Пигмент для офсетной печатной краски - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
пигментирование - pigmentation
возрастная пигментация - senile pigmentation
изменения в пигментации - changes in pigmentation
жаростойкий пигмент - high-heat resistant pigment
красный пигмент оксида железа - red iron oxide pigment
тонкость помола пигмента - fineness of pigment grinding
пигментный прогрессирующий дерматоз - pigmentary progressive dermatosis
чернила и пигменты - inks and pigments
минеральные пигменты - mineral pigments
структура пигмента - texture of pigment
Синонимы к пигмент: краситель, умбра, хлорофилл, меланин, антоциан, люстр, диатомин, билирубин, гематин, каротин
Значение пигмент: Красящее вещество в организме, придающее окраску коже, тканям.
вызывать для выговора - carpet
для узкого круга - for a narrow circle
сумка для провизии - haversack
ниша для хранения утвари - ambry
характерный для моряка - sailorly
неудобный для обороны - indefensible
кувшин для воды - water jug
открыт для обсуждения - open to debate
обязательным для одного - compulsory for one to
зубчатая бумага для упаковки - indented paper
Синонимы к для: для того, на, в целях, с целью, к, в интересах, чтобы, на предмет, во избежание
Значение для: Указывает назначение или цель чего-н..
сиккатив для офсетной печатной краски - offset ink drier
эксцентрик офсетного цилиндра - blanket cylinder eccentric
форма для офсетной печати без увлажнения - waterless offset plate
накопление краски противоотмарочного порошка на офсетном полотне - blanket piling
основа офсетной резино-тканевой пластины - blanket carcass
выпучивание офсетного полотна - blanket creep
офсетное полотно с двухсторонней рабочей поверхностью - two-sided offset blanket
автоматическое устройство для смывки офсетной резинотканевой пластины - automatic rubber blanket wash-up device
толщина офсетной пластины - blanket thickness
связующее офсетной печатной краски - offset ink vehicle
клеммы для печатного монтажа - PCB terminal blocks
печатного - printed
гравирование печатного вала - engraving of print roller
формат писчей и печатной бумаги 34,2Х86,8 см - oblong foolscap
насос для подачи печатной краски - printing ink pump
зона печатного контакта - press nip
муниципальное периодическое печатное издание - municipal periodical
суммарное усилие в зоне печатного контакта - total nip force
тигельное печатное устройство - platen unit
оттиск, полученный с желатиновой печатной формы - jelly print
накопление краски на валиках - ink piling on rollers
валик для нанесения краски - inker
пятно от краски - by paint spot
цветоделенный негатив для пурпурной краски - magenta negative
вариант краски - paint option
образование структуры краски - build-up ink structure
краски для волос - hair dyes
Краски и покрытия - paints and coatings
осмотр краски - inspection of the paint
остатки краски - remains of paint
Синонимы к краски: месяц, гость, кровь, цвета, тон, колорит, расцветка, менструация, колер
Кроме того, Mediacorp уже пять лет не выпускает ни одного мягкого экземпляра или цифрового формата, подобного печатной газете. |
In addition, Mediacorp not publish any soft copy or digital format of Today similar to a hardcopy newspaper for five years. |
Treat yourself to a new typewriter ribbon. |
|
Это может быть один из многих компонентов на печатной плате внутри продукта. |
It might be one of many components on a circuit board within a product. |
После того, как ты ушел, я села перед печатной машинкой и меня просто прорвало. |
After you left, I just sat down in front of my typewriter and it just poured out. |
В шестилетнем возрасте он научился пользоваться печатной машинкой и сказал учителю, что ему не нужно учиться писать от руки. |
At the age of six he had learned to use the typewriter and told the teacher that he did not need to learn to write by hand. |
Мне больше всего понравился номер с печатной машинкой. |
Mine was that thing with the typewriter. |
Вскоре компания Lenovo приступила к разработке печатной платы, которая позволила бы совместимым с IBM персональным компьютерам обрабатывать китайские иероглифы. |
Lenovo soon started developing a circuit board that would allow IBM-compatible personal computers to process Chinese characters. |
Задняя сторона платы является печатной стороной и может иметь дополнительный слой, изготовленный из химической целлюлозы качества, который подходит для печати приложений. |
The back side of the board is the printing side and might have an extra ply made from chemical pulp of quality that is suitable for the printing applications. |
Кандидаты, согласно законодательству, имеют право на предоставление бесплатного эфирного времени на каналах телерадиоорганизаций и бесплатной печатной площади в периодических печатных изданиях, учредителями которых являются органы государственной власти и местного самоуправления. |
By law, candidates have the right to free broadcasting time on television and radio and free space in the print publications of the national and local authorities. |
Ты можешь пользоваться моей печатной машинкой в любой время. |
You may use my typewriter at any time. |
ты мог бы спросить, перед тем как пользоваться моей печатной машинкой. |
You might ask before you use my typewriter. |
Look it up in a typewriter, old man. |
|
The one I hurt with the typewriter. |
|
( typewriter clacking ) - ( phone ringing ) |
|
А ты в свитере с шалевым воротником усердно стучишь на старой печатной машинке. |
And you in your shawl collar sweater, hammering away at the keys of that old Royal typewriter. |
Я думала, слушать щелканье его печатной машинки пока я засыпаю, это романтично. |
I thought listening to the clacking of his typewriter as I fell asleep was romantic. |
Основная часть книг была печатной, подобно той, которую Селдон спрятал во внутреннем кармане. |
Most of the books in this section were print-books like the Book in Seldon's inner pocket. |
С 1986 года Макдауэлл появляется в печатной и телевизионной рекламе косметической и парикмахерской компании L'Oréal. |
Since 1986, MacDowell has appeared in print and television advertisements for the cosmetic and haircare company L'Oréal. |
При проявке фотопечати можно также использовать вспышку печатной бумаги для затемнения бликов. |
When developing a photographic print, it is also possible to flash the printing paper to darken the highlights. |
В издательском деле боковая панель-это термин для обозначения информации, размещенной рядом со статьей в печатной или веб-публикации, графически отдельной, но с контекстной связью. |
In publishing, sidebar is a term for information placed adjacent to an article in a printed or Web publication, graphically separate but with contextual connection. |
Для получения печатной поверхности с помощью сахарного подъемника художник делает раствор индийской краски и сахара путем плавления сахара в нагретые чернила. |
To produce a printing surface using sugar-lift, the artist makes a solution of India ink and sugar by melting sugar into heated ink. |
By 1941, there was almost no Chanel print advertising. |
|
До 1970-х годов он использовался только в печатной рекламе и упаковке, а к 1990-м годам был замечен и в телевизионной рекламе. |
He was used only in print advertisements and packaging till 1970s and by 1990s was also seen on television advertisements. |
В большинстве случаев разрыв в точке напряжения отрывает соединение от печатной платы и приводит к необратимому повреждению. |
Most of the time, a break at the stress point tears the joint from the printed circuit board and results in permanent damage. |
Готовые листы затем отправляются на сушку и отделку, в зависимости от разновидности выпускаемой печатной продукции. |
The completed sheets are then taken to dry and for finishing, depending on the variety of printed matter being produced. |
Емкостная связь часто является непреднамеренной, например, емкость между двумя проводами или следами печатной платы, которые находятся рядом друг с другом. |
Capacitive coupling is often unintended, such as the capacitance between two wires or PCB traces that are next to each other. |
В промышленности он в значительной степени заменил сквозную технологию строительства методом установки компонентов с проводными выводами в отверстия в печатной плате. |
In industry, it has largely replaced the through-hole technology construction method of fitting components with wire leads into holes in the circuit board. |
Здесь конденсаторы X2Y способны заменить до пяти керамических конденсаторов одинакового размера на печатной плате. |
Here X2Y capacitors are able to replace up to five equal-sized ceramic capacitors on the PCB. |
Если данные на печатной плате не совпадают с данными, хранящимися на плате, то привод не будет откалиброван должным образом. |
If the data on the PCB do not match what is stored on the platter, then the drive will not calibrate properly. |
Были изучены методы печатной проводки и травления, и их использование поощрялось в радиолокационном оборудовании. |
Printed wiring methods and etching techniques were explored, and their use encouraged in radar equipment. |
Затем эта поверхность может быть окрашена фирменной масляной печатной краской и оттисками, сделанными с помощью простого печатного пресса. |
This surface can then be inked using proprietary oil based printing ink and impressions made using a simple pressure printing press. |
Эти модули обычно объединяют несколько микросхем на одной печатной плате. |
These modules usually combine multiple chips on one circuit board. |
Читатели электронных книг пытаются имитировать опыт чтения печатной книги с помощью этой технологии, поскольку дисплеи на электронных книгах гораздо менее отражательны. |
E-book readers attempt to mimic the experience of reading a print book by using this technology, since the displays on e-book readers are much less reflective. |
Помимо того, что Гейб использует Richochet 2 в шутку, это имеет нулевое освещение, даже в печатной коллекции Интернет-архива; никаких отзывов в MobyGames также нет. |
Apart from Gabe using Richochet 2 as a joke, this has zero coverage, even in the Internet Archive's print collection; no reviews at MobyGames either. |
Этот стандарт позволяет идентифицировать волоконные блоки с помощью печатной легенды. |
This standard allows for fiber units to be identified by means of a printed legend. |
Хотя этот формат обычно ассоциируется с печатной пленкой, Kodak также производила слайд-пленку Kodachrome 64 в 110 картриджах до 1982 года. |
Although the format is commonly associated with print film, Kodak also produced Kodachrome 64 slide film in 110 cartridges until 1982. |
В музыкальном театре вампир, или вступление, - это несколько тактов, от одного до восьми, музыки без текста, которые начинаются с печатной копии песни. |
In musical theater, a vamp, or intro, is the few bars, one to eight, of music without lyrics that begin a printed copy of a song. |
Во многих случаях ошибки могут быть устранены путем мягкого постукивания печатной платы с массивом сердечников по столу. |
In many occasions, errors could be resolved by gently tapping the printed circuit board with the core array on a table. |
Во всех типах 3D-упаковки микросхемы в пакете взаимодействуют с помощью внечиповой сигнализации, как если бы они были установлены в отдельных пакетах на обычной печатной плате. |
In all types of 3D Packaging, chips in the package communicate using off-chip signaling, much as if they were mounted in separate packages on a normal circuit board. |
Значки TUI могут использоваться для указания читателю печатной страницы, какое действие произойдет при взаимодействии с определенной позицией на печатной странице. |
TUI icons may be used to indicate to the reader of the printed page what action will occur upon interacting with a particular position on the printed page. |
В возрасте 12 лет, после переезда в Манилу, ей предложили работу модели для печатной рекламы. |
At the age of 12, after moving to Manila, she was offered jobs to model for print ads. |
Этот разъем является краевым разъемом печатной платы и не делает никаких попыток уменьшить усилие вставки, не говоря уже о приближении к нулю. |
This connector is a PCB card edge connector and makes no attempt at reducing the insertion force, let alone approach zero. |
Его опыт в гонках не ограничивался только печатной журналистикой, поскольку в 1945 году он стал комментатором гонок на радио Эиранн. |
His racing expertise were not just limited to print journalism as he became a racing commentator with Radio Éireann in 1945. |
Многие принтеры потребительского класса спроектированы с плотно прилегающими и иногда полностью закрывающими кожухами над печатной кареткой. |
In addition he studied acid and base catalysed reactions in 'heavy water' and some molecular kinetics of enzyme action. |
В широко распространенной печатной версии с двумя знаками ♭ он находится в тональности соль минор-в оригинальной версии Ноймарка есть только один ♭. |
In a widespread print version with two ♭ - signs, it is in the key of G minor - Neumark's original version only has one ♭. |
К 1986 году была установлена новая версия печатной платы, которая позволила включить дополнительный компонент при активации R2. |
Towards 1986, a new PCB revision was installed which enabled an additional component to be switched on when R2 was activated. |
Из-за глубокой печати и ограниченной печатной способности принтеров банкнот он может производить только ограниченную полноцветную репродукцию. |
Due to the intaglio printing and limited printing capability of banknote printers, it can only produce a limited full color reproduction. |
Помимо самой печатной брошюры, было распространено множество рукописных резюме и целых экземпляров. |
Aside from the printed pamphlet itself, there were many handwritten summaries and whole copies circulated. |
12.20 было вполне определенно временем печатной расшифрованной телеграммы. |
The 12.20 was pretty certainly the time of the printed transcribed cablegram. |
Ацетат серебра также является хорошо известным предшественником, используемым в печатной электронике. |
Silver acetate is also a well known precursor used in printed electronics. |
Крышка была покрыта печатной, довольно одноцветной бумажной этикеткой. |
The lid was covered with a printed, rather monocolor, paper label. |
Мне также было интересно, где находится история печатной статьи, но, возможно, статья Гутенберга имеет большую часть истории. |
I was also wondering where the History of printing article is, but maybe the Gutenberg article has most of the history. |
Эта ошибка привела к более свободной печати и увеличению объема печатной продукции. |
This lapse led to a freer press, and a rise in the volume of printed matter. |
Поскольку граб-стрит стала метафорой коммерческого производства печатной продукции, она постепенно нашла применение в Америке начала XVIII века. |
As Grub Street became a metaphor for the commercial production of printed matter, it gradually found use in early 18th-century America. |
Этикетки были маленькими и испорченными из-за разрешения печатной фотографии, но палочка читала многие из них. |
The labels were small and flawed due to the resolution of the printed photo but the wand read many of them. |
Помнится, я слышал, что в оригинальной печатной версии этой истории якобы содержался код для закопанных сокровищ. |
I recall hearing that the original printed version of this story supposedly held a code for buried treasure. |
А что касается распространения азиатской печатной технологии, то прямых доказательств этому до сих пор нет. |
And for a diffusion of Asian printing technology, there is still no direct evidence. |
Печатная статья-это, я думаю, Лучшая статья, но в статье печатного станка есть много информации, которой нет в печатной статье. |
The printing article is, I think, a better article, but the printing press article has lots of information the printing article doesn't. |
Подтягивающие резисторы могут быть дискретными устройствами, установленными на той же печатной плате, что и логические устройства. |
Pull-up resistors may be discrete devices mounted on the same circuit board as the logic devices. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «пигмент для офсетной печатной краски».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «пигмент для офсетной печатной краски» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: пигмент, для, офсетной, печатной, краски . Также, к фразе «пигмент для офсетной печатной краски» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.