Преимущество по сравнению с конкурентами - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
имя существительное: advantage, vantage, edge, excellence, privilege, perquisite, start, jump, plus, odds
словосочетание: better hand
преимущественно - predominantly
вышеупомянутые преимущества - the aforementioned benefits
извлечение преимуществ от помощи - benefitting from assistance
демонстрация преимуществ - demonstration of benefits
значительные эксплуатационные преимущества - significant performance advantages
фискальные преимущества - fiscal advantages
преимущественно аграрная - predominantly agrarian
преимущества отчетности - benefits reporting
преимущественно католическое - predominantly catholic
объяснить преимущества - to explain the benefits
Синонимы к преимущество: предпочтение, привилегия, преимущество, папская верховная власть, преимущественное право, первенство, превосходство, достоинство, приоритет, польза
Значение преимущество: Выгода, превосходство (в сравнении с кем-чем-н. другим).
дать по башке - bash
обрабатывать по шаблону - profile
платить деньги по чеку - cash
известный по преданиям - storied
по другому - differently
по неосторожности - carelessly
наследник по договору - conventional heir
эксперт по маркетингу - marketing expert
получать по требованию - obtain on demand
забег по барам - bar crawl
Синонимы к по: на, в области, по мнению, за, от, о, до, после, город
ключевые сравнения - key comparisons
выбрано для сравнения - selected for comparison
статистическое сравнение - statistical matching
по сравнению с числом - compared with the number
лучше по сравнению - better compared
может быть изменен по сравнению с - could be altered from
сравнение поляр - drag polar comparison
по сравнению с мишенью - versus target
полезно при сравнении - useful in comparing
принцип сравнения - comparison principle
что-либо размером с ноготь - anything the size of a fingernail
туалетный столик с зеркалом - dressing table with mirror
отделываться с возрастом - outgrow
с выбором - with a choice
с воодушевлением - with enthusiasm
снимать с себя - take off
распродажа в связи с закрытием - liquidation sale
заниматься чем-л. исключительно с корыстной целью - do anything l. solely for purposes of gain
с одной стороны - one side
прийти к соглашению с - come to terms with
Синонимы к с: с, вместе с, при, у, под, возле, подле, от, из, о
Антонимы к с: до, без, кроме, кроме, вне, до
Значение с: Обозначает.
матч конкурентов - competition match
совет по конкурентоспособности и предпринимательству при правительстве РФ - Russian Government Council on Competitiveness and Entrepreneurship
вполне конкурентоспособны - are quite competitive
дух конкурентоспособности - spirit of competitiveness
конкурентные меры - competitive measures
конкурентоспособность на рынке - competitiveness in the market
конкурентоспособность совет - competitiveness council
конкурентоспособные призы - competitive prizes
на конкурентоспособном уровне - at competitive levels
наши цены конкурентов - our competitors prices
Синонимы к конкурентами: противник, соперник, оппонент, претендент, соискатель
В настоящее время предпринимаются постоянные усилия по повышению эффективности преобразования фотоэлектрических элементов и модулей, прежде всего для достижения конкурентных преимуществ. |
There is an ongoing effort to increase the conversion efficiency of PV cells and modules, primarily for competitive advantage. |
Некоторые отрасли промышленности США, например, химическая и производство пластмасс, получат значительное конкурентное преимущество с точки зрения производственных затрат. |
Some US industries, such as chemicals and plastics, will gain a significant comparative advantage in production costs. |
Быстро меняющаяся Деловая среда слишком неопределенна для нас, чтобы найти устойчивую ценность в формулах превосходства или конкурентного преимущества. |
The fast changing business environment is too uncertain for us to find sustainable value in formulas of excellence or competitive advantage. |
Rhamnus cathartica имеет конкурентное преимущество перед местными деревьями и кустарниками в Северной Америке, потому что он распускается раньше, чем местные виды. |
Rhamnus cathartica has a competitive advantage over native trees and shrubs in North America because it leafs out before native species. |
Они знают, что вложения в экологически чистые технологии сегодня могут дать им долгосрочное конкурентное преимущество. |
Similarly, many company bosses know that pretending that climate problems do not exist is bad for shareholders, because reality will one day strike. |
В противном случае имитирующая фирма может попытаться использовать заменитель для получения аналогичного конкурентного преимущества инновационной фирмы. |
Otherwise, an imitating firm can attempt to use a substitute in order to gain similar competitive advantage of the innovative firm. |
Ключевые компетенции отличают организацию от конкурентов и создают конкурентное преимущество компании на рынке. |
Core competencies differentiate an organization from its competition and create a company's competitive advantage in the marketplace. |
И поэтому он нашел логику для инвестирования в такие виды подавляющей массы с целью достижения конкурентного преимущества. |
And therefore he found a logic for investing in such kinds of overwhelming mass in order to achieve competitive advantage. |
Если все сделано успешно, компания может наслаждаться периодом устойчивого конкурентного преимущества. |
If done successfully, the company can enjoy a period of sustained competitive advantage. |
В результате американские фирмы, имеющие доступ к дешевой энергии, получают большое преимущество в конкурентной борьбе перед фирмами в Европе и других частях света. |
As a result, American firms with access to cheap energy are given a big competitive advantage over firms in Europe and elsewhere. |
Ост-Индская компания также получила конкурентные преимущества перед колониальными американскими импортерами чая, чтобы продавать чай из своих колоний в Азии в американских колониях. |
The East India Company had also been granted competitive advantages over colonial American tea importers to sell tea from its colonies in Asia in American colonies. |
Они исходили из того, что нет лучшего источника конкурентного преимущества, чем непрерывный поток восхищенных клиентов. |
Their underlying assumption was that there is no better source of competitive advantage than a continuous stream of delighted customers. |
Повторяющейся темой опубликованных тестов было отсутствие у Tagora явных преимуществ или конкурентного преимущества. |
The recurring theme of published tests was the Tagora's lack of clear advantages or of a competitive edge. |
Она фокусирует внимание на внутренних ресурсах организации как средстве организации процессов и получения конкурентного преимущества. |
It focuses attention on an organisation's internal resources as a means of organising processes and obtaining a competitive advantage. |
Однако в сочетании с другими ресурсами и возможностями фирмы это может привести к устойчивому конкурентному преимуществу. |
However, in combination with a firm's other resources and capabilities, it can result in sustained competitive advantage. |
Сетевое взаимодействие может быть эффективным способом для соискателей получить конкурентное преимущество над другими участниками рынка труда. |
Networking can be an effective way for job-seekers to gain a competitive edge over others in the job-market. |
Новый ландшафт цифровой экономики пока ещё только обретает форму, поэтому у всех стран есть возможность поработать над своими сравнительными конкурентными преимуществами. |
The new digital landscape is still taking shape, and countries have an opportunity to redefine their comparative advantages. |
Они показали, как конкурентное преимущество может быть найдено в обеспечении того, чтобы клиенты возвращались снова и снова. |
They showed how a competitive advantage could be found in ensuring that customers returned again and again. |
Достижение конкурентного преимущества является результатом способности фирмы справляться с пятью силами лучше, чем ее конкуренты. |
Achieving competitive advantage results from a firm's ability to cope with the five forces better than its rivals. |
Ситуация осложняется большим количеством механизмов, с помощью которых министерства финансов и центральные банки могут снижать курс валюты для достижения конкурентного преимущества в торговле. |
The situation is complicated by the multitude of mechanisms whereby treasuries and central banks can drive down their exchange rates to gain a competitive trade advantage. |
Эти результаты особенно важны для организации, стремящейся сохранить конкурентное преимущество в условиях растущей мобильности и глобализации рабочей силы. |
These outcomes are particularly important to an organization looking to retain a competitive advantage in an increasingly mobile and globalized workforce. |
Наличие редкости в фирме может привести к конкурентному преимуществу. |
Having rarity in a firm can lead to competitive advantage. |
Потому что они обеспокоены конкурентным преимуществом, судебными процессами или правовыми нормами. |
Because they're worried about competitive advantage, litigation or regulation. |
Гроув написал только книгу о бизнесе выживают параноики, основная идея которой заключается в том, что компания, стремящаяся к более сильному конкурентному преимуществу, никогда не отдыхает. |
Grove wrote Only the Paranoid Survive, a business book, whose core message is that a company in pursuit of a stronger competitive advantage never rests. |
Джеймс Гилмор и Джозеф Пайн нашли конкурентное преимущество в массовой кастомизации. |
James Gilmore and Joseph Pine found competitive advantage in mass customization. |
В долгосрочной перспективе отличное обслуживание клиентов обеспечивает предприятиям постоянную репутацию и может привести к конкурентному преимуществу. |
In the long term, excellent customer service provides businesses with an ongoing reputation and may lead to a competitive advantage. |
Ресурсы и возможности фирмы должны быть как дефицитными, так и сохраняться в течение длительного времени, чтобы быть источником устойчивого конкурентного преимущества. |
A firm's resources and capabilities must be both short in supply and persist over time to be a source of sustained competitive advantage. |
Ресурсное представление предлагает стратегам средство оценки потенциальных факторов, которые могут быть использованы для обеспечения конкурентного преимущества. |
The resource-based view offers strategists a means of evaluating potential factors that can be deployed to confer a competitive edge. |
Что интересно, так это теория конкурентного преимущества кисломолочных продуктов. |
What is interesting is the theory of the competitive advantage of fermented milk products. |
В 2015 году к терминалу был добавлен перегрузочный комплекс, позволяющий грузоотправителям воспользоваться преимуществами конкурентных мировых цен. |
A ship reloading facility was added to the terminal in 2015 to enable shippers to take advantage of competitive world prices. |
Россия уступит свои конкурентные преимущества не только американским и европейским соперникам, но и китайским компаниям, если не сможет идти в ногу с новыми разработками военной техники. |
Russia will lose its competitive edge not only to American and European competitors but also to Chinese firms if it cannot keep pace with newer developments in defense technology. |
Фирмы обладают различными ресурсами, которые позволяют им создавать определенные конкурентные преимущества перед конкурентами. |
Firms have different resource endowments that enable them to construct specific competitive advantages over competitors. |
Однако в хорошо управляемой компании положение лидера отрасли создает сильные конкурентные преимущества, которые могут привлечь инвесторов. |
In a well-run firm, however, the industry leadership position creates a strong competitive advantage that should be attractive to investors. |
Например, определенная культура может разрабатывать уникальные конструкции и методы изготовления инструментов, которые дают ей конкурентное преимущество перед другой культурой. |
For example, a certain culture may develop unique designs and methods of tool-making that give it a competitive advantage over another culture. |
If not, the competitive advantage will be temporary. |
|
Из-за широкой применимости методов управления процессами они могут быть использованы в качестве основы для конкурентного преимущества. |
Because of the broad applicability of process management techniques, they can be used as a basis for competitive advantage. |
Благодаря своим турбовинтовым двигателям de Havilland Canada DHC-7 Dash 7 компания Hawaiian имела явное конкурентное преимущество на рынке Мауи. |
With its de Havilland Canada DHC-7 Dash 7 turboprops, Hawaiian had a distinct competitive advantage in the Maui market. |
В сегодняшней конкурентной бизнес-среде система закрытия картонных коробок с клейкой лентой имеет ряд специфических преимуществ. |
In today's competitive business environment, the gummed tape carton closing system offers a number of specific advantages. |
Индийские хлопчатобумажные ткани, особенно из Бенгалии, продолжали сохранять свое конкурентное преимущество вплоть до 19-го века. |
Indian cotton textiles, particularly those from Bengal, continued to maintain a competitive advantage up until the 19th century. |
SWOT задуман как отправная точка для обсуждения и сам по себе не может показать менеджерам, как достичь конкурентного преимущества. |
SWOT is intended as a starting point for discussion and cannot, in itself, show managers how to achieve a competitive advantage. |
Эти факторы в совокупности резко снизили стоимость перевозок для голландских купцов, дав им серьезное конкурентное преимущество. |
The factors combined to sharply lower the cost of transportation for Dutch merchants, giving them a major competitive advantage. |
Во-первых, они могут игнорировать прибыль, получаемую от конкурентного преимущества, и продолжать действовать по-старому. |
First, they can choose to ignore the profit gaining by the competitive advantage and continue to operate in their old ways. |
Дополнительную информацию смотрите в разделе конкурентное преимущество. |
See competitive advantage for more information. |
Наши специалисты. Если ваши работники - основа вашего преимущества перед конкурентами, стоит разместить информацию о них. |
Management Team - If your team is a key competitive advantage for you, add a brief biography for each team member. |
Электромобили имели ряд преимуществ перед своими конкурентами начала 1900-х годов. |
Electric vehicles had a number of advantages over their early-1900s competitors. |
По мнению Портера, стратегическое управление должно быть направлено на создание и поддержание конкурентных преимуществ. |
In Porter's view, strategic management should be concerned with building and sustaining competitive advantage. |
Это отклонения от общепринятого правила и дает вам конкурентное преимущество. |
These are deviations from the common rule and give you a competitive advantage. |
С увеличением числа НКО в течение последнего десятилетия, организации приняли конкурентные преимущества, чтобы создать доход для себя, чтобы оставаться финансово стабильными. |
With an increase in NPO's within the last decade, organizations have adopted competitive advantages to create revenue for themselves to remain financially stable. |
Общая конкурентная стратегия определяет фундаментальную основу для получения устойчивого конкурентного преимущества в рамках той или иной категории. |
The generic competitive strategy outlines the fundamental basis for obtaining a sustainable competitive advantage within a category. |
Однако тот же самый актив, если он будет раскрыт, может привести к существенной потере конкурентных преимуществ или репутации и вызвать судебные издержки. |
Yet that same asset, if disclosed, can result in significant loss of competitive advantage or reputation, and generate legal costs. |
Фиброцементный сайдинг имеет ряд преимуществ, так как он устойчив к термитам, не гниет, ударопрочен и обладает огнеупорными свойствами. |
Fiber cement siding has several benefits since it is resistant to termites, does not rot, is impact resistant, and has fireproof properties. |
Технология имела ряд преимуществ и недостатков. |
The technology offered several advantages and disadvantages. |
GM видел преимущества разработки Camaro, а не Corvair. |
GM saw the advantages of developing the Camaro, not the Corvair. |
Титрование газовой фазы имеет ряд преимуществ перед простой спектрофотометрией. |
Gas phase titration has several advantages over simple spectrophotometry. |
Большая рогатая сова является частью рода Bubo, который может включать в себя до 25 других сохранившихся таксонов, преимущественно распространенных по всей Африке. |
The great horned owl is part of the genus Bubo, which may include as many as 25 other extant taxa, predominantly distributed throughout Africa. |
Преимущества будут заключаться в более простых орудиях и более широком спектре тактических и логистических возможностей. |
The advantages would be simpler guns and a wider range of tactical and logistic options. |
Использование Викиданных имеет известные проблемы и преимущества, которые я не буду здесь излагать. |
Using Wikidata has known issues and benefits, which I won't expound here. |
Прозрачный брандмауэр означает, что прокси-сервер использует преимущества прокси-сервера уровня 7 без ведома клиента. |
Transparent firewall means that the proxy uses the layer-7 proxy advantages without the knowledge of the client. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «преимущество по сравнению с конкурентами».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «преимущество по сравнению с конкурентами» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: преимущество, по, сравнению, с, конкурентами . Также, к фразе «преимущество по сравнению с конкурентами» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
› 
«преимущество по сравнению с конкурентами» Перевод на испанский- ›
«преимущество по сравнению с конкурентами» Перевод на хинди - ›
«преимущество по сравнению с конкурентами» Перевод на немецкий - ›
«преимущество по сравнению с конкурентами» Перевод на французский - ›
«преимущество по сравнению с конкурентами» Перевод на итальянский - ›
«преимущество по сравнению с конкурентами» Перевод на арабский - ›
«преимущество по сравнению с конкурентами» Перевод на узбекский