Платежи на основе оценки выполнения - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Платежи на основе оценки выполнения - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
performance-based payments
Translate
платежи на основе оценки выполнения -

- платежи

payments

- на [частица]

предлог: on, to, at, in, for, by, into, per, over, upon

- оценки

evaluation

- выполнения

of performing



Аккредитивы используются для международных транзакций, чтобы гарантировать, что платежи будут выполнены.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Letters of credit are used for international transactions to ensure that payments will be made.

Вывод на печать счетов и квитанций за выполненные платежи

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Printing Invoices and Receipts of Your Billing History

Продавцы, которые принимают биткойн-платежи, могут использовать поставщиков платежных услуг для выполнения конверсий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Merchants that do accept bitcoin payments may use payment service providers to perform the conversions.

Британская система предусматривает арендные платежи как часть отдельной схемы, называемой жилищным пособием.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The British system provides rent payments as part of a separate scheme called Housing Benefit.

Платежи по $ 18-тимиллиардному долгу в иностранной валюте начнут расти в следующем году, оказывая еще большее давление на денежные потоки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Payments on $18 billion in foreign-currency debt begin to rise next year, further pressuring cash flow.

Которые, достопочтимые джентльмены, подтвердили, что капитан Эдвин Друд начал вносить регулярные платежи школе осенью 1834 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Which, august gentlemen, confirm that a certain Captain Edwin Arthur Drood began regular payments to the school in the autumn of 1834.

Le Bar - это бар с фортепиано, декор которого выполнен особенности литературном стиле, который создает теплую и расслабляющую атмосферу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Le Bar, a piano bar, features a literary décor that creates a warm, relaxing atmosphere.

Неплатежи выросли до 17,5 миллионов человек с серьезной задолженностью, и центральное правительство начало считать коммунальные платежи невыполнимыми.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Non-payment rose to 17.5 million people in serious arrears, and central government began to consider the community charge unworkable.

Корпус выполнен с возможностью заполнения водой до уровня площадки и перетока ее через соединенные между собой по спирали трубами коллекторы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The body can be filled with water up to the level of the platform and the water can overflow via collectors which are interconnected spirally by means of pipes.

Мы оплачиваем все таможенные платежи и сборы на территории Украины.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We pay all customs duties and payments on the territory of Ukraine.

Вы можете отменить свой отзыв, если он еще не выполнен.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You can cancel your request if it was not yet performed.

Пакет не может быть выполнен, так как он содержит задачи, которые не удалось загрузить.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The package cannot execute because it contains tasks that failed to load.

Страховые платежи предназначены, для того чтобы люди сдерживали себя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Insurance premiums are designed to keep people in check.

Корпус выполнен из металла, а не пластика.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Its housing is cast out of a metal alloy, not plastic.

В этих государствах лицензиат имеет возможность сохранять лицензию до тех пор, пока он производит лицензионные платежи, причитающиеся согласно лицензионному соглашению.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In these States, the licensee may be able to retain the licence as long as it pays the royalties owed under the licence agreement.

Аккумулятор выполнен в виде теплоемкой пластины, механически соединенной с клеймом через промежуточный слой окислов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The accumulator is designed in the form of a heat absorptive plate which is mechanically connected to the stamp through an intermediate oxidation film.

Поршень первой ступени, размещенный над амортизатором, выполнен в виде клапана с шаровым запорным органом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A first-stage piston, situated above the shock absorber, is in the form of a valve with a spherical check member.

Для нас необязательно нести расходы или совершать платежи до принудительного приведения в исполнение права освобождения от ответственности по Договору.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is not necessary for us to incur expense or make payment before enforcing a right of indemnity under the Agreement.

Если с отмененным вами ваучером были связаны накладные клиентов в нескольких юридических лицах или централизованные платежи, исходное сопоставление реверсируется.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If customer invoices in multiple legal entities, or centralized payments, were related to the voucher that you canceled, the original settlement is reversed.

Принимаются международные кредитные карты и платежи с помощью системы PayPal (в некоторых регионах).

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

International credit cards and PayPal (in some markets) are accepted.

Дополнительные сведения см. в разделе Налоговые платежи (форма).

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For more information, see Sales tax payments (form).

Но платежи были бы меньше.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But your payments would have been lower.

Эта компания должна была произвести первые выплаты и гарантировать лицензионные платежи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was this company which would make the first payment and guarantee the royalties.

Вы просрочили платежи по займу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You're delinquent on your loan payments.

Клипа на песню Firework будет выполнен в виде фотосессии для ежегодного альбома выпускников.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The firework music video is designed to look like... a yearbook photo shoot.

Мы отслеживаем платежи на его счёт.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We're tracking a payment deposited into his account.

Записи телефона, платежи по кредитке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Phone records, credit card statements.

Платежи вдруг прекратились, и мои родители едва сводят концы с концами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

My parents had been scraping by, but then the payments just stopped.

Платежи по процентам выпивают у меня всю кровь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm hemorrhaging interest payments.

Пожалуйста, отправляйте ваши платежи по адресу Дрихорн Парк, 390, офис 777.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Please send remittances to 390 Deerhorn Park. Suite 777.

Байт-код Lua также может быть создан и выполнен из Lua, используя функцию дампа из библиотеки строк и функции load/loadstring/loadfile.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Lua bytecode can also be produced and executed from within Lua, using the dump function from the string library and the load/loadstring/loadfile functions.

Этот процесс может быть выполнен при температуре окружающей среды или при повышенном атмосферном давлении, действующем на вакуумный мешок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This process can be performed at either ambient or elevated temperature with ambient atmospheric pressure acting upon the vacuum bag.

Это было рискованно для издателей, потому что они должны были найти людей, которые заплатят все авансом или сделают платежи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This was risky for publishers because they had to find people that would pay all upfront or make payments.

В том же году компания начала принимать платежи по E-gold.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That year the company began accepting payment by E-gold.

После того, как компания Pink 15 не выполнила свои платежи за лицензию на вещание, ее лицензия была отозвана Македонским вещательным агентством.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After not meeting its broadcasting license payments, Pink 15 had its license revoked by the Macedonian Broadcasting Agency.

До тех пор, пока все причитающиеся платежи были произведены, эмитент не имеет дальнейших обязательств перед держателями облигаций после даты погашения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As long as all due payments have been made, the issuer has no further obligations to the bond holders after the maturity date.

Сегодня мобильные платежи, начиная от мобильного банкинга и заканчивая мобильными кредитными картами и мобильной коммерцией, очень широко используются в Азии и Африке, а также на некоторых европейских рынках.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Today, mobile payments ranging from mobile banking to mobile credit cards to mobile commerce are very widely used in Asia and Africa, and in selected European markets.

Существует просто слишком много компьютерного программного обеспечения, чтобы рассматривать лицензионные платежи, применимые к каждому.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There is simply too much computer software to consider the royalties applicable to each.

Французское правительство просрочило платежи из-за внутренних финансовых и политических трудностей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The French government became delinquent in payment due to internal financial and political difficulties.

Когда Джуниор доставляет незаконные платежи по кредитам, он кладет конверты с деньгами под каменные плиты у двери подвала в доме Джуниора в Бельвилле, штат Нью-Джерси.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When delivering the illicit loanshark payments to Junior puts the envelopes of money under the flagstones by the cellar door at Junior's Belleville, New Jersey home.

Прежде чем приказ капитана был выполнен, крен увеличился, и она опрокинулась и затонула, потеряв около 480 жизней, включая Коула.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Before the captain's order could be carried out, the roll increased, and she capsized and sank with the loss of around 480 lives, including Coles.

Мобильные платежи впервые были опробованы в Финляндии в 1998 году, когда два автомата Coca-Cola в Эспоо получили возможность работать с SMS-платежами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mobile payments were first trialled in Finland in 1998 when two Coca-Cola vending machines in Espoo were enabled to work with SMS payments.

Третий брат Поркаро, Майк Поркаро, который выполнен на виолончели на трек от Тото И., заменены Hungate на басу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A third Porcaro brother, Mike Porcaro, who had performed cello on a track from Toto IV, replaced Hungate on bass.

Наличные платежи обычно производятся электронным переводом денежных средств.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Cash payments are usually made by electronic funds transfer.

Анализ первопричины может быть выполнен с помощью 5 Whys или других методов, например диаграммы Ишикавы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The root cause analysis can be done via 5 Whys or other methods, e.g. an Ishikawa diagram.

Центр церкви выполнен в виде греческого креста с четырьмя большими колоннами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The centre of the church is in the form of a Greek cross, with four large columns.

Спорно, что сделка включала в себя 10 миллионов долларов невозвращаемого подписного бонуса, выплачиваемого непосредственно Дэвису независимо от того, будет ли план выполнен.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Controversially, the deal included a $10 million nonrefundable signing bonus paid directly to Davis regardless of whether the plan would be executed.

Телеграфные службы поддерживали тесные связи со своими соответствующими национальными правительствами, которые предоставляли как пресс-релизы, так и платежи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The wire services maintained close relationships with their respective national governments, which provided both press releases and payments.

С ноября 2012 года все арендные платежи, кроме арендной платы и возвращаемого залога, были запрещены в Шотландии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

With effect from November 2012 all tenant charges, other than rent and a refundable deposit, were banned in Scotland.

Возвратные платежи могут быть очень большой нагрузкой для малого и среднего бизнеса,который является целевым рынком банковских карт.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Chargebacks can be a very large burden on small to mid-size businesses, which are Entrust Bankcard's target market.

Безналичные платежи облегчают отслеживание расходных расходов и фиксируют движение денежных средств.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Cashless payments facilitate the tracking of spending expenditure and record the movement of money.

это позволяет пользователям совершать платежи лично, в приложениях iOS и в интернете.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

that allows users to make payments in person, in iOS apps, and on the web.

В сентябре 2014 года транспорт для лондонского метро начал принимать бесконтактные платежи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In September 2014, Transport for London's Tube began accepting contactless payment.

Однако для того, чтобы мобильные платежи стали полностью мейнстримом, мобильные устройства, такие как смартфоны с поддержкой NFC, должны сначала стать универсальными.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, for mobile payment to go fully mainstream, mobile devices like smartphones that are NFC-enabled must first become universal.

Ипотечные платежи являются аннуитетными-немедленными, проценты начисляются до их выплаты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mortgage payments are annuity-immediate, interest is earned before being paid.

Авансовые платежи отражаются в балансе как активы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Advanced payments are recorded as assets on the balance sheet.

Эти платежи часто производились в виде золотых слитков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These payments were often made in the form of gold bars.

Компания передала саудовскому правительству 35 000 фунтов стерлингов, а также оплатила различные арендные платежи и роялти.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The company gave the Saudi government £35,000 and also paid assorted rental fees and royalty payments.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «платежи на основе оценки выполнения». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «платежи на основе оценки выполнения» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: платежи, на, основе, оценки, выполнения . Также, к фразе «платежи на основе оценки выполнения» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information