Пишущие идеи - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Пишущие идеи - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
writing ideas
Translate
пишущие идеи -

- идеи [имя существительное]

имя существительное: brainchildren



Тем не менее, я думаю, что было бы лучше получить идеи о том, как должна или не должна выглядеть новая главная страница.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, I think it may have been a better idea to get ideas for what the new main page should or shouldn't look like.

И свои идеи я черпаю в том, что не похоже на нас, а выглядит вот так.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And I take inspiration from the things that don't look like us, but look like these.

Он брал идеи для своих трагедий и комедий из истории Англии и Древнего Рима.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He draw ideas for his tragedies and comedies from the history of England and ancient Rome.

Так неожиданно Мелоун оказался в ряду достойных мучеников идеи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And so Malone suddenly found himself also enrolled among the noble army of martyrs.

Тогда не налегай на ликер и настойки - они не приносят идеи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Try laying off the liquor and tinctures. It's rotting your brain.

Здесь нужны новые идеи, скажем, охлаждение с естественной циркуляцией, которое используется в некоторых конструкциях малых реакторов в США.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

New ideas are needed, such as the natural circulation cooling used in some small reactor designs in the US.

Они стерли целые области из твоей головы, внедрили новые идеи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They erased areas of your mind, they implanted new ideas.

Крушение идеи о Рождестве очень повредило бы нашему бренду.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ruining Christmas, very bad for our brand.

Эти идеи мы обычно связываем с именем Коперника.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These are ideas that we ordinarily associate with the name Copernicus.

Я не думаю, что у Вас есть какие-то идеи о серьезности сложившейся ситуации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I don't think you have any idea of the severity of Raymond's condition.

Тогда не налегай на ликер и настойки - они не приносят идеи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Try laying off the liquor and tinctures. It's rotting your brain.

А это-то и смущало: никак невозможно было примениться и в точности узнать, что именно означали эти идеи?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And this was perplexing. It was impossible to estimate and find out exactly what was the drift of these ideas.

Движение самоуважения основывалось на одном понятии идеи, простой идеи, что каждый ребенок особенный.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The self-esteem movement revolved around a single notion - the idea, the single idea that every child is special.

И конечно, еслив заключении посмотреть назад все знаки перед нами - проблемы в отношениях, переходный возраст, но нет идеи, на что конкретно обращать внимание.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And of course in hindsight as we look back, all of the signs were staring us in the face- The behavior problems, the physical changes, but we had no idea what we were looking at.

Они предвосхищают современные астрономические идеи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They're a kind of premonition of modern astronomical ideas.

Все идеи Питера для его вечеринок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

All of Peter's personalized party ideas.

Идеи Вольты были не ограничены религиозными догмами Гальвани.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Volta's ideas were unfettered by Galvani's religious dogma.

Мы считаем, что восприятие Субъекта исказилось, вызывая параноидальные идеи после стресса. Какое-то недавнее травмирующее событие вызвало этот гнев.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We believe this unsub's perspective has become so warped that he's likely experiencing stress-related paranoid ideation, most likely brought on by a recent traumatic event that triggered that rage.

Он объявил войну, сказав, что мы будем бороться за всё это. За все эти совершенно иллюзорные права на изображения, идеи, тексты, мысли, изобретения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He declared war with that saying we will fight for this stuff these completely hallucinatory rights to images, ideas, texts thoughts, inventions

Каждый раз после косячка у мене появляются идеи, которые приносят еще большие проблемы

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Every time I get high, I come up with ideas that get me in more trouble.

Ты не думая, подхватываешь идеи, и полагаешь, что я...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You seize upon them without a thought and I'm the one who's expected...

Есть еще светлые идеи, Профессор?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Any more bright ideas, Professor?

Я имею в виду, я добьюсь пособия, но это займет месяц, так, есть какие-нибудь хорошие идеи до этого времени?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I mean, I'll get an assessment, but that'll take a month, so, any bright ideas until then?

Люди начинают с чистой идеи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

People start out with a pure idea.

Рашад из Литтл Рока, хотим сообщить, что временно отказались от вашей идеи серии Взбеси ребенка, не нашли для этого оснований.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Uh, to Rashad in Little Rock, we wanna let you know we kicked around idea, Make the Baby Go Wild for a while, couldn't really find an angle on it.

Я считаю, что наша вера, наши взгляды и убеждения сильней, чем их идеи, что мы можем состязаться с ними, и успешно - не только в области вооружений, но и в области идей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I believe that our faith, our conviction our determination are stronger than theirs and that we can successfully compete, not only in the area of bombs but in the area of ideas.

Как только придем ко мне, начнем плодить идеи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Look,when we get back to my place,we start banging out some ideas.

Есть идеи, кто мог желать им этого?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Any idea who might have it in for them?

Есть какие-нибудь идеи о том, кто заплатил за билет?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Any idea who paid for her plane ticket?

Есть идеи, как этот уродец нашёл нас, Хартли?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Any idea how that freak show found us, Hartley?

Продолжаешь перебирать идеи, как делаешь обычно, но если они базируются на ложных посылах, твоя команда обратит на это внимание.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You continue to throw out your ideas as you always would, but if they're based on faulty assumptions, your team will point that out.

Вот что, какие еще идеи выносят оттуда впечатлительные умы?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I mean, what sort of message is that giving out to impressionable minds?

Они были независимы от философских спекуляций Геккеля, но восприняли его идеи позитивно, чтобы расширить свои представления в зоологии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They were independent of Haeckel's philosophical speculations but took his ideas in a positive way to widen their concepts in zoology.

Выход нового негра, а также сочинения и философские идеи, изложенные Аленом Локком, были встречены широкой поддержкой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The release of The New Negro and the writing and philosophy laid out by Alain Locke were met with wide support.

Продюсеры были в восторге от него, но его агент был против этой идеи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The producers were thrilled with him, but his agent was opposed to the idea.

Коултер иногда, защищая ее идеи, отвечал подстрекательскими замечаниями в адрес хеклеров и протестующих, которые присутствовали на ее выступлениях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Coulter has, on occasion, in defense of her ideas, responded with inflammatory remarks toward hecklers and protestors who attend her speeches.

Уайт был сторонником полигении, идеи, что разные расы были созданы отдельно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

White was a believer in polygeny, the idea that different races had been created separately.

Они охватывают и включают в себя идеи, начиная от оперантного обусловливания и психологии поведения до когнитивного диссонанса и внутренних желаний/мотивации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They encompass and involve ideas ranging from operant conditioning and behavior psychology to cognitive dissonance and intrinsic desires/motivation.

В свете повседневного здравого смысла, а не глубоких технических знаний, его идеи могли казаться весьма оправданными.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the light of everyday common sense rather than of deep technical knowledge, his ideas could seem highly defensible.

Несмотря на то, что его собственные эксперименты не смогли подтвердить этот феномен, он придерживался этой идеи как объяснения очевидного ЭСП.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Despite his own experiments failing to confirm the phenomenon he held on to the idea as an explanation for apparent ESP.

Герберт Гувер уже подумывал о том, чтобы устроить банковские каникулы, чтобы предотвратить дальнейшие банковские бегства, но отказался от этой идеи, потому что боялся споткнуться в панике.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Herbert Hoover had already considered a bank holiday to prevent further bank runs, but rejected the idea because he was afraid to trip a panic.

Фромм получил свои идеи о структуре характера от двух коллег / учеников Фрейда, Шандора Ференци и Вильгельма Райха.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Fromm got his ideas about character structure from two associates/students of Freud, Sándor Ferenczi and Wilhelm Reich.

Компьютерное моделирование и морфологические исследования подтвердили и уточнили идеи гофмейстера.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Computer modeling and morphological studies have confirmed and refined Hoffmeister's ideas.

Ключевой опыт может возникнуть в его жизненных обстоятельствах, и совершенно неожиданно эти идеи становятся структурированными как заблуждения относительно референции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A key experience may occur in his life circumstances and quite suddenly these ideas become structured as delusions of reference.

Позже Ситуационистский Интернационал черпал идеи из других групп, таких как Socialisme ou Barbarie.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Later, the Situationist International drew ideas from other groups such as Socialisme ou Barbarie.

Они считают это учение врагом идеи свободы или свободной воли.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They consider this teaching an enemy to the idea of freedom or free will.

Их литературный стиль был реалистическим, и они лелеяли марксистские идеи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Their literary style was realistic and they cherished Marxist ideas.

Чем больше я думаю об этом, тем больше не знаю, что делать. Есть идеи для компромисса?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The more I think about this, the more I'm unsure about what to do. Any ideas for a compromise?

Оба языка по-прежнему разрабатываются независимо различными командами разработчиков и свободно заимствуют идеи друг у друга.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Both languages continue to be developed independently by different development teams and liberally borrow ideas from one another.

В случае Кубы идеи латиноамериканской исключительности задержали прогресс подлинной расовой гармонии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the case of Cuba, ideas of Latin American Exceptionalism have delayed the progress of true racial harmony.

Отсюда мой запрос на идеи, предложения, ресурсы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hence my request for ideas, suggestions, resources.

Как только Йоханссон продемонстрировал свой набор в Карле Густаве, его работодатель предоставил ему время и ресурсы для развития этой идеи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Once Johansson had demonstrated his set at Carl Gustaf, his employer provided time and resources for him to develop the idea.

Как объясняет это ЭКО в своем предисловии, прозорливость-это положительный результат какой-то непродуманной идеи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The trio unsuccessfully tried to have fun and caused numerous traffic jams.

Пресса выдвигала идеи сохранения и сохранения памятника там, где он находился, что, как объяснили археологи, было невозможно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The press were putting forward ideas of saving and preserving the monument where it was, something archaeologists explained was impossible.

Его идеи проложили путь для христианской Реформации в Англии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

His ideas paved a path for the Christian reformation in England.

Итак, есть ли у кого-нибудь идеи, откуда можно привести возможную ссылку на его индейское наследие?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So does anyone have any idea where a possible reference of his Native American heritage can be cited from?

Спасибо, если вы можете дать некоторые идеи по этому поводу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Thanks if you can give some ideas about that.

Они естественны и нормальны, а без них развиваются неврозы, такие как тревожные состояния, фобии, навязчивые идеи или истерия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They are natural and normal and without these, neurosis develops such as anxiety states, phobias, obsessions, or hysteria.

То, что сделало кутуба уникальным, - это идеи, подобные тем, которые содержатся в его манифесте вехи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

What made Qutb unique are ideas such as are found in his manifesto Milestones.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «пишущие идеи». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «пишущие идеи» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: пишущие, идеи . Также, к фразе «пишущие идеи» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information