder enabled cooks to take recipes for cakes such as the patriotically-named Victoria sponge and make them rise higher. |
Крайняя патриотическая лояльность может налагать неограниченный круг обязанностей. |
Extreme patriotic loyalty may impose an unlimited scope of duties. |
Американская революция породила спрос на патриотическое искусство, особенно на историческую живопись, в то время как другие художники записывали пограничную страну. |
The American Revolution produced a demand for patriotic art, especially history painting, while other artists recorded the frontier country. |
Сразу же после этого она была награждена Золотым патриотическим орденом За заслуги. |
His fourteen novels thus far are somewhat thematically linked. |
Этот патриотический альбом, первоначально планировавшийся под названием автобиография М. С. Хаммера, пожертвовал часть вырученных средств благотворительным организациям 9/11. |
This patriotic album, originally planned to be titled The Autobiography Of M.C. Hammer, donated portions of the proceeds to 9/11 charities. |
Palmerston is famous for his patriotism. |
|
Это видео является частью судебных документов в рамках продолжающегося судебного процесса против членов патриотической молитвы за то, что они якобы вызвали беспорядки. |
The video is part of the court documents in the ongoing lawsuit against Patriot Prayer members for allegedly causing the riot. |
Он утверждает, что действует из американского патриотизма. |
He claims to be acting out of American patriotism. |
Вьет Дин, соавтор Патриотического акта, входит в совет директоров NewsCorp, которым руководит Мердок. |
Viet Dihn a co-author of the Patriot Act sits on the board of directors of NewsCorp, which Murdoch runs. |
Это беспокоило правительство, но оно считало, что причиной тому была недостаточная подготовка к патриотизму и религии. |
Hunching increases the effective load on the neck up to several times more than does erect posture, due to increasing moment arm. |
Рентона часто раздражает чрезмерно патриотическое отношение Юкатана, хотя он и не держит на него зла. |
Odewale confesses that his life spiraled out of control when he killed a man. |
В 50 qindarka и монеты Лек показал патриотических и военно изображений. |
The 50 qindarka and lek coins showed patriotic and military images. |
They were among the most patriotic chaps. |
|
Патриотическая тема фильма была решительно поддержана испанским государством Франсиско Франко. |
The film's patriotic theme was strongly backed by the Spanish State of Francisco Franco. |
Итальянские кинематографисты, напротив, изображали Триест как бесспорно итальянский в серии патриотических фильмов, включая Trieste mia! |
Italian filmmakers, by contrast, portrayed Trieste as unquestionably Italian in a series of patriotic films including Trieste mia! |
Эта политика вызвала споры внутри троцкистского движения, причем некоторые видели в ней уступку социал-патриотизму. |
The policy provoked controversy within the Trotskyist movement with some seeing it as a concession to social patriotism. |
Эта книга-прежде всего местное патриотическое изображение Хамара в Средние века. |
The book is first and foremost a local patriotic depiction of Hamar in the Middle Ages. |
Он утверждал, что война обострилась из-за того, что Великобритания и Соединенные Штаты поддерживали Патриотический фронт. |
He claimed that the war had escalated because Britain and the United States were supporting the Patriotic Front. |
В некоторых регионах, особенно в Аваде, восстание приняло характер патриотического восстания против Европейского гнета. |
In some regions, most notably in Awadh, the rebellion took on the attributes of a patriotic revolt against European oppression. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «Руандийский патриотический фронт».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «Руандийский патриотический фронт» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: Руандийский, патриотический, фронт . Также, к фразе «Руандийский патриотический фронт» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
