Поляризационный оптический пирометр - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
поляризационное замирание - Faraday fading
угол поляризации - polarizing angle
более поляризованы - increasingly polarized
динамическая поляризация спинов - dynamic spin polarization
линейная поляризация - linear polarisation
линейно поляризованная антенна - linearly polarized antenna
мода с левой круговой поляризацией - left-handed polarized mode
поляризация масс - mass polarity
РЛС с внутриимпульсной модуляцией поляризации излучения - intrapulse polarization agile radar
поляризационная диаграмма - polarization diagram
оптический порт приемопередатчика - optical transceiver port
формат оптического диска - optical disc format
оптический микроскоп - light microscope
бортовая легкая система оптического слежения - airborne lightweight optical tracking system
волоконно-оптический кабель с переменным показателем преломления - gradient-index fiber-optic cable
оптический цифровой аудиовыход - optical digital audio
прямой оптический видоискатель - direct vision finder
механизм оптической ориентации спинов - optical spin-aligning mechanism
Оптический инкрементный датчик - optical incremental encoder
оптическое сопротивление - optical resistance
Синонимы к оптический: оптический, показной
Значение оптический: Световой, зрительный.
головка пирометра - pyrometer head
интегральный фотоэлектрический пирометр - integral photoelectric pyrometer
пирометр с многими делениями - multi-point recording pyrometer
электрооптический газовый пирометр - electrooptical hot gas pyrometer
пирометр с серым клином - gray-wedge pyrometer
фотографический пирометр - photographic pyrometer
пневматический пирометр - pneumatic pyrometer
пирометр для контроля температуры поверхности валка - roll surface pyrometer
сканирующий радиационный пирометр - scanning radiation pyrometer
самоуравновешивающийся термоэлектрический пирометр - self-balancing thermocouple pyrometer
Синонимы к пирометр: реопирометр, спектропирометр, телепирометр, ардометр, микропирометр, фотопиромтер, фотоэлектропирометр
Сильная связь между электрическими и магнитными диполями приводит к большой оптической активности, так что хиральный метаматериал может быть использован для проектирования круговых поляризаторов. |
The strong coupling between electric and magnetic dipoles results in large optical activity so that the chiral metamaterial can be used for circular polarizer design. |
Оптические волоконные соединители, используемые для ПМ-волокон, специально настроены так, чтобы два режима поляризации были выровнены и выходили в определенной ориентации. |
Optical fiber connectors used for PM fibers are specially keyed so that the two polarization modes are aligned and exit in a specific orientation. |
Кроме того, существуют две различные оси, известные как оптические лучевые оси или бирадиали, вдоль которых групповая скорость света не зависит от поляризации. |
Additionally, there are two distinct axes known as optical ray axes or biradials along which the group velocity of the light is independent of polarization. |
Поляризацию лучше всего понять, если первоначально рассматривать только чистые поляризационные состояния и только когерентную синусоидальную волну на некоторой оптической частоте. |
Polarization is best understood by initially considering only pure polarization states, and only a coherent sinusoidal wave at some optical frequency. |
Гершун и его коллеги разработали множество гидрофотометрических и оптических приборов для измерения яркости, прозрачности, рассеяния и поляризации морской воды. |
Gershun and his colleagues designed many hydrophotometric and optical devices for measuring brightness, transparency, scattering pattern and polarization of sea water. |
Волновые пластины представляют собой тонкие двулучепреломляющие листы, широко используемые в некоторых оптических приборах для изменения поляризационного состояния проходящего через них света. |
Waveplates are thin birefringent sheets widely used in certain optical equipment for modifying the polarization state of light passing through it. |
Экстинкционный крест-это оптическое явление, которое наблюдается при попытке погасить лазерный луч или непланарный белый свет с помощью скрещенных поляризаторов. |
The extinction cross is an optical phenomenon that is seen when trying to extinguish a laser beam or non-planar white light using crossed polarizers. |
Двулучепреломление-это оптическое свойство материала, имеющего показатель преломления, который зависит от поляризации и направления распространения света. |
Birefringence is the optical property of a material having a refractive index that depends on the polarization and propagation direction of light. |
Поляризационно-поддерживающие оптические волокна используются в специальных приложениях, таких как волоконно-оптическое зондирование, интерферометрия и квантовое распределение ключей. |
Polarization-maintaining optical fibers are used in special applications, such as in fiber optic sensing, interferometry and quantum key distribution. |
Поляризатор или поляризатор-это оптический фильтр, который пропускает световые волны определенной поляризации, блокируя световые волны других поляризаций. |
A polarizer or polariser is an optical filter that lets light waves of a specific polarization pass through while blocking light waves of other polarizations. |
Поляризационное скремблирование также используется в системах дальней волоконно-оптической передачи с оптическими усилителями, чтобы избежать поляризационного прожигания отверстий. |
Polarization scrambling is also used on long-distance fibre optic transmission systems with optical amplifiers, in order to avoid polarization hole-burning. |
В отличие от других источников двулучепреломления, которые изменяют состояние поляризации пучка, оптическая активность может наблюдаться в жидкостях. |
Unlike other sources of birefringence which alter a beam's state of polarization, optical activity can be observed in fluids. |
В первом случае обе поляризации перпендикулярны оптической оси и видят один и тот же эффективный показатель преломления, так что никакого экстраординарного луча нет. |
In the first case, both polarizations are perpendicular to the optic axis and see the same effective refractive index, so there is no extraordinary ray. |
Такие стеклянные поляризаторы лучше всего подходят для коротковолнового инфракрасного излучения и широко используются в волоконно-оптической связи. |
Such glass polarizers perform best for short-wavelength infrared light, and are widely used in optical fiber communications. |
Небольшая разница в показателях преломления между двумя круговыми поляризациями количественно определяет силу оптической активности. |
The small difference in the refractive indices between the two circular polarizations quantifies the strength of the optical activity,. |
Поляризаторы используются во многих оптических технологиях и приборах, а поляризационные фильтры находят применение в фотографии и технологии ЖК-дисплеев. |
Polarizers are used in many optical techniques and instruments, and polarizing filters find applications in photography and LCD technology. |
В рамках DSP можно компенсировать оптические нарушения, такие как хроматическая дисперсия и дисперсия поляризационных мод. |
Within the DSP, optical impairments such as chromatic dispersion and polarization mode dispersion can be compensated for. |
Энергия и импульс сохраняются в оптическом поле, что делает согласование фаз важным и зависящим от поляризации. |
Energy and momentum are conserved in the optical field, making phase matching important and polarization-dependent. |
Он рекомендуется пациентам с опухолями, которые не соприкасаются с оптической хиазмой. |
It is recommended for patients with tumors that don't come into contact with the optic chiasm. |
Отношения Волокно Оптический Кабель Стеклянные Продукты... |
Bearings Fiber Optic Cable Glass Products... |
They have these prism optics now. |
|
Сочетание оптического наблюдения с применением спутниковых изображений, получаемых с помощью радиолокационных средств, особенно актуально для районов с густой облачностью. |
Combining optical and radar imagery was especially relevant in cloudy areas. |
Я типа смотрю на них сквозь двухмерную перспективу, так что создаётся вроде оптический обман, и выглядит как оптическая картина для меня. |
I'm kind of looking at them through a 2-d perspective so it creates kind of an optical illusion, and it looks like optical art to me. |
Кроме того, из выделенных средств компания оплатит использование волоконно-оптической линии связи (ВОЛС) и проведение ремонта системы энергетики. |
Furthermore, the company will use the allocated funds to pay for the use of a fibre-optic communications line and repairs to the energy system. |
Примером тому служит машиностроительное производство в Венето и Эмилии, лидерами которого являются компании Карараро и Дукати, а также оптическая промышленность на северо-востоке, возглавляемая Люксоттикой. |
For example, the mechanical industries in the Veneto and in Emilia led by Carararo, and Ducati, as well as the optical industry in the Northeast with Luxottica in the lead. |
So why have you got telescopic sights on it? |
|
Значения функции вдоль оси z трехмерной оптической передаточной функции соответствуют Дельта-функции Дирака. |
The function values along the z-axis of the 3D optical transfer function correspond to the Dirac delta function. |
Кроме того, системы LIBS могут быть легко соединены с оптическим микроскопом для микропробования, добавляя новое измерение аналитической гибкости. |
Additionally LIBS systems can easily be coupled to an optical microscope for micro-sampling adding a new dimension of analytical flexibility. |
Новый метод мониторинга скважин включает в себя волоконно-оптические кабели вне обсадной колонны. |
A new technique in well-monitoring involves fiber-optic cables outside the casing. |
Способность флэш-накопителей делать это является их главным преимуществом перед оптическими носителями. |
Flash drives' ability to do this is their major advantage over optical media. |
Затем он занял должность в фотометрической лаборатории Государственного оптического института под руководством профессора С. О. Майзеля. |
He then took a position in the State Optical Institute Photometic Laboratory under the direction of Professor S. O. Mayzel'. |
Через несколько дней после завершения съемок Шатнер вернулся в Paramount, чтобы контролировать монтаж фильма, создание звукового оформления и партитуру, а также интеграцию оптических эффектов. |
Days after filming was completed, Shatner returned to Paramount to supervise the film's edit, soundscape creation and score, and integration of optical effects. |
Сеть BTC состоит из полностью цифровой микроволновой и волоконно-оптической систем с цифровыми обменами в основных центрах. |
BTC's network is composed of an all-digital microwave and fibre optic system with digital exchanges at the main centres. |
Более новые технологии включают VDSL и оптическое волокно, расширенное ближе к абоненту как в телефонных, так и в кабельных установках. |
Newer technologies include VDSL and optical fibre extended closer to the subscriber in both telephone and cable plants. |
Основные области применения эрбия включают его розовые ионы Er3+, которые обладают оптическими флуоресцентными свойствами, особенно полезными в некоторых лазерных приложениях. |
Erbium's principal uses involve its pink-colored Er3+ ions, which have optical fluorescent properties particularly useful in certain laser applications. |
Современные отражатели обычно изготавливаются из прессованного или литьевого пластика, хотя также существуют стеклянные и металлические оптические отражатели. |
Modern reflectors are commonly made of compression-moulded or injection moulded plastic, though glass and metal optic reflectors also exist. |
Коллектор, волоконно-оптические кабели и светильники, распространяющие свет в помещении. |
A collector, fiber optic cables and luminaires spreading the light indoors. |
Вместо того чтобы требовать оптического фильтра, графический процессор камер смартфонов выполняет цифровую обработку сигнала для удаления сглаживания с помощью цифрового фильтра. |
Instead of requiring an optical filter, the graphics processing unit of smartphone cameras performs digital signal processing to remove aliasing with a digital filter. |
Эти особенности определяют почти любые другие свойства, такие как оптические, механические и электрические свойства. |
These features determine nearly any other properties such as optical, mechanical, and electrical properties. |
Крепления для оптических прицелов доступны для некоторых конструкций. |
Scope mounts are available for some designs. |
Он ошибочно насчитал семь оптических мышц, на одну больше, чем нужно. |
He mistakenly counted seven optical muscles, one too many. |
При еще более низких температурах образуются облака аммиака, в результате чего образуются самые высокие альбедо на большинстве оптических и ближних инфракрасных длин волн. |
At even lower temperatures ammonia clouds form, resulting in the highest albedos at most optical and near-infrared wavelengths. |
Еще 3000 долларов ушло на 35-миллиметровый оптический саундтрек. |
Another $3,000 went to the 35mm optical soundtrack. |
Слюда может быть использована в электронике в качестве изоляторов, в строительстве, в качестве оптического наполнителя или даже в косметике. |
Micas can be used in electronics as insulators, in construction, as optical filler, or even cosmetics. |
Коллоидные частицы микрометрового масштаба достаточно велики, чтобы их можно было наблюдать с помощью оптических методов, таких как конфокальная микроскопия. |
Micrometre-scale colloidal particles are large enough to be observed by optical techniques such as confocal microscopy. |
Для CWDM Широкополосное оптическое усиление недоступно, ограничивая оптические пролеты несколькими десятками километров. |
For CWDM, wideband optical amplification is not available, limiting the optical spans to several tens of kilometres. |
Для одномодового оптического волокна длина волны среза - это длина волны, при которой нормированная частота приблизительно равна 2,405. |
For a single-mode optical fiber, the cutoff wavelength is the wavelength at which the normalized frequency is approximately equal to 2.405. |
Сетевые функции SDH подключаются с помощью высокоскоростного оптического волокна. |
SDH network functions are connected using high-speed optic fibre. |
Первые два ее убийства были совершены в районе Беляевки из винтовки Мосина-Нагана с затвором и оптическим прицелом 4-го калибра. |
Her first two kills were effected near Belyayevka using a Mosin-Nagant bolt-action rifle with a P.E. 4-power scope. |
Обратите внимание, что D-префикс не относится непосредственно к оптическим свойствам соединения. |
Note that the d- prefix does not refer directly to the optical properties of the compound. |
Декстрины - это белый, желтый или коричневый порошок, который частично или полностью растворим в воде, образуя оптически активные растворы низкой вязкости. |
Dextrins are white, yellow, or brown powder that are partially or fully water-soluble, yielding optically active solutions of low viscosity. |
Граут построил первый в Соединенных Штатах оптический телеграф, соединивший Мартас-Винъярд и Бостон. |
Grout built the first optical telegraph in the United States, connecting Martha's Vineyard and Boston. |
Оптическая иллюзия, видимая в диораме / ложной перспективе, также использует предположения, основанные на монокулярных сигналах восприятия глубины. |
The optical illusion seen in a diorama/false perspective also exploits assumptions based on monocular cues of depth perception. |
Круглую радугу не следует путать со славой, которая гораздо меньше по диаметру и создается различными оптическими процессами. |
A circular rainbow should not be confused with the glory, which is much smaller in diameter and is created by different optical processes. |
Нанокластеры потенциально имеют много областей применения, поскольку они обладают уникальными оптическими, электрическими, магнитными и реактивными свойствами. |
Nanoclusters potentially have many areas of application as they have unique optical, electrical, magnetic and reactivity properties. |
Этот контейнер также достаточен для хранения некоторых оптических носителей, таких как компакт-диски. |
This container is also sufficient in storing some optical media, such as compact disks. |
Временная задержка может быть определена с помощью такого устройства, как оптический рефлектометр временной области. |
Time delay can be determined using a device such as an optical time-domain reflectometer. |
Оптические полости являются основным компонентом лазеров, окружающим среду усиления и обеспечивающим обратную связь лазерного излучения. |
Optical cavities are a major component of lasers, surrounding the gain medium and providing feedback of the laser light. |
Соединители стекловолокна используются для соединения оптических волокон там, где требуется возможность подключения/отключения. |
Optical fiber connectors are used to join optical fibers where a connect/disconnect capability is required. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «поляризационный оптический пирометр».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «поляризационный оптический пирометр» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: поляризационный, оптический, пирометр . Также, к фразе «поляризационный оптический пирометр» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
