Подробный отчет о - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
имя прилагательное: detailed, detail, thorough, particular, itemized, explicit, circumstantial, close, minute, narrow
аннотированный подробно - annotated detail
вся подробная информация - all detailed information
его подробное предложение - its detailed proposal
давая подробное - giving a detailed
описывать подробности - describe details
неожиданные подробности - unexpected details
проанализированы более подробно - analysed in more detail
описаны более подробно - are described in more detail
Подробности содержатся - details are contained
подробнее ниже - see more below
Синонимы к подробный: обширный, пространный, подробный, многословный, многоречивый, дальний, обстоятельный, исчерпывающий, входящий, поступающий
Значение подробный: Очень полный, со всеми частностями, мелкими обстоятельствами.
имя существительное: report, account, record, return, reply
сокращение: rept
отчет по распределению препарата - pharmacy dispensing record
отчет о совокупной прибыли за период - statement of comprehensive income for the period
отчет растениеводства - crop report
8d краткий отчет - 8d summary report
взаимный отчет об оценке - mutual evaluation report
Годовой отчет в соответствии - annual report pursuant
ежемесячный отчёт по силам и средствам зоны ПВО - air defense area monthly
накладная отчет - consignment report
такой отчет должен - such a report should
Отчет обновление безопасности - safety update report
Синонимы к отчет: отчет, доклад, сообщение, репортаж, ответ, акт, запись, рекорд, регистрация, учет
Значение отчет: Сообщение, доклад о своих действиях, работе.
О да! - Oh yeah!
заявить о неприемлемости - declare ineligible
достичь соглашения о - reach an agreement on
информация о заполнении пути - track fullness information
закон о торговом судоходстве - merchant shipping act
о-в Колонсей - isle of colonsay
попечитель по делам о несостоятельности - assignee in bankruptcy
иск о возвращении движимого имущества - action to recover personalty
фильм о мужской дружбе - bromance film
Закон о чистоте рек эстуариев и приливных вод - clean rivers, estuaries and tidal waters act
Синонимы к о: о, около, об, относительно, у, близ, на, по, в, из
Значение о: Указывает на близкое соприкосновение, столкновение, пребывание вплотную чего-н. с чем-н..
Мы все признательны вам за такой подробный и обстоятельный отчет. |
We are all grateful for that highly detailed and informative summary. |
Противодействие властям, отказ - дать полиции подробный отчет - подпункт 10 Полицеиского акта. |
A person commits insubordination by re fusing - to give the police particulars stated in - subsection 10 of the Police Act. |
Более подробный отчет был опубликован руководителем экспедиции Роджерсом в течение нескольких месяцев. |
A more detailed recounting was published by the expedition's leader, Rogers, within months. |
Просьба представить подробный отчет о том, как были израсходованы эти 439 562 и 277 312 долл. |
Please provide a detailed accounting of how that $439,562 and $277,312 was spent. |
Аммиан дает более подробный отчет об этом случае, приписывая ей спасение жизни Юлиана. |
Ammianus gives a more detailed account of the case, crediting her with saving Julian's life. |
Более подробный исторический отчет о восстании был опубликован историком Хизер Энн Томпсон в 2016 году. |
A more detailed historical account of the uprising was published by historian Heather Ann Thompson in 2016. |
Росгвардия представила широкой публике подробный отчет об учениях ордена. |
Regardie gave a detailed account of the Order's teachings to the general public. |
Бернштейн написал смутно вымышленный, но подробный отчет об открытых отношениях Моко и ее жены с Дебордом в ее романе все королевские лошади. |
Bernstein wrote a vaguely fictional but detailed account of the open relationships Mochot and she had with Debord in her novel All The King's Horses. |
Я тебя, между прочим, не очень-то ждал, -говорилось в письме, а дальше шел подробный отчет о делах на ферме и о здоровье скота. |
I didn't hardly expect you anyway, and he went on with a detailed account of farm and animals. |
Исчерпывающий, хорошо снабженный ссылками, чрезвычайно подробный отчет о жизни и творчестве Фелпса и как можно более полный, учитывая его крайние взгляды. |
Comprehensive, well referenced, extremely detailed account of Phelps' life and works, and as NPOV as possible given his extreme views. |
Это самый подробный отчет о ее жизни до 1966 года и изложил ее антивоенную позицию, посвятив книгу мужчинам, которым грозит тюремное заключение за сопротивление призыву. |
It is the most detailed report of her life through 1966 and outlined her anti-war position, dedicating the book to men facing imprisonment for resisting the draft. |
Вот почему напрасно Тваком, получивший от мистера Блайфила подробный отчет о случившемся, ругал на чем свет стоит бедного Тома. |
It was to no purpose, therefore, that Thwackum, who was immediately charged by Mr Blifil with the story, unbended all his rancour against poor Tom. |
Уайт создал богатый и подробный фотографический отчет о культуре и пейзажах Гималаев во время своих путешествий по этому региону. |
White created a rich and detailed photographic account of the culture and scenery of the Himalayas during his travels through the region. |
Видите ли, мистер Филипп Блейк, который был там в то время, пишет для меня подробный отчет о происходивших тогда событиях. |
See, Mr Philip Blake, who was there at the time, he is writing me a meticulous account of everything that happened. |
В начале XIX века Чарльз Роберт Коккерель составил подробный отчет, а Отто Магнус фон Штакельберг сделал важные наброски. |
At the beginning of the 19th century, Charles Robert Cockerell produced a detailed account and Otto Magnus von Stackelberg made important sketches. |
Картрайт и Саттерсвейт не стали пускаться в подробный отчет о том, как теории относительно чернильного пятна привели их к открытию. |
The two men had not gone into a detailed account of how theorising from an ink-blot had led to the discovery. |
Мы должны сделать расходы прозрачными, опубликовать подробный отчет о том, на что тратятся деньги, и ответить на любые разумные вопросы, требующие более подробной информации. |
We should make spending transparent, publish a detailed account of what the money is being spent on and answer any reasonable questions asking for more details. |
Физики, работающие над GDE, завершили подробный отчет о конструкции ILC, опубликовав его в июне 2013 года. |
Physicists working on the GDE completed a detailed ILC design report, publishing it in June 2013. |
В том же году в Британском медицинском журнале был опубликован первый подробный отчет об этом процессе. |
In that year the first comprehensive account of the process was published in The British Medical Journal. |
Но все же есть подробные рукописные заметки о каждом домашнем визите, и его типичный отчет - это 1, 2, 3 поданные вовремя страницы. |
Even so, there's extensive handwritten notes on each field visit, and his typed reports are one, two, three pages, scanned in in a timely manner. |
В архивах бюро Фридменов Флориды содержался подробный отчет об избиениях и убийствах фридменами и их белыми союзниками членов клана. |
] Florida Freedmen's Bureau records provided a detailed recounting of Klansmen's beatings and murders of freedmen and their white allies. |
Первый подробный отчет о повторном открытии руин был опубликован Жаном-Фредериком Вальдеком в 1838 году. |
The first detailed account of the rediscovery of the ruins was published by Jean-Frederic Waldeck in 1838. |
Хроника сосредотачивается на Серло де Грендоне, давая подробный отчет о его семейных связях, включая его сыновей и дочерей. |
The chronicle focusses on Serlo de Grendon, giving a detailed account of his family connections, including his sons and daughters. |
В апреле 1846 года он подготовил подробный отчет о канализации, который корпорация приняла в июле. |
He produced a detailed report on sewerage in April 1846, which the Corporation adopted in July. |
Арриан дает подробный отчет о походах Александра, основанный на трудах его сподвижников и придворных. |
A number of theories have been proposed regarding the norns. |
Майор Хьюлетт потребует от меня подробный отчет о моих тратах. |
Major Hewlett will be expecting an accurate accounting of my expenses upon my return. |
Кэролин Кэссэди написала свой собственный подробный отчет о жизни с мужем Нилом Кэссэди, который также включал детали ее романа с Джеком Керуаком. |
Carolyn Cassady wrote her own detailed account about life with husband Neal Cassady which also included details about her affair with Jack Kerouac. |
Он также был признан Фондом Point Foundation в 2018 году, получив премию Point Courage Award за его подробный отчет о. |
He was also recognized by the Point Foundation in 2018, receiving the Point Courage Award for his in-depth reporting on. |
Ваши заявления, однако, будут записаны и подробный отчёт вместе с вашими заявлениями частично или полностью может быть предоставлен истцу по его требованию. |
Your statements, however, will be recorded and a full report along with part or all of your statements may be turned over to the plaintiff as discovery. |
Céloron wrote an extensively detailed report. |
|
Он должен был обеспечить безопасность своей резиденции в Париже и представить собравшемуся духовенству подробный отчет о своем управлении. |
He was bound to furnish security at his residence in Paris and render a detailed account of his management to the assembled Clergy. |
Специальный выпуск местной газеты содержал подробный отчет о его жизни. |
A special issue of the local newspaper provided a detailed account of his life. |
Вы действительно думаете, что они пойдут домой и напишут подробный отчет? |
Do you really think they'd go home and write a detailed account? |
Он представил подробный отчет об экспериментах с планерами в 1900-01 годах и дополнил свое выступление показом слайдов с фотографиями. |
He presented a thorough report about the 1900–01 glider experiments and complemented his talk with a lantern slide show of photographs. |
Только старейшины обладали силой выстроить свои воспоминания и мысли... в единое связное видение... подробный отчет о своем правлении. |
The elders hold the power to organize their memories and thoughts into a single, cohesive vision a detailed record of their reign. |
Morrell rapped me a full account of the incident. |
|
Я бы предпочел более подробный и полный фактов отчет о преддверии войн. |
I would prefer a more detailed and fact filled account of the lead up to the wars. |
Более подробный отчет был опубликован издательством Оксфорд Кроникл. |
A more detailed report was published by the Oxford Chronicle. |
Я представлю вашему величеству подробный отчет; но прошу извинить, если мое смущение несколько затемнит смысл моих слов. |
Sire, said Villefort, I will render a faithful report to your majesty, but I must entreat your forgiveness if my anxiety leads to some obscurity in my language. |
В начале 1970-х годов социолог Уильям Симс Бейнбридж изучил эту группу, составив подробный отчет о ее деятельности. |
In the early 1970s, the sociologist William Sims Bainbridge studied the group, producing an in-depth account of its activities. |
Отчет очень подробный, хотя и невероятно плотный. |
The account is highly detailed, if incredibly dense. |
Золотой осел, описывая, как главный герой присоединяется к культу Исиды, дает единственный подробный отчет об инициации Исиака. |
The Golden Ass, in describing how the protagonist joins Isis's cult, gives the only detailed account of Isiac initiation. |
В ближайшие недели мы представим более подробный отчет о том, что мы слышим как от нынешних, так и от новых пользователей. |
In coming weeks, we will provide a more detailed report on what we're hearing from both current and new users. |
В ней содержится подробный отчет палеонтологической экспедиции Королевского общества на тихоокеанское побережье Западной Канады. |
It contains a detailed field report from a Royal Society paleontological expedition to the Pacific coast of Western Canada. |
Книга дает наиболее подробный отчет о жизни Ленина до его прихода к власти и заканчивается в 1919 году. |
The book gives the most detailed account of Lenin's life before his coming to power and ends in 1919. |
Никаких повторных нападений или мистификаций впоследствии не произошло, и подробный отчет об инциденте и расследовании был опубликован в JAMA в 1997 году. |
No repeat attacks or hoaxes subsequently occurred, and a detailed account of the incident and investigation was published in JAMA in 1997. |
Если количество сообщений, полученных в результате трассировки, превышает 3000, и вы запросили подробный отчет, будут выводиться только первые 3000 сообщений. |
If your message trace results exceed 3000 messages for a detailed report, it will be truncated to the first 3000 messages. |
They sent him a detailed report to New York every day. |
|
В его книге дан подробный отчет о его жизни в Юте, как хорошей, так и плохой. |
His book gives a witnessed account of his life in Utah, both the good and the bad. |
Его отчет о Великом процессе, весьма точный и подробный, вполне соответствует неопровержимым историческим фактам. |
His account of the Great Trial will be found to be in strict and detailed accordance with the sworn facts of history. |
Этот отчет был подготовлен сотрудниками авиакомпании, а не реальными пассажирами? |
This report was prepared by airline employees and not actual passengers, correct? |
Более подробные разъяснения см. пункты 204-216 аналитического комментария. |
For a more detailed explanation see paragraphs 204-216 of the analytical commentary. |
Его теория, включающая принцип дивергенции, была завершена к 5 сентября 1857 года, когда он послал Асе Грею краткий, но подробный конспект своих идей. |
His theory including the principle of divergence was complete by 5 September 1857 when he sent Asa Gray a brief but detailed abstract of his ideas. |
Мне не нужно объяснять, что это не является заменой подробных предложений в MOSNUM. |
I shouldn't have to explain that that is not a substitute for the detailed proposals at MOSNUM. |
Более подробный список см. В разделе Достопримечательности Бурсы. |
For a longer list, see places of interest in Bursa. |
Подробные записи о растениях существуют еще с 1915 года и продолжаются до наших дней. |
Detailed plant records exist from as far back as 1915, and continue up to the present day. |
1993 год доклад Министерства обороны России, составленный группой во главе с генералом Г. Ф. Кривошеевым, содержал подробные сведения о военных потерях. |
1993 Russian Ministry of Defense report authored by a group headed by General G. F. Krivosheev detailed military casualties. |
Более подробный обзор оценки статей см. В разделе Часто задаваемые вопросы по оценке. |
For a more basic overview of article assessment, please see the Assessment FAQ. |
Однако есть также инфобокс с подробным описанием кавера на песню, выпущенную Бобом Сегером в 1976 году. |
However, there is also an infobox detailing a cover of the song released by Bob Seger in 1976. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «подробный отчет о».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «подробный отчет о» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: подробный, отчет, о . Также, к фразе «подробный отчет о» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
