Приз речь нобелевской - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Приз речь нобелевской - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
nobel prize speech
Translate
приз речь нобелевской -

- приз [имя существительное]

имя существительное: prize, trophy, purse, pot, stake, capture, garland, pewter

- речь [имя существительное]

имя существительное: speech, language, address, words, discourse, word, oration, tongue, harangue, accent



Израильскую премию Вольфа считают второй по престижности после Нобелевской премии и называют «преднобелевской», потому что многие ее лауреаты впоследствии получили награду Нобеля.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Israeli Wolf Prize referred to as the “Pre-Nobel” prize, because of the many recipients who later win the Nobel.

Он был первым лауреатом Нобелевской премии по литературе в 1901 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He was the first winner of the Nobel Prize in Literature in 1901.

16 октября 1984 года тогдашний епископ Туту был удостоен Нобелевской премии мира.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On 16 October 1984, the then Bishop Tutu was awarded the Nobel Peace Prize.

Прошу прощения за беспокойство, полагаю, Вы пользуетесь авторитетом в Нобелевском Комитете.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Not to annoy you, I think you have influence with the Nobel Committee.

Две трети нобелевских лауреатов в различных областях точных и естественных наук за последнюю четверть века были американцами, многие занимались или занимаются исследованиями на базе американских университетов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Two thirds of Nobel Laureates in the sciences during the last quarter century were Americans; many of the others do or did research at American universities.

Это правда что он выиграл первый приз.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is true that he won first prize.

Я не думаю, что они собирались выиграть какой-нибудь приз по домоводству.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I don't think the roomies are gonna win any awards for good housekeeping.

Президент Венесуэлы Николас Мадуро (Nicolas Maduro) предложил выдвинуть его на Нобелевскую премию мира.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Venezuela’s President Nicolas Maduro touted Putin for the Nobel Peace Prize.

И, в знак признания твоих заслуг... я вручаю тебе Нобелевскую премию... в области... химии!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And so, to recognize your achievements I hereby award you the Nobel Prize in, uh, Chemistry.

Даже Шакил О'Нил получил приз детских симпатий за мультфильм, который мы делали вместе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Even Shaquille O'Neal got a Kids' Choice Award for that animated movie we did.

Но в Уэллс публикуют профайлы только кандидатов на Нобелевскую премию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Wells only profiles Nobel candidates.

Первая Нобелевская премия в области литературы в истории Японии!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

FIRST-EVER NOBEL LITERARY PRIZE FOR A JAPANESE!

Второй приз, ноутбук.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Second prize, notebook computer.

Я все думал, как нобелевский финалист и лауреат премии МакАртура проводит свободное время.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I've been wondering how a Nobel finalist and recipient of the MacArthur prize spends his idle moments.

С абсурдистом и лауреатом Нобелевской премии

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

with the Nobel prize-winning absurdist playwright.

Подумайте, физик, выигравший Нобелевскую премию исчезает.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Think about it, a Nobel Prize winning physicist goes missing.

Лауреата нобелевской премии Фридриха Дарремата, чествовали в академии искусств и изящных наук.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Friedrich Darrematt, NobelPeace Prize winner, wasposthumouslyhonoredyesterday by the Academy ofArts and Sciences,

Я выиграл главный приз.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I have been awarded a bumper prize.

Тебе могут дать первую Нобелевскую Премию за мацканье.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You might just get the first Nobel Prize in rubbing.

В 1936 году вы выехали из университета Чикаго в отпуск на Нобелевскую церемонию вашего друга Карла Андерсона.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1936, you took a leave of absence from the University of Chicago to attend the Nobel ceremony of your friend Carl Anderson.

Даже сломанная, она все равно получит главный приз.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Even broken, it's still got a shot at top prize.

Разговорами о 50% акций, разговорах о нобелевских премиях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Talk of 50% shares, talk of nobel prizes.

Он выиграл двадцать две Грэмми, бесчисленные гуманитарные награды и единственный человек, когда-либо номинированной на премию Американской киноакадемии, Золотой Глобус и Нобелевскую премию мира.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He has won twenty-two Grammy's, countless humanitarian awards... and is the only person ever to be nominated for an Academy Award, a Golden Globe... and the Nobel Peace Prize.

А где всё-таки приз?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Where's the prize?

Это, предположительно, первый реферат по биологии, который получит Нобелевскую премию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is likely the first biology paper ever to win a Nobel prize.

Будет денежный приз.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There's a cash prize.

Он был номинирован на Нобелевскую премию по литературе четырнадцать раз.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He was nominated for the Nobel prize in literature fourteen times.

Университет насчитывает более 195 000 выпускников, 10 из которых являются лауреатами Пулитцеровской премии, а 2-Нобелевскими лауреатами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The university has over 195,000 alumni, 10 of whom are Pulitzer Prize winners, and 2 of whom are Nobel laureates.

Группа была приглашена выступить на концерте Нобелевской премии мира в 1998 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The band was invited to perform at the Nobel Peace Prize Concert in 1998.

Кроненберг получил специальный приз жюри на Каннском кинофестивале 1996 года за крах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Cronenberg received the Special Jury Prize at the 1996 Cannes Film Festival for Crash.

Нил продюсировал сатиру Тайки Уэйтити Кролик Джоджо для Фокс Прожектор, которая получила Приз зрительских симпатий кинофестиваля в Торонто в 2019 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Neal produced Taika Waititi's satire Jojo Rabbit for Fox Searchlight which won the 2019 Toronto Film Festival Audience Award.

За всю историю вещания программы пять победителей получили главный приз в размере 1 миллиона фунтов стерлингов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Over the course of the programme's broadcast history, it has had five winners who received its top prize of £1 million.

Если существо уносит яйцо, его можно подстрелить, чтобы он уронил свой приз.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If a creature carries off an egg, the creature can be shot so it drops its prize.

Минерва намерена подарить N°1 людям, чтобы получить Нобелевскую премию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Minerva intends to present N°1 to humans to win the Nobel Prize.

Академия имеет список членов из самых уважаемых имен в науке 20-го века, многие из них Нобелевские лауреаты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The academy holds a membership roster of the most respected names in 20th century science, many of them Nobel laureates.

Она является вторым пакистанцем, получившим Нобелевскую премию после лауреата 1979 года по физике Абдуса Салама.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She is the second Pakistani to receive a Nobel Prize after 1979 Physics laureate Abdus Salam.

Они получили первый приз в Миланской премии дизайна.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They garnered first prize in the Milano Design Award.

В 1931 году она стала первой американской женщиной, удостоенной Нобелевской премии мира, и признана основателем профессии социальной работы в Соединенных Штатах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1931, she became the first American woman to be awarded the Nobel Peace Prize, and is recognized as the founder of the social work profession in the United States.

Приз за Мину символизировала тыква.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The booby prize was symbolized by a pumpkin.

Киннер получил приз За лучшую мужскую роль на Бостонском кинофестивале 2008 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Kinnear won the Best Actor Award at the 2008 Boston Film Festival.

В морфологии черепа, Африканская пальмовая циветта, Nandinia binotata получает приз за то, что больше всего похожа на своего дальнего родственника.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In skull morphology, the African palm civet, Nandinia binotata takes the prize of looking most like its distant relative.

Они получили признание от индустрии музыкальных развлечений в 1998 году, когда они выиграли приз Echo от Deutsche Phonoakademie.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They won recognition from the musical entertainment industry in 1998 when they won the Echo Prize from the Deutsche Phonoakademie.

Первоначальный приз, полученный трейдером, также может быть скрыт, например, в коробке, бумажнике или кошельке, или трейдеру может быть первоначально дан ящик, конверт или занавес.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The initial prize given to the trader may also be concealed, such as in a box, wallet or purse, or the trader might be initially given a box, envelope or curtain.

На инаугурации в 2011 году присутствовали президент Мексики, лауреаты Нобелевской премии, писатели и другие знаменитости.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The inauguration in 2011 was attended by the President of Mexico, Nobel Prize laureates, writers and other celebrities.

Она разделила Нобелевскую премию по физике 1903 года со своим мужем Пьером Кюри и физиком Анри Беккерелем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She shared the 1903 Nobel Prize in Physics with her husband Pierre Curie and physicist Henri Becquerel.

Боулинг для Коломбины получил юбилейный приз Каннского кинофестиваля 2002 года и французскую премию Сезар как Лучший иностранный фильм.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Bowling for Columbine won the Anniversary Prize at the 2002 Cannes Film Festival and France's César Award as the Best Foreign Film.

В 1960 году Либби была удостоена Нобелевской премии по химии за эту работу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1960, Libby was awarded the Nobel Prize in chemistry for this work.

Позже нейробиолог Сантьяго Рамон - и-Кахаль получил Нобелевскую премию по медицине за свои исследования на ту же тему в 1906 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Later, neuroscientist Santiago Ramón y Cajal won the 1906 Nobel Prize in Medicine for his research on the same subject.

В 1909 году он получил Нобелевскую премию по физике за свою работу на радио.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He received the 1909 Nobel Prize in physics for his radio work.

В 1991 году он получил Нобелевскую премию по экономике.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He received the Nobel Prize in Economics in 1991.

Самая тяжелая свинья объявляется победителем, и владелец может получить приз.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The heaviest pig is declared the winner and the owner may receive a prize.

В 1957 году ему была присуждена Нобелевская премия по литературе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1957 he was awarded the Nobel Prize in literature.

Этот сезон домашних правил состоял из новых команд, ремонтирующих дома друг друга и дальнейших испытаний за главный приз в размере 355 000 долларов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This season of House Rules consisted of new teams renovating each other's homes and further challenges for the ultimate prize of $355,000.

Адриан был удостоен Нобелевской премии за свою работу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Adrian was awarded a Nobel Prize for his work.

Его жена Данута приняла приз от его имени.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

His wife Danuta accepted the prize on his behalf.

И также я не думаю, что шаблон дает какую-либо справедливость своим победителям, учитывая, что Мо Янь-Нобелевский лауреат.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And also I do not think the template gives any justice to its winners kipping in mind that Mo Yan is a Nobel laureate.

Ранее группа получила приз в 2012 году за свой дебютный альбом An Awesome Wave.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The band previously won the prize in 2012 for their debut album An Awesome Wave.

Позже он был показан на нью-орлеанском фестивале черного кино, где получил приз За лучшую картину.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was later shown at the New Orleans Black Film Festival where it won Best Picture.

Жан-Поль Сартр, марксистский экзистенциалист и писатель, получивший Нобелевскую премию по литературе, описал этот процесс следующим образом .

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Jean-Paul Sartre, a Marxist existentialist philosopher and writer who won the Nobel Prize for Literature, described the trial as .



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «приз речь нобелевской». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «приз речь нобелевской» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: приз, речь, нобелевской . Также, к фразе «приз речь нобелевской» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information