Писатель и продюсер - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Писатель и продюсер - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
writer and producer
Translate
писатель и продюсер -

- писатель [имя существительное]

имя существительное: writer, author, scribe, penman, pen

словосочетание: man of letters

- и [частица]

союз: and

- продюсер [имя существительное]

имя существительное: producer



Умер Шариф-пакистанский комик и актер, режиссер, продюсер, писатель, композитор, писатель, поэт и телеведущий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Umer Shareef, is a Pakistani comedian and actor, director, Producer, writer, composer, author, poet and television personality.

Мелани Марних-удостоенный наград телевизионный писатель-продюсер и драматург.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Melanie Marnich is an award-winning television writer-producer and playwright.

Плодовитый писатель комиксов, редактор, издатель и продюсер, Ли также имел множество камео в фильмах, не связанных с Marvel, и других средствах массовой информации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A prolific comic book writer, editor, publisher, and producer, Lee has also had numerous cameos in non-Marvel films and other media.

Энди Боброу-американский телевизионный писатель и продюсер, известный своей работой в сообществе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Andy Bobrow is an American television writer and producer known for his work on Community.

Писатель был не против, родители и адвокаты дали согласие, но продюсер оказался непреклонным.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The writer agreed, her parents and lawyers agreed, but the producer was intransigent.

Она сама очень хороший продюсер и, очевидно, великий писатель.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She's a really good producer herself and obviously a great writer too.

Грег Тейт-афроамериканский писатель, музыкант и продюсер.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Greg Tate is an African-American writer, musician, and producer.

Энди Боброу-писатель, шоураннер и исполнительный продюсер сериала Fox Bless the Harts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Andy Bobrow is a writer, showrunner, and executive producer on Fox's Bless the Harts.

Супермен писатель и продюсер Smallville Марк Верхейден взял на себя Супермена / Бэтмена с выпуском.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Superman writer and Smallville producer Mark Verheiden took over Superman/Batman with issue.

Уильям Дэвид МакБрайер-американский кинорежиссер, телевизионный продюсер, писатель и предприниматель.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

William David McBrayer is an American film, television producer, writer and entrepreneur.

Руководителем студентов был известный писатель и философ Герберт Маркузе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The students' mentor was a famous writer and philosopher called Herbert Marcuse.

Попросите ее приобрести одну из новых книг Ли Чайлда ((Lee Child) британский писатель, автор триллеров — прим. перев.), и она не сможет этого сделать.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ask her to buy a copy of Lee Child’s new book and she would draw a blank, despite the fact that Apple sells it.

А еще будут крупные музыкальные продюсеры, и исполнительный продюсер сериала Антураж.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And we got some huge music manager coming, some executive producer from Entourage.

Замечу тоже для памяти, что и великий писатель весьма благосклонно отнесся к Петру Степановичу и тотчас же пригласил его к себе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I may mention, too, that the great author was also favourably disposed to Pyotr Stepanovitch, and at once invited him to go and see him.

девять лет назад, как продюсер и автор сценария, участвовали в оформлении шоу...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

nine years ago as, respectively, a staff writer and a segment producer, and are responsible for some of the show's ost enduring moments of comedy.

Как я уже говорил, Марти Вульф, главный продюсер картины... - Это он!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I recently talked to Marty Wolf, the mastermind behind this sure-to-be blockbuster.

Он продюсер и сказал, что расплатится.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He's a producer, and he says he'll pay up.

На днях молодой писатель поставил нас в крайне неловкое положение

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The young writer put us in quite a pickle the other day.

Он президент нашей мультимедиа корпорации, и к тому же продюсер этого фильма.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He is the president of our entertainment agency. He's producing this film, too.

Тот, что слева, был видным писателем, до сих пор гораздо выше ценится как писатель

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The one on the left was a great literary figure, still much more highly regarded as a literary figure

Нет, просто, ты писатель, а писатели не особо следят за такими вещами, но этот цвет выглядит весьма привлекательно на тебе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

No, it's just that you are a writer, and writers, they don't care about these things, but that color looks very attractive on you.

Телевизионный продюсер, Барингтон Суонн придет осмотреть церковь завтра и...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The producer of the television broadcast, Barrington Swann, - is coming to inspect the church tomorrow and...

Руководителем студентов был известный писатель и философ Герберт Маркузе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The students' mentor was a famous writer and philosopher called Herbert Marcuse.

С Марса, журналист и писатель Лиф Таннер.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

From Mars, author and journalist Leif Tanner.

Успешный писатель, сумасшедшый изобретатель.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Prolific writer, crazy inventor.

Благодаря значительной моральной поддержке со стороны Агнес и его собственному большому трудолюбию и трудолюбию, Дэвид в конечном счете обретает славу и богатство как писатель, пишущий беллетристику.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

With considerable moral support from Agnes and his own great diligence and hard work, David ultimately finds fame and fortune as an author, writing fiction.

Тамильский писатель Йогияр изображает невинного Ахалю, который спит с переодетым Индрой, охваченный чувством вины и требуя наказания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Tamil writer Yogiyar portrays an innocent Ahalya, who sleeps with the disguised Indra, overcome with guilt and asking for punishment.

Чтобы убедить студию в том, что Гантон был прав для этой роли, Дарабонт и продюсер Ники Марвин устроили для него запись кинопробы в выходной день от подрывника.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To convince the studio that Gunton was right for the part, Darabont and producer Niki Marvin arranged for him to record a screen test on a day off from Demolition Man.

Джонатан лиф-драматург, сценарист, писатель и журналист, базирующийся в Нью-Йорке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Jonathan Leaf is a playwright, screenwriter, author and journalist based out of New York City.

Знаменитый греческий писатель Андреас Каркавицас посвятил Вриколакасу целую историю под названием Экзарх.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The famous Greek writer Andreas Karkavitsas had dedicated to Vrykolakas a whole story called The Exarch.

Французский писатель Александр Дюма, Филс и его коллега американский художник Уильям Мерритт Чейз, например, собирали его различные произведения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

French writer Alexandre Dumas, fils and fellow American painter William Merritt Chase, for example, collected his various artworks.

Писатель вилами Брэндон Stosuy оценил дебютный альбом в рецензии 8.0. Шейн Матис из Metal Injection также дал альбому положительный отзыв.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Pitchfork writer Brandon Stosuy praised the band's debut album in a positive review of 8.0. Shayne Mathis from Metal Injection also gave the album a positive review.

Иногда высказывается предположение, что писатель Даниэль Дефо или его семья происходили из этого прихода, но исследования местного историка доказали это необоснованно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is sometimes suggested that the writer Daniel Defoe or his family came from this parish, but research by a local historian has proved this unfounded.

Линейный продюсер управляет персоналом и повседневными операциями и контролирует каждый физический аспект, который участвует в создании фильма или телевизионной программы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The line producer manages the staff and day-to-day operations and oversees each and every physical aspect that is involved in the making of a film or television program.

Писатель Джеймс бак утверждает, что анализ записей подтверждает уровень смертности более 25% среди немецких солдат, попавших в руки союзников в конце войны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Novelist James Bacque claims an analysis of records supports a death rate of over 25% among German soldiers who fell into Allied hands at the end of the war,.

Вскоре после хита гитарист Дуэйн Эдди и продюсер Ли Хейзлвуд взяли на себя смелость развить этот стиль до предельной степени.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Soon after the hit, guitarist Duane Eddy and producer Lee Hazlewood took it upon themselves to develop that style to an ultimate degree.

Научный писатель Мартин Гарднер видел Уилсона умным писателем, но обманутым паранормальными утверждениями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Science writer Martin Gardner saw Wilson as an intelligent writer but duped by paranormal claims.

Михаил Булгаков, известный русский писатель Киевского происхождения, и его семья жили на улице в двух разных домах в начале 20-го века.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mikhail Bulgakov, a famous Kiev-born Russian writer, and his family lived on the street at two different houses in the early-20th century.

Чарльз Кингсли и писатель Генри Кингсли были его братьями, а писательница Шарлотта Чантер-его сестрой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Charles Kingsley and the novelist Henry Kingsley were his brothers, and the writer Charlotte Chanter was his sister.

Прославленный как социальный реформатор и выдающийся писатель, среди его многочисленных наград была Нобелевская премия по литературе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Praised as a social reformer and accomplished writer, among his many awards was the Nobel Prize in Literature.

В апреле 2017 года писатель Джек Торн сказал Radio Times, что сериал все еще находится в стадии предпродажной подготовки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In April 2017 writer Jack Thorne told Radio Times that the series was still in pre-production.

Продюсер Теренс Уинтер сказал, что это самая популярная песня в сериале.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Producer Terence Winter has said that it is the series' most asked about song.

Шмитц, сам уважаемый писатель, был впечатлен, и с его поддержкой Джойс продолжала работать над книгой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Schmitz, himself a respected writer, was impressed and with his encouragement Joyce continued to work on the book.

Стэн Ли, бывший писатель, редактор и издатель Marvel Comics, делает эпизодическое появление в фильме разговор с Железным Человеком.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Stan Lee, Marvel Comics' former writer, editor and publisher, makes a cameo appearance in the film talking to Iron Man.

О Брайтвейте, после того как авангардный писатель и исполнитель таинственно умер в 2008 году, Misdaq посвятил ему свой третий альбом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Of Braithewaite, after the avante-garde novelist and performer mysteriously died in 2008, Misdaq dedicated his third album to him.

Он был выходцем из рабочего класса и по существу был самоучкой как писатель, основывая свой подход на подходе своего кумира Уильяма Сарояна.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He was from a working-class background and was essentially self-taught as a writer, basing his approach on that of his idol William Saroyan.

Кэрол Инхуа Лу-куратор, художественный критик и писатель, живущий и работающий в Пекине.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Carol Yinghua Lu is a curator, art critic and writer who lives and works in Beijing.

В некоторых случаях, например между либреттистом и композитором, писатель будет сотрудничать с другим художником в творчестве.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Unknown to both, Nora is a sleepwalker; during her nocturnal forays, the less-inhibited side of her personality takes over.

Вокалист и писатель Ричард Эшкрофт сказал, что Блейк повлиял на лирическую композицию Will those feet in modern times из этой песни.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Lead singer and writer Richard Ashcroft said that Blake had influenced the lyric 'Will those feet in modern times' from the song.

Это обманчиво, потому что на самом деле нет определенного правила, для какой буквы будет использоваться еврейский писатель.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That is being deceptive because there is not really a set rule for which letter the Hebrew writer will use.

Вы говорите только потому, что этот парень-современный писатель?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Are you saying just because the guy is a contemporary writer?

В 1895 году баварский писатель Максимилиан Шмидт организовал еще один парад, в котором приняли участие 1400 человек в 150 традиционных костюмированных группах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1895, the Bavarian novelist Maximilian Schmidt organized another parade with 1,400 participants in 150 traditional costume groups.

По мере развития сериала ветеран-писатель Джек Мендельсон стал работать как редактором рассказов, так и сценаристом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As the series developed, veteran writer Jack Mendelsohn came on board as both a story editor and scriptwriter.

Это делается для того, чтобы писатель мог сразу же взять под свой контроль ресурс, как только текущий читатель закончит чтение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is done to allow a writer to immediately take control over the resource as soon as the current reader is finished reading.

Режиссер-род Харди, продюсер-Генри Кроуфорд, сценарист-Том Хегарти.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Directed by Rod Hardy, produced by Henry Crawford and written by Tom Hegarty.

Французский писатель Пьер Соннерат критиковал европейский расизм по отношению к индейцам и выдвинул теорию, что храмы Махабалипурама были очень древними.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

French writer Pierre Sonnerat was critical of European racism toward Indians, and theorized that the Mahabalipuram temples were very old.

В последний раз, когда другой писатель сделал подобные комментарии, они пошли на то, чтобы вандализировать статью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The last time another writer made similar comments they went on to vandalise the article.

Боб Питерсон будет писать и руководить сериалом, а продюсером его станет продюсер Toy Story 4 Марк Нильсен.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Bob Peterson is set to write and direct the series, and will be produced by Toy Story 4 producer Mark Nielsen.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «писатель и продюсер». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «писатель и продюсер» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: писатель, и, продюсер . Также, к фразе «писатель и продюсер» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information