Покрыть недостачу в сумме 10 000 фунтов стерлингов - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Покрыть недостачу в сумме 10 000 фунтов стерлингов - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
make up defalcations to extent of pound 10 000
Translate
покрыть недостачу в сумме 10 000 фунтов стерлингов -

- покрыть

cover by

- в

предлог: in, to, at, into, on, for, within, per, inside, upon

- 10

is 10

- стерлингов

sterling fellow



В его расчетах нашли недостачу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They found a shortage in his accounts.

Преимущества-форма ответчика, которая может быть любым распределением, нераскрыта, и ответчик может найти недостачу костюма, не подходящую ни для каких козырей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Advantages are responder's shape, which may be any distribution, is undisclosed, and responder is able to locate suit shortage holdings not suitable for no trumps.

Преимущества-форма ответчика, которая может быть любым распределением, нераскрыта, и ответчик может найти недостачу костюма, не подходящую ни для каких козырей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Advantages are responder's shape, which may be any distribution, is undisclosed, and responder is able to locate suit shortage holdings not suitable for no trumps.

Многие из военнослужащих были убиты, а директор Стерлинг был тяжело ранен.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Many of the military personnel there were killed, and director Sterling was gravely wounded.

22 марта 2014 года Стерлинг присоединился к Cirque du Soleil во второй раз в год на одну ночь для одной капли в Лас-Вегасе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On March 22, 2014, Stirling joined Cirque du Soleil for the second annual One Night for One Drop in Las Vegas.

Моя компания, Стерлинг Бош, застраховала на сто миллионов японские неправительственные облигации на предьявителя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

My company, Sterling Bosch, insured a hundred million in non-government Japanese bearer bonds.

Просто пойдите в банк и снимите сумму, достаточную для покрытия недостачи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Simply go to the bank and draw out enough to cover the loss.

Директор Стерлинг хочет сказать что мы настоятельно рекомендуем вам пересмотреть свое решение еще раз.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

What director sterling is saying Is that we want to urge you to reconsider One more time.

Как говорят Стюарт и Стерлинг, это вызвано тем, что у них нет выбора.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Both Stewart and Sterling say that’s because they have no choice.

Есть доказанные версии, что часть поджогов были сделаны специально - чтобы укрыть недостачу, - говорит бывший военный.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There are proven theories that some of the fires were intentional, in order to cover the shortage, says the former military man.

Если бы я был параноиком, то сказал бы, что Стерлинг пытался сорвать отмену эмбарго не только потому, что сам не верил в него, а именно потому, что мы верили, а Далтон прислушивался к нам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If I were a paranoid man, I'd say Sterling wanted to scuttle lifting the embargo not only 'cause he didn't believe in it, but because we did, and Dalton listened to us.

Я просмотрел журналы безопасности головного офиса Стерлинг Сейф в Вирджинии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I reviewed the digital security logs from Sterling Safe's headquarters in Virginia.

Стинер и всегда-то отличался сговорчивостью, а в данном случае он, конечно, поймет, как важно, чтобы полумиллионная недостача в его кассе не сделалась достоянием гласности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Stener had always been very tractable, and in this instance would see how important it was that his shortage of half a million should not be made public.

Нил Гэмби, это Стерлинг Кредит, коллектор долгов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Neal Gamby, this is Sterling Credit, a debt collector.

Но я часто замечаю, что банки неоправданно считаются виноватыми в этих недостачах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But what I often think is that banks are made the bad guys in these equations, and that is unwarranted.

Роджер Стерлинг, старший партнер; и Элис Купер, заведующий финансовым отделом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Roger Sterling, senior partner, and Alice Cooper, secretary-treasurer.

Бонни Принц Стерлинг подумал, что я был трусом, потому что я служил в Войсках Связи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Bonny Prince Sterling here thought I was a coward because I was in the Signal Corps.

Итак, в случае, если фунт будет подвернется атаке, я договорился с моими друзьями в индийском правительстве, что они поддержат стерлинг.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So, in the event that the pound comes under further attack, I have arranged with my friends in the Indian government to underwrite sterling.

Здравствуйте, Стерлинг Арчер, главный переговорщик.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hi, Sterling Archer, lead negotiator.

Они даже хотели предложить за Стерлинг Купер на 12 процентов больше, чем мы за нее заплатили.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They even wanted to bid for Sterling Cooper- 12% above our purchase price.

Стерлинг заляжет на дно, но ему понадобится его набор для побега.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sterling will go to ground but he'll need to pick up his bug-out bag, so...

Стинер, как выяснилось, пугал своего управляющего судом, утверждая, что он виноват в недостаче этой суммы и что поручителям придется отвечать за него.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Stener, it seemed, was now threatening to have his chief clerk prosecuted, saying that he was responsible for the loss of the money and that his bondsmen could be held responsible.

Стерлинг должен уйти по собственному желанию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sterling has to go of his own volition.

Даже в том возрасте я понимал это и хотел, хоть как-то, компенсировать эту недостачу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Even at that age, I understood this and wanted to make up for some of the neglect.

Крейг Стерлинг намерен не просто оттеснить меня.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Craig Sterling isn't just out to sideline me.

В июле 2018 года было объявлено, что Эван Рейчел Вуд и Стерлинг К. Браун вступили в переговоры, чтобы присоединиться к актерскому составу в нераскрытых ролях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In July 2018, it was announced that Evan Rachel Wood and Sterling K. Brown had entered talks to join the cast in undisclosed roles.

Стерлинг умер в Вашингтоне, округ Колумбия, и был похоронен на кладбище Сидар-Хилл.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sterling died in Washington, D.C. and was interred in Cedar Hill Cemetery.

Сын Кани Атандва изображает молодого Т'Чака, а Стерлинг К. Браун играет его брата Н'Джобу, который является отцом торговца убийствами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Kani's son Atandwa portrays a young T'Chaka, and Sterling K. Brown plays his brother N'Jobu, who is Killmonger's father.

После серии чрезвычайно сложных трюков с доверием секретный проект раскрывается и уносится, несмотря на повторяющийся Стерлинг.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After a series of extremely intricate confidence tricks, the secret project is revealed and carried off, despite the recurrent Sterling.

В первом сезоне главным сценаристом был Стерлинг Силлифант, который написал 32 из 39 эпизодов сезона.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For the first season, the primary writer was Stirling Silliphant, who wrote 32 of the season's 39 episodes.

Calothamnus montanus был впервые официально описан в 2010 году Алексом Джорджем из образца, найденного в Национальном парке Стерлинг-Рейндж.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Calothamnus montanus was first formally described in 2010 by Alex George from a specimen found in the Stirling Range National Park.

Нет никаких записей о точной форме средневековых ритуалов, но существует более поздний отчет о коронации 17-месячного младенца Якова V в замке Стерлинг в 1513 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

No record exists of the exact form of the medieval rituals, but a later account exists of the coronation of the 17-month-old infant James V at Stirling Castle in 1513.

У Ригга есть дочь, актриса Рейчел Стерлинг, которая родилась в 1977 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

With Stirling, Rigg has a daughter, actress Rachael Stirling, who was born in 1977.

Порт Монро-единственный Мичиганский порт на озере Эри, а парк Стерлинг-единственный из 103 парков штата Мичиган, расположенных на озере Эри или рядом с ним.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Port of Monroe is the only Michigan port on Lake Erie, and Sterling State Park is the only of Michigan's 103 state parks located on or near Lake Erie.

В этой статье Фауст-Стерлинг утверждает, что западная культура имеет только два пола и что даже их язык ограничивает присутствие более чем двух полов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In this article, Fausto-Sterling states that Western culture has only two sexes and that even their language restricts the presence of more than two sexes.

Минди Стерлинг изображала Митци Кински, новую соседку по Вистерия-Лейн.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mindy Sterling portrayed Mitzi Kinsky, a new neighbor in Wisteria Lane.

Los Angeles Times отметила, что Стерлинг Шарп из ESPN, по-видимому, был первым выбором ABC, но он отказался отвечать на телефонные звонки ABC.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Los Angeles Times noted that ESPN's Sterling Sharpe appeared to have been ABC's first choice but he had refused to return phone calls to ABC.

Стерлинг Несбитт в 2011 году, пользуясь гораздо большим количеством данных, нашел сильную поддержку для группы, состоящей из Склеромохлюсов и птерозавров.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sterling Nesbitt in 2011, benefiting from far more data, found strong support for a clade composed of Scleromochlus and pterosaurs.

Его брат Джон А. Стерлинг стал представителем США от штата Иллинойс.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

His brother John A. Sterling, became a U.S. Representative from Illinois.

Стерлинг изучал право и был принят в коллегию адвокатов в 1878 году, начав свою практику в Спрингфилде, штат Иллинойс.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sterling studied law and was admitted to the bar in 1878, commencing his practice in Springfield, Illinois.

Он был советником Джона де Варенна, 6-го графа Суррея в битве при Стерлинг-Бридж.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He was an adviser to John de Warenne, 6th Earl of Surrey at the Battle of Stirling Bridge.

Крессингем был убит в битве при Стерлинг-Бридж 11 сентября 1297 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Cressingham was killed during the Battle of Stirling Bridge on 11 September 1297.

Стерлинг Моррисон и Лу Рид далее будут ссылаться на отсутствие у Уорхола манипуляций в качестве законного средства производства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sterling Morrison and Lou Reed would further cite Warhol's lack of manipulation as a legitimate means of production.

Патент аса США истек в 1917 году, но Стерлинг владел торговой маркой аспирина, которая была единственным широко используемым термином для этого препарата.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The U.S. ASA patent expired in 1917, but Sterling owned the aspirin trademark, which was the only commonly used term for the drug.

В последний раз они были замечены в Стерлинг-Норт в начале 1988 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Both were last noted at Stirling North in early 1988.

Мадруга и Стерлинг, вероятно, умерли от переохлаждения на полпути к трейлеру.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Madruga and Sterling probably succumbed to hypothermia midway along the long walk to the trailer.

Его заявления были исследованы врачами больницы Стерлинг, Ахмадабад, Гуджарат в 2003 и 2010 годах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

His claims were investigated by doctors at Sterling Hospital, Ahmedabad, Gujarat in 2003 and 2010.

5 марта Стерлинг дала три концерта в отеле El Plaza Condesa в Мехико, впервые сделав это в Латинской Америке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On March 5, Stirling performed three concerts at the El Plaza Condesa in Mexico City, being her first time to do so in Latin America.

5 декабря Стерлинг выступил на церемонии вручения премии Video Game Awards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On December 5, Stirling performed at the Video Game Awards.

Завершая свое турне, Стерлинг добавила последнюю дату в Великобритании-4 сентября 2013 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Finishing her tour, Stirling added a last date in the UK on September 4, 2013.

За 2015 год Стерлинг сделал 67 концертов на пяти континентах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For 2015, Stirling did 67 shows over five continents.

Он завершился в Финиксе, штат Аризона, в театре Comerica 23 декабря. Стерлинг транслировал концерт в прямом эфире в Twitter 28 ноября.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It concluded in Phoenix, AZ at Comerica Theatre on December 23. Stirling broadcast the concert live on Twitter on November 28.

Фирма не может восполнить недостачу за счет заимствований в любом из своих постоянных банков, поскольку все они участвуют в сделке с джакартской гаванью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The firm cannot raise the shortfall by borrowing from any of its regular banks because all of them are in on the Jakarta harbor deal.

Подруга Бенсона, Минди Стерлинг в роли мисс Бриггс, Джереми Роули в роли Льюберта, Буг!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Benson's friend, Mindy Sterling as Ms. Briggs, Jeremy Rowley as Lewbert, BooG!

Грейс Стерлинг показывает, что в командном центре есть секретные комнаты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Grace Sterling reveals the Command Center has secret rooms.

Стерлинг родился в Балтиморе, штат Мэриленд, в 1920 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sterling was born in Baltimore, Maryland in 1920.

В 1972 году Стерлинг был награжден премией Уильяма С. Миддлтона за выдающиеся достижения в области исследований-высшей наградой медицинского центра штата Вирджиния.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1972, Sterling was awarded the William S. Middleton Award for Excellence in Research, the highest honor of the VA Medical Center.

В 2011 году Стерлинг Несбитт провел еще один, более качественный филогенетический анализ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2011, Sterling Nesbitt conducted another, better-sampled phylogenetic analysis.

Вместе с Эндрю Морэем Уоллес нанес поражение английской армии в битве при Стерлинг-Бридж в сентябре 1297 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Along with Andrew Moray, Wallace defeated an English army at the Battle of Stirling Bridge in September 1297.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «покрыть недостачу в сумме 10 000 фунтов стерлингов». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «покрыть недостачу в сумме 10 000 фунтов стерлингов» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: покрыть, недостачу, в, сумме, 10, 000, фунтов, стерлингов . Также, к фразе «покрыть недостачу в сумме 10 000 фунтов стерлингов» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information